<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="CancelingEgaisProduct">
    <value>取消包装开封......</value>
  </data>
  <data name="CantCancelEgaisProduct">
    <value>如果瓶子未开封且尚未在EGAIS中注销，才能取消操作。</value>
  </data>
  <data name="CantCancelServerUnavailable">
    <value>服务器无法使用。确保在文档中注册了开封取消订单详细信息。</value>
  </data>
  <data name="CantFindAlcCode">
    <value>找不到扫描项目的酒类代码。</value>
  </data>
  <data name="CantFindEgaisProduct">
    <value>在系统中找不到酒类代码{0}。</value>
  </data>
  <data name="EgaisAlcCode">
    <value>酒类代码{0}</value>
  </data>
  <data name="EgaisCountOperations">
    <value>已完成的操作</value>
  </data>
  <data name="EgaisMarkCancelSuccessful">
    <value>取消包装开封已成功登记。</value>
  </data>
  <data name="EgaisMarkUnsealViewTitle">
    <value>扫描包装的印章或条形码</value>
  </data>
  <data name="EgaisMarkUnsealSuccessful">
    <value>包装开封已成功登记。</value>
  </data>
  <data name="EgaisOperation">
    <value>操作</value>
  </data>
  <data name="EgaisOrganization">
    <value>COMPANY</value>
  </data>
  <data name="EgaisReturnTare">
    <value>完整包装退货</value>
  </data>
  <data name="EgaisTareAlreadyUnsealed">
    <value>这瓶已经开封了。</value>
  </data>
  <data name="EgaisTareNotYetUnsealed">
    <value>这瓶子尚未开封。</value>
  </data>
  <data name="EgaisUnsealTare">
    <value>包装开封</value>
  </data>
  <data name="EgaisWriteoffType">
    <value>销账原因</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadBarcodeFormat">
    <value>条形码读取错误：{0}。</value>
  </data>
  <data name="ReadingBarCode">
    <value>读条形码......</value>
  </data>
  <data name="UnsealingEgaisProduct">
    <value>开封包装......</value>
  </data>
  <data name="EgaisIsNotConfigured">
    <value>必须在RMS中配置EGAIS。</value>
  </data>
  <data name="DataExchangeWithServer">
    <value>与RMS服务器进行数据交换......</value>
  </data>
  <data name="ServerIsUnavailableErrorMessage">
    <value>服务器不可用。</value>
  </data>
  <data name="EditUnpeackedAmountHeaderText">
    <value>Enter product volume in liters</value>
  </data>
  <data name="UnpeackedAmountIsNotSet">
    <value>Product volume not specified</value>
  </data>
  <data name="IncomingInvoicesTabTitle">
    <value>EGAIS购买发票</value>
  </data>
  <data name="DocumentNumberColumnTitle">
    <value>文献
数</value>
  </data>
  <data name="CreationDateColumnTitle">
    <value>准备日期</value>
  </data>
  <data name="SupplierColumnTitle">
    <value>供应商</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceItemsConfirmStatusColumnTitle">
    <value>确认状态</value>
  </data>
  <data name="StatusColumnTitle">
    <value>发票状态</value>
  </data>
  <data name="IncomingInvoiceHeader">
    <value>EGAIS购买发票</value>
  </data>
  <data name="IncomingInvoiceProblemButtonCaption">
    <value>错误</value>
  </data>
  <data name="IncomingInvoiceConfirmButtonCaption">
    <value>确认</value>
  </data>
  <data name="EgaisDocumentNumberHeaderColon">
    <value>文件参考号： </value>
  </data>
  <data name="EgaisCreationDateHeaderColon">
    <value>准备日期： </value>
  </data>
  <data name="SupplierHeaderColon">
    <value>供应商： </value>
  </data>
  <data name="BRegIdColumnTitle">
    <value>注意2</value>
  </data>
  <data name="EgaisProductFullNameColumnTitle">
    <value>Product name in EGAIS</value>
  </data>
  <data name="CapacityColumnTitle">
    <value>包装数量
</value>
  </data>
  <data name="AmountColumnTitle">
    <value>接收
数量</value>
  </data>
  <data name="ActualAmountColumnTitle">
    <value>财政
号</value>
  </data>
  <data name="NotPacked">
    <value>已拆开包装</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceStatusInfoTitle">
    <value>发票状态详情</value>
  </data>
  <data name="EgaisSentErrorMessageHeader">
    <value>发送失败</value>
  </data>
  <data name="InvoiceConfirmDataHeader">
    <value>EGAIS发票确认数据</value>
  </data>
  <data name="TicketActReceiveDataHeader">
    <value>EGAIS差异报告验收数据</value>
  </data>
  <data name="InvoiceSupplierConfirmDataHeader">
    <value>发件人发票确认数据</value>
  </data>
  <data name="TicketActProcessDataHeader">
    <value>EGAIS发票过账数据</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceStatusInfoEmptyDescription">
    <value>没有其他发票信息。</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceItemsConfirmStatusNew">
    <value>新的</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceItemsConfirmStatusConfirmed">
    <value>所有项目均已确认</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceItemsConfirmStatusConfirmedWithChanges">
    <value>确认项目存在差异</value>
  </data>
  <data name="EditBeerActualAmountHeaderText">
    <value>输入确认数量</value>
  </data>
  <data name="AmountHeaderColon">
    <value>接收数量： </value>
  </data>
  <data name="ScanMarkForConfirmHeaderMessage">
    <value>查看图章进行验证</value>
  </data>
  <data name="ActualAmountHeader">
    <value>确认数量: </value>
  </data>
  <data name="MarkConfirmSuccessFormat">
    <value>印章{0}确认成功</value>
  </data>
  <data name="MarkConfirmRepeatedFormat">
    <value>印章{0}重复确认</value>
  </data>
  <data name="MarkConfirmNotFoundFormat">
    <value>找不到文件{0}。</value>
  </data>
  <data name="BoxColumnTitle">
    <value>箱子</value>
  </data>
  <data name="MarkColumnTitle">
    <value>图章</value>
  </data>
  <data name="ConfirmedColumnTitle">
    <value>已确认</value>
  </data>
  <data name="ConfirmCountColumnTitle">
    <value>扫描时间</value>
  </data>
  <data name="PackedItemAmountShouldBeIntegerHint">
    <value>包装产品的数量必须是整数</value>
  </data>
  <data name="CantFindEgaisMark">
    <value>系统中找不到图章。</value>
  </data>
  <data name="CantCancelTareUnsealedOutFront">
    <value>只有在该组终端上的未拆封的瓶子才能取消操作。</value>
  </data>
  <data name="MarkUnsealErrorReadBarcodeFormat">
    <value>条形码读取错误：
{0}。</value>
  </data>
</root>