<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="BanquetLockedOnTerminal">
    <value>Banket {0} terminalında redaktə edilir.</value>
  </data>
  <data name="BanquetLockedOnTerminalByUser">
    <value>Banket {0} terminalında {1} istifadəçi tərəfindən redaktə edilir.</value>
  </data>
  <data name="BanquetNotFound">
    <value>Banket baş kassada mövcud deyil.</value>
  </data>
  <data name="NewBanquetIsFound">
    <value>Yeni banket baş kassada artıq mövcuddur.</value>
  </data>
  <data name="BanquetRevisionIsTooSmall">
    <value>Banket kilidlənə bilməz. Bir az sonra yenidən cəhd edin.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionFailed">
    <value>Baş kassaya qoşulmaq mümkün olmadı.</value>
  </data>
  <data name="MainCashIsNotReady">
    <value>Baş kassanın işə salınması gedir. Bir az sonra yenidən cəhd edin.</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedOnTerminal">
    <value>Obyekt {0} terminalında istifadə olunur.</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedOnTerminalByUser">
    <value>Obyekt {0} terminalında {1} istifadəçi tərəfindən istifadə olunur.</value>
  </data>
  <data name="ObjectNotFound">
    <value>Obyekt baş kassada mövcud deyil.</value>
  </data>
  <data name="NewObjectIsFound">
    <value>Yeni obyekt baş kassada artıq mövcuddur.</value>
  </data>
  <data name="ObjectRevisionIsTooSmall">
    <value>Obyekt kilidlənə bilməz. Bir az sonra yenidən cəhd edin.</value>
  </data>
  <data name="OrderLockedOnTerminal">
    <value>Sifariş {0} terminalında redaktə edilir.</value>
  </data>
  <data name="OrderLockedOnTerminalByUser">
    <value>Sifariş {0} terminalında {1} istifadəçi tərəfindən redaktə edilir.</value>
  </data>
  <data name="OrderNotFound">
    <value>Sifariş baş kassada mövcud deyil.</value>
  </data>
  <data name="NewOrderIsFound">
    <value>Yeni sifariş baş kassada artıq mövcuddur.</value>
  </data>
  <data name="OrderRevisionIsTooSmall">
    <value>Sifariş kilidlənə bilməz. Bir az sonra yenidən cəhd edin.</value>
  </data>
  <data name="ReserveLockedOnTerminal">
    <value>Rezerv {0} terminalında redaktə edilir.</value>
  </data>
  <data name="ReserveLockedOnTerminalByUser">
    <value>Rezerv {0} terminalında {1} istifadəçi tərəfindən redaktə edilir.</value>
  </data>
  <data name="ReserveNotFound">
    <value>Rezerv baş kassada mövcud deyil.</value>
  </data>
  <data name="NewReserveIsFound">
    <value>Yeni rezerv baş kassada artıq mövcuddur.</value>
  </data>
  <data name="ReserveRevisionIsTooSmall">
    <value>Rezerv kilidlənə bilməz. Bir az sonra yenidən cəhd edin.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryLockedOnTerminal">
    <value>Çatdırılma {0} terminalında redaktə edilir.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryLockedOnTerminalByUser">
    <value>Çatdırılma {0} terminalında {1} istifadəçi tərəfindən redaktə edilir.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryNotFound">
    <value>Çatdırılma baş kassada mövcud deyil.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryRevisionIsTooSmall">
    <value>Çatdırılma kilidlənə bilməz. Bir az sonra yenidən cəhd edin.</value>
  </data>
  <data name="NewDeliveryIsFound">
    <value>Yeni çatdırılma artıq baş kassada mövcuddur.</value>
  </data>
</root>