<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="ChooseContainerProductWithMark">
    <value>PAKETLEME BİRİMİ SEÇ</value>
  </data>
  <data name="SetAmountProductsWithMark">
    <value>MİKT BELİRT</value>
  </data>
  <data name="BarcodeMarkFormat">
    <value>İşaretleme kodu: {0}</value>
  </data>
  <data name="ScanBarcodeAgain">
    <value>Yeniden tara</value>
  </data>
  <data name="ScanBarcodeMark">
    <value>ÖĞENİN İŞARETLEME KODUNU TARA</value>
  </data>
  <data name="ScanBarcodeMarkWithFractionalAmount">
    <value>PAKETLEME BİRİMİ, ÖĞENİN MİKTARI BELİRT VE ÖĞENİN İŞARETLEME KODUNU TARA</value>
  </data>
  <data name="MarkedProducts">
    <value>Etiketlenen öğe</value>
  </data>
  <data name="NoMarking">
    <value>Etiketleme yok</value>
  </data>
  <data name="MarkAlreadyRead">
    <value>Bu işaretleme kodu zaten okundu.</value>
  </data>
  <data name="MarkNotYetRead">
    <value>Bu işaretleme kodu henüz okunmadı.</value>
  </data>
  <data name="AmountForbiddenForProductWithMark">
    <value>Her işaretli öğe türlerinden sadece 1 adet eklenebilir.</value>
  </data>
  <data name="TobaccoMarkBelongAnotherProductFormat">
    <value>Etiket {0}ürününe aittir. Ürün silinsin mi?</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadBarcodeFormat">
    <value>Barkod okuma hatası:{0}.</value>
  </data>
  <data name="ErrorCheckMarkFormat">
    <value>İşaretleme denetimi başarısız oldu:{0}.</value>
  </data>
  <data name="UnknownError">
    <value>Bilinmeyen hata</value>
  </data>
  <data name="NotSetContainer">
    <value>Paketleme birimi ayarlanmadı veya paket başına öğe miktarı sıfır</value>
  </data>
  <data name="UnsetCashRegister">
    <value>Varsayılan mali yazıcı ayarlanmadı.</value>
  </data>
  <data name="ReadingBarcode">
    <value>Barkod okunuyor ...</value>
  </data>
  <data name="DishWithDotsFormat">
    <value>Ürün: {0}</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckStatusFormat">
    <value>İşaretleme doğrulamasının durumu:{0}</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckFailStatusFailDescription">
    <value>M Gerçekleştirilmedi
 Doğrulama Kodu ve İşaretleme Kodu doğrulanmadı, İşaretleme Bilgi Sistemi Operatörü tarafından atanan öğe durumu doğrulanmadı
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckNegativeStatusFailDescription">
    <value>M- Negatif
 Doğrulama Kodu ve İşaretleme Kodu mali depolamada doğrulandı ve sonuç olumsuz, İşaretleme Bilgi Sistemi İşletmecisi tarafından atanan öğe durumu doğrulanmadı
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckPositiveStatusFailDescription">
    <value>M Gerçekleştirilmedi
 Doğrulama Kodu ve İşaretleme Kodu mali depolamada doğrulandı ve sonuç olumlu, İşaretleme Bilgi Sistemi Operatörü tarafından atanan öğe durumu doğrulanmadı
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckFailStatusFailOfflineModeDescription">
    <value>M Gerçekleştirilmedi
Doğrulama Kodu ve İşaret Kodu mali depoda doğrulanmadı, İşaretleme Bilgi Sistemi Operatörü tarafından atanan öğe durumu doğrulanmadı 
(yazar kasa ekipmanı çevrimdışı)
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckNegativeStatusFailOfflineModeDescription">
    <value>M- Negatif
 Onay Kodu ve İşaret Kodu mali depoda doğrulandı ve sonuç olumsuz, İşaret Bilgi Sistemi Operatörü tarafından atanan öğe durumu doğrulanmadı
 (yazar kasa ekipmanı çevrimdışı)
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckPositiveStatusFailOfflineModeDescription">
    <value>M Gerçekleştirilmedi
 Doğrulama Kodu ve İşaretleme Kodu mali depolamada doğrulandı ve sonuç olumlu, İşaretleme Bilgi Sistemi Operatörü tarafından atanan öğe durumu doğrulanmadı 
(yazar kasa ekipmanı çevrimdışı)
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckPositiveStatusCorrectDescription">
    <value>M+ Pozitif
 Doğrulama Kodu ve İşaretleme Kodu mali depolamada doğrulandı ve sonuç olumlu, İşaretleme Bilgi Sistemi Operatörü tarafından atanan öğe durumu doğru
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckNegativeStatusUncorrectDescription">
    <value>M- Negatif
 Onay Kodu ve İşaretleme Kodu mali depoda doğrulandı ve sonuç olumsuz, İşaretleme Bilgi Sistemi İşletmecisi tarafından atanan öğe durumu doğru değil
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckPositiveStatusUncorrectDescription">
    <value>M- Negatif
 Doğrulama Kodu ve İşaretleme Kodu mali depolamada doğrulandı ve sonuç olumlu, İşaretleme Bilgi Sistemi İşletmecisi tarafından atanan öğe durumu doğru değil
</value>
  </data>
  <data name="SkipMarking">
    <value>Atla</value>
  </data>
  <data name="ProductWithDotsFormat">
    <value>Öğe: {0}</value>
  </data>
  <data name="ProductContainsMarkModifiers">
    <value>Product includes a marked modifier.
Remove the modifier first.</value>
  </data>
  <data name="DeletedMarkIsNotFound">
    <value>Marking code {0} is not present in the order. Try another marking code.</value>
  </data>
  <data name="MarkIsManuallySet">
    <value>Marking code is entered manually</value>
  </data>
  <data name="SetManually">
    <value>Enter manually</value>
  </data>
  <data name="DeletedMarkIsBelongsAnotherProduct">
    <value>The modifier mark being removed belongs to another item or modifier: {0}</value>
  </data>
  <data name="SuccessScanMark">
    <value>Successfully scanned mark: {0}</value>
  </data>
  <data name="Scanner">
    <value>Scanner</value>
  </data>
</root>