<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="CommonChangeModel">
    <value>შეცვალეთ მოდელი</value>
  </data>
  <data name="PrinterAddress">
    <value>მისამართი</value>
  </data>
  <data name="PrinterPortTimeout">
    <value>Პორტის მოლოდინის დრო, წთ,წმ</value>
  </data>
  <data name="HardwareTypeCashRegister">
    <value>ფისკალური რეგისტრატორი</value>
  </data>
  <data name="HardwareTypePrinter">
    <value>პრინტერი</value>
  </data>
  <data name="HardwareTypeScales">
    <value>სასწორი</value>
  </data>
  <data name="Autorun">
    <value>გაშვება ავტომატურად</value>
  </data>
  <data name="PrinterCodepage">
    <value>კოდური გვერდი</value>
  </data>
  <data name="PrinterDpi">
    <value>გაფართოება (dpi)</value>
  </data>
  <data name="PrinterEmptyLines">
    <value>ცარიელი სტრიქონები</value>
  </data>
  <data name="PrinterFlowControl">
    <value>ნაკადის კონტროლი</value>
  </data>
  <data name="PrinterLabelHeight">
    <value>ეტიკეტის სიმაღლე (წერტილის)</value>
  </data>
  <data name="PrinterLabelWidth">
    <value>ეტიკეტის სიგანე (პიქსელი)</value>
  </data>
  <data name="SpoolerEnabled">
    <value>Ბეჭდვის სპულერის ჩართვა</value>
  </data>
  <data name="PrinterLinesCount">
    <value>სტრიქონების რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="PrinterLtpPort">
    <value>პერიფერიული მოწყობილობების პორტი</value>
  </data>
  <data name="PrinterMarginHorizontal">
    <value>ჰორიზონტალური დაშორება (წერტილის)</value>
  </data>
  <data name="PrinterMarginVertical">
    <value>ვერტიკალური დაშორება (წერტილის)</value>
  </data>
  <data name="PrinterModel">
    <value>მოდელი</value>
  </data>
  <data name="PrinterName">
    <value>პრინტერის დასახელება</value>
  </data>
  <data name="PrinterPortNumber">
    <value>პორტის ნომერი</value>
  </data>
  <data name="PrinterPulsePort">
    <value>პერიფერიული მოწყობილობების პორტი</value>
  </data>
  <data name="PrinterSpeed">
    <value>გაცვლის სიჩქარე</value>
  </data>
  <data name="PrinterWindowsName">
    <value>პრინტერის დასახელება</value>
  </data>
  <data name="PrinterWindowsUpdateList">
    <value>პრინტერების ჩამონათვალის განახლება</value>
  </data>
  <data name="ScalesAddress">
    <value>მისამართი</value>
  </data>
  <data name="ScalesBaud">
    <value>გაცვლის სიჩქარე</value>
  </data>
  <data name="ScalesDescriptionWidth">
    <value>ეტიკეტის სიგანე, სიმბოლოების</value>
  </data>
  <data name="ScalesDriver">
    <value>სასწორის დრაივერი:</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetCasDriverMapGramm">
    <value>AD(H), AP, ED(H), EMR, ER, ND, DB-H, EB (გ.)</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetCasDriverMapKg">
    <value>AD(H), AP, ED(H), EMR, ER, ND, DB-H, EB (კგ.)</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetMassaDriverMapVpm">
    <value>VPM სერიის სასწორი და TB_R (მოდიფიკაცია MF)</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetShtrihDriverMapShtrihPos2">
    <value>Დრაივერი POS2 (Shtrikh-Slim, VM100)</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetShtrihDriverMapShtrihUniversal">
    <value>სასწორის უნივერსალური დრაივერები (შტრიხ МI, МII, МIII, М5, BP, სასწორის ყუთი ВМ100)</value>
  </data>
  <data name="ScalesLocalUpd">
    <value>გამომგზავნის UDP-პორტი</value>
  </data>
  <data name="ScalesPaperWidth">
    <value>ეტიკეტის სიგანე, სიმბოლოების</value>
  </data>
  <data name="ScalesPassword">
    <value>წვდომის პაროლი</value>
  </data>
  <data name="ScalesPortNumber">
    <value>პორტის ნომერი</value>
  </data>
  <data name="ScalesPortTimeout">
    <value>Პორტის მოლოდინის დრო, წთ,წმ</value>
  </data>
  <data name="PriceFormat">
    <value>ფასის ფორმატი</value>
  </data>
  <data name="ScalesRemoteTcp">
    <value>მიმღების TCP-პორტი</value>
  </data>
  <data name="ScalesRemoteUpd">
    <value>მიმღების UDP-პორტი</value>
  </data>
  <data name="ScalesStabilizationTime">
    <value>Სტაბილიზაციის დრო წ</value>
  </data>
  <data name="ScalesTerminal">
    <value>ტერმინალი</value>
  </data>
  <data name="ScalesTimeStable">
    <value>Მოლოდინის არასწორი დრო სტაბილური წონის მისაღებად</value>
  </data>
  <data name="SelectTerminalPopupTitle">
    <value>აირჩიეთ ტერმინალი</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine1">
    <value>რჩევა: თუ თქვენ ეტიკეტის პარამეტრები არ იცით, შეგიძლიათ ისარგებლოთ ავტომატური განსაზღვრების ფუნქციით. ამისათვის:</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine2">
    <value>1. გამორთეთ პრინტერი;</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine3">
    <value>2. დააჭირეთ და გააჩერეთ ღილაკი FEED და ჩართეთ პრინტერი ;</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine4">
    <value>3. სამი ხმოვანი სიგნალის შემდეგ აუშვით ღილაკს FEED.</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine5">
    <value>პრინტერი ავტომატურად გამოიცნობს ეტიკეტის სიგრძეს და ამობეჭდავს ჩეკს შემდეგი პარამეტრებით : q-ეტიკეტის სიგანე, Q-ეტიკეტის სიგრძე და მოწყვეტის ხაზის სიგრძე (მძიმეთი დაყოფილი).</value>
  </data>
  <data name="PrinterCommonSelectPopupTitle">
    <value>აირჩიეთ მნიშვნელობა სიიდან</value>
  </data>
  <data name="PrinterFlowControlSelectPopupTitle">
    <value>Აირჩიეთ ნაკადის კონტროლის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="PrinterProductIdSelectPopupTitle">
    <value>აირჩიეთ პრინტერის მოდელი</value>
  </data>
  <data name="ScalesDriverSelectPopupTitle">
    <value>Აირჩიეთ სასწორის დრაივერი</value>
  </data>
  <data name="CommonBaudSelectPopupTitle">
    <value>Აირჩიეთ მიმოცვლის სისწრაფე</value>
  </data>
  <data name="CommonSelectionPopupTitle">
    <value>აირჩიეთ მნიშვნელობა სიიდან</value>
  </data>
  <data name="PrinterDpiSelectPopupTitle">
    <value>Აირჩიეთ DPI</value>
  </data>
  <data name="PrinterFlowControlSelectionPopupTitle">
    <value>Აირჩიეთ ნაკადის კონტროლის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="PrinterNameSelectionPopupTitle">
    <value>Აირჩიეთ პრინტერი</value>
  </data>
  <data name="CommandPopupTitle">
    <value>Აირჩიეთ ბრძანება</value>
  </data>
  <data name="PrinterProductIdSelectionPopupTitle">
    <value>აირჩიეთ პრინტერის მოდელი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterAdditionalSettings">
    <value>დამატებითი პარამეტრები</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterMainSettings">
    <value>ძირითადი პარამეტრები</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPaymentTypesSettings">
    <value>Გადახდის ტიპები და რეგისტრები</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterTaxTypesSettings">
    <value>საგადასახადო კატეგორიები</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterBaudRate">
    <value>გაცვლის სიჩქარე</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashNumber">
    <value>სალაროს ნომერი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCourierDeliveryTitle">
    <value>Მომსახურების რეჟიმი: მიტანა კურიერის მიერ</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDeliverySettlementAddress">
    <value>Ანგარიშსწორების მისამართი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDeliverySettlementPlace">
    <value>Ანგარიშსწორების ადგილი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDrawerSettings">
    <value>პარამეტრები დ / I:</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterHostAddress">
    <value>მისამართი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterHostPort">
    <value>პორტი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterInformationSettings">
    <value>დამატებითი ინფორმაცია</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterModel">
    <value>Ფისკალურის მოდელი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterOfdVersion">
    <value>Ვერსია OFD</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterOposName">
    <value>OPOS სახელი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPassword">
    <value>წვდომის პაროლი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPickupDeliveryTitle">
    <value>Მომსახურების ტიპი: ჩვეულებრივი შეკვეთა და მიწოდება/თვითგატანა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPortNumber">
    <value>პორტის ნომერი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPortType">
    <value>პორტის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPrintFullCheque">
    <value>კერძების დაბეჭდვა ჩეკზე </value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPrintOrderNumber">
    <value>შეკვეთის ნომერის ბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPrintVat">
    <value>დღგ-ს ბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterSlipDocument">
    <value>Ჩამოსადები დოკუმენტი</value>
  </data>
  <data name="CourierSettlementTypeActualAddress">
    <value>მიტანის ფაქტიური მისამართი</value>
  </data>
  <data name="CourierSettlementTypeFromCashRegister">
    <value>მისამართი ფისკალის პარამეტრებიდან</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashDrawer">
    <value>ფულის ყუთი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashDrawerComPort">
    <value>ფულის ყუთის COM პორტი:</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashDrawerCrPort">
    <value>ფულის ყუთის CR პორტი:</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashDrawerDenyIfOpen">
    <value>აიკრძალოს სალაროსთან მუშაობა ფულის ყუთის ღია მდგომარეობაში ყოფნის დროს.</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChequeText">
    <value>ტექსტი ჩეკში</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChequeTextAttributes">
    <value>ატრიბუტები</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChequeTextChars">
    <value>სიმბოლოების რაოდენობა სტრიქონში:</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChequeTextPrintChange">
    <value>ხურდის ბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCodePage">
    <value>კოდური გვერდი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCustomerDisplay">
    <value>მყიდველის ეკრანი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCustomerDisplayChars">
    <value>სიმბოლოების რაოდენობა სტრიქონში:</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCustomerDisplayIdleText">
    <value>მოლოდინის ტექსტი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCustomerDisplayRows">
    <value>Სტრიქონი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRestaurantPrintOption">
    <value>Ბეჭდვის რეჟიმი (Spark-115TF)</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterTaxationSystem">
    <value>დაბეგვრის სისტემა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterUploadScheme">
    <value>სად გადმოიტვირთოს მონაცემები შეკვეთის შესახებ </value>
  </data>
  <data name="UploadSchemeFirstTerminal">
    <value>ტერმინალზე, სადაც პირველად ამოიბეჭდა შეკვეთა</value>
  </data>
  <data name="UploadSchemeMainCash">
    <value>მთავარ სალაროზე</value>
  </data>
  <data name="OfdVersionNone">
    <value>FFD-ს გარეშე</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerOptionsMercury">
    <value>Mercury</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerOptionsShtrih">
    <value>შტრიხი</value>
  </data>
  <data name="ManageCashDrawersTitle">
    <value>ფულის ყუთის მართვა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChooseRegister">
    <value>Აირჩიეთ რეგისტრატორი</value>
  </data>
  <data name="DefaultValue">
    <value>ნაგულისხმევად</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPaymentType">
    <value>გადახდის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRegister">
    <value>Ფისკალურის რეგისტრაცია</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterTaxCategory">
    <value>საგადასახადო კატეგორია</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterWithoutVat">
    <value>დღგ-ს გარეშე</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceModel">
    <value>მოდელი</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceName">
    <value>დასახელება</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceStatus">
    <value>სტატუსი</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceType">
    <value>მოწყობილობის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceAdd">
    <value>მოწყობილობის დამატება</value>
  </data>
  <data name="HardwareGetPrinterNamesError">
    <value>ვერ მოხერხდა პრინტერების სიის მიღება. {0}</value>
  </data>
  <data name="HardwareNoConnectionToRmsServer">
    <value>ვერ მოხერხდა ოპერაციის შესრულება. არ არის კავშირის RMS სერვერთან.</value>
  </data>
  <data name="HardwarePrintersLoadingMessage">
    <value>პარტნიორების სიის ამოღება.</value>
  </data>
  <data name="HardwareSaveError">
    <value>ვერ მოხერხდა მოწყობილობის შენახვა. {0}</value>
  </data>
  <data name="HardwareSavingMessage">
    <value>მიმდინარეობს მოწყობილობის შენახვა ...</value>
  </data>
  <data name="ScalesInvalidDriverType">
    <value>წონის შერჩეული დრაივერი არ ითავსებს შეერთების მითითებულ ტიპს</value>
  </data>
  <data name="PrinterBaudRate">
    <value>გაცვლის სიჩქარე</value>
  </data>
  <data name="ConnectionType">
    <value>დაკავშირების ტიპი</value>
  </data>
  <data name="Activate">
    <value>გააქტიურება</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPrepayRegisterId">
    <value>Წინასწარი გადახდის რეგისტრაცია</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRestaurantPrintOptionNone">
    <value>ბეჭდვისა და დახვევის გარეშე</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRestaurantPrintOptionTape">
    <value>დაბეჭდვა CL-შეტანის გარეშე</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRestaurantPrintOptionTapeAndCr">
    <value>Ბეჭდვა და CL ბუფერის შეტანა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashNumberAlreadyInUse">
    <value>სალაროს ნომერი უკვე გამოყენებულია</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCloseEncashmentSetup">
    <value>Ფულადი ბალანსის ახალ ცვლაზე გადატანა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCloseEncashmentSetupAutoAndPayIn">
    <value>Ავტოინკასაცია + თანხის შეტანა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCloseEncashmentSetupFullAndPayIn">
    <value>Სრული ინკასაცია + თანხის შეტანა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCloseEncashmentSetupPartial">
    <value>ნაწილობრივი ინკასაცია</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceActions">
    <value>მოქმედებები</value>
  </data>
  <data name="HardwareStartingMessage">
    <value>Მიმდინარეობს Მოწყობილობის ჩართვა</value>
  </data>
  <data name="HardwareStoppingMessage">
    <value>Მიმდინარეობს Მოწყობილობის შეჩერება</value>
  </data>
  <data name="HardwareTestingMessage">
    <value>Მიმდინარეობს მოწყობილობის ტესტირება.</value>
  </data>
  <data name="HardwareStartErrorMessage">
    <value>ვერ მოხერხდა ფლეერის გაშვება</value>
  </data>
  <data name="HardwareStopErrorMessage">
    <value>მოწყობილობის ჩართვა ვერ მოხერხდა</value>
  </data>
  <data name="HardwareTestErrorMessage">
    <value>მოწყობილობის ჩართვა ვერ მოხერხდა</value>
  </data>
  <data name="PrinterWithoutModel">
    <value>Პრინტერი მოდელის გარეშე</value>
  </data>
  <data name="ScalesWithoutModel">
    <value>სასწორი მოდელის გარეშე</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceList">
    <value>Მოწყობილობების სია</value>
  </data>
  <data name="ExternalCashRegisterModelName">
    <value>Გარე ფისკალური რეგისტრატორი </value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChooseValue">
    <value>აირჩიეთ მნიშვნელობა</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterEnterValue">
    <value>Შეიყვანეთ მნიშვნელობა</value>
  </data>
  <data name="ExternalPrinterModelName">
    <value>Გარე პრინტერი</value>
  </data>
  <data name="ExternalScalesModelName">
    <value>Გარე სასწორები</value>
  </data>
  <data name="DeviceControlChangeDeviceModelFailed">
    <value>Მოწყობილობის მოდელის შეცვლა ვერ მოხერხდა. გადაამოწმეთ, რომ არ იყოს ღია სალაროს ცვლები, რომლებიც დაკავშირებულია არჩეულ მოწყობილობასთან.</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterWithoutModel">
    <value>ფისკალური მოდელის გარეშე</value>
  </data>
  <data name="InvalidValueRange">
    <value>მნიშვნელობა უნდა მოექცეს {0} -დან {1} -მდე დიაპაზონში</value>
  </data>
  <data name="HardwareTestSuccessMessage">
    <value>Ტესტირება წარმატებით დასრულდა</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateAdded">
    <value>მოწყობილობა წარმატებით იქნა დამატებული</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateErrorNoDevice">
    <value>მოწყობილობის უცნობი ტიპი</value>
  </data>
  <data name="DeviceStatePaused">
    <value>Მოწყობილობა შეჩერებულია </value>
  </data>
  <data name="DeviceStateRunning">
    <value>მოწყობილობა მუშაობს</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateSetup">
    <value>მოწყობილობის პარამეტრები წარმატებით დაყენდა</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateShutdown">
    <value>Მოწყობილობა ასრულებს მუშაობას</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateStarting">
    <value>Მოწყობილობა იტვირთება</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateStopped">
    <value>მოწყობილობა გაჩერებულია</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateStopping">
    <value>Მოწყობილობა ჩერდება</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterEmulateDayShift">
    <value>24 საათიანი ცვლის ემულაცია</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterEmulateFiscalCheques">
    <value>ჩეკების ბეჭდვის ემულაცია</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterEmulateFiscalReports">
    <value>X და Z ანგარიშების ბეჭდვის ემულაცია</value>
  </data>
  <data name="HardwareNotStartedErrorMessage">
    <value>მოწყობილობა ვერ შეიქმნა</value>
  </data>
  <data name="PrinterFontBold">
    <value>Თამამი შრიფტი</value>
  </data>
  <data name="AutoWidth">
    <value>Ავტოამოცნობა</value>
  </data>
  <data name="PrinterFontFamily">
    <value>Შრიფტის დასახელი</value>
  </data>
  <data name="PrinterFontSize">
    <value>Შრიფტის ზომა</value>
  </data>
  <data name="DefaultFontFamilyText">
    <value>[სტანდარტული შრიფტი]</value>
  </data>
  <data name="PrinterTextCommand">
    <value>Ტექსტის ბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="PrinterLogoCommand">
    <value>logo ბრძანება</value>
  </data>
  <data name="PrinterBarcodeCommand">
    <value>barcode-ის ბრძანება</value>
  </data>
  <data name="PrinterQrCodeCommand">
    <value>Qrcode ბრძანება</value>
  </data>
  <data name="CorrectionChequeSearchOrder">
    <value>Შეკვეთის ძებნა</value>
  </data>
  <data name="SpoolerPingInterval">
    <value>Გამოკითხვის ინტერვალი (წუთი)</value>
  </data>
  <data name="SpoolerTaskExpiryDuration">
    <value>Სპულერში დავალების მაქსიმალური დრო (წუთი)</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow1">
    <value>!!! ეს ტექსტი, რომ ამოიბეჭდოს !!!</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow10">
    <value>ᲐᲑᲒᲓᲔᲕᲖᲗᲘᲙᲚᲛᲜᲝᲞᲟᲠᲡᲢᲣᲤᲥᲦᲧᲨᲩᲪᲫᲬᲭᲮᲯᲰ</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow11">
    <value>აბგდევზთიკლმნოპჟრსტუფქღყშჩცძწჭხჯჰ</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow2">
    <value>!!! შეცდომის გარეშე, პრინტერი !!!</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow3">
    <value>!!! მუშაობს სათანდოდ !!!</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow4">
    <value>ტესტი 1</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow5">
    <value>ტესტი 2</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow6">
    <value>ტესტი 3</value>
  </data>
  <data name="ScalesWeightFormat">
    <value>მასა: {0:0.###}</value>
  </data>
  <data name="DeviceControlRemoveFailedFormat">
    <value>მოწყობილობის წაშლა ვერ მოხერხდა: {0}</value>
  </data>
  <data name="DeviceControlRemoveConfirmation">
    <value>წაიშალოს მოწყობილობა?</value>
  </data>
  <data name="DeviceControlRemoveConfirmationTitle">
    <value>წაშლა</value>
  </data>
  <data name="SelectDeviceType">
    <value>აირჩიეთ მოწყობილობის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="SelectModel">
    <value>აირჩიეთ მოდელი</value>
  </data>
  <data name="InvalidDeviceName">
    <value>მიუთითეთ მოწყობილობის სწორი სახელი.</value>
  </data>
  <data name="InvalidHostAddress">
    <value>შეიყვანეთ სწორი ქსელური მისამართი.</value>
  </data>
  <data name="SubCashRegisterUsedLikePrinterErrorMessage">
    <value>მიმდინარე სალარო არჩეულია როგორც ფისკალური რეგისტრატორის «{0}» პრინტერი. შეუძლებელია საკუთარი თავის არჩევა პრონტერის სახით, მათ შორის ირიბად.</value>
  </data>
</root>