<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="BackCaption">
    <value>返回</value>
  </data>
  <data name="CancelCaption">
    <value>取消</value>
  </data>
  <data name="ChooseEmployee">
    <value>选择一名员工</value>
  </data>
  <data name="ConfirmClosePersonalSessionAndRemoveSubstCard">
    <value>A ﻿substitute card has already been linked to employee {0}.
Clock out and link a new card?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmSubstitution">
    <value>请在允许发放替代卡的情况下刷员工卡。</value>
  </data>
  <data name="DoneCaption">
    <value>创建</value>
  </data>
  <data name="NextCaption">
    <value>下一个</value>
  </data>
  <data name="StepFourHeader">
    <value>请确认发行替代卡。</value>
  </data>
  <data name="StepOneHeader">
    <value>选择要替换卡的员工</value>
  </data>
  <data name="StepThreeHeader">
    <value>卡替换的原因</value>
  </data>
  <data name="StepTwoHeader">
    <value>刷员工使用的临时卡。</value>
  </data>
  <data name="SubstitutionCardNumber">
    <value>替代卡号 {0}颁发给员工{1}</value>
  </data>
  <data name="SubstitutionCardWarning">
    <value>注意！替代卡适用于个人班次。</value>
  </data>
  <data name="SubstitutionKeyInfoTemplate">
    <value>要发放出磁钥，请连接并单击“{0}”。</value>
  </data>
  <data name="ClosingPersonalSession">
    <value>员工{0}下班打卡</value>
  </data>
</root>