<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AddPrepay" xml:space="preserve">
    <value>Внести предоплату</value>
  </data>
  <data name="Depositing" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется внесение предоплаты</value>
  </data>
  <data name="PrepayWelcomeHeader" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, введите предоплату</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrepay" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось добавить предоплату. {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeletePrepay" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось удалить предоплату. {0}</value>
  </data>
  <data name="Prepay" xml:space="preserve">
    <value>Пред­опла­та</value>
  </data>
  <data name="Undepositing" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется удаление предоплаты</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeNotConfigured" xml:space="preserve">
    <value>Не настроен тип оплаты «{0}».</value>
  </data>
  <data name="PrepayTitle" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата</value>
  </data>
  <data name="UnableToAddPrepayToOrderWithPayment" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно добавить предоплату, так как в заказе есть тип оплаты «{0}»,
несовместимый с предоплатой.</value>
  </data>
  <data name="UnableToAddPaymentToOrderWithPrepay" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно добавить тип оплаты «{0}» к заказу с предоплатой.</value>
  </data>
  <data name="PrepaySumIsGreaterThanMax" xml:space="preserve">
    <value>Оплата типом оплаты «{0}» для данного заказа не может превышать суммы {1}. Уменьшить сумму оплаты?</value>
  </data>
  <data name="PrepaySumIsGreaterThanMaxTitle" xml:space="preserve">
    <value>Превышена максимальная сумма оплаты</value>
  </data>
  <data name="UndepositingCaption" xml:space="preserve">
    <value>Возврат предоплаты</value>
  </data>
  <data name="UnableUndepositNotEnoughCashRegistersMoney" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно вернуть предоплату:
недостаточно наличности в кассе.</value>
  </data>
  <data name="UnableUndepositNotEnoughCashDrawersMoney" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно вернуть предоплату:
недостаточно наличности в денежном ящике.</value>
  </data>
  <data name="ClosePrepayWindow" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть</value>
  </data>
  <data name="AddedPrepaysSumLabel" xml:space="preserve">
    <value>Внесено:</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionIsClosed" xml:space="preserve">
    <value>Кассовая смена закрыта.</value>
  </data>
  <data name="ShouldPrintCashMemoCheque" xml:space="preserve">
    <value>То­вар­ный чек</value>
  </data>
  <data name="ChangeSumLabel" xml:space="preserve">
    <value>Сдача:</value>
  </data>
  <data name="InitialSumLabel" xml:space="preserve">
    <value>Внести:</value>
  </data>
  <data name="OrderSumFormat" xml:space="preserve">
    <value>={0}</value>
  </data>
  <data name="IfToReducePrepaySumToOrderSum" xml:space="preserve">
    <value>Сумма заказа {0}
Сумма предоплаты {1} превышает сумму заказа.
Внести предоплату на сумму {0}?</value>
    <comment>{0} - сумма заказа, {1} - сумма предоплаты</comment>
  </data>
  <data name="Bonus" xml:space="preserve">
    <value>Бонус</value>
  </data>
  <data name="BonusAdded" xml:space="preserve">
    <value>Добавлен бонус {0}.</value>
  </data>
  <data name="DisabledPaymentTypeFormat" xml:space="preserve">
    <value>Тип оплаты "{0}" недоступен для предоплаты.</value>
  </data>
  <data name="ExternalApiPaymentItemCollectingDataProgressBarMessage" xml:space="preserve">
    <value>Сбор данных</value>
  </data>
  <data name="ProcessExternalPrepay" xml:space="preserve">
    <value>Провести</value>
  </data>
  <data name="AddPreliminaryPayment" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить
без оплаты</value>
  </data>
  <data name="DeleteItem" xml:space="preserve">
    <value>Уда­лить</value>
  </data>
  <data name="PreliminaryPaymentWelcomeHeader" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, введите оплату</value>
  </data>
  <data name="PreliminaryPaymentTitle" xml:space="preserve">
    <value>Сохраненные оплаты</value>
  </data>
  <data name="EditPaymentItem" xml:space="preserve">
    <value>Править</value>
  </data>
  <data name="EditPreliminaryPaymentWarning" xml:space="preserve">
    <value>Вы точно хотите изменить предварительную оплату "{0}" с {1} на {2}?</value>
  </data>
  <data name="EditOnAddButton" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="PayOnWaiterTitle" xml:space="preserve">
    <value>Оплата в расчет официанту</value>
  </data>
  <data name="PayOnWaiter" xml:space="preserve">
    <value>Оплатить заказ</value>
  </data>
  <data name="PayOnWaiterWelcomeHeader" xml:space="preserve">
    <value>Введите сумму для оплаты заказа</value>
  </data>
  <data name="CannotPrintMemoMessage" xml:space="preserve">
    <value>Сумма предоплаты не совпадает с суммой заказа. Товарный чек не был распечатан.</value>
  </data>
  <data name="OrderContainsIncompatibleProductsWarningForPreliminary" xml:space="preserve">
    <value>В заказе есть блюда, которые запрещено оплачивать типом оплаты «{0}».
    Максимальная сумма оплаты: {1}
    Внести оплату?</value>
  </data>
  <data name="OrderContainsIncompatibleProductsWarningForPrepay" xml:space="preserve">
    <value>В заказе есть блюда, которые запрещено оплачивать типом оплаты «{0}».
    Максимальная сумма оплаты: {1}
    Внести предоплату?</value>
  </data>
  <data name="Pay" xml:space="preserve">
    <value>Оплатить</value>
  </data>
  <data name="PrepaidInActiveCafeSessionOnAnotherTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата была внесена на другом терминале (Касса: {0}, Фискальный регистратор: {1}).
Возврат предоплаты на этом терминале будет выполнен нефискально.</value>
    <comment>{0} - номер кассы, {1} - название ФР</comment>
  </data>
  <data name="PrepaidInClosedCafeSession" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата была внесена в другой кассовый день.
Возврат будет выполнен нефискально.</value>
  </data>
  <data name="StrictPrepaidInActiveCafeSessionOnAnotherTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата была внесена на другом терминале (Касса: {0}, Фискальный регистратор: {1}).
Возврат предоплаты возможен только на том терминале, где она была внесена.</value>
    <comment>{0} - номер кассы, {1} - название ФР</comment>
  </data>
  <data name="StrictPrepaidInClosedCafeSession" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата была внесена в другой кассовый день.
Возврат невозможен.</value>
  </data>
  <data name="UnableStornoPrepayments" xml:space="preserve">
    <value>Не все предоплаты удалось вернуть. При необходимости удалите предоплаты вручную.</value>
  </data>
  <data name="CanAddPrePaymentOnlyOnSameCashRegisterWherePreviousPrePaymentWasProcessedFormat" xml:space="preserve">
    <value>В заказе содержится предоплата "{0}", внесенная на точке "{1}". Новую предоплату можно внести только на той точке, где была добавлена предоплата "{0}".</value>
  </data>
  <data name="SeclectedType" xml:space="preserve">
    <value>ВЫБРАННЫЙ ТИП:</value>
  </data>
  <data name="EmptySeclectedType" xml:space="preserve">
    <value>не выбрано</value>
  </data>
  <data name="CheckPermissionToPrepayFailedOrderOnOtherCR" xml:space="preserve">
    <value>Предыдущая предоплата данного заказа не была
успешно завершена на другом фискальном регистраторе.
Предоплата данного заказа на текущем фискальном
регистраторе возможна после подтверждения права

«{0}».</value>
  </data>
  <data name="RetryCancelPrepayOnErrorOrMovePrepayToPaymentQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Попытка возврата предоплаты «{0}» завершилась ошибкой:
«{1}».
Выполнить операцию возврата повторно?

ВНИМАНИЕ: если вы откажетесь от возврата, данная проведенная предоплата будет перенесена в состав оплат!</value>
    <comment>{0} - тип оплаты; {1} - текст ошибки</comment>
  </data>
  <data name="RetryCancelPrepay" xml:space="preserve">
    <value>Повтор попытки возврата</value>
  </data>
  <data name="MovePrepayToPayment" xml:space="preserve">
    <value>Перенос 
в оплаты ⚠</value>
  </data>
  <data name="PaymentItemNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0}{1}</value>
  </data>
  <data name="PrepayNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата: {0}{1}</value>
  </data>
  <data name="PreliminaryPaymentItemNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>Сохраненный платеж: {0}{1}</value>
  </data>
  <data name="ExternalPaymentItemNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>Внеш. непроведенный платеж: {0}{1}</value>
  </data>
  <data name="ExternalProcessedPaymentItemNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>Внеш. проведенный платеж: {0}{1}</value>
  </data>
  <data name="Donation" xml:space="preserve">
    <value>Чаевые</value>
  </data>
  <data name="DonationTitle" xml:space="preserve">
    <value>Чаевые</value>
  </data>
  <data name="AddButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Внести</value>
  </data>
  <data name="Donating" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется внесение чаевых</value>
  </data>
  <data name="DonationReturn" xml:space="preserve">
    <value>Возврат чаевых</value>
  </data>
  <data name="DonationWithPaymentChooserText" xml:space="preserve">
    <value>{0}
{1}</value>
    <comment>{0} - название типа чаевых, {1} - название типа оплаты</comment>
  </data>
  <data name="ErrorDeleteDonation" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось удалить чаевые. {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorDonating" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось добавить чаевые. {0}</value>
  </data>
  <data name="UnableToAddDonationToOrderWithPayment" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно добавить чаевые, так как в заказе есть тип оплаты «{0}»,
несовместимый с чаевыми.</value>
  </data>
  <data name="UnableToAddPaymentToOrderWithDonation" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно добавить тип оплаты «{0}» к заказу с чаевыми.</value>
  </data>
  <data name="DonationOnWaiterStationError" xml:space="preserve">
    <value>Работа с чаевыми возможна только на кассовом терминале.</value>
  </data>
  <data name="OrganizationDetails" xml:space="preserve">
    <value>Реквизиты</value>
  </data>
  <data name="PrepayStornoNotSupportedByCashRegister" xml:space="preserve">
    <value>Возврат заказа невозможен, так как в нем содержатся предоплаты, проведенные через фискальный регистратор.</value>
  </data>
  <data name="ProcessCreateOrderForGuestAndPay" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется оплата заказа</value>
    <comment>Текст окна, которое показывается в режимах оплаты деления оплаты заказа между гостями "по блюдам" и "по сумме" в случае, если включен режим создания подзаказа в момент оплаты гостя, а не в момент расчета всех гостей.</comment>
  </data>
</root>