<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
	<!--
    Этот файл является исходником при локализации сервера.
    Все остальные локали конвертируются из csv в resx с помощью ant resgen.

    Для проверки при локальном запуске можно запустить из папки BuildScripts/resgen скрипт gen_local.bat,
    см. https://wiki.iiko.ru/pages/viewpage.action?pageId=51019993.

    TODO После добавления нового ключа не забываем запускать ResxToJavaConverter и коммитить перегенерированные классы!
    HINT Для удобства редактирования в IDEA выберите Associate with type... -> XML
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_SUBSTITUTE_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Выдавать подменные карты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_FRONT_REPORTS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчеты во фронте</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_HAVE_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Открывать заказы в качестве официанта</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CHANGE_GUEST_COUNT" xml:space="preserve">
    <value>Изменять количество гостей</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_DELETE_PRINTED" xml:space="preserve">
    <value>Удалять отпечатанные блюда из заказа до печати пречека</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PRINT_AGAIN" xml:space="preserve">
    <value>Повторно печатать блюда</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_TERMINAL_SETTINGS" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать настройки рабочей станции</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_SESSION" xml:space="preserve">
    <value>Закрывать кассовую смену</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_OTHERS_TABLES" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать заказы других официантов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_ORDER_WITHOUT_CLIENT_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать заказы без карты клиента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CHANGE_ORDER_WAITER" xml:space="preserve">
    <value>Авторизовывать перенос заказа другому официанту</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_AUTHORIZE_EMERGENCY_CANCEL" xml:space="preserve">
    <value>Авторизовывать аварийную отмену операций</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_OPEN_SESSION_IN_EMERGENCY" xml:space="preserve">
    <value>Аварийно открывать кассовую смену</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_SESSION_IN_EMERGENCY" xml:space="preserve">
    <value>Аварийно закрывать кассовую смену</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_AUTH_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Принимать платежи</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PRINT_BILL_AGAIN" xml:space="preserve">
    <value>Распечатывать пречек повторно</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_INCREASE_AND_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Устанавливать надбавку и скидку для заказа</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_INCREASE_AND_DISCOUNT_BY_GUEST_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Устанавливать надбавку и скидку по карте гостя</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_INCREASE_AND_DISCOUNT_BY_CARD_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Устанавливать надбавку и скидку по карте гостя без прокатки карты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_BIND_GUEST_BY_CARD_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Привязывать заказ к гостю без прокатки карты гостя</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_OPEN_CAFE_SESSION" xml:space="preserve">
    <value>Открывать кассовую смену</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_ON_CREDIT" xml:space="preserve">
    <value>Авторизовывать закрытие заказов в кредит</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_ON_CREDIT_WITHOUT_CONTRAGENT_AUTH" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждать оплату в кредит без прокатки карты контрагента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_ON_THE_HOUSE" xml:space="preserve">
    <value>Закрывать заказы за счет заведения</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_KITCHEN_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Создавать кухонные заказы через API</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_Z_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать полный отчет</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_CLOSED_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать закрытые заказы</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_CLOSED_ORDERS_SUMS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать суммы в закрытых заказах</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_STORN_CLOSED_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Производить возврат оплаты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_STORN_CLOSED_ORDERS_WITH_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Производить возврат оплаты по чеку без возврата на склад</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_STORN_CLOSED_ORDERS_AGAIN" xml:space="preserve">
    <value>Повторный возврат заказа закрытой кассовой смены</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_DELETE_CLOSED_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Удалять закрытые заказы</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_REMOVE_PREPAY" xml:space="preserve">
    <value>Авторизовывать удаление предоплаты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PROCESS_PREPAY" xml:space="preserve">
    <value>Проводить предоплату</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_AND_EDIT_PREPAY" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать и редактировать предоплаты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PROCESS_PENALTY" xml:space="preserve">
    <value>Начислять штрафы и премии</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_KICK_FROM_SESSION" xml:space="preserve">
    <value>Принудительно закрывать личные смены</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_OPENED_SESSIONS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать явки сотрудников</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_MENU" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать стоп-лист и "быстрое меню"</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_DELETE_NOT_PRINTED_ITEMS" xml:space="preserve">
    <value>Удалять неотпечатанные строки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_DANGEROUS_OPS_BY_PIN" xml:space="preserve">
    <value>Авторизовывать опасные операции вводом ПИН-кода</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_AUTH_PAY_IN_OUT" xml:space="preserve">
    <value>Авторизовывать кассовые внесения и изъятия</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_TIMETABLE" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать явки сотрудников</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_OPEN_PESONAL_SESSION_BY_PIN" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждать открытие и закрытие персональной смены по ПИН-коду</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_RECALCULATE_AND_X_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Печатать X-отчет</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EXECUTE_FISCAL_REGISTER_COMMANDS" xml:space="preserve">
    <value>Работать с командами фискального регистратора</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_RESERVES_REPORTS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчеты по резервам</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_OPEN_DRAWER" xml:space="preserve">
    <value>Открывать денежный ящик</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_RESERVES" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать резервы и банкеты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_RESERVES" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать резервы и банкеты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_DELIVERY" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр доставки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_DELIVERY" xml:space="preserve">
    <value>Редактирование доставки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_DELIVERY" xml:space="preserve">
    <value>Закрытие доставки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_APPROVE_DELIVERY" xml:space="preserve">
    <value>Управление доставкой</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CONFIRM_DELIVERY" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждать доставки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_BYPASS_DELIVERY_RESTRICTIONS" xml:space="preserve">
    <value>Обходить ограничения графика и картографии</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_DELETE_EXTERNAL_PAYMENTS" xml:space="preserve">
    <value>Удалять внешние платежи</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_DELIVERY_CANCEL_DELIVERY_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Отменять доставки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_DELIVERY_COURIER" xml:space="preserve">
    <value>Быть курьером для доставки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_SET_ACTUAL_DELIVERY_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать фактическое время доставки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CHANGE_OPERATOR" xml:space="preserve">
    <value>Назначать и менять оператора доставки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_APPLY_COURIER_IF_DEBT_MORE_MAXIMUM" xml:space="preserve">
    <value>Назначать курьера, если задолженность курьера больше максимальной</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_COURIER_LOCATION" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать расположение курьеров</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ADD_TO_HIGH_RISK" xml:space="preserve">
    <value>Добавлять гостя в список «Высокий риск»</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_SEE_FULL_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Видеть полный номер телефона клиента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_RUN_OFFICE" xml:space="preserve">
    <value>Запускать Office из Терминала</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_SEE_WAITERS_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Видеть оборот других официантов в экране столов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_MOVE_PRINTED" xml:space="preserve">
    <value>Сменять номер стола с отпечатанными блюдами</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_OPEN_MULTIPLE_ORDERS_ON_TABLE" xml:space="preserve">
    <value>Открывать несколько заказов на один стол</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CANCEL_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Авторизовывать опасные операции, связанные с отменой пречека</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_MERGE_PRINTED" xml:space="preserve">
    <value>Объединять столы с отпечатанными блюдами</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_SESSION_WITH_UNCLOSED_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Переносить любые заказы на следующую кассовую смену</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_SESSION_WITH_UNCLOSED_UNBILLED_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Переносить заказы без пречека на следующую кассовую смену</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_SHUTDOWN_TERMINAL" xml:space="preserve">
    <value>Выключать терминал</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_APPLICATION" xml:space="preserve">
    <value>Закрывать приложение</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_AUTO_CLOSE_ORDERS_IN_CREDIT" xml:space="preserve">
    <value>Автоматически закрывать заказы в кредит при закрытии смены</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_EXCEED_CHECK_LIMIT" xml:space="preserve">
    <value>Игнорировать лимит суммы чека</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_DEPOSIT_PAYMENT_BY_CARD_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Проводить операции с картами бонусно-депозитной системы по номеру карты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_APPROVE_POINTS_ACCURAL" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждать начисление бонусных баллов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_PERSONAL_SALARY_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Видеть свою заработную плату на личной странице</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_SEE_WAITERS_DEBT" xml:space="preserve">
    <value>Видеть задолженности всех официантов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOCK_OUT_WITH_DEBT" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждать закрытие ЛС, если у сотрудника есть задолженность</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PAY_AS_WAITER" xml:space="preserve">
    <value>Принимать оплату в качестве официанта</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_REGISTER_EXT_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать расширенный отчет реестра счетов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_IGNORE_PRICE_SCHEDULE" xml:space="preserve">
    <value>Продавать блюда без учета расписания прейскуранта</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CONFIRM_WORK_AS_UNSCHEDULED" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждать работу в должности вне расписания</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_UNSEAL_BOTTLE" xml:space="preserve">
    <value>Вскрывать тару</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_SETUP_HARDWARE" xml:space="preserve">
    <value>Настраивать оборудование</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_KITCHEN_DISPLAY" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать кухонный экран</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_KITCHEN_SETTINGS" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать настройки кухонного экрана</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ENTER_FRACTIONAL_PRODUCT_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Разрешать вводить дробное количество товара</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_FINANCES" xml:space="preserve">
    <value>Работа с финансами</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_CHART_OF_ACCOUNTS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать план счетов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_CHART_OF_ACCOUNTS" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать план счетов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_CASH_BOOK" xml:space="preserve">
    <value>Открывать счет</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_CASH_BOOK" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и менять ручные проводки по счетам</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INVENTORY" xml:space="preserve">
    <value>Работа с товарами и складами</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_NOMENCLATURE" xml:space="preserve">
    <value>Редактирование номенклатурных справочников</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_NOMENCLATURE" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр номенклатурных справочников</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_PRODUCT_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value>Создавать категории блюд</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_WRITEOFF_TO_NEGATIVE_BALANCES" xml:space="preserve">
    <value>Проводить расход с образованием отрицательных остатков</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_INCOME_ON_NEGATIVE_BALANCES" xml:space="preserve">
    <value>Проводить приход на отрицательные остатки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_TRANSACT_INVOICE_WITH_DEVIATED_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Проводить накладные с отклонением в ценах от прайс-листа, если это запрещено</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_ALLTYPES_IN_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать все типы номенклатуры в документах</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CHANGE_PRICE_LISTS" xml:space="preserve">
    <value>Изменять прайс-листы</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_WRITEOFF_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать акты списания</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_WRITEOFF_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать акты списания</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_WRITEOFF_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить акты списания</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_TRANSFORMATION_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать акты переработки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_TRANSFORMATION_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать акты переработки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_TRANSFORMATION_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить акты переработки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTION_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать акты приготовления</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTION_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать акты приготовления</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTION_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить акты приготовления</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_SALES_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать акты реализации</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_SALES_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать акты реализации</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_SALES_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить акты реализации</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INTERNAL_INVOICES_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать внутренние перемещения</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INTERNAL_INVOICES_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать внутренние перемещения</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INTERNAL_INVOICES_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить внутреннее перемещение</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_MULTIDEPARTMENT_INTERNAL_INVOICES" xml:space="preserve">
    <value>Разрешать создавать внутренние перемещения со складами из разных торговых предприятий</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INVOICE_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать накладные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INVOICE_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать накладные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INVOICE_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить накладные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INVOICE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплачивать накладные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_RETURNEDINVOICE_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать возвратные накладные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_RETURNEDINVOICE_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать возвратные накладные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_RETURNEDINVOICE_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить возвратные накладные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_BACKDATE_DOCUMENTS" xml:space="preserve">
    <value>Редактирование документов задним числом</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_DOCUMENT_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать номера документов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_DOCUMENT_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать время документа</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_WORK_WITH_CORRECTED_DOCUMENTS" xml:space="preserve">
    <value>Работать с уточненными документами</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_DISASSEMBLES_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать акты разбора</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_DISASSEMBLES_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать акты разбора</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_DISASSEMBLES_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить акты разбора</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PREPAREDREGISTER_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать ведомости полуфабрикатов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PREPAREDREGISTER_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать ведомости полуфабрикатов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PREPAREDREGISTER_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить ведомости полуфабрикатов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTIONORDER_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать заказы в производство</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTIONORDER_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать ведомости заказы в производство</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTIONORDER_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить ведомости заказы в производство</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_PROCESSED_PRODUCTIONORDER" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать заказы в производство после проведения</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CLOSE_PERIOD" xml:space="preserve">
    <value>Закрывать период</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CHANGE_DOCUMENTS_IN_CLOSING_PERIOD" xml:space="preserve">
    <value>Работать с документами в закрытом периоде</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTION" xml:space="preserve">
    <value>Работа с производством и логистикой</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTION_ORDERS_FROM" xml:space="preserve">
    <value>Создавать заказы от подразделения</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTION_ORDERS_TO" xml:space="preserve">
    <value>Создавать заказы на подразделение</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PRODUCTION_BLANKS" xml:space="preserve">
    <value>Работа с бланками заказов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_CONSOLIDATED_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Работа со сводными заказами</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_OVERDUE_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Проводить просроченные заказы</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_READ_MENU_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать прейскуранты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_MENU_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать прейскуранты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PROCESS_MENU_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Проводить приказы об изменении прейскуранта</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_QUICK_MENU" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать быстрое меню</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_FILL_INVENTORY_BY_REMAINS" xml:space="preserve">
    <value>Заполнение инвентаризационной ведомости книжными остатками</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_PERSONNEL" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к разделу "Сотрудники"</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_GUEST" xml:space="preserve">
    <value>Работа со справочником гостей</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EXPORT_GUESTS_LIST" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт списка гостей в Excel</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Работа с данными о поставщиках</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_READ_EMPLOYEES_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать финансовые данные сотрудников</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_EMPLOYEES_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать финансовые данные сотрудников</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_EMPLOYEES" xml:space="preserve">
    <value>Редактирование и удаление карточек сотрудников и редактирование контрагентов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_EMPLOYEES" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр списка и карточек сотрудников</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_USER_CARD_MAIN" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к разделу "Основные данные" в карточке контрагента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_USER_CARD_ADDITIONAL_INFORMATION" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к разделу "Дополнительные сведения" в карточке контрагента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_USER_CARD_PASSPORT" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к разделу "Паспорт/Лицензия" в карточке контрагента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_USER_CARD_PHOTO" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к разделу "Фото" в карточке контрагента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_USER_CARD_AVAILABILITY" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к разделу "Доступность" в карточке контрагента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_USER_CARD_MEDICAL_ANALYSIS" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к разделу "Медкнижки и анализы" в карточке контрагента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_USER_CARD_PRICE_CONTROL" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к разделу "Контроль цен" в карточке контрагента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_USER_CARD_JUR_PERSON" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к разделу "Юр. лицо" в карточке контрагента</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_PERMISSIONS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать права</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_PERMISSIONS" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать права</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_ROLES" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать роли сотрудников</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_SESSION_TYPES" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать типы смен</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_ATTENDANCE_TYPES" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать типы явок</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_PENALTIE_TYPES" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать типы штрафов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_BONUS_TYPES" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать типы премий</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_EMPLOYEES_JOURNAL" xml:space="preserve">
    <value>Видимость подменю "Сотрудники" — "Журналы"</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_EMPLOYEES_JOURNAL_IN_CLOSING_PERIOD" xml:space="preserve">
    <value>Изменять ставки оплат, расписание и явки в закрытом периоде</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_SCHEDULES" xml:space="preserve">
    <value>Планировать смены и расписания</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_ATTENDANCES" xml:space="preserve">
    <value>Отмечать явку</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_BONUSES_AND_PENALTIES" xml:space="preserve">
    <value>Премировать и штрафовать сотрудников с помощью журналов "Удержания" и "Начисления"</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_EMPLOYEES_PAYROLL" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать расчетно-платежные ведомости</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_EMPLOYEES_PAYROLL" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать расчетно-платежные ведомости</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PAY_TO_EMPLOYEES" xml:space="preserve">
    <value>Регистрировать начисления и выплаты сотрудникам</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_MEDICAL_ANALYSIS" xml:space="preserve">
    <value>Учет медкнижек и анализов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_USE_DISCOUNT_SYSTEM" xml:space="preserve">
    <value>Работать с дисконтной системой</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_COUNTERAGENTS" xml:space="preserve">
    <value>Работа с контрагентами</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_ADMINISTRATION" xml:space="preserve">
    <value>Администрирование системы</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_ACCOUNTING_SETTINGS" xml:space="preserve">
    <value>Настройки учета (из Администрирования)</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_ANNOUNCEMENTS" xml:space="preserve">
    <value>Работа с конструктором новостей</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_CLOSE_PERIOD_SETTINGS" xml:space="preserve">
    <value>Отчет настроек по датам блокировки</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_SYNCHRO_MONITOR" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к монитору синхронизации</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_EXCHANGE" xml:space="preserve">
    <value>Обмен данными</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_IMPORT_FROM_RMS" xml:space="preserve">
    <value>Импортировать данные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_REPORTS" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр отчетов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_SALES" xml:space="preserve">
    <value>Работа с розничными продажами</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_TO_CASH_OPERATIONS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать кассовые смены</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_TO_PAY_IN_OUT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать типы внесений/изъятий</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_TO_PAYMENT_TYPES" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать типы оплаты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_DELETIONS_REASONS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать причины удаления</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_TIPS_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать типы чаевых</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_LIVE_VIDEO" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к видеонаблюдению</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_TRANSACTIONS_JOURNAL" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать журнал событий</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_LAUNCH_FRONT_OFFICE" xml:space="preserve">
    <value>Запускать фронт офис из бэк офиса</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_LAUNCH_IIKO_DJ" xml:space="preserve">
    <value>Запускать приложение DJ</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_SALES_REPORTS" xml:space="preserve">
    <value>Право просматривать отчеты по продажам</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_INVENTORY" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать инвентаризации</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_INVENTORY" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать инвентаризации</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_INVENTORY_DATE_AND_STORE" xml:space="preserve">
    <value>Устаревшее: Редактировать дату, время и склад сохраненной инвентаризации</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PROCESS_INVENTORY" xml:space="preserve">
    <value>Проводить инвентаризации</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_STORE_REST" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать складские отчеты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_CASH_SESSIONS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчет по кассовым сменам</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCEPT_CASH_SESSIONS" xml:space="preserve">
    <value>Принимать кассовые смены</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_IMPORT_MENU" xml:space="preserve">
    <value>Загружать прейскурант из UCS R-keeper</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_IMPORT_SALES" xml:space="preserve">
    <value>Загружать продажи</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_SCHEME" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать схемы залов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_CONFIGURATION" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать и менять конфигурацию торгового предприятия</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_ASSEMBLY_CHART" xml:space="preserve">
    <value>Изменять технологические карты (включая создание, редактирование, удаление)</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_DB_ADMINISTRATOR" xml:space="preserve">
    <value>Обслуживать БД</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_USE_IIKOCARD" xml:space="preserve">
    <value>Работать с системой лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_ADD_CARDS" xml:space="preserve">
    <value>Добавлять карты в систему лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_ADD_GROUP_OF_CARDS" xml:space="preserve">
    <value>Осуществлять групповое добавление карт в систему лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_ADD_GROUP_OF_CARDS_WITH_OPERATIONS_PROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>Осуществлять групповое добавление карт с активацией и пополнением в систему лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_ACTIVATE_CARDS" xml:space="preserve">
    <value>Активировать карты в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_DEACTIVATE_CARDS" xml:space="preserve">
    <value>Деактивировать карты в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_BLOCK_CARDS" xml:space="preserve">
    <value>Блокировать карты в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_DELETE_CARDS" xml:space="preserve">
    <value>Удалять карты в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_UNDO_CARDS_DELETION" xml:space="preserve">
    <value>Отменять удаление карт в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_UNBLOCK_CARDS" xml:space="preserve">
    <value>Разблокировать карты в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_REPLENISH" xml:space="preserve">
    <value>Пополнять карты в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_SET_INITIAL_BALANCE" xml:space="preserve">
    <value>Устанавливать начальный баланс в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Списывать с карты в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_TRANSFER_BETWEEN_ORGANIZATIONS" xml:space="preserve">
    <value>Делать перевод между организациями в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_IMPORT_FROM_FILE" xml:space="preserve">
    <value>Делать импорт из файла в систему лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_CANCEL_OPERATION" xml:space="preserve">
    <value>Отменять операцию в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_VIEW_CARDS_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчет по картам в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_VIEW_ORGANIZATIONS_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчет по организациям в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_VIEW_OPERATIONS_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчет по операциям в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_VIEW_PAYMENTS_PER_CARD_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчет по платежам по картам в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_VIEW_TURNOVER_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать оборотную ведомость в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_VIEW_ORG_TURNOVER_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать оборотную ведомость по организациям в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_VIEW_CASH_FLOW_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчет о движении денежных средств в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_VIEW_CARD_USAGE_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчет по использованию карт в системе лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_ADMINISTRATE" xml:space="preserve">
    <value>Администрировать систему лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_IIKOCARD_CAN_VIEW_EVENTS_JOURNAL" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать журнал событий лояльности</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_API" xml:space="preserve">
    <value>Системное право: доступ к внешнему API</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_PAYMENT_SYSTEM_ADMINISTRATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить административные операции с платежными системами</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_AUTH_TERMINALS" xml:space="preserve">
    <value>Системное право: регистрировать рабочие станции</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_BUDGET" xml:space="preserve">
    <value>Может просматривать план-факты</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_STATUS_BUDGET" xml:space="preserve">
    <value>Может изменять статус план-факта</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_FRANCHISE_NOMENCLATURE" xml:space="preserve">
    <value>Системное право: редактирование номенклатуры, полученной через Franchise</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_FRANCHISE_MENU" xml:space="preserve">
    <value>Системное право: редактирование шаблонов меню</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_SHARED_OLAP_REPORTS" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать общие OLAP-отчеты</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INCOMING_RETURNED_INV_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать возврат от покупателя</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INCOMING_RETURNED_INV_VIEW" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать возврат от покупателя</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_INCOMING_RETURNED_INV_REALIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Проводить возврат от покупателя</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_INDEPENDENT_PRICE_LIST" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать внутренний прайс-лист</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCESS_MERCURY" xml:space="preserve">
    <value>Открывать Меркурий.ХС</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_SCHEDULED_PAYMENTS_REQUEST" xml:space="preserve">
    <value>Создавать/редактировать заявки платежного календаря</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_SCHEDULED_PAYMENTS_REQUEST" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать список заявок платежного календаря</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_SCHEDULED_PAYMENTS" xml:space="preserve">
    <value>Создавать/редактировать платежи</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_SCHEDULED_PAYMENTS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать список платежей</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_SCHEDULED_PAYMENTS_CHART" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать платежный календарь</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_SCHEDULED_INCOMINGS" xml:space="preserve">
    <value>Создавать/редактировать поступления</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_SCHEDULED_INCOMINGS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать список поступлений</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_IMPORT_BANK_TRANSACTIONS" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка банковских проводок</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EXPORT_BANK_TRANSACTIONS" xml:space="preserve">
    <value>Выгружать платежные поручения</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_BUDGET" xml:space="preserve">
    <value>Может редактировать не закрытые план-факты</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_ACCEPT_PETROL" xml:space="preserve">
    <value>Принимать топливо от бензовоза и управлять ТРК</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_BARCODES" xml:space="preserve">
    <value>Настраивать штрихкоды фасовок</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PROCESS_MANUAL_PETROL_OPERATIONS" xml:space="preserve">
    <value>Выполнять ручные операции с ТРК</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_FUEL_ACCEPTANCE" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать акты приема топлива</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_FUEL_ACCEPTANCE" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать акты приема топлива</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_MANUAL_EDIT_FUEL_ACCEPTANCE" xml:space="preserve">
    <value>Ручной ввод в акт приема топлива</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_FUEL_GAGING" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать акты замера топлива</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_FUEL_GAGING" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать акты замера топлива</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_AND_EDIT_SERVICES" xml:space="preserve">
    <value>Возможность создавать и редактировать услуги</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_SERVICES" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать акты приема и оказания услуг</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_AND_EDIT_SERVICES_WITHOUT_PROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>Создавать, редактировать и сохранять без проведения акты приема и оказания услуг</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PROCESS_SERVICES" xml:space="preserve">
    <value>Проводить акты приема и оказания услуг</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_WORK_WITH_SERVICE_FEE" xml:space="preserve">
    <value>Работать с сервисным сбором</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_USER_REPORTS" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать пользовательские отчеты</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_USER_REPORTS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать пользовательские отчеты</value>
    <comment>auto-generated</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_EXTERNAL_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Создавать внешние заказы</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_SEND_EXTERNAL_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Отправлять внешние заказы</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_PURCHASES_REPORTS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчеты о закупках</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_EGAIS_DOCUMENTS" xml:space="preserve">
    <value>Работа с документами ЕГАИС</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_INVOICE_FROM_EGAIS_WITHOUT_PRODUCER" xml:space="preserve">
    <value>Генерировать накладную из накладной ЕГАИС без заполненных производителей/импортеров</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CHANGE_COMMENT_PRINTED" xml:space="preserve">
    <value>Изменять комментарий для отпечатанных блюд</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_SHOW_ADMIN_PLUGINS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать список системных плагинов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_SHOW_PLUGINS_BUTTON" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать список плагинов (кнопка Плагины)</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_SHOW_USER_PLUGINS" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать список пользовательских плагинов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PAYMENTGROUP_NAME_CASH" xml:space="preserve">
    <value>Оплата наличными</value>
    <comment>All translations with keys PAYMENTGROUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PAYMENTGROUP_NAME_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Банковские карты</value>
    <comment>All translations with keys PAYMENTGROUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PAYMENTGROUP_NAME_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Без выручки</value>
    <comment>All translations with keys PAYMENTGROUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PAYMENTGROUP_NAME_NON_CASH" xml:space="preserve">
    <value>Безналичный расчет</value>
    <comment>All translations with keys PAYMENTGROUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMSEVERITY_NAME_NORMAL" xml:space="preserve">
    <value>Нормальное состояние</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMSEVERITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMSEVERITY_NAME_WARNING" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждение</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMSEVERITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMSEVERITY_NAME_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMSEVERITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMSEVERITY_NAME_FATAL" xml:space="preserve">
    <value>Фатальная ошибка</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMSEVERITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_NAME_IDLE" xml:space="preserve">
    <value>Не запланировано</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_NAME_BACKGROUND" xml:space="preserve">
    <value>Фоновая загрузка</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_NAME_FOREGROUND" xml:space="preserve">
    <value>Запланировано</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_NAME_LOCK" xml:space="preserve">
    <value>Блокировка терминала</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_NAME_LOCK_SHUTDOWN" xml:space="preserve">
    <value>Обновление системы</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_IDLE" xml:space="preserve">
    <value>Система ничего не делает.
Устанавливается администратором, либо сервером, если обновление прошло успешно.</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_BACKGROUND" xml:space="preserve">
    <value>Терминал скачивает инсталлятор новой версии, но больше ничего не делает.
Устанавливается администратором, либо сервером, если обновление пропущено.</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_FOREGROUND" xml:space="preserve">
    <value>Терминал скачивает инсталлятор новой версии и просит пользователей не выключать кассу (терминал) после завершения работы.
Терминал ждет наступления запланированного момента начала работ и получения достаточного количества подтверждений от терминалов.
Устанавливается администратором.</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_LOCK" xml:space="preserve">
    <value>Терминал немедленно выгружает плагины и запрещает работу пользователей.
Система собирает подтверждения от терминалов и переходит к следующему этапу, если их достаточно.
Устанавливается сервером в запланированный момент начала работ.</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_LOCK_SHUTDOWN" xml:space="preserve">
    <value>Терминал продолжает запрещать работу пользователей.
Система ничего не делает.
Администратор должен остановить сервер и обновить его.</value>
    <comment>All translations with keys SERVERUPGRADESTATUS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TERMINALUPGRADESTATUS_NAME_NOT_READY" xml:space="preserve">
    <value>Не готов</value>
    <comment>All translations with keys TERMINALUPGRADESTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TERMINALUPGRADESTATUS_NAME_READY_FOR_MANUAL" xml:space="preserve">
    <value>Готов к обновлению вручную</value>
    <comment>All translations with keys TERMINALUPGRADESTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TERMINALUPGRADESTATUS_NAME_READY_FOR_AUTO" xml:space="preserve">
    <value>Готов к автоматическому обновлению</value>
    <comment>All translations with keys TERMINALUPGRADESTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TERMINALUPGRADESTATUS_NAME_LOCKED_FOR_AUTO" xml:space="preserve">
    <value>Заблокирован и готов к обновлению</value>
    <comment>All translations with keys TERMINALUPGRADESTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COUNTERAGENTTYPE_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Нет</value>
    <comment>All translations with keys COUNTERAGENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COUNTERAGENTTYPE_NAME_COUNTERAGENT" xml:space="preserve">
    <value>Все</value>
    <comment>All translations with keys COUNTERAGENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COUNTERAGENTTYPE_NAME_EMPLOYEE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник</value>
    <comment>All translations with keys COUNTERAGENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COUNTERAGENTTYPE_NAME_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик</value>
    <comment>All translations with keys COUNTERAGENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COUNTERAGENTTYPE_NAME_INTERNAL_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Внутренний поставщик</value>
    <comment>All translations with keys COUNTERAGENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COUNTERAGENTTYPE_NAME_CLIENT" xml:space="preserve">
    <value>Гость</value>
    <comment>All translations with keys COUNTERAGENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PAYMENTAUTHORIZATIONTYPE_NAME_EMPLOYEE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудники</value>
    <comment>All translations with keys PAYMENTAUTHORIZATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PAYMENTAUTHORIZATIONTYPE_NAME_GUEST" xml:space="preserve">
    <value>Гости</value>
    <comment>All translations with keys PAYMENTAUTHORIZATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ITEMOPERATION_NAME_ADDITION" xml:space="preserve">
    <value>Приход</value>
    <comment>All translations with keys ITEMOPERATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ITEMOPERATION_NAME_SUBSTRACTION" xml:space="preserve">
    <value>Расход</value>
    <comment>All translations with keys ITEMOPERATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_NO_CONNECTION" xml:space="preserve">
    <value>Нет связи с БД</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_PROCESS_LOST" xml:space="preserve">
    <value>На стороне БД отсутствует процесс запроса</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_DEADLOCK_OCCURRED" xml:space="preserve">
    <value>БД занята</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_LOG_IS_FULL" xml:space="preserve">
    <value>Переполнение лога транзакций базы данных</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_IO_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка ввода/вывода при работе с базой данных</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_SCHEMA_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Схема базы данных не соответствует ожидаемой</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_INVALID_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось сохранить или получить из базы часть данных</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_STATEMENT_TIMEOUT" xml:space="preserve">
    <value>Время выполнения запроса превысило допустимое значение. Запрос прерван</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Неизвестная ошибка работы с БД</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_INTERNAL_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Внутренняя ошибка</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATABASEERRORCODE_NAME_DB_SUSPECT" xml:space="preserve">
    <value>База данных повреждена</value>
    <comment>All translations with keys DATABASEERRORCODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERSTATE_NAME_NEW" xml:space="preserve">
    <value>Сервер не запускался</value>
    <comment>All translations with keys SERVERSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERSTATE_NAME_STARTING" xml:space="preserve">
    <value>Сервер запускается</value>
    <comment>All translations with keys SERVERSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERSTATE_NAME_WAITING_LICENSE" xml:space="preserve">
    <value>Сервер ожидает ввода лицензии</value>
    <comment>All translations with keys SERVERSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERSTATE_NAME_STARTED_SUCCESSFULLY" xml:space="preserve">
    <value>Сервер успешно запустился и работает</value>
    <comment>All translations with keys SERVERSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERSTATE_NAME_START_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Сервер не стартовал из-за фатальной ошибки</value>
    <comment>All translations with keys SERVERSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERSTATE_NAME_EMERGENCY" xml:space="preserve">
    <value>Сервер находится в аварийном режиме</value>
    <comment>All translations with keys SERVERSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERSTATE_NAME_STOPPING" xml:space="preserve">
    <value>Сервер останавливается</value>
    <comment>All translations with keys SERVERSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVERSTATE_NAME_STOPPED" xml:space="preserve">
    <value>Сервер остановлен</value>
    <comment>All translations with keys SERVERSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_INTERNAL_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка в работе системы самодиагностики: {0}</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_SELF_DIAGNOSTIC_STUCK_WARNING" xml:space="preserve">
    <value>Время выполнения самодиагностики превышено: {0} мин</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_MEMORY_WARNING" xml:space="preserve">
    <value>Внимание! На сервере осталось мало свободной оперативной памяти ({0}Мб).</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_MEMORY_FATAL" xml:space="preserve">
    <value>
            Внимание! Работа системы остановлена, т.к. на сервере недостаточно свободной оперативной памяти для
            нормального функционирования системы. Учетный период будет уменьшен. Необходимо выполнить перезапуск
            сервера.
        </value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DB_LOCK_STOLEN" xml:space="preserve">
    <value>БД используется другим сервером: {0}:{1}, установлен в {2}, запущен {3}.</value>
    <comment>0 - hostname, 1 - tomcat port, 2 - installation path, 3 - startup time</comment>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DB_SUSPECT_RESTORED" xml:space="preserve">
    <value>БД перешла в состояние SUSPECT, но была исправлена с возможными потерями данных</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DB_SUSPECT_CANT_RESTORE" xml:space="preserve">
    <value>БД находится в состоянии SUSPECT, исправление выполнить не удалось.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DB_TRANSACTION_LOG_IS_FULL" xml:space="preserve">
    <value>
            Лог транзакций БД переполнен. Сделайте полный бэкап или бэкап лога транзакций.
            Для того, чтобы лог транзакций не переполнялся, настройте своевременное выполнение бэкапов
            или переведите БД в SIMPLE RECOVERY MODEL (db-recovery-model=SIMPLE в resto.properties).
    </value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DB_IO_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка ввода-вывода БД: {0}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DB_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка БД: {0}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DB_LONG_RUNNING_SESSIONS" xml:space="preserve">
    <value>Найдены долго выполняющиеся запросы к БД: {0}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DB_SINGLE_USER_MODE" xml:space="preserve">
    <value>БД работает в однопользовательском режиме и будет переведена в многопользовательский режим, необходимый для нормального функционирования сервера.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DB_LAST_BACKUP_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Последняя попытка создания резервной копии БД завершилась неудачей: {0}</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_BAD_DB_RECOVERY_MODEL" xml:space="preserve">
    <value>Текущая модель восстановления БД ({0}) отличается от заданной в настройках ({1}).</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_NO_SALES_WARNING" xml:space="preserve">
    <value>Последний заказ для торгового предприятия ''{0}'' был обработан на сервере {1}. Допустимый период без заказов (в днях): {2}</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DISK_LOW_SPACE" xml:space="preserve">
    <value>Внимание! На диске с базой данных осталось мало места.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DISK_NO_SPACE" xml:space="preserve">
    <value>Внимание! Работа системы приостановлена из-за недостатка свободного места на диске {0}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DISK_MINIMAL_SPACE" xml:space="preserve">
    <value>Работа системы будет приостановлена, если объем свободного места станет менее чем {0} Мб.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DISK_FREE_SPACE" xml:space="preserve">
    <value>Свободно на диске {0} {1} Мб. Для надежной работы системы рекомендуется освободить не менее {2} Мб.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DBSYNC_CANNOT_SAVE_DATA" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось сохранить данные в БД в течение {0} минут.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DBSYNC_EMERGENCY_MODE" xml:space="preserve">
    <value>Система переведена в аварийный режим работы и будет остановлена через {0} минут.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DBSYNC_DATA_LOSS_WARNING" xml:space="preserve">
    <value>При продолжении работы возможна потеря данных.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DBSYNC_SYSTEM_SUSPENDED" xml:space="preserve">
    <value>Работа системы приостановлена до решения проблемы.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DBSYNC_CONTACT_ADMIN" xml:space="preserve">
    <value>Срочно свяжитесь с системным администратором или со службой поддержки!!!</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DBSYNC_ERROR_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка: {0}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DBSYNC_DETAILS" xml:space="preserve">
    <value>Подробности: {0}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DBSYNC_CONNECTION_LOSS_WARNING" xml:space="preserve">
    <value>Во время сохранения данных в БД пропало соединение, процесс будет перезапущен.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_DBSYNC_RELAUNCH_UNSUCCESSFUL" xml:space="preserve">
    <value>Повторная попытка сохранения данных в БД не удалась.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_LICENSE_DATE_IS_LIMITED" xml:space="preserve">
    <value>Лицензия действительна до {0, date, SHORT}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_LICENSE_INFO" xml:space="preserve">
    <value>Информацию о способах получения и продления лицензии можно получить на сайте {0}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_LICENSE_EXPIRES_SOON" xml:space="preserve">
    <value>До окончания срока действия лицензии осталось дней: {0}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_LICENSE_EXPIRES_IN_LESS_THAN_A_DAY" xml:space="preserve">
    <value>До окончания срока действия лицензии осталось часов: {0}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_LICENSE_HAS_EXPIRED" xml:space="preserve">
    <value>Срок действия лицензии истек, продолжение работы невозможно.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_LICENSE_NEED_ONLINE_CHECK_SOON" xml:space="preserve">
    <value>Лицензия требует онлайн-подтверждения. Осталось дней: {0} до {1}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_LICENSE_CERTIFICATE_EXPIRES_SOON" xml:space="preserve">
    <value>Истекает срок действия сертификата лицензии. Осталось дней: {0} до {1}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_LICENSE_UNABLE_TO_RELOAD_VALID" xml:space="preserve">
    <value>Не найдена корректная лицензия сервера.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_LICENSE_RESTRICTION_ON_REVENUE_EXCEEDED" xml:space="preserve">
    <value>Превышено ограничение лицензии на максимальную выручку {0}{1}{2}.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_REPLICATION_INCOMING_MISSING_WARNING" xml:space="preserve">
    <value>Данные от ЦО не были приняты в течение {0} часов.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_REPLICATION_OUTGOING_MISSING_WARNING" xml:space="preserve">
    <value>Данные не были отправлены в ЦО в течение {0} часов.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_REPLICATION_RMS_IS_NOT_REGISTERED" xml:space="preserve">
    <value>Сервер не подключен к ЦО. Обмен данными с ЦО не выполняется.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_REPLICATION_DISABLED" xml:space="preserve">
    <value>Обмен данными временно выключен.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_SQLEXPRESS_RESTRICTIONS" xml:space="preserve">
    <value>Внимание! На сервере БД используется версия SQL Server EXPRESS EDITION, имеющая ограничения по объему данных ({0}Мб).</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_SQLEXPRESS_DBSIZE_WARNING" xml:space="preserve">
    <value>Объем данных в системе ({0}Мб) близок к предельно допустимому.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_SQLEXPRESS_MAX_DBSIZE_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Работа системы приостановлена, т.к. объем данных ({0}Мб) достиг предельно допустимого значения.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_SQLEXPRESS_ESTIMATED_LIFEDAYS" xml:space="preserve">
    <value>Осталось приблизительно {0} дней нормальной работы системы.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_TIMEZONE_CHANGED" xml:space="preserve">
    <value>Системная временная зона на сервере была изменена с {0} на {1}. Для возобновления работы требуется перезагрузка сервера.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_FRANCHISE_REPLICATION_UNAVAILABLE" xml:space="preserve">
    <value>Сервис обмена с {0} недоступен. Свяжитесь с системным администратором или со службой поддержки.</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_TAXCATEGORYVATPERCENTUPDATE_SCHEDULED_HEADER" xml:space="preserve">
    <value>Внимание,{0} будут применены следующие изменения налоговых категорий:</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_TAXCATEGORYVATPERCENTUPDATE_SCHEDULED_ITEM" xml:space="preserve">
    <value>''{0}'' ({1}):{2} {3}{4}</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_TAXCATEGORYVATPERCENTUPDATE_SCHEDULED_ITEM_SKIP" xml:space="preserve">
    <value>без изменений</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_TAXCATEGORYVATPERCENTUPDATE_SCHEDULED_ITEM_NAME_UPDATE" xml:space="preserve">
    <value>будет переименована в ''{0}''</value>
    <comment>All translations with keys WATCHDOG_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_TAXCATEGORYVATPERCENTUPDATE_SCHEDULED_ITEM_RATE_UPDATE" xml:space="preserve">
    <value>изменена ставка на {0}</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_TAXCATEGORYVATPERCENTUPDATE_SCHEDULED_ITEM_EFFECTIVE_SINCE" xml:space="preserve">
    <value>(вступает в силу с {0})</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_TAXCATEGORYVATPERCENTUPDATE_DATETIME" xml:space="preserve">
    <value>в {0}</value>
  </data>
  <data name="WATCHDOG_INCORRECT_INCENTIVE_PROGRAMS" xml:space="preserve">
    <value>Пустой список участников в мотивационных программах: {0}</value>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_DELIVERY_EDIT_STREET" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать справочник улиц</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_SUCCESS" xml:space="preserve">
    <value>Нормальная работа</value>
    <comment>All translations with keys SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Есть ошибки</value>
    <comment>All translations with keys SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_FORCED" xml:space="preserve">
    <value>Обмен запрошен</value>
    <comment>All translations with keys SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_MISSED" xml:space="preserve">
    <value>Пропущен запланированный обмен</value>
    <comment>All translations with keys SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_SCHEDULE_MISSED" xml:space="preserve">
    <value>Расписание не задано</value>
    <comment>All translations with keys SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_DISCONNECTED" xml:space="preserve">
    <value>Сервер отключен</value>
    <comment>All translations with keys SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_NODATA" xml:space="preserve">
    <value>Нет данных для отправки</value>
    <comment>All translations with keys SYNCHROENTITYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_SALE_ITEM" xml:space="preserve">
    <value>Продажа</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_PAYMENT_ITEM" xml:space="preserve">
    <value>Оплата</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_DISCOUNT_ITEM" xml:space="preserve">
    <value>Скидка</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_WRITOFF_ITEM" xml:space="preserve">
    <value>Списание</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_SERVICE_FEE" xml:space="preserve">
    <value>Сервисный сбор</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALORDERITEMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_ADVANCE" xml:space="preserve">
    <value>Аванс по зарплате</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_BONUS" xml:space="preserve">
    <value>Премия</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_CARD_AUTHORIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Авторизация картой</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_CASHIER_SESSION_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>Открытие кассовой смены</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_CASHIER_SESSION_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Закрытие кассовой смены</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_ORDER_DELETE" xml:space="preserve">
    <value>Удаление заказа</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_ORDER_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Добавление скидки</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_ORDER_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>Открытие нового стола</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_ORDER_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплата заказа</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_ORDER_PRECHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Распечатка пречека</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_ORDER_PREPAY" xml:space="preserve">
    <value>Внесение предоплаты</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_ORDER_PRINT" xml:space="preserve">
    <value>Печать блюд</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_PAY_COLLECTION" xml:space="preserve">
    <value>Инкассация</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_PAY_IN" xml:space="preserve">
    <value>Внесение наличных</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_PAY_OUT" xml:space="preserve">
    <value>Изъятие наличных</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_PENALTY" xml:space="preserve">
    <value>Штраф</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_PERSONAL_SESSION_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>Открытие личной смены</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_PERSONAL_SESSION_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Закрытие личной смены</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_PIN_AUTHORIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Авторизация PIN-кодом</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_ORDER_STORNO" xml:space="preserve">
    <value>Сторнирование чека</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_SESSION_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Закрытие смены</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_SESSION_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>Открытие смены</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_PENALTY_CANCEL" xml:space="preserve">
    <value>Отмена штрафа</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_BONUS_CANCEL" xml:space="preserve">
    <value>Отмена премии</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_BACK_LOGIN" xml:space="preserve">
    <value>Авторизация в Office</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_BACK_LOGOUT" xml:space="preserve">
    <value>Выход из Office</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_DOCUMENT_CREATION" xml:space="preserve">
    <value>Создание документа</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_DOCUMENT_MODIFICATION" xml:space="preserve">
    <value>Модификация документа</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_DOCUMENT_DELETION" xml:space="preserve">
    <value>Удаление документа</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_DOCUMENT_UNDELETION" xml:space="preserve">
    <value>Отмена удаления документа</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_DOCUMENT_PROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>Проведение документа</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_DOCUMENT_UNPROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>Распроведение документа</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_RESERVE_CREATION" xml:space="preserve">
    <value>Создание резерва</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_RESERVE_MODIFICATION" xml:space="preserve">
    <value>Модификация резерва</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_NAME_RESERVE_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Удаление резерва</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_ADVANCE" xml:space="preserve">
    <value>Ав.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Аванс по зарплате'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_BONUS" xml:space="preserve">
    <value>Бон.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Премия'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_CARD_AUTHORIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Авт.к.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Авторизация картой'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_CASHIER_SESSION_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>Откр.к.с.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Открытие кассовой смены'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_CASHIER_SESSION_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Закр.к.с.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Закрытие кассовой смены'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_ORDER_DELETE" xml:space="preserve">
    <value>Уд.з.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Удаление заказа'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_ORDER_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Доб.ск.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Добавление скидки'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_ORDER_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>Откр.ст.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Открытие нового стола'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_ORDER_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Опл.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата заказа'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_ORDER_PRECHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Расп.преч.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Распечатка пречека'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_ORDER_PREPAY" xml:space="preserve">
    <value>Вн.пр.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Внесение предоплаты'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_ORDER_PRINT" xml:space="preserve">
    <value>П.бл.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Печать блюд'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_PAY_COLLECTION" xml:space="preserve">
    <value>Инк.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Инкассация'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_PAY_IN" xml:space="preserve">
    <value>Вн.нал.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Внесение наличных'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_PAY_OUT" xml:space="preserve">
    <value>Из.нал.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Изъятие наличных'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_PENALTY" xml:space="preserve">
    <value>Штр.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Штраф'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_PERSONAL_SESSION_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>Откр.л.с.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Открытие личной смены'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_PERSONAL_SESSION_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Закр.л.с.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Закрытие личной смены'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_PIN_AUTHORIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Авт.PIN</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Авторизация PIN-кодом'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_ORDER_STORNO" xml:space="preserve">
    <value>Сторн.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Сторнирование чека'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_SESSION_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>Закр.с.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Закрытие смены'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_SESSION_OPEN" xml:space="preserve">
    <value>Откр.с.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Открытие смены'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_PENALTY_CANCEL" xml:space="preserve">
    <value>Отм. шт.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Отмена штрафа'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_BONUS_CANCEL" xml:space="preserve">
    <value>Отм. прем.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Отмена премии'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_BACK_LOGIN" xml:space="preserve">
    <value>АвтOffice</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Авторизация в Office'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_BACK_LOGOUT" xml:space="preserve">
    <value>ВыхOffice</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Выход из Office'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_DOCUMENT_CREATION" xml:space="preserve">
    <value>ДокСозд</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Создание документа'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_DOCUMENT_MODIFICATION" xml:space="preserve">
    <value>ДокМод</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Модификация документа'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_DOCUMENT_DELETION" xml:space="preserve">
    <value>ДокУд</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Удаление документа'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_DOCUMENT_UNDELETION" xml:space="preserve">
    <value>ДокОтмУд</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Отмена удаления документа'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_DOCUMENT_PROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>ДокПров</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Проведение документа'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_DOCUMENT_UNPROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>ДокРаспров</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Распроведение документа'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_RESERVE_CREATION" xml:space="preserve">
    <value>РезСозд.</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Создание резерва'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_RESERVE_MODIFICATION" xml:space="preserve">
    <value>РезМод</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Модификация резерва'</comment>
  </data>
  <data name="USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_RESERVE_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>РезУд</value>
    <comment>All translations with keys USERACTIONEVENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Удаление резерва'</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALTIMEJOURNALTYPE_NAME_SCHEDULE" xml:space="preserve">
    <value>Расписание (график)</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALTIMEJOURNALTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALTIMEJOURNALTYPE_NAME_ACTUAL_ATTEDANCE" xml:space="preserve">
    <value>Фактическая явка</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALTIMEJOURNALTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALTIMEJOURNALTYPE_NAME_CONFIRMED_ATTEDANCE" xml:space="preserve">
    <value>Подтвержденная явка</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALTIMEJOURNALTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALTIMEJOURNALTYPE_NAME_ACCOUNTING_SHEET" xml:space="preserve">
    <value>Табель учета рабочего времени</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALTIMEJOURNALTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALLOWABLEDEVIATIONACTION_NAME_NOT_NOTIFY" xml:space="preserve">
    <value>Не предупреждать</value>
    <comment>All translations with keys ALLOWABLEDEVIATIONACTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALLOWABLEDEVIATIONACTION_NAME_NOTIFY" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждать</value>
    <comment>All translations with keys ALLOWABLEDEVIATIONACTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALLOWABLEDEVIATIONACTION_NAME_DISABLE" xml:space="preserve">
    <value>Запрещать проведение</value>
    <comment>All translations with keys ALLOWABLEDEVIATIONACTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALLOWABLEDEVIATIONACTION_NAME_DISABLE_GREATER" xml:space="preserve">
    <value>Запрещать проведение, если товар дороже</value>
    <comment>All translations with keys ALLOWABLEDEVIATIONACTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="VALIDATIONWARNING_NAME_SUPPLIER_PRICE_DEVIATION_LIMIT_EXCEEDED" xml:space="preserve">
    <value>Цена выходит за допустимый предел, указанный в прайс-листе поставщика.</value>
    <comment>All translations with keys VALIDATIONWARNING_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="VALIDATIONWARNING_NAME_TREE_MENU_CHANGE_DOCUMENT_DATE_IS_IN_PAST" xml:space="preserve">
    <value>Дата приказа не может быть меньше текущей.</value>
    <comment>All translations with keys VALIDATIONWARNING_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MENUCHANGEDOCUMENT_GENERATED_WITH_TEMPLATE_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Приказ сгенерирован на основе шаблона {0}</value>
  </data>
  <data name="MENUCHANGEDOCUMENT_CONSUMED_BY_NEW_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Приказ удален при генерации приказа №{0} на основе шаблона {1}.</value>
  </data>
  <data name="MENUCHANGEDOCUMENT_GENERATED_FOR_OVERLAPPED_PRODUCTS" xml:space="preserve">
    <value>Приказ создан при генерации приказа №{0} на основе шаблона {1} и содержит продукты, для которых существовал приказ на ту же дату.</value>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_COMPLETE" xml:space="preserve">
    <value>Полная</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_CUSTOM" xml:space="preserve">
    <value>Вводить изымаемую сумму</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Не производить</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHREGISTERCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_PARTIAL" xml:space="preserve">
    <value>Частичная инкассация</value>
    <comment>All translations with keys CASHREGISTERCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHREGISTERCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_FULLANDPAYIN" xml:space="preserve">
    <value>Полная инкассация + внесение</value>
    <comment>All translations with keys CASHREGISTERCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHREGISTERCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_AUTOANDPAYIN" xml:space="preserve">
    <value>Автоинкассация + внесение</value>
    <comment>All translations with keys CASHREGISTERCLOSEENCASHMENTSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_OPENING_BALANCE" xml:space="preserve">
    <value>Начальный баланс</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_CUSTOM" xml:space="preserve">
    <value>Ручная проводка</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_CASH" xml:space="preserve">
    <value>Продажа за наличные</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_PREPAY_CLOSED" xml:space="preserve">
    <value>Продажа с предоплатой</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_PREPAY" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_PREPAY_RETURN" xml:space="preserve">
    <value>Возврат предоплаты</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_PREPAY_CLOSED_RETURN" xml:space="preserve">
    <value>Возврат продажи с предоплатой</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_TIPS" xml:space="preserve">
    <value>Чаевые</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_REVENUE_RETURN" xml:space="preserve">
    <value>Возврат денег покупателю</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Скидка</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Выручка по картам</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_CREDIT" xml:space="preserve">
    <value>Выручка в кредит</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_PAYIN" xml:space="preserve">
    <value>Внесенная сумма</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_PAYOUT" xml:space="preserve">
    <value>Изъятая сумма</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_PAY_COLLECTION" xml:space="preserve">
    <value>Снятая выручка</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_CASH_CORRECTION" xml:space="preserve">
    <value>Коррекция по кассе</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INVENTORY_CORRECTION" xml:space="preserve">
    <value>Инвентаризация</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_STORE_COST_CORRECTION" xml:space="preserve">
    <value>Коррекция себестоимости</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_CASH_SURPLUS" xml:space="preserve">
    <value>Излишек по кассе</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_CASH_SHORTAGE" xml:space="preserve">
    <value>Недостача по кассе</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_PENALTY" xml:space="preserve">
    <value>Штраф</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_BONUS" xml:space="preserve">
    <value>Премия</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Накладная</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INCOMING_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Возврат от покупателя</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INCOMING_RETURNED_INVOICE_RETURN_GOOD" xml:space="preserve">
    <value>Возврат от покупателя по ингредиентам</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INCOMING_RETURNED_INVOICE_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>Возврат выручки покупателю</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_NDS_INCOMING" xml:space="preserve">
    <value>НДС входящий</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_NDS_SALES" xml:space="preserve">
    <value>НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_SALES_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>Выручка от реализации</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_OUTGOING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Расходная накладная</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_OUTGOING_INVOICE_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>Выручка расходной накладной</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Возвратная накладная по текущей себестоимости</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_RETURNED_INVOICE_COST_AFFECTED" xml:space="preserve">
    <value>Возвратная накладная по себестоимости покупки</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_RETURNED_INVOICE_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>Выручка возвратной накладной</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Списание</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_SESSION_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Реализация товаров</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>Внутреннее перемещение</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_TRANSFORMATION" xml:space="preserve">
    <value>Акт переработки</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_TARIFF_HOUR" xml:space="preserve">
    <value>Почасовая оплата</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_ON_THE_HOUSE" xml:space="preserve">
    <value>Оплата заказа за счет заведения</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_ADVANCE" xml:space="preserve">
    <value>Аванс по зарплате</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_CLOSE_AT_EMPLOYEE_EXPENSE" xml:space="preserve">
    <value>Закрытие стола за счет сотрудника</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_TARIFF_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Процент с продаж</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INCENTIVE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Мотивационный бонус</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_SESSION_ACCEPTANCE" xml:space="preserve">
    <value>Принятие смены</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_EMPLOYEE_CASH_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Выдача наличных сотрудникам</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_EMPLOYEE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Начисление оклада</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INVOICE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплата накладной</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INVOICE_PAYMENT_AUTO" xml:space="preserve">
    <value>Зачет оплаты накладной</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INCOMING_SERVICE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплата входящей услуги</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INCOMING_SERVICE_PAYMENT_AUTO" xml:space="preserve">
    <value>Зачет оплаты получения услуг</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_OUTGOING_SERVICE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплата исходящей услуги</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_IMPORTED_BANK_STATEMENT" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка банковской выписки</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_PRODUCTION" xml:space="preserve">
    <value>Акт приготовления</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_SALES_RETURN_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплата приема возврата</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_SALES_RETURN_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Возврат товаров</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_DISASSEMBLE" xml:space="preserve">
    <value>Акт разбора</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_OUTGOING_DOCUMENT_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Принятие оплаты исходящего документа</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_OUTGOING_SALES_DOCUMENT_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Принятие оплаты акта реализации</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INCOMING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>Входящий сервис</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_OUTGOING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>Исходящий сервис</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_INCOMING_SCHEDULED_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплата поступления</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_NAME_OUTGOING_SCHEDULED_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплата платежа</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_OPENING_BALANCE" xml:space="preserve">
    <value>БАЛНАЧ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Начальный баланс'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_SERVICE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>ИСХУСЛОПЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата исходящей услуги'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_IMPORTED_BANK_STATEMENT" xml:space="preserve">
    <value>ВЫПИСКА</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Загрузка банковской выписки'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_CUSTOM" xml:space="preserve">
    <value>РУЧН</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Ручная проводка'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_CASH" xml:space="preserve">
    <value>ПН</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Продажа за наличные'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_PREPAY_CLOSED" xml:space="preserve">
    <value>ПН-ПРЕД</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Продажа с предоплатой'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_CARD" xml:space="preserve">
    <value>CARD</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Выручка по картам'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_PREPAY" xml:space="preserve">
    <value>ПРЕДОП</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Предоплата'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_PREPAY_RETURN" xml:space="preserve">
    <value>ВОЗВПРЕД</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возврат предоплаты'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_PREPAY_CLOSED_RETURN" xml:space="preserve">
    <value>ПН-ВОЗВПРЕД</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возврат продажи с предоплатой'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_TIPS" xml:space="preserve">
    <value>ЧВ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Чаевые'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_REVENUE_RETURN" xml:space="preserve">
    <value>ВОЗВРАТ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возврат денег покупателю'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>СКИДКА</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Скидка'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_CREDIT" xml:space="preserve">
    <value>КРЕД</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Выручка в кредит'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_PAYIN" xml:space="preserve">
    <value>ВС</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Внесенная сумма'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_PAYOUT" xml:space="preserve">
    <value>ИС</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Изъятая сумма'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_PAY_COLLECTION" xml:space="preserve">
    <value>СВ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Снятая выручка'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_CASH_CORRECTION" xml:space="preserve">
    <value>КОРР</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Коррекция по кассе'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INVENTORY_CORRECTION" xml:space="preserve">
    <value>ИНВ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Инвентаризация'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_STORE_COST_CORRECTION" xml:space="preserve">
    <value>СЕБЕСТ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Коррекция себестоимости'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_CASH_SURPLUS" xml:space="preserve">
    <value>ИЗЛИШ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Излишек по кассе'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_CASH_SHORTAGE" xml:space="preserve">
    <value>НЕДОСТ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Недостача по кассе'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_PENALTY" xml:space="preserve">
    <value>ШТРФ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Штраф'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_BONUS" xml:space="preserve">
    <value>ПРЕМ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Премия'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>НАКЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Накладная'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INCOMING_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>ВОЗВРПОК</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возврат от покупателя'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INCOMING_RETURNED_INVOICE_RETURN_GOOD" xml:space="preserve">
    <value>ВОЗВРПОКИ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возврат от покупателя'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INCOMING_RETURNED_INVOICE_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>ВОЗВРПОКВ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возврат выручки покупателю'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_NDS_INCOMING" xml:space="preserve">
    <value>НДСВХ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'НДС входящий'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_NDS_SALES" xml:space="preserve">
    <value>НДСПР</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'НДС с продаж'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_SALES_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>ВЫРРЕАЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Выручка от реализации'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>РАСХНАКЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Расходная накладная'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_INVOICE_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>РАСХНАКЛВ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Выручка расходной накладной'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>ВОЗВРНАКЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возвратная накладная по текущей себестоимости'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_RETURNED_INVOICE_COST_AFFECTED" xml:space="preserve">
    <value>ВОЗВРНАКЛПР</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возвратная накладная по себестоимости покупки'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_RETURNED_INVOICE_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>ВОЗВРНАКВ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Выручка возвратной накладной'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>СПИС</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Списание'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_SESSION_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>РЕАЛИЗ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Реализация товаров'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>ВНПЕРЕМ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Внутреннее перемещение'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_TRANSFORMATION" xml:space="preserve">
    <value>ПЕРЕРАБ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт переработки'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_TARIFF_HOUR" xml:space="preserve">
    <value>ПОЧАС</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Почасовая оплата'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_ON_THE_HOUSE" xml:space="preserve">
    <value>ПЗАВЕД</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата заказа за счет заведения'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_ADVANCE" xml:space="preserve">
    <value>АВАНС</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Аванс по зарплате'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_CLOSE_AT_EMPLOYEE_EXPENSE" xml:space="preserve">
    <value>НЕЗАКР</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Закрытие стола за счет сотрудника'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_TARIFF_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>ПРОЦ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Процент с продаж'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INCENTIVE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>МОТИВ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Мотивационный бонус'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INCOMING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>ВХУСЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Входящий сервис'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>ИСХУСЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Исходящий сервис'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_SESSION_ACCEPTANCE" xml:space="preserve">
    <value>ПРИН</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Принятие смены'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_EMPLOYEE_CASH_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>НАЛСОТР</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Выдача наличных сотрудникам'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_EMPLOYEE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>ОКЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Начисление оклада'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INVOICE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>НОПЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата накладной'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INVOICE_PAYMENT_AUTO" xml:space="preserve">
    <value>АОПЛН</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата накладной со счета сотрудника'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_PRODUCTION" xml:space="preserve">
    <value>ПРГТ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт приготовления'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_SALES_RETURN_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>ПРВОЗВР</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата приема возврата'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_SALES_RETURN_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>ВОЗВРТОВ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возврат товаров'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_DISASSEMBLE" xml:space="preserve">
    <value>РАЗБОР</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт разбора'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_DOCUMENT_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>ИДОПЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Принятие оплаты исходящего документа'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INCOMING_SERVICE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>ВХУСЛОПЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата входящей услуги'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INCOMING_SERVICE_PAYMENT_AUTO" xml:space="preserve">
    <value>АОПЛВХУС</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата услуг со счета сотрудника'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_SALES_DOCUMENT_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>АРОПЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Принятие оплаты акта реализации'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_INCOMING_SCHEDULED_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>ПОСТОПЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата поступления'</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_SCHEDULED_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>ПЛОПЛ</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Оплата платежа'</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSERECALCULATIONSETUP_NAME_REQUIRED" xml:space="preserve">
    <value>Обязательно</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSERECALCULATIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSERECALCULATIONSETUP_NAME_NOT_REQUIRED" xml:space="preserve">
    <value>Не требуется</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSERECALCULATIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_AUTOINCREMENT" xml:space="preserve">
    <value>Автоматический счетчик</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Код подразделения</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_YEAR_SHORT" xml:space="preserve">
    <value>Год (две цифры)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_YEAR_LONG" xml:space="preserve">
    <value>Год (четыре цифры)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_MONTH_SHORT" xml:space="preserve">
    <value>Месяц (без ведущего нуля)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>Месяц (с ведущим нулем)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_DAY_SHORT" xml:space="preserve">
    <value>День (без ведущего нуля)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_DAY" xml:space="preserve">
    <value>День (с ведущим нулем)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_CASH_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер фискального регистратора (только для счетов-фактур)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассовой смены (только для счетов-фактур)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_ORDER_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер заказа (только для счетов-фактур)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_DELIVERY_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер доставки (только для безналичной оплаты контрагентом)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_INVOICE_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер счета (только для счетов-фактур)</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTNUMBERTEMPLATEELEMENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPEGROUP_NAME_ASSETS" xml:space="preserve">
    <value>Активы</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPEGROUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPEGROUP_NAME_LIABILITIES" xml:space="preserve">
    <value>Обязательства</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPEGROUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPEGROUP_NAME_EQUITY" xml:space="preserve">
    <value>Капитал</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPEGROUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPEGROUP_NAME_INCOME_EXPENSES" xml:space="preserve">
    <value>Доходы/Расходы</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPEGROUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ROLESCHEDULETYPE_NAME_BYSESSION" xml:space="preserve">
    <value>По расписанию</value>
    <comment>All translations with keys ROLESCHEDULETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ROLESCHEDULETYPE_NAME_BYTIME" xml:space="preserve">
    <value>Свободный</value>
    <comment>All translations with keys ROLESCHEDULETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="BUDGETTYPE_NAME_PNL" xml:space="preserve">
    <value>Годовой</value>
    <comment>All translations with keys BUDGETTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="BUDGETTYPE_NAME_MON" xml:space="preserve">
    <value>Месячный</value>
    <comment>All translations with keys BUDGETTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ROLESCHEDULETYPE_NAME_STEADY_SALARY" xml:space="preserve">
    <value>Оклад</value>
    <comment>All translations with keys ROLESCHEDULETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Нет проблемной операции</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_DELETE_NEW" xml:space="preserve">
    <value>Удаление из заказа без списания</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_DELETE_PRINTED_WITH_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Удаление позиций заказа со списанием</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_DELETE_PRINTED" xml:space="preserve">
    <value>Удаление позиций заказа без списания</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_MOVE_TO_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Перенос в состоянии пречека - критическая операция</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_INCREASE_AFTER_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Надбавка после пречека</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_CANCEL_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Отмена пречека</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_EXCEED_CHEQUE_LIMIT" xml:space="preserve">
    <value>Превышение лимита чека</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_PET_0RDER_MOVED_TO_DRY_TABLE" xml:space="preserve">
    <value>Отложенная оплата топливного заказа</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_NAME_PET_ORDER_NOT_CLOSED_TIMEOUT" xml:space="preserve">
    <value>Превышение времени между окончанием налива и оплатой</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value />
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_DELETE_NEW" xml:space="preserve">
    <value>УиЗбС</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Удаление из заказа без списания'</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_DELETE_PRINTED_WITH_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>УПЗсС</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Удаление позиций заказа со списанием'</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_DELETE_PRINTED" xml:space="preserve">
    <value>УПЗбС</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Удаление позиций заказа без списания'</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_MOVE_TO_BILL" xml:space="preserve">
    <value>ПвСП</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Перенос в состоянии пречека - критическая операция'</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_INCREASE_AFTER_BILL" xml:space="preserve">
    <value>НпП</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Надбавка после пречека'</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_CANCEL_BILL" xml:space="preserve">
    <value>ОтПрч</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Отмена пречека'</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_EXCEED_CHEQUE_LIMIT" xml:space="preserve">
    <value>ПлЧ</value>
    <comment>All translations with keys PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Превышение лимита чека'</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_PET_0RDER_MOVED_TO_DRY_TABLE" xml:space="preserve">
    <value>ОтлОплТопЗак</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PROBLEMOPTYPE_SHORTNAME_PET_ORDER_NOT_CLOSED_TIMEOUT" xml:space="preserve">
    <value>ПревВрОкНалОпл</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTINGMETHOD_NAME_SLIDING_AVERAGE" xml:space="preserve">
    <value>Средневзвешенное скользящее</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTINGMETHOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTINGMETHOD_NAME_FIFO" xml:space="preserve">
    <value>FIFO</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTINGMETHOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_UNKNOWN" xml:space="preserve">
    <value>Неизвестное событие</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_SERVER_STARTING" xml:space="preserve">
    <value>Начало старта сервера</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_DB_LOCK_ACQUIRED" xml:space="preserve">
    <value>Подключились к БД (была свободна)</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_DB_LOCK_BREAKING" xml:space="preserve">
    <value>Попытка подключения к возможно занятой БД (ждем обновления блокировки)</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_DB_UPGRADE_SCRIPTS" xml:space="preserve">
    <value>Обновление БД: запуск скриптов</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_DB_UPGRADE_SCHEMA" xml:space="preserve">
    <value>Обновление БД: синхронизация колонок и индексов</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_SERVER_STARTED" xml:space="preserve">
    <value>Сервер успешно стартовал</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_SERVER_START_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка старта сервера</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_SERVER_STOPPING" xml:space="preserve">
    <value>Начало остановки сервера</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_SERVER_STOPPED" xml:space="preserve">
    <value>Сервер остановлен, БД освобождена</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_WATCHDOG_FATAL" xml:space="preserve">
    <value>Сервер перешел в аварийный режим работы</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SYSTEMEVENTTYPE_NAME_WATCHDOG_DB_LOCK" xml:space="preserve">
    <value>Сервер перешел в аварийный режим работы: БД занята другим сервером</value>
    <comment>All translations with keys SYSTEMEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_CASH" xml:space="preserve">
    <value>Денежные средства</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_ACCOUNTS_RECEIVABLE" xml:space="preserve">
    <value>Задолженность покупателей</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_DEBTS_OF_EMPLOYEES" xml:space="preserve">
    <value>Задолженность сотрудников</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_CURRENT_ASSET" xml:space="preserve">
    <value>Текущие активы</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_OTHER_CURRENT_ASSET" xml:space="preserve">
    <value>Основные средства</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_INVENTORY_ASSETS" xml:space="preserve">
    <value>Складские запасы</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_EMPLOYEES_LIABILITY" xml:space="preserve">
    <value>Расчеты с сотрудниками</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_ACCOUNTS_PAYABLE" xml:space="preserve">
    <value>Расчеты с поставщиками</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_CLIENTS_LIABILITY" xml:space="preserve">
    <value>Расчеты с гостями</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_OTHER_CURRENT_LIABILITY" xml:space="preserve">
    <value>Прочие текущие обязательства</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_LONG_TERM_LIABILITY" xml:space="preserve">
    <value>Долгосрочные обязательства</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_EQUITY" xml:space="preserve">
    <value>Капитал</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_COST_OF_GOODS_SOLD" xml:space="preserve">
    <value>Прямые издержки (себестоимость)</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_INCOME" xml:space="preserve">
    <value>Доходы</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_EXPENSES" xml:space="preserve">
    <value>Расходы</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_OTHER_INCOME" xml:space="preserve">
    <value>Прочие доходы</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTTYPE_NAME_OTHER_EXPENSES" xml:space="preserve">
    <value>Прочие расходы</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_CORPORATION" xml:space="preserve">
    <value>Корпорация</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_JURPERSON" xml:space="preserve">
    <value>Юридическое лицо</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_ORGDEVELOPMENT" xml:space="preserve">
    <value>Структурное подразделение</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_DEPARTMENT" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_MANUFACTURE" xml:space="preserve">
    <value>Производство</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_CENTRALSTORE" xml:space="preserve">
    <value>Центральный склад</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_CENTRALOFFICE" xml:space="preserve">
    <value>Центральный офис</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_SALEPOINT" xml:space="preserve">
    <value>Точка продаж</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_STORE" xml:space="preserve">
    <value>Склад</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_GROUP" xml:space="preserve">
    <value>Группа</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_RESTAURANTSECTION" xml:space="preserve">
    <value>Отделение</value>
    <comment>All translations with keys CORPORATEDENTITYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_OPERATIONAL_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Учетный день операции/документа</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип операции/документа</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_OPERATION_DIRECTION" xml:space="preserve">
    <value>Приход/Расход</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_OPERATION" xml:space="preserve">
    <value>Дата и номер операции/документа</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_STORE" xml:space="preserve">
    <value>Основной склад</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_SECONDARY_ACCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Корреспондирующий склад/счет</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_SECONDARY_COUNTERAGENT" xml:space="preserve">
    <value>Контрагент</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Ингредиент</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_PRODUCT_GROUP" xml:space="preserve">
    <value>Группа товара</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_PRODUCT_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value>Категория товара</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_PRODUCT_NDS" xml:space="preserve">
    <value>НДС</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_PRODUCT_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_SECONDARY_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Блюдо/заготовка</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_SECONDARY_PRODUCT_GROUP" xml:space="preserve">
    <value>Группа блюда/заготовки</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_SECONDARY_PRODUCT_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value>Категория блюда/заготовки</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_COOKING_PLACE" xml:space="preserve">
    <value>Место приготовления</value>
    <comment>All translations with keys STOREOPERATIONSDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEDETALIZATION_NAME_TOTAL_ONLY" xml:space="preserve">
    <value>За весь период</value>
    <comment>All translations with keys DATEDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEDETALIZATION_NAME_DAY" xml:space="preserve">
    <value>За день</value>
    <comment>All translations with keys DATEDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEDETALIZATION_NAME_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>За месяц</value>
    <comment>All translations with keys DATEDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEDETALIZATION_NAME_YEAR" xml:space="preserve">
    <value>За год</value>
    <comment>All translations with keys DATEDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEDETALIZATION_NAME_HALF_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>За полмесяца</value>
    <comment>All translations with keys DATEDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEDETALIZATION_NAME_QUARTER" xml:space="preserve">
    <value>За квартал</value>
    <comment>All translations with keys DATEDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEDETALIZATION_NAME_WEEK" xml:space="preserve">
    <value>За неделю</value>
    <comment>All translations with keys DATEDETALIZATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSESHUTDOWNSETUP_NAME_AWLWAYS_SHUTDOWN" xml:space="preserve">
    <value>Всегда выключать</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSESHUTDOWNSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSESHUTDOWNSETUP_NAME_NEVER_SHUTDOWN" xml:space="preserve">
    <value>Никогда не выключать</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSESHUTDOWNSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSESHUTDOWNSETUP_NAME_SUGGEST_SHUTDOWN" xml:space="preserve">
    <value>Предлагать выключать</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSESHUTDOWNSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSESHUTDOWNSETUP_NAME_SUGGEST_NOT_SHUTDOWN" xml:space="preserve">
    <value>Предлагать не выключать</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSESHUTDOWNSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEPROMISEDDELIVERYTIMESETUP_NAME_DONT_CHECK" xml:space="preserve">
    <value>Не проверять</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEPROMISEDDELIVERYTIMESETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEPROMISEDDELIVERYTIMESETUP_NAME_CHECK_PREVIOUS_OPER_DAY" xml:space="preserve">
    <value>Проверять за прошлые дни</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEPROMISEDDELIVERYTIMESETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEPROMISEDDELIVERYTIMESETUP_NAME_CHECK_CURRENT_OPER_DAY" xml:space="preserve">
    <value>Проверять за текущий день и прошлые дни</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEPROMISEDDELIVERYTIMESETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCANDELETEORDERSOUTOFSESSIONSETUP_NAME_NOT_ALLOWED" xml:space="preserve">
    <value>Запрещается</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCANDELETEORDERSOUTOFSESSIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCANDELETEORDERSOUTOFSESSIONSETUP_NAME_WITHOUT_WRITEOFF_ONLY" xml:space="preserve">
    <value>Только заказы без списаний и оплаты</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCANDELETEORDERSOUTOFSESSIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCANDELETEORDERSOUTOFSESSIONSETUP_NAME_ALL" xml:space="preserve">
    <value>Любые заказы без оплаты</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCANDELETEORDERSOUTOFSESSIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPREPORTS_NAME_SALES" xml:space="preserve">
    <value>Отчет по продажам</value>
    <comment>All translations with keys OLAPREPORTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPREPORTS_NAME_TRANSACTIONS" xml:space="preserve">
    <value>Отчет по проводкам</value>
    <comment>All translations with keys OLAPREPORTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPREPORTS_NAME_DELIVERIES" xml:space="preserve">
    <value>Отчет по доставкам</value>
    <comment>All translations with keys OLAPREPORTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPREPORTS_NAME_STOCK" xml:space="preserve">
    <value>Отчеты по срокам хранения и остаткам</value>
    <comment>All translations with keys OLAPREPORTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MENUORDERTYPE_NAME_CHANGED" xml:space="preserve">
    <value>Измененные</value>
    <comment>All translations with keys MENUORDERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MENUORDERTYPE_NAME_ADDED" xml:space="preserve">
    <value>Добавленные</value>
    <comment>All translations with keys MENUORDERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MENUORDERTYPE_NAME_DELETED" xml:space="preserve">
    <value>Удаленные</value>
    <comment>All translations with keys MENUORDERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Пречек</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>Сервисный чек</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_CASH" xml:space="preserve">
    <value>Квитанция об оплате заказа</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_CASH_MEMO" xml:space="preserve">
    <value>Товарный чек</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_PRICE_TICKET" xml:space="preserve">
    <value>Этикетка</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_DELIVERY_STICKER" xml:space="preserve">
    <value>Стикер</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_IIKOCARD" xml:space="preserve">
    <value>Квитанция системы лояльности</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_TABLES_RESERVE" xml:space="preserve">
    <value>Табличка резерва для стола</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_DELIVERY_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Накладная доставки</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_BILL_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Пречек</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_CASH_MEMO_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Товарный чек</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_CASH_REGISTER_CHEQUE_ADDITION" xml:space="preserve">
    <value>Дополнение к фискальному чеку</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_COOKING_COMPLETE_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Чек окончания приготовления</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_DELIVERY_BILL_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Накладная доставки</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_DELIVERY_STICKER" xml:space="preserve">
    <value>Стикер доставки</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_COOKING_COMPLETE_STICKER" xml:space="preserve">
    <value>Стикер окончания приготовления</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_IIKO_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Квитанция системы лояльности</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_IIKO_CARD_SHORT" xml:space="preserve">
    <value>Краткая квитанция системы лояльности</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_PAST_ORDER_CASH_MEMO_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Товарный чек заказа закрытой КС</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_PAY_IN_OUT" xml:space="preserve">
    <value>Внесение/изъятие</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_PREPAY_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_PRICE_TICKET" xml:space="preserve">
    <value>Этикетка</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_RECEIPT_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Квитанция об оплате</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_SERVICE_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Сервисный чек</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_TABLES_RESERVE" xml:space="preserve">
    <value>Табличка резерва для стола</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_COURIER_ROUTE_LIST" xml:space="preserve">
    <value>Маршрутный лист курьера</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_VAT_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUETYPE_NAME_RAZOR_BANQUET_PRELIMINARY_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Чек предварительного заказа на банкет</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STIREPORTTYPE_NAME_DELIVERY_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Накладная доставки</value>
    <comment>All translations with keys STIREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STIREPORTTYPE_NAME_COURIER_ROUTE_LIST" xml:space="preserve">
    <value>Маршрутный лист курьера</value>
    <comment>All translations with keys STIREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STIREPORTTYPE_NAME_VAT_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Товарный чек</value>
    <comment>All translations with keys STIREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STIREPORTTYPE_NAME_VAT_INVOICE_SHORTENED" xml:space="preserve">
    <value>Укороченный товарный чек. Фронт</value>
    <comment>All translations with keys STIREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PAYMENTPROCESSINGTYPE_NAME_EXTERNAL" xml:space="preserve">
    <value>Только внешний</value>
    <comment>All translations with keys PAYMENTPROCESSINGTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PAYMENTPROCESSINGTYPE_NAME_INTERNAL" xml:space="preserve">
    <value>Только на стороне ресторана</value>
    <comment>All translations with keys PAYMENTPROCESSINGTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PAYMENTPROCESSINGTYPE_NAME_BOTH" xml:space="preserve">
    <value>Как внешний, так и на стороне ресторана</value>
    <comment>All translations with keys PAYMENTPROCESSINGTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEOPENORDERSSETUP_NAME_TRANSFER_ALL" xml:space="preserve">
    <value>Все переносить</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEOPENORDERSSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEOPENORDERSSETUP_NAME_CLOSE_ALL" xml:space="preserve">
    <value>Все закрывать</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEOPENORDERSSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEOPENORDERSSETUP_NAME_MANAGER" xml:space="preserve">
    <value>На усмотрение менеджера</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEOPENORDERSSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREDATADIRECTION_NAME_INOUT" xml:space="preserve">
    <value>Приходы и расходы со склада</value>
    <comment>All translations with keys STOREDATADIRECTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREDATADIRECTION_NAME_IN" xml:space="preserve">
    <value>Только приходы на склад</value>
    <comment>All translations with keys STOREDATADIRECTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREDATADIRECTION_NAME_OUT" xml:space="preserve">
    <value>Только расходы со склада</value>
    <comment>All translations with keys STOREDATADIRECTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEITEMSTATE_NAME_UNKNOWN" xml:space="preserve">
    <value />
    <comment>All translations with keys SCHEDULEITEMSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEITEMSTATE_NAME_MISSED" xml:space="preserve">
    <value>пропущена</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEITEMSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEITEMSTATE_NAME_WORKED" xml:space="preserve">
    <value>отработана</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEITEMSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEITEMSTATE_NAME_WORKING" xml:space="preserve">
    <value>работает</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEITEMSTATE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTYPE_NAME_GOODS" xml:space="preserve">
    <value>Товар</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTYPE_NAME_DISH" xml:space="preserve">
    <value>Блюдо</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTYPE_NAME_PREPARED" xml:space="preserve">
    <value>Заготовка</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTYPE_NAME_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>Услуга</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTYPE_NAME_MODIFIER" xml:space="preserve">
    <value>Модификатор</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTYPE_NAME_OUTER" xml:space="preserve">
    <value>Внешние товары</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTYPE_NAME_PETROL" xml:space="preserve">
    <value>Топливо</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTYPE_NAME_RATE" xml:space="preserve">
    <value>Тариф</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTRANSFERTYPE_NAME_ADVANCE" xml:space="preserve">
    <value>Аванс</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTTRANSFERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTTRANSFERTYPE_NAME_CREDITPAY" xml:space="preserve">
    <value>Оплата кредита</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTTRANSFERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Приходная накладная</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_SALES_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт реализации</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_PRODUCTION_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт приготовления</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_TRANSFORMATION_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт переработки</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_INTERNAL_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>Внутреннее перемещение</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_WRITEOFF_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт списания</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_OUTGOING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Расходная накладная</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_PROFIT_TAKING_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Прием кассовой выручки</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_INVENTORY" xml:space="preserve">
    <value>Инвентаризация</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Возвратная накладная</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Возврат от покупателя</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_CASH_FLOW" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_EMPLOYEE_TIME_ACCOUNTING" xml:space="preserve">
    <value>Учет рабочего времени</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_EMPLOYEE_TIME_ACCOUNTING_WITH_DAYS_NIGHTS_AND_OTHER_GROUPING" xml:space="preserve">
    <value>Учет рабочего времени (с разбивкой по расписаниям и дневным\ночным периодам)</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_SESSION_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Заказы (счета)</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_OUTGOING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>Акты оказания услуг</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>Акты приема услуг</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_DISASSEMBLE_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт разбора</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_CASH_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Приходный кассовый ордер</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_OUTGOING_CASH_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Расходный кассовый ордер</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_TRANSFER_ALL" xml:space="preserve">
    <value>Все переносить</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_CLOSE_ALL" xml:space="preserve">
    <value>Все закрывать</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_CLOSE_OUT_SHEDULE" xml:space="preserve">
    <value>Закрывать вне расписания</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_MANAGER" xml:space="preserve">
    <value>На усмотрение менеджера</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_EMPLOYEE_ATTENDANCES" xml:space="preserve">
    <value>Верификация явок</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONCLOSEPERSONALSESSIONSVERIFICATIONSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="BLOCKPAGETYPE_NAME_LOGIN" xml:space="preserve">
    <value>Стартовая страница</value>
    <comment>All translations with keys BLOCKPAGETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="BLOCKPAGETYPE_NAME_SCHEMA" xml:space="preserve">
    <value>Страница схемы зала</value>
    <comment>All translations with keys BLOCKPAGETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="BLOCKPAGETYPE_NAME_TABLES" xml:space="preserve">
    <value>Страница всех столов</value>
    <comment>All translations with keys BLOCKPAGETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PLASTEKCARDSTATUS_FRIENDLYNAME_STATUS_NOT_REGISTERED" xml:space="preserve">
    <value>Не зарегистрирована</value>
  </data>
  <data name="PLASTEKCARDSTATUS_FRIENDLYNAME_STATUS_ACTIVE" xml:space="preserve">
    <value>Активна</value>
  </data>
  <data name="PLASTEKCARDSTATUS_FRIENDLYNAME_STATUS_STOPPED" xml:space="preserve">
    <value>Приостановлена</value>
  </data>
  <data name="PLASTEKCARDSTATUS_FRIENDLYNAME_STATUS_CANCELED" xml:space="preserve">
    <value>Отменена</value>
  </data>
  <data name="PLASTEKCARDSTATUS_FRIENDLYNAME_STATUS_REPLACED" xml:space="preserve">
    <value>Заменена</value>
  </data>
  <data name="PLASTEKCARDSTATUS_FRIENDLYNAME_STATUS_OBSOLETE" xml:space="preserve">
    <value>Устарела</value>
  </data>
  <data name="PLASTEKCARDSTATUS_FRIENDLYNAME_STATUS_BLOCKED" xml:space="preserve">
    <value>Блокирована</value>
  </data>
  <data name="PLASTEKCARDSTATUS_FRIENDLYNAME_STATUS_AUTHORIZED" xml:space="preserve">
    <value>Авторизована</value>
  </data>
  <data name="DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_UNCONFIRMED" xml:space="preserve">
    <value>Не подтверждена</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_NEW" xml:space="preserve">
    <value>Новая</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_WAITING" xml:space="preserve">
    <value>Ждет отправки</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_ON_WAY" xml:space="preserve">
    <value>В пути</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_DELIVERED" xml:space="preserve">
    <value>Доставлена</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_CLOSED" xml:space="preserve">
    <value>Закрыта</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_CANCELED" xml:space="preserve">
    <value>Отменена</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_COOKING_STARTED" xml:space="preserve">
    <value>Готовится</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_COOKING_COMPLETED" xml:space="preserve">
    <value>Готово</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYORDERDISPLAYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTATUS_NAME_UNCONFIRMED" xml:space="preserve">
    <value>Не подтверждена</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTATUS_NAME_NEW" xml:space="preserve">
    <value>Новая</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTATUS_NAME_WAITING" xml:space="preserve">
    <value>Ждет отправки</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTATUS_NAME_ON_WAY" xml:space="preserve">
    <value>В пути</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTATUS_NAME_DELIVERED" xml:space="preserve">
    <value>Доставлена</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTATUS_NAME_CLOSED" xml:space="preserve">
    <value>Закрыта</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTATUS_NAME_CANCELLED" xml:space="preserve">
    <value>Отменена</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTATUS_NAME_COOKING_STARTED" xml:space="preserve">
    <value>Готовится</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTATUS_NAME_COOKING_COMPLETED" xml:space="preserve">
    <value>Готово</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSMSSENDINGMODE_NAME_SMS_ONLY" xml:space="preserve">
    <value>SMS-уведомления</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSMSSENDINGMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSMSSENDINGMODE_NAME_PUSH_ONLY" xml:space="preserve">
    <value>Push-уведомления</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSMSSENDINGMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSMSSENDINGMODE_NAME_PUSH_OR_SMS" xml:space="preserve">
    <value>Push-уведомления и SMS-уведомления, если push-не удался</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSMSSENDINGMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERIODTYPE_NAME_HOUR" xml:space="preserve">
    <value>Час</value>
    <comment>All translations with keys PERIODTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERIODTYPE_NAME_DAY" xml:space="preserve">
    <value>День</value>
    <comment>All translations with keys PERIODTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERIODTYPE_NAME_WEEK" xml:space="preserve">
    <value>Неделя</value>
    <comment>All translations with keys PERIODTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERIODTYPE_NAME_MOUNTH" xml:space="preserve">
    <value>Месяц</value>
    <comment>All translations with keys PERIODTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIMAGETYPE_NAME_CERTIFICATE_OF_COMPLIANCE" xml:space="preserve">
    <value>Сертификат соответствия</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIMAGETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIMAGETYPE_NAME_CERTIFICATE_OF_QUALITY" xml:space="preserve">
    <value>Сертификат качества</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIMAGETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_AT_ORDER_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>При оплате заказа</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_AT_DELIVERY_SEND" xml:space="preserve">
    <value>При отправке заказа</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_MANUALLY" xml:space="preserve">
    <value>Вручную</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_AT_COOKING_COMPLETED" xml:space="preserve">
    <value>При окончании приготовления</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_AT_COOKING_STARTED" xml:space="preserve">
    <value>При начале приготовления</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYBILLPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTICKERPRINTTIMEOPTION_NAME_NEVER" xml:space="preserve">
    <value>Не печатать</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTICKERPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="IIKONETAUTOMATIONOPTION_NAME_REGISTER_GUEST_APPLY_CAMPAIGNS" xml:space="preserve">
    <value>Включать гостей доставки в бонусную программу, применять акции</value>
    <comment>All translations with keys IIKONETAUTOMATIONOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="IIKONETAUTOMATIONOPTION_NAME_REGISTER_GUEST_NO_CAMPAIGNS" xml:space="preserve">
    <value>Включать гостей доставки в бонусную программу, не применять акции</value>
    <comment>All translations with keys IIKONETAUTOMATIONOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="IIKONETAUTOMATIONOPTION_NAME_NO_REGISTER_NO_CAMPAIGNS" xml:space="preserve">
    <value>Не включать гостей доставки в бонусную программу, не применять акции</value>
    <comment>All translations with keys IIKONETAUTOMATIONOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTICKERPRINTTIMEOPTION_NAME_AT_DELIVERY_BILL" xml:space="preserve">
    <value>При печати накладной</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTICKERPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSTICKERPRINTTIMEOPTION_NAME_AT_DELIVERY_SERVICE_PRINT" xml:space="preserve">
    <value>При печати сервисного чека</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSTICKERPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_AUTOMATICALLY" xml:space="preserve">
    <value>Автоматически</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_AT_DELIVERY_SERVICE_PRINT" xml:space="preserve">
    <value>Вручную по нажатию кнопки Готовить</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYNUMBERGENERATIONOPTION_NAME_RANDOM" xml:space="preserve">
    <value>Случайно</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYNUMBERGENERATIONOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYNUMBERGENERATIONOPTION_NAME_SEQUENT" xml:space="preserve">
    <value>Последовательно</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYNUMBERGENERATIONOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NATTRAVERSALMETHOD_NAME_AUTO" xml:space="preserve">
    <value>Автоматически определять режим прохождения NAT</value>
    <comment>All translations with keys NATTRAVERSALMETHOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NATTRAVERSALMETHOD_NAME_STUN" xml:space="preserve">
    <value>STUN (поиск публичного IP адреса)</value>
    <comment>All translations with keys NATTRAVERSALMETHOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NATTRAVERSALMETHOD_NAME_TURN" xml:space="preserve">
    <value>TURN (использование пересылки данных)</value>
    <comment>All translations with keys NATTRAVERSALMETHOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NATTRAVERSALMETHOD_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Использование локального IP адреса (без прохождения NAT)</value>
    <comment>All translations with keys NATTRAVERSALMETHOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TAPILINESFILTERTYPE_NAME_REGEX" xml:space="preserve">
    <value>Маска</value>
    <comment>All translations with keys TAPILINESFILTERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TAPILINESFILTERTYPE_NAME_HARDCODE" xml:space="preserve">
    <value>Ручной ввод</value>
    <comment>All translations with keys TAPILINESFILTERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KEEPALIVEMODE_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Не отправлять сигналы поддержания соединения</value>
    <comment>All translations with keys KEEPALIVEMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KEEPALIVEMODE_NAME_REGISTER" xml:space="preserve">
    <value>Отправлять запрос REGISTER для поддержания соединения</value>
    <comment>All translations with keys KEEPALIVEMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KEEPALIVEMODE_NAME_OPTIONS" xml:space="preserve">
    <value>Отправлять запрос OPTIONS для поддержания соединения</value>
    <comment>All translations with keys KEEPALIVEMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USEREVENTSEVERITY_NAME_HIGH" xml:space="preserve">
    <value>Высокая</value>
    <comment>All translations with keys USEREVENTSEVERITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USEREVENTSEVERITY_NAME_MIDDLE" xml:space="preserve">
    <value>Средняя</value>
    <comment>All translations with keys USEREVENTSEVERITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="USEREVENTSEVERITY_NAME_LOW" xml:space="preserve">
    <value>Низкая</value>
    <comment>All translations with keys USEREVENTSEVERITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_INCOMING_INVOICE_PRODUCTS" xml:space="preserve">
    <value>Поступление товаров</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_INCOMING_INVOICE_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Учет НДС от стоимости поступивших товаров</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_INTERNAL_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>Перемещение товаров</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_PRODUCTION_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт приготовления</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_SALES_REVENUE_CASH" xml:space="preserve">
    <value>Поступление наличной выручки в главную кассу</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_SALES_REVENUE_CREDIT" xml:space="preserve">
    <value>Учет выручки от продаж в кредит</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_SALES_REVENUE_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Учет выручки по кредитным картам</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_SALES_REVENUE_PREPAY" xml:space="preserve">
    <value>Учет предоплаты за проведение мероприятия (банкета)</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_SALES_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Начисление НДС на выручку</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_SALES_PRODUCTS" xml:space="preserve">
    <value>Списание проданных товаров</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_INVENTORY_SURPLUS" xml:space="preserve">
    <value>Оприходование излишков товаров</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_INVENTORY_SHORTAGE" xml:space="preserve">
    <value>Списание недостачи товаров</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_PRODUCTS_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Списание товаров</value>
    <comment>All translations with keys EXPORT1COPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_ORDERPAGE" xml:space="preserve">
    <value>Оставаться на экране заказа</value>
    <comment>All translations with keys ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_PREVIOUSPAGE" xml:space="preserve">
    <value>Возвращаться на предыдущий экран (схема зала, по официантам...)</value>
    <comment>All translations with keys ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_BLOCKPAGE" xml:space="preserve">
    <value>Блокировать терминал</value>
    <comment>All translations with keys ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_CASHPAGE" xml:space="preserve">
    <value>Переходить на экран кассы</value>
    <comment>All translations with keys ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACTIONAFTERPAYMENTTYPE_NAME_PREVIOUS_PAGE" xml:space="preserve">
    <value>Возвращаться на предыдущий экран (схема зала, по официантам...)</value>
    <comment>All translations with keys ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACTIONAFTERPAYMENTTYPE_NAME_BLOCK_PAGE" xml:space="preserve">
    <value>Блокировать терминал</value>
    <comment>All translations with keys ACTIONAFTERPRINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISHESSELECTIONMODE_NAME_SHORT_CLICK_WITH_POPUP" xml:space="preserve">
    <value>Перевод статуса обычным нажатием</value>
    <comment>All translations with keys DISHESSELECTIONMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISHESSELECTIONMODE_NAME_LONG_CLICK_WITH_POPUP" xml:space="preserve">
    <value>Перевод статуса долгим нажатием</value>
    <comment>All translations with keys DISHESSELECTIONMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISHESSELECTIONMODE_NAME_SHORT_CLICK_NO_POPUP" xml:space="preserve">
    <value>Перевод статуса в следующий без открытия окна выбора</value>
    <comment>All translations with keys DISHESSELECTIONMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FRACTIONALPRODUCTAMOUNTMODE_NAME_ALLOWED" xml:space="preserve">
    <value>Используется</value>
    <comment>All translations with keys FRACTIONALPRODUCTAMOUNTMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FRACTIONALPRODUCTAMOUNTMODE_NAME_DENIED" xml:space="preserve">
    <value>Не используется</value>
    <comment>All translations with keys FRACTIONALPRODUCTAMOUNTMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FRACTIONALPRODUCTAMOUNTMODE_NAME_WEIGHT_ONLY" xml:space="preserve">
    <value>Только для весовых товаров</value>
    <comment>All translations with keys FRACTIONALPRODUCTAMOUNTMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_DBFILE_SIZE" xml:space="preserve">
    <value>Размер файлов базы данных</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_DATA_SIZE" xml:space="preserve">
    <value>Размер данных</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_INDEXES_SIZE" xml:space="preserve">
    <value>Размер индексов</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_LOG_SIZE" xml:space="preserve">
    <value>Размер лог-файла</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_DB_FILE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Файл базы данных</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_DB_DISC_FREE_SPACE" xml:space="preserve">
    <value>Обьем свободного места на диске БД</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_TRANSACTION_COUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество транзакций</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_EVENTS_COUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество событий</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_BACKUP_PATH" xml:space="preserve">
    <value>Путь до каталога бэкапов</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DBINFOPARAMETER_NAME_BACKUP_DISC_FREE_SPACE" xml:space="preserve">
    <value>Обьем свободного места на диске бэкапов</value>
    <comment>All translations with keys DBINFOPARAMETER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTRESOLVINGTYPESET_NAME_USE_CONFIG" xml:space="preserve">
    <value>Проверить другие поля согласно конфигурации mapping-config.xml</value>
    <comment>При совпадении номера импортируемого документа...</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTRESOLVINGTYPESET_NAME_FIND_BY_NUMBER_ONLY" xml:space="preserve">
    <value>Всегда обновлять</value>
    <comment>При совпадении номера импортируемого документа...</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTRESOLVINGTYPESET_NAME_CREATE_NEW" xml:space="preserve">
    <value>Всегда создавать новый документ</value>
    <comment>При совпадении номера импортируемого документа...</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Приходная накладная</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>Акт приема услуг</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_OUTGOING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>Акт оказания услуг</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_INVENTORY" xml:space="preserve">
    <value>Инвентаризация</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_WRITEOFF_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт списания</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_SALES_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт реализации</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_SESSION_ACCEPTANCE" xml:space="preserve">
    <value>Принятие смены</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_INTERNAL_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>Внутреннее перемещение</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_OUTGOING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Расходная накладная</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Возвратная накладная</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Возврат от покупателя</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_PRODUCTION_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт приготовления</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_TRANSFORMATION_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт переработки</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_PRODUCTION_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Заказ в производство</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_CONSOLIDATED_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Консолидированный заказ</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_PREPARED_REGISTER" xml:space="preserve">
    <value>Ведомость полуфабрикатов</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_MENU_CHANGE" xml:space="preserve">
    <value>Приказ об изменении прейскуранта</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_PRODUCT_REPLACEMENT" xml:space="preserve">
    <value>Замена товаров</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_SALES_RETURN_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт приема возврата</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_DISASSEMBLE_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт разбора</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_FUEL_ACCEPTANCE" xml:space="preserve">
    <value>Акт приема топлива</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_FUEL_GAGING_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Акт замера топлива</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_PAYROLL" xml:space="preserve">
    <value>Платежная ведомость</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_SCHEDULED_PAYMENT_REQUEST" xml:space="preserve">
    <value>Заявка на запланированный платеж</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_SCHEDULED_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Запланированный платеж</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_SCHEDULED_INCOMING_REQUEST" xml:space="preserve">
    <value>Заявка на запланированное поступление</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_SCHEDULED_INCOMING" xml:space="preserve">
    <value>Запланированное поступление</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_OUTGOING_SCHEDULED_PAYMENT_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Расходный платежный ордер</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_SCHEDULED_PAYMENT_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Приходной платежный ордер</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_INCOMING_CASH_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Приходный кассовый ордер</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_OUTGOING_CASH_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Расходный кассовый ордер</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_BALANCE_QUERY" xml:space="preserve">
    <value>Запрос остатков ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_QUERY_ORGANIZATION" xml:space="preserve">
    <value>Запрос справочника организаций ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_QUERY_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Запрос справочника продукции ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_QUERY_FORM_A" xml:space="preserve">
    <value>Запрос справки 1 ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_OUTGOING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Исходящая накладная ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_SHOP_INCOMING" xml:space="preserve">
    <value>Постановка на баланс ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_SHOP_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>Перемещение ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_SHOP_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Акт списания ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_SALES_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>Продажа чистых порций ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_REQUEST_REPEAL" xml:space="preserve">
    <value>Запрос на отмену документа ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_MARK_FIX" xml:space="preserve">
    <value>Акт фиксации штрихкодов ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EGAIS_MARK_UNFIX" xml:space="preserve">
    <value>Акт отмены фиксации штрихкодов ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_EDI_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Внешний заказ поставщику</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_NAME_VAT_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет фактура</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_INCOMING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>п/н</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Приходная накладная'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_INCOMING_INVENTORY" xml:space="preserve">
    <value>инв</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Инвентаризация'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_INCOMING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>в/у</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт приема услуг'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>и/у</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт оказания услуг'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_WRITEOFF_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>а/с</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт списания'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_SALES_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>а/р</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт реализации'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_SESSION_ACCEPTANCE" xml:space="preserve">
    <value>п/с</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Принятие смены'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_INTERNAL_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>в/п</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Внутреннее перемещение'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>р/н</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Расходная накладная'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>в/н</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возвратная накладная'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_INCOMING_RETURNED_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>взвр/пок</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Возврат от покупателя'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_PRODUCTION_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>а/пр</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт приготовления'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_TRANSFORMATION_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>а/пб</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт переработки'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_PRODUCTION_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>з/п</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Заказ в производство'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_CONSOLIDATED_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>к/з</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Консолидированный заказ'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_PREPARED_REGISTER" xml:space="preserve">
    <value>в/пф</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Ведомость полуфабрикатов'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_MENU_CHANGE" xml:space="preserve">
    <value>п/м</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Приказ об изменении прейскуранта'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_PRODUCT_REPLACEMENT" xml:space="preserve">
    <value>з/т</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Замена товаров'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_SALES_RETURN_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>п/в</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт приема возврата'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_DISASSEMBLE_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>а/рб</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Акт разбора'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_FUEL_ACCEPTANCE" xml:space="preserve">
    <value>апт</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_FUEL_GAGING_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>азт</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_PAYROLL" xml:space="preserve">
    <value>з/в</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Платежная ведомость'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_SCHEDULED_PAYMENT_REQUEST" xml:space="preserve">
    <value>з/пл</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Заявка на запланированный платеж'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_SCHEDULED_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>плат</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Запланированный платеж'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_SCHEDULED_PAYMENT_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>р/по</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Расходный платежный ордер'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_SCHEDULED_INCOMING" xml:space="preserve">
    <value>пост</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Запланированное поступление'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_SCHEDULED_INCOMING_REQUEST" xml:space="preserve">
    <value>з/зп</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Заявка на запланированное поступление'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_INCOMING_SCHEDULED_PAYMENT_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>п/по</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Приходной платежный ордер'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_INCOMING_CASH_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>п/ко</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Приходный кассовый ордер'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_OUTGOING_CASH_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>р/ко</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Расходный кассовый ордер'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_BALANCE_QUERY" xml:space="preserve">
    <value>з/ое</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_QUERY_ORGANIZATION" xml:space="preserve">
    <value>з/оре</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_QUERY_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>з/пе</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_QUERY_FORM_A" xml:space="preserve">
    <value>з/ае</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_OUTGOING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>и/не</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_SHOP_INCOMING" xml:space="preserve">
    <value>п/бе</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_SHOP_TRANSFER" xml:space="preserve">
    <value>п/е</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_SHOP_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>а/се</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_SALES_DOCUMENT" xml:space="preserve">
    <value>п/чпе</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_REQUEST_REPEAL" xml:space="preserve">
    <value>з/о</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_MARK_FIX" xml:space="preserve">
    <value>а/фе</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EGAIS_MARK_UNFIX" xml:space="preserve">
    <value>а/ое</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_EDI_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>з/ктр</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Внешний заказ поставщику'</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_VAT_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>сч/ф</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTYPE_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'Счет фактура'</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEPROCESSINGMODE_NAME_RETURN_DISH" xml:space="preserve">
    <value>Возврат блюд</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEPROCESSINGMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEPROCESSINGMODE_NAME_RETURN_GOOD" xml:space="preserve">
    <value>Возврат ингредиентов</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEPROCESSINGMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEPROCESSINGMODE_NAME_DO_NOT_RETURN" xml:space="preserve">
    <value>Без склада</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEPROCESSINGMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WeekDaysEveryDay" xml:space="preserve">
    <value>ежедневно</value>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_NAME_SUNDAY" xml:space="preserve">
    <value>воскресенье</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_NAME_MONDAY" xml:space="preserve">
    <value>понедельник</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_NAME_TUESDAY" xml:space="preserve">
    <value>вторник</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_NAME_WEDNESDAY" xml:space="preserve">
    <value>среда</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_NAME_THURSDAY" xml:space="preserve">
    <value>четверг</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_NAME_FRIDAY" xml:space="preserve">
    <value>пятница</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_NAME_SATURDAY" xml:space="preserve">
    <value>суббота</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_SHORTNAME_SUNDAY" xml:space="preserve">
    <value>Вс</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'воскресенье'</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_SHORTNAME_MONDAY" xml:space="preserve">
    <value>Пн</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'понедельник'</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_SHORTNAME_TUESDAY" xml:space="preserve">
    <value>Вт</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'вторник'</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_SHORTNAME_WEDNESDAY" xml:space="preserve">
    <value>Ср</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'среда'</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_SHORTNAME_THURSDAY" xml:space="preserve">
    <value>Чт</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'четверг'</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_SHORTNAME_FRIDAY" xml:space="preserve">
    <value>Пт</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'пятница'</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_SHORTNAME_SATURDAY" xml:space="preserve">
    <value>Сб</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_SHORTNAME_* must differ from each other. Abbreviation (2..8 chars) for 'суббота'</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_DESCRIPTION_SUNDAY" xml:space="preserve">
    <value>7. Воскресенье</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_DESCRIPTION_MONDAY" xml:space="preserve">
    <value>1. Понедельник</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_DESCRIPTION_TUESDAY" xml:space="preserve">
    <value>2. Вторник</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_DESCRIPTION_WEDNESDAY" xml:space="preserve">
    <value>3. Среда</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_DESCRIPTION_THURSDAY" xml:space="preserve">
    <value>4. Четверг</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_DESCRIPTION_FRIDAY" xml:space="preserve">
    <value>5. Пятница</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WEEKDAYS_DESCRIPTION_SATURDAY" xml:space="preserve">
    <value>6. Суббота</value>
    <comment>All translations with keys WEEKDAYS_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EGAISBALANCEDOCUMENTSTATUS_NAME_NO_ACK" xml:space="preserve">
    <value>Новый</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISBALANCEDOCUMENTSTATUS_NAME_TO_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Отправляется</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISBALANCEDOCUMENTSTATUS_NAME_SENT" xml:space="preserve">
    <value>Отправлен</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISBALANCEDOCUMENTSTATUS_NAME_ERROR_TO_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка отправки</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISBALANCEDOCUMENTSTATUS_NAME_REPLY_RECEIVED" xml:space="preserve">
    <value>Ответ получен</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISBALANCEDOCUMENTTYPE_NAME_STORE" xml:space="preserve">
    <value>Запрос остатков на складе (регистр 1)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISBALANCEDOCUMENTTYPE_NAME_SHOP" xml:space="preserve">
    <value>Запрос остатков в торговом зале (регистр 2)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISREGISTER_NAME_STORE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (регистр 1)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISREGISTER_NAME_SHOP" xml:space="preserve">
    <value>Торговый зал (регистр 2)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_RECEIVED" xml:space="preserve">
    <value>ПОЛУЧЕНА</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_CONFIRMED" xml:space="preserve">
    <value>ПОДТВЕРЖДЕНА</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_DISCARDED" xml:space="preserve">
    <value>ОТКЛОНЕНА</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_REPEALED" xml:space="preserve">
    <value>ОТМЕНЕНА</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_NO_ACK" xml:space="preserve">
    <value>Получена</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_TO_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Ответ отправляется</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_SENT" xml:space="preserve">
    <value>Ответ отправлен</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_ERROR_TO_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка отправки</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_CHANGED_ACT_CONFIRMED_BY_EGAIS" xml:space="preserve">
    <value>Ответ принят ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_CHANGED_ACT_REJECTED_BY_EGAIS" xml:space="preserve">
    <value>Ответ отклонен ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_CHANGED_ACT_CONFIRMED_BY_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждена поставщиком</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_CHANGED_ACT_REJECTED_BY_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Отклонена поставщиком</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_CONFIRMED" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждена ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_REJECTED" xml:space="preserve">
    <value>Отклонена</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINCOMINGINVOICESTATUS_NAME_REPEALED_LATER" xml:space="preserve">
    <value>Отменена</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINTERNALDOCUMENTSTATUS_NAME_UPDATING" xml:space="preserve">
    <value>Формируется</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINTERNALDOCUMENTSTATUS_NAME_NO_ACK" xml:space="preserve">
    <value>Новый</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINTERNALDOCUMENTSTATUS_NAME_TO_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Отправляется</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINTERNALDOCUMENTSTATUS_NAME_SENT" xml:space="preserve">
    <value>Отправлен</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINTERNALDOCUMENTSTATUS_NAME_ERROR_TO_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка отправки</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINTERNALDOCUMENTSTATUS_NAME_REJECTED_BY_EGAIS" xml:space="preserve">
    <value>Отклонен ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINTERNALDOCUMENTSTATUS_NAME_RECEIVED_BY_EGAIS" xml:space="preserve">
    <value>Принят ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINTERNALDOCUMENTSTATUS_NAME_PROCESSED_BY_EGAIS" xml:space="preserve">
    <value>Подтвержден ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISINTERNALDOCUMENTSTATUS_NAME_REPEALED_LATER" xml:space="preserve">
    <value>Отменен</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISMARKCONFIRMSTATUS_NAME_PENDING" xml:space="preserve">
    <value>Новый</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISMARKCONFIRMSTATUS_NAME_UPDATING" xml:space="preserve">
    <value>Редактируется</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISMARKCONFIRMSTATUS_NAME_COMPLETED" xml:space="preserve">
    <value>Подтвержден</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISORGANIZATIONTYPE_NAME_UL" xml:space="preserve">
    <value>Юридическое лицо</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISORGANIZATIONTYPE_NAME_FL" xml:space="preserve">
    <value>Индивидуальный предприниматель</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISORGANIZATIONTYPE_NAME_FO" xml:space="preserve">
    <value>Иностранец (исключая таможенный союз)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISORGANIZATIONTYPE_NAME_TS" xml:space="preserve">
    <value>Таможенный союз</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISQUERYPARAMETER_NAME_BY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>КОД</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISQUERYPARAMETER_NAME_BY_FSRAR_ID" xml:space="preserve">
    <value>СИО</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISQUERYPARAMETER_NAME_BY_INN" xml:space="preserve">
    <value>ИНН</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISQUERYPARAMETER_NAME_BY_FORM2" xml:space="preserve">
    <value>ФОРМА2</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISQUERYPARAMETER_NAME_BY_CATERING" xml:space="preserve">
    <value>ОБЩЕПИТ</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISQUERYPARAMETER_NAME_BY_WB_REG_ID" xml:space="preserve">
    <value>Регистрационный номер ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISREQUESTREPEALSTATUS_NAME_RECEIVED" xml:space="preserve">
    <value>Входящий</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISREQUESTREPEALSTATUS_NAME_REQUESTED" xml:space="preserve">
    <value>Исходящий</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISREQUESTREPEALSTATUS_NAME_REPEALED" xml:space="preserve">
    <value>Документ отменен</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISREQUESTREPEALSTATUS_NAME_RETAINED" xml:space="preserve">
    <value>Запрос отклонен</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPINCOMINGTYPE_NAME_MIXED" xml:space="preserve">
    <value>Пересортица</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPINCOMINGTYPE_NAME_SURPLUS" xml:space="preserve">
    <value>Излишки</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPINCOMINGTYPE_NAME_OPENING" xml:space="preserve">
    <value>Продукция, полученная до 01.01.2016</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPINCOMINGTYPE_NAME_PRODUCTION" xml:space="preserve">
    <value>Производство_Сливы</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPINCOMINGTYPE_DESCRIPTION_MIXED" xml:space="preserve">
    <value>Излишки пересортица</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPINCOMINGTYPE_DESCRIPTION_SURPLUS" xml:space="preserve">
    <value>Излишки продукции. В случае обнаружения излишков продукции организация предоставляет в ЕГАИС акт постановки на баланс с указанием основания «Излишки»</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPINCOMINGTYPE_DESCRIPTION_OPENING" xml:space="preserve">
    <value>Продукция, полученная до 01.01.2016</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPINCOMINGTYPE_DESCRIPTION_PRODUCTION" xml:space="preserve">
    <value>Собственное производство/сливы продукции</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPTRANSFERDIRECTION_NAME_FROM_SHOP" xml:space="preserve">
    <value>Возврат из торгового зала (регистр 1)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPTRANSFERDIRECTION_NAME_TO_SHOP" xml:space="preserve">
    <value>Передача в торговый зал (регистр 2)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_MIXED" xml:space="preserve">
    <value>Пересортица</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_SHORTAGE" xml:space="preserve">
    <value>Недостача</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_REDUCTION" xml:space="preserve">
    <value>Уценка</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_SPOILAGE" xml:space="preserve">
    <value>Порча</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_TRANSPORT" xml:space="preserve">
    <value>Потери</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_CHECK" xml:space="preserve">
    <value>Проверки</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_SEIZURE" xml:space="preserve">
    <value>Арест</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_OTHER" xml:space="preserve">
    <value>Иные цели</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_SALES" xml:space="preserve">
    <value>Реализация</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_PRODUCTION" xml:space="preserve">
    <value>Производственные потери</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_NAME_COOKING" xml:space="preserve">
    <value>Приготовление</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_MIXED" xml:space="preserve">
    <value>Недостача пересортица</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_SHORTAGE" xml:space="preserve">
    <value>Недостача (хищение, злоупотребление материально ответственных лиц, ошибки учета, естественная убыль, ...)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_REDUCTION" xml:space="preserve">
    <value>Уценка (списание) в результате порчи</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_SPOILAGE" xml:space="preserve">
    <value>Списание объема продукции, не подлежащей дальнейшей реализации (бой, срок годности, порча)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_TRANSPORT" xml:space="preserve">
    <value>Потери при транспортировке</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_CHECK" xml:space="preserve">
    <value>Списание объема продукции, израсходованной на лабораторные нужды для прохождения добровольной проверки качества, рекламные образцы.
Требуется указание штрихкодов.</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_SEIZURE" xml:space="preserve">
    <value>Списание арестованной продукции, изъятой из оборота продукции, конфискованной продукции по решению суда.
Требуется указание штрихкодов.</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_OTHER" xml:space="preserve">
    <value>Списание продукции, когда ФСМ/АМ не возможно считать</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_SALES" xml:space="preserve">
    <value>Розничная реализация продукция, не подлежащая фиксации в ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_PRODUCTION" xml:space="preserve">
    <value>Списание продукции при производственных потерях</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSHOPWRITEOFFTYPE_DESCRIPTION_COOKING" xml:space="preserve">
    <value>Использовано для приготовления коктейлей (блюд)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISTRANSPORTOWNERSHIP_NAME_IS_CHANGE" xml:space="preserve">
    <value>Перешло</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISTRANSPORTOWNERSHIP_NAME_NOT_CHANGE" xml:space="preserve">
    <value>Не перешло</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISTRANSPORTTYPE_NAME_T410" xml:space="preserve">
    <value>Воздушный транспорт</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISTRANSPORTTYPE_NAME_T411" xml:space="preserve">
    <value>Водный транспорт</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISTRANSPORTTYPE_NAME_T412" xml:space="preserve">
    <value>Железнодорожный транспорт</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISTRANSPORTTYPE_NAME_T413" xml:space="preserve">
    <value>Автомобильный транспорт</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISTRANSPORTTYPE_NAME_T419" xml:space="preserve">
    <value>Иные транспортные средства</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_NOT_CONFIRMED" xml:space="preserve">
    <value>НОВАЯ</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_CHANGED_BY_RECIPIENT" xml:space="preserve">
    <value>ПОДТВЕРЖДЕНА С РАСХОЖДЕНИЯМИ</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_CONFIRMED_CHANGES_ACT" xml:space="preserve">
    <value>ПОДТВЕРЖДЕН АКТ РАСХОЖДЕНИЙ</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_DISCARDED_CHANGES_ACT" xml:space="preserve">
    <value>ОТКЛОНЕН АКТ РАСХОЖДЕНИЙ</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_CONFIRMED" xml:space="preserve">
    <value>ПОДТВЕРЖДЕНА</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_DISCARDED" xml:space="preserve">
    <value>ОТКЛОНЕНА</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICECONFIRMSTATUS_NAME_REPEALED" xml:space="preserve">
    <value>ОТМЕНЕНА</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_NO_ACK" xml:space="preserve">
    <value>Новая</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_TO_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Накладная отправляется</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_SENT" xml:space="preserve">
    <value>Накладная отправлена</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_ERROR_TO_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка отправки накладной в УТМ</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_CONFIRMED_BY_EGAIS" xml:space="preserve">
    <value>Принята ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_REJECTED_BY_EGAIS" xml:space="preserve">
    <value>Не принято в ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_CONFIRMED_BY_RECIPIENT" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждена получателем</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_REJECTED_BY_RECIPIENT" xml:space="preserve">
    <value>Отменена получателем</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_CONFIRMED_WITH_CHANGES_BY_RECIPIENT" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждена с расхождениями</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_ANSWER_TO_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Ответ отправляется</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_ANSWER_SENT" xml:space="preserve">
    <value>Ответ отправлен</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_ERROR_TO_SEND_ANSWER" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка отправки ответа</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_ANSWER_CONFIRMED_BY_EGAIS" xml:space="preserve">
    <value>Ответ принят ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_ANSWER_REJECTED_BY_EGAIS" xml:space="preserve">
    <value>Ответ не принят в ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_CONFIRMED" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждена ЕГАИС</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_REJECTED" xml:space="preserve">
    <value>Отклонена</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISOUTGOINGINVOICESTATUS_NAME_REPEALED_LATER" xml:space="preserve">
    <value>Отменена</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISUNSEALEVENTACTION_NAME_UNSEAL" xml:space="preserve">
    <value>Вскрытие</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISUNSEALEVENTACTION_NAME_CANCEL" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISUNSEALEVENTSTATUS_NAME_NEW" xml:space="preserve">
    <value>Новое</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISUNSEALEVENTSTATUS_NAME_EXPIRED" xml:space="preserve">
    <value>Не обработано</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISUNSEALEVENTSTATUS_NAME_TRY_AGAIN" xml:space="preserve">
    <value>Временная ошибка</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISUNSEALEVENTSTATUS_NAME_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка обработки</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISUNSEALEVENTSTATUS_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Обработано</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSALEEVENTSTATUS_NAME_NEW" xml:space="preserve">
    <value>Новое</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSALEEVENTSTATUS_NAME_EXPIRED" xml:space="preserve">
    <value>Не обработано</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSALEEVENTSTATUS_NAME_TRY_AGAIN" xml:space="preserve">
    <value>Временная ошибка</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSALEEVENTSTATUS_NAME_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка обработки</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EGAISSALEEVENTSTATUS_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Обработано</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEDPAYMENTTYPE_NAME_SCHEDULED_INCOMING_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Запланированное поступление</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEDPAYMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEDPAYMENTTYPE_NAME_SCHEDULED_OUTGOING_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Запланированный платеж</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEDPAYMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_SINGLE_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Единоразово</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_DAY_OF_WEEK" xml:space="preserve">
    <value>В определенный день недели</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_DAY_OF_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>В определенный день месяца</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_EVERY_N_DAYS" xml:space="preserve">
    <value>Через определенное кол-во дней</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_EVERY_N_MONTHS" xml:space="preserve">
    <value>Через определенное кол-во месяцев</value>
    <comment>All translations with keys SCHEDULEDPERIODTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="XYZANALYSISINTERVAL_NAME_DAY" xml:space="preserve">
    <value>День</value>
    <comment>All translations with keys XYZANALYSISINTERVAL_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="XYZANALYSISINTERVAL_NAME_WEEK" xml:space="preserve">
    <value>Неделя</value>
    <comment>All translations with keys XYZANALYSISINTERVAL_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="XYZANALYSISINTERVAL_NAME_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>Месяц</value>
    <comment>All translations with keys XYZANALYSISINTERVAL_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_AVERAGE_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Средняя цена</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Выручка</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество продаж</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_CHEQUE_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество чеков</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_COST" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_COST_PER_ONE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед.</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Изменение количества продаж</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_AVERAGE_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Изменение средней цены</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_COST_PER_ONE" xml:space="preserve">
    <value>Изменение себестоимости за ед.</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_PROFIT" xml:space="preserve">
    <value>Изменение прибыли</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Изменение выручки</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_MAIN_DISHES_PROFIT" xml:space="preserve">
    <value>Прибыль от основных блюд</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_MARKUP" xml:space="preserve">
    <value>Наценка</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_PROFIT" xml:space="preserve">
    <value>Прибыль</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_REENTRANCE" xml:space="preserve">
    <value>Количество вхождений товара в блюдо</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_SALES_COST" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость продаж</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_SIGNIFICANCE" xml:space="preserve">
    <value>Значимость</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_SUM_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Выручка, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_COST_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_AMOUNT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Изменение количества продаж, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_AVERAGE_PRICE_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Изменение средней цены, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_COST_PER_ONE_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Изменение себестоимости за ед., %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_FOODCOST_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Изменение фудкоста, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_PROFIT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Изменение прибыли, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_DELTA_SUM_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Изменение выручки, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_FOODCOST_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Фудкост, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_PROFIT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Прибыль, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_SALES_COST_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость продаж, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ANALYSISFACTORTYPE_NAME_AMOUNT_DEVIATION" xml:space="preserve">
    <value>Коэффициент вариации количества продаж, %</value>
    <comment>All translations with keys ANALYSISFACTORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FOODCOSTRECOMMENDATION_NAME_CHANGE_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Рекомендуется сменить поставщика</value>
    <comment>All translations with keys FOODCOSTRECOMMENDATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FOODCOSTRECOMMENDATION_NAME_CHANGE_MARKUP" xml:space="preserve">
    <value>Рекомендуется увеличить наценку на блюда или пересмотреть их рецептуру</value>
    <comment>All translations with keys FOODCOSTRECOMMENDATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FOODCOSTRECOMMENDATION_NAME_LOSSES_EXPECTED" xml:space="preserve">
    <value>Ожидаются потери в следующем периоде из-за роста текущей цены закупки</value>
    <comment>All translations with keys FOODCOSTRECOMMENDATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FOODCOSTTRANSACTIONSOURCE_NAME_SALES_DOCUMENT_AUTO" xml:space="preserve">
    <value>Автоматические акты реализации</value>
    <comment>All translations with keys FOODCOSTTRANSACTIONSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FOODCOSTTRANSACTIONSOURCE_NAME_SALES_DOCUMENT_MANUAL" xml:space="preserve">
    <value>Ручные акты реализации</value>
    <comment>All translations with keys FOODCOSTTRANSACTIONSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FOODCOSTTRANSACTIONSOURCE_NAME_OUTGOING_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Расходные накладные</value>
    <comment>All translations with keys FOODCOSTTRANSACTIONSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SCHEDULEDPAYMENTTRANSACTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплата платежа {0} №{1}</value>
  </data>
  <data name="SCHEDULEDINCOMINGTRANSACTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Поступление платежа {0} №{1}</value>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_GROUP_TYPE_DISH" xml:space="preserve">
    <value>группа</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_GROUP_TYPE_MODIFIER" xml:space="preserve">
    <value>группа модификаторов</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_DISH" xml:space="preserve">
    <value>блюдо</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_MODIFIER" xml:space="preserve">
    <value>модификатор</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_GOODS" xml:space="preserve">
    <value>товар</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_PREPARED" xml:space="preserve">
    <value>заготовка</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>сервис</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_OUTER" xml:space="preserve">
    <value>внешний товар</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_PETROL" xml:space="preserve">
    <value>топливо</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_PLASTEK_ACTIVATION" xml:space="preserve">
    <value>активация карты Плас-Тек</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_PLASTEK_REPLENISH" xml:space="preserve">
    <value>пополнение карты Плас-Тек</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_SALE_DOCUMENT_SALE" xml:space="preserve">
    <value>Продажа</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_SALE_DOCUMENT_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Списание</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_SALE_DOCUMENT_WRITEOFF_SELF" xml:space="preserve">
    <value>Списывать со склада</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_SALE_DOCUMENT_WRITEOFF_INGREDIENTS" xml:space="preserve">
    <value>Списывать ингредиенты</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_WRITEOFF_DOCUMENT_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Списание</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_WRITEOFF_DOCUMENT_INGREDIENTS" xml:space="preserve">
    <value>Списание ингредиентов</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_WRITEOFF_DOCUMENT_WRITEOFF_SELF" xml:space="preserve">
    <value>Списывать со склада</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_WRITEOFF_DOCUMENT_WRITEOFF_INGREDIENTS" xml:space="preserve">
    <value>Списывать ингредиенты</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_OUTGOING_INVOICE_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Списание</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_OUTGOING_INVOICE_INGREDIENTS" xml:space="preserve">
    <value>Списание ингредиентов</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_OUTGOING_INVOICE_WRITEOFF_SELF" xml:space="preserve">
    <value>Списывать со склада</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_OUTGOING_INVOICE_WRITEOFF_INGREDIENTS" xml:space="preserve">
    <value>Списывать ингредиенты</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_PRODUCTION_DOCUMENT_INCOME" xml:space="preserve">
    <value>Приход</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_PRODUCTION_DOCUMENT_OUTCOME" xml:space="preserve">
    <value>Расход</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_TRANSFORMATION_DOCUMENT_INCOME" xml:space="preserve">
    <value>Приход</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_TRANSFORMATION_DOCUMENT_OUTCOME" xml:space="preserve">
    <value>Расход</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_DISASSEMBLE_DOCUMENT_FROM" xml:space="preserve">
    <value>Продукт</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_DISASSEMBLE_DOCUMENT_TO" xml:space="preserve">
    <value>Ингредиент</value>
    <comment>All translations with keys MAPPINGCONST_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_IIKONET_ACTIVATION" xml:space="preserve">
    <value>EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_IIKONET_ACTIVATION</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_IIKONET_REPLENISH" xml:space="preserve">
    <value>EXTERNAL_MENU_ITEM_TYPE_IIKONET_REPLENISH</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_DISH" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_DISH</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_MODIFIER" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_MODIFIER</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_DISH_GROUP" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_DISH_GROUP</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_MODIFIER_GROUP" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_MODIFIER_GROUP</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_CATEGORY</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_PAYMENT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_PAYMENT_TYPE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_STREAM" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_STREAM</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_REASON" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_REASON</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_TRANSFER_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_TRANSFER_TYPE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_EXPORT_END_DAY_CLIENT" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_EXPORT_END_DAY_CLIENT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_EXPORT_END_DAY_MENU_CLIENT" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_EXPORT_END_DAY_MENU_CLIENT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_EXPORT_MENU_WITH_KEYS_CLIENT" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_EXPORT_MENU_WITH_KEYS_CLIENT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_DISCOUNT_PERIOD" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_DISCOUNT_PERIOD</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_R_KEEPER_DISCOUNT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>R_KEEPER_DISCOUNT_TYPE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_COFFE_HOUSE_TRANSFER_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>COFFE_HOUSE_TRANSFER_TYPE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_REFERENCE_IMPORT_TRANSFER_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>REFERENCE_IMPORT_TRANSFER_TYPE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_DISCOUNT_TYPE_CARD" xml:space="preserve">
    <value>DISCOUNT_TYPE_CARD</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_DISCOUNT_TYPE_FLYER" xml:space="preserve">
    <value>DISCOUNT_TYPE_FLYER</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_DISCOUNT_TYPE_IIKONET" xml:space="preserve">
    <value>DISCOUNT_TYPE_IIKONET</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_DISCOUNT_TYPE_INCREASE" xml:space="preserve">
    <value>DISCOUNT_TYPE_INCREASE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_PAYMENT_DISCOUNT_CONSTRAINT_ONLY_NEW" xml:space="preserve">
    <value>PAYMENT_DISCOUNT_CONSTRAINT_ONLY_NEW</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_PAYMENT_DISCOUNT_CONSTRAINT_FOR_ALL" xml:space="preserve">
    <value>PAYMENT_DISCOUNT_CONSTRAINT_FOR_ALL</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_CATEGORISED_DISCOUNT_SKIP" xml:space="preserve">
    <value>CATEGORISED_DISCOUNT_SKIP</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_CATEGORISED_DISCOUNT_ALL" xml:space="preserve">
    <value>CATEGORISED_DISCOUNT_ALL</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_CATEGORISED_DISCOUNT_APPLAY" xml:space="preserve">
    <value>CATEGORISED_DISCOUNT_APPLAY</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_CATEGORISED_DISCOUNT_NOT_APPLAY" xml:space="preserve">
    <value>CATEGORISED_DISCOUNT_NOT_APPLAY</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_REFERENCE_IMPORT_INCREMENT" xml:space="preserve">
    <value>REFERENCE_IMPORT_INCREMENT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_REFERENCE_IMPORT_FULL" xml:space="preserve">
    <value>REFERENCE_IMPORT_FULL</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_STORE_SPECIFICATION_EXCEPT" xml:space="preserve">
    <value>STORE_SPECIFICATION_EXCEPT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_STORE_SPECIFICATION_INCLUDE" xml:space="preserve">
    <value>STORE_SPECIFICATION_INCLUDE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_PRODUCT_WRITEOFF_STRATEGY_ASSEMLBE" xml:space="preserve">
    <value>PRODUCT_WRITEOFF_STRATEGY_ASSEMLBE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_PRODUCT_WRITEOFF_STRATEGY_DIRECT" xml:space="preserve">
    <value>PRODUCT_WRITEOFF_STRATEGY_DIRECT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MAPPINGCONST_NAME_EVOTOR_TRANSFER_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>EVOTOR_TRANSFER_TYPE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="CREATEATTENDANCEFORSCHEDULEOPERATIONTYPE_NAME_NEVER" xml:space="preserve">
    <value>Никогда</value>
    <comment>All translations with keys CREATEATTENDANCEFORSCHEDULEOPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CREATEATTENDANCEFORSCHEDULEOPERATIONTYPE_NAME_ALWAYS" xml:space="preserve">
    <value>Всегда</value>
    <comment>All translations with keys CREATEATTENDANCEFORSCHEDULEOPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CREATEATTENDANCEFORSCHEDULEOPERATIONTYPE_NAME_QUESTION" xml:space="preserve">
    <value>Спрашивать</value>
    <comment>All translations with keys CREATEATTENDANCEFORSCHEDULEOPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CLOSEPERIODSCHEDULERPERIODS_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Единожды</value>
    <comment>All translations with keys CLOSEPERIODSCHEDULERPERIODS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CLOSEPERIODSCHEDULERPERIODS_NAME_WEEKLY" xml:space="preserve">
    <value>Еженедельно</value>
    <comment>All translations with keys CLOSEPERIODSCHEDULERPERIODS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CLOSEPERIODSCHEDULERPERIODS_NAME_MONTHLY" xml:space="preserve">
    <value>Ежемесячно</value>
    <comment>All translations with keys CLOSEPERIODSCHEDULERPERIODS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREREPLENISHMENTALGORITHMTYPE_NAME_MAX" xml:space="preserve">
    <value>До максимального уровня</value>
    <comment>All translations with keys STOREREPLENISHMENTALGORITHMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREREPLENISHMENTALGORITHMTYPE_NAME_AVERAGE" xml:space="preserve">
    <value>По средним продажам</value>
    <comment>All translations with keys STOREREPLENISHMENTALGORITHMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STOREREPLENISHMENTALGORITHMTYPE_NAME_PREV" xml:space="preserve">
    <value>По последнему поступлению</value>
    <comment>All translations with keys STOREREPLENISHMENTALGORITHMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="Document_n_from_date" xml:space="preserve">
    <value>{0} от {1}</value>
    <comment>0 - номер документа, 1 - его дата</comment>
  </data>
  <data name="DocumentEgaisInvoice_n_saved_date" xml:space="preserve">
    <value>{0} ({1})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EgaisActionReason_Retry" xml:space="preserve">
    <value>Повторная отправка</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EgaisActionReason_AllSessionsClosed" xml:space="preserve">
    <value>Кассовые смены закрыты</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EgaisActionReason_ScheduledTime" xml:space="preserve">
    <value>По расписанию</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="EgaisActionReason_TooOld" xml:space="preserve">
    <value>Документ создан более одного дня назад</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RegionalFeatures_Belarus_NoMinimalDenomination" xml:space="preserve">
    <value>Белоруссия. Не должно быть возможности настроить минимальный номинал валюты.
Компания ''{0}'' - {1}</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RegionalFeatures_Belarus_MandatoryPrintNds" xml:space="preserve">
    <value>Белоруссия. Не должно быть настройки на ФР "Пробивать без НДС".
Касса {0} "{1}" - НДС не печатается</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RegionalFeatures_Common_EnforceTransferOrdersOnSessionClose" xml:space="preserve">
    <value>У настроек кассовой смены не должно быть опции "закрывать заказы".
"{0}" - выбрано "{1}"</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_DailyGoodExpenses" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о расходе товаров по дням</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_DailyGoodExpenses_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает себестоимость ингредиентов по дням, израсходованных по каждому виду расхода</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_GoodExpenses" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о расходе товаров</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_GoodExpenses_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает итоговое кол-во и себестоимость каждого ингредиента, израсходованного за период в разрезе товаров и видов расхода</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_GoodsCategoryExpenses" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о расходе товаров по категориям</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_GoodsCategoryExpenses_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает итоговую себестоимость расхода за период в разрезе категорий товаров и видов расхода</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_GoodsGroupExpenses" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о расходе товаров по группам</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_GoodsGroupExpenses_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает итоговую себестоимость расхода за период в разрезе групп товаров и видов расхода</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_DishesExpenses" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о расходе блюд</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_DishesExpenses_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает итоговое кол-во и себестоимость расхода блюд в разрезе блюд и видов расхода</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_DishCategoryExpenses" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о расходе блюд по категориям</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_DishCategoryExpenses_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает итоговую себестоимость расхода блюд в разрезе категорий блюд и видов расхода</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_DishGroupExpenses" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о расходе блюд по группам</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_DishGroupExpenses_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает итоговую себестоимость расхода блюд в разрезе групп блюд и видов расхода</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_InventoryCorrections" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о недостачах и излишках</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_InventoryCorrections_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает итоговое кол-во и себестоимость недостач и излишков инвентаризаций в разрезе товаров и складов</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_InventoryCorrectionsByCategory" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о недостачах и излишках по категориям</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_InventoryCorrectionsByCategory_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает и себестоимость недостач и излишков инвентаризаций в разрезе категорий товаров и складов</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_InventoryCorrectionsByGroup" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о недостачах и излишках по группам</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_InventoryCorrectionsByGroup_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает и себестоимость недостач и излишков инвентаризаций в разрезе групп товаров и складов</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoices" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о закупках</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoices_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает информацию о закупках в разрезе приходных накладных</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesBySupplier" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о закупках по поставщикам</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesBySupplier_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает сводную информацию о сумме закупок в разрезе поставщиков</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesByProduct" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о закупках по товарам</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesByProduct_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает сводную информацию о сумме и количестве закупок в разрезе товаров</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesByProductAndSupplier" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о закупках по товарам и поставщикам</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesByProductAndSupplier_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает сводную информацию о сумме и количестве закупок в разрезе товаров и поставщиков</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesByCategory" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о закупках по категориям</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesByCategory_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает сводную информацию о сумме закупок в разрезе категорий товаров</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesByGroup" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о закупках по группам</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_IncomingInvoicesByGroup_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает сводную информацию о сумме закупок в разрезе групп товаров</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_ProductionProductExpenses" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о расходе товаров на производство</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_ProductionProductExpenses_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает информацию о кол-ве и себестоимости товаров, потраченных на производство в разрезе складов, блюд и заготовок.</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_ProductionDishes" xml:space="preserve">
    <value>Отчет о производстве блюд и заготовок</value>
  </data>
  <data name="StoreSummaryReport_ProductionDishes_description" xml:space="preserve">
    <value>Показывает информацию о кол-ве и себестоимости произведенных блюд и заготовок в разрезе складов.</value>
  </data>
  <data name="Auth_pin_does_not_match" xml:space="preserve">
    <value>ПИН-код не совпадает.</value>
  </data>
  <data name="Auth_pin_or_card_is_not_specified" xml:space="preserve">
    <value>Не заданы пин и/или номер карты. Невозможно провести валидацию.</value>
  </data>
  <data name="Auth_user_is_not_holder_of_card" xml:space="preserve">
    <value>Авторизация не удалась. Код карты не совпадает с пользователем</value>
  </data>
  <data name="Auth_login_is_not_specified" xml:space="preserve">
    <value>Не указан логин</value>
  </data>
  <data name="Auth_password_is_not_specified" xml:space="preserve">
    <value>Не указан hash пароля</value>
  </data>
  <data name="Auth_password_is_empty" xml:space="preserve">
    <value>Не указан пароль</value>
  </data>
  <data name="Auth_user_not_found" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь с логином ''{0}'' не существует или удален</value>
  </data>
  <data name="Auth_wrong_password" xml:space="preserve">
    <value>Неверный пароль для пользователя ''{0}''</value>
  </data>
  <data name="Auth_error" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка авторизации: {0}</value>
  </data>
  <data name="Import_key_duplicated" xml:space="preserve">
    <value>Найдено более одного объекта {0} со значением ключевого поля {1}</value>
  </data>
  <data name="Import_error_on_row" xml:space="preserve">
    <value>При импорте строки {0} возникла ошибка</value>
  </data>
  <data name="Import_required_field_missed" xml:space="preserve">
    <value>Значение обязательного поля [{0}] отсутствует или не содержит символов, отличных от пробела</value>
  </data>
  <data name="Import_required_alternative_field_missed" xml:space="preserve">
    <value>Одно из полей [{0}] должно содержать значение</value>
  </data>
  <data name="Document_negative_amount" xml:space="preserve">
    <value>Позиция {0} документа содержит отрицательное количество</value>
  </data>
  <data name="Auth_unknown_user_or_wrong_auth_params" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь не существует или неверные параметры авторизации</value>
  </data>
  <data name="Auth_user_is_deleted" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь ''{0}'' удален из системы. Вход невозможен</value>
  </data>
  <data name="Auth_user_is_not_a_employee" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь ''{0}'' не является сотрудником или ему не назначена должность. Вход невозможен</value>
  </data>
  <data name="Accounting_period_close_date" xml:space="preserve">
    <value>Дата закрытия подразделения ''{0}'': {1}</value>
  </data>
  <data name="Accounting_period_closed_transaction_declined" xml:space="preserve">
    <value>Выполнение операции невозможно: данный период закрыт. Детали проводки: ''{0}''</value>
  </data>
  <data name="Device_test_not_supported" xml:space="preserve">
    <value>Тест не поддерживается для данного типа устройств</value>
  </data>
  <data name="Agent_result_type_is_wrong" xml:space="preserve">
    <value>Получен неверный тип результата от {1} (''{0}'')</value>
  </data>
  <data name="Agent_request_interrupted" xml:space="preserve">
    <value>Прерывание ожидания</value>
  </data>
  <data name="Agent_timeout" xml:space="preserve">
    <value>Превышено время ожидания ответа ({0} секунд) от {1}</value>
  </data>
  <data name="Agent_petrol_controller_command_execution_error" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка выполнения команды устройства PetrolController: {0}</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="Agent_device_not_found_by_id" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно найти устройство с идентификатором {0}. Возможно, оно было удалено другим пользователем</value>
  </data>
  <data name="Export_assembly_charts" xml:space="preserve">
    <value>Выгрузка ТТК</value>
  </data>
  <data name="Export_assembly_charts_description" xml:space="preserve">
    <value>Выгрузка действующих ТТК</value>
  </data>
  <data name="Import_assembly_charts" xml:space="preserve">
    <value>Технологические карты</value>
  </data>
  <data name="Import_assembly_charts_description" xml:space="preserve">
    <value>Импорт технологических карт.
            Существующие ТТК будут замещены новыми при совпадении дат.
            Если дата не указана - будет использована текущая дата.
            ТТК с датами вне учетного периода не будут проимпортированы.
            Не поддерживает версионность ТТК по подразделениям: данные о версионности будут затерты.
    </value>
  </data>
  <data name="Import_assembly_charts_out_of_period" xml:space="preserve">
    <value>ТТК блюда {0} была проигнорирована, т.к. дата начала ТТК ({1}) вне учетного периода ({2}).</value>
  </data>
  <data name="Import_date_parse_error" xml:space="preserve">
    <value>Неверная дата {0}. Введите дату в формате dd.MM.yyyy</value>
  </data>
  <data name="Import_date_parse_error_with_format" xml:space="preserve">
    <value>Неверная дата {0}. Введите дату в формате ''{1}''.</value>
  </data>
  <data name="Agent_timeout_short" xml:space="preserve">
    <value>Превышено время ожидания от {0}</value>
  </data>
  <data name="Import_assembly_charts_dish_not_found" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось найти блюдо с артикульным номером {0}</value>
  </data>
  <data name="Import_assembly_charts_clear_not_supported" xml:space="preserve">
    <value>Удаление всех ТТК при импорте не поддерживается.</value>
  </data>
  <data name="IncomingInventory_automatic_prevention_of_negative_balance" xml:space="preserve">
    <value>Создан автоматически для компенсации отрицательных остатков</value>
  </data>
  <data name="AttendanceEntryEvent_deleted_by_merge" xml:space="preserve">
    <value>Удаление при слиянии</value>
  </data>
  <data name="AttendanceEntryEvent_merge" xml:space="preserve">
    <value>Слияние</value>
  </data>
  <data name="AttendanceEntryEvent_merge_front_intervals_comment" xml:space="preserve">
    <value>Явка {0} с {1} по {2}: даты кассового терминала изменены при слиянии с явкой c {3} по {4}</value>
  </data>
  <data name="AttendanceEntryEvent_merge_comment" xml:space="preserve">
    <value>Явка {0} с {1} по {2} {3} при слиянии с явкой c {4} по {5}</value>
  </data>
  <data name="AttendanceEntryEvent_autoclosed" xml:space="preserve">
    <value>Автозакрытие</value>
  </data>
  <data name="AttendanceEntryEvent_autoclosed_comment" xml:space="preserve">
    <value>Явка сотрудника {0} ({1}) от {2} автоматически закрыта {3}, так как длительность превысила {4} дн.</value>
    <comment> {0:userName} {1:effectiveRole} {2:date} {3:date} {4:intNum}</comment>
  </data>
  <data name="Ignoring_PersonalSessionClosedEvent_from_front" xml:space="preserve">
    <value>Игнорирование закрытия явки на кассовом терминале</value>
  </data>
  <data name="Ignoring_PersonalSessionClosedEvent_from_front_comment" xml:space="preserve">
    <value>Продолжительность явки сотрудника {0} ({1}) с {2} на кассовом терминале составила {3} дн., что дольше установленного предела: {4} дн.
           Явка была закрыта ранее, автоматически.</value>
  </data>
  <data name="Ignoring_PersonalSessionClosedEvent_in_closed_period_comment" xml:space="preserve">
    <value>Явка сотрудника {0} ({1}) с {2} на кассовом терминале находится в закрытом периоде.
     Открытый период с {3}.</value>
  </data>
  <data name="Ignoring_PersonalSessionClosedEvent_for_autoclosed_attendance_comment" xml:space="preserve">
    <value>Явка сотрудника {0} ({1}) с {2} по {3} была закрыта ранее автоматически.</value>
  </data>
  <data name="AttendanceEntryEvent_merge_with_delete_comment" xml:space="preserve">
    <value>Явка {0} с {1} удалена при слиянии с явкой c {2} по {3}</value>
  </data>
  <data name="AttendanceEntryEvent_merge_with_update_comment" xml:space="preserve">
    <value>Явка {0} с {1} по {2} изменена при слиянии с явкой c {3} по {4}</value>
  </data>
  <data name="AttendanceEntryEvent_merge_with_update_without_personal_session_end_comment" xml:space="preserve">
    <value>Явка {0} с {1} изменена при слиянии с явкой c {2} по {3}</value>
  </data>
  <data name="DeviceActionEvent_test" xml:space="preserve">
    <value>тестовая печать</value>
  </data>
  <data name="DeviceActionEvent_stop" xml:space="preserve">
    <value>остановка</value>
  </data>
  <data name="DeviceActionEvent_start" xml:space="preserve">
    <value>запуск</value>
  </data>
  <data name="Customer_email_missed" xml:space="preserve">
    <value>Не указан адрес электронной почты</value>
  </data>
  <data name="Customer_phone_missed" xml:space="preserve">
    <value>Не указан номер телефона</value>
  </data>
  <data name="Consolidated_order_status" xml:space="preserve">
    <value>Заказы подали {0}% ТП. Из них {1}% готовы к отгрузке. Из них {2}% отгружено и {3}% принято.</value>
  </data>
  <data name="Export_nomenclature" xml:space="preserve">
    <value>Выгрузка номенклатуры</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_AnonymizePersonalData" xml:space="preserve">
    <value>Анонимизировано клиентов: {0} "{1}" с последним заказом до {2}</value>
    <comment>0 - количество, 1 - статус согласия на обработку персональных данных,
2 - граничная дата последнего заказа</comment>
  </data>
  <data name="JspExecuted_DeleteAllCustomEmployeeTransactions" xml:space="preserve">
    <value>Удалено {0} ручных проводок по счету "задолженности перед сотрудниками" за период с {1} по {2}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_EditPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Изменены права роли "{0}". Удалено:{1} Добавлено:{2}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_ResetCounteragentBalanceOnDate" xml:space="preserve">
    <value>Средства списаны со счета "{0}" на счета контрагентов {1} для обнуления баланса на {2}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_CopyChart" xml:space="preserve">
    <value>Скопированы технологические карты: {0}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_ImportDocument" xml:space="preserve">
    <value>Загружено {0} документов типа "{1}"</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_ImportDocuments" xml:space="preserve">
    <value>Документ "{0}" из файла "{1}" сохранен под номером {2}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_ImportGuests" xml:space="preserve">
    <value>Импортирован файл с гостями {0}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_ImportSupplierList" xml:space="preserve">
    <value>Импортирован список поставщиков: {0}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_CleanDuplicateCustomers" xml:space="preserve">
    <value>Удалены дубликаты клиентов доставки</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_CutoffAssemblyCharts" xml:space="preserve">
    <value>Обработка технологических карт с датой действия от {0}; обработано {1} карт</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_CutoffPaymentStrategies" xml:space="preserve">
    <value>Обработка оплат начиная с {0}; обработано {1} оплат</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_FixArticles" xml:space="preserve">
    <value>Замена артикулов от {0} до {1}; исправлено {2} артикулов</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_FlushEntities" xml:space="preserve">
    <value>Обновление сущностей; обновлено {0} сущностей; удалено {1} сущностей</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_ShrinkDatabase" xml:space="preserve">
    <value>База данных обрезана до даты: {0}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_FixMappingKeys" xml:space="preserve">
    <value>Исправлены ключи</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_CleanSales" xml:space="preserve">
    <value>Информация о продажах удалена из БД</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_CleanStores" xml:space="preserve">
    <value>Информация о складских перемещениях и документах удалена из БД</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_ResetCustomersBindings_iikoBiz" xml:space="preserve">
    <value>Сброшены привязки гостей с {0}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_ForceNomenclatureExport" xml:space="preserve">
    <value>Ручная выгрузка номенклатуры</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_ForceCitiesExport" xml:space="preserve">
    <value>Ручная выгрузка улиц и городов в {0}</value>
  </data>
  <data name="JspExecuted_EvotorImportDates" xml:space="preserve">
    <value>Настройка дат импорта для внешних касс; количество касс: {0}</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="CUSTOMERDATATRANSFERTYPE_NAME_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Передавать</value>
    <comment>All translations with keys CUSTOMERDATATRANSFERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CUSTOMERDATATRANSFERTYPE_NAME_NOT_SEND" xml:space="preserve">
    <value>Не передавать</value>
    <comment>All translations with keys CUSTOMERDATATRANSFERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CUSTOMERDATATRANSFERTYPE_NAME_SEND_N_REQUEST" xml:space="preserve">
    <value>Передавать и запрашивать новое согласие</value>
    <comment>All translations with keys CUSTOMERDATATRANSFERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ADDRESSSHOWTYPE_NAME_LEGACY" xml:space="preserve">
    <value>Использовать справочник городов и улиц</value>
    <comment>All translations with keys ADDRESSSHOWTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ADDRESSSHOWTYPE_NAME_CITY" xml:space="preserve">
    <value>Поля «Куда везти», «квартира», «этаж», «подъезд», «домофон»</value>
    <comment>All translations with keys ADDRESSSHOWTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ADDRESSSHOWTYPE_NAME_INTERNATIONAL" xml:space="preserve">
    <value>Поля «Индекс», «Куда везти», «Детали адреса»</value>
    <comment>All translations with keys ADDRESSSHOWTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ADDRESSSHOWTYPE_NAME_NOPOSTCODE" xml:space="preserve">
    <value>Поля «Куда везти», «Детали адреса»</value>
    <comment>All translations with keys ADDRESSSHOWTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_INVALID" xml:space="preserve">
    <value>Неизвестное состояние</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_MISSING_CONSENT_FLAG" xml:space="preserve">
    <value>Согласие не определено</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_MISSING_CONSENT_DATES" xml:space="preserve">
    <value>Срок не определен</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_AWAITING_CONSENT_PROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>Запросить</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_VALID_CONSENT" xml:space="preserve">
    <value>Согласен</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_SUSPENDED_PROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>Приостановить</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_EXPIRED_CONSENT" xml:space="preserve">
    <value>Просрочено</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_REVOKED_CONSENT" xml:space="preserve">
    <value>Отозвал</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_DENIED_CONSENT" xml:space="preserve">
    <value>Не давал</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_NAME_ANONYMIZED" xml:space="preserve">
    <value>Анонимизирован</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_INVALID" xml:space="preserve">
    <value>Данные о согласии на обработку персональных данных некорректны. Обратитесь к администратору.</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_MISSING_CONSENT_FLAG" xml:space="preserve">
    <value>Нет данных о согласии на обработку персональных данных. Требуется запросить новое согласие.</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_MISSING_CONSENT_DATES" xml:space="preserve">
    <value>Нет данных о сроке согласия на обработку персональных данных. Требуется запросить новое согласие.</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_AWAITING_CONSENT_PROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>Нет данных о согласии или сроке согласия на обработку персональных данных. Требуется запросить новое согласие.</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_VALID_CONSENT" xml:space="preserve">
    <value>Получено согласие на обработку персональных данных с {0} по {1}</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_SUSPENDED_PROCESSING" xml:space="preserve">
    <value>Обработка персональных данных приостановлена. Данные гостя обрабатываются, пока у него есть открытые заказы.</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_EXPIRED_CONSENT" xml:space="preserve">
    <value>Срок согласия на обработку персональных данных истек. Данные гостя обрабатываются, пока у него есть открытые заказы.</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_REVOKED_CONSENT" xml:space="preserve">
    <value>Гость отозвал согласие на обработку персональных данных. Данные гостя обрабатываются, пока у него есть открытые заказы.</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_DENIED_CONSENT" xml:space="preserve">
    <value>Гость не дал согласия на обработку персональных данных. Данные гостя обрабатываются, пока у него есть открытые заказы.</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_ANONYMIZED" xml:space="preserve">
    <value>Персональные данные гостя анонимизированы.</value>
    <comment>All translations with keys PERSONALDATACONSENT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHSYSTEM_NAME_IIKORMS" xml:space="preserve">
    <value>Office</value>
    <comment>All translations with keys CASHSYSTEM_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHSYSTEM_NAME_RKEEPER" xml:space="preserve">
    <value>R-Keeper</value>
    <comment>All translations with keys CASHSYSTEM_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELETION_SYSTEM_DELIVERY_CANCEL_CAUSES_IS_PROHIBITED" xml:space="preserve">
    <value>Запрещено удаление системных причин отмены</value>
  </data>
  <data name="ImportCsv_ClearIsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Удаление существующих объектов не поддерживается при импорте этого типа данных</value>
  </data>
  <data name="DISTRIBUTIONALGORITHMTYPE_NAME_DISTRIBUTION_BY_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Распределение по сумме</value>
    <comment>All translations with keys DISTRIBUTIONALGORITHMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISTRIBUTIONALGORITHMTYPE_NAME_DISTRIBUTION_BY_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Распределение по количеству</value>
    <comment>All translations with keys DISTRIBUTIONALGORITHMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISTRIBUTIONALGORITHMTYPE_NAME_DISTRIBUTION_NOT_SPECIFIED" xml:space="preserve">
    <value>Не выбран</value>
    <comment>All translations with keys DISTRIBUTIONALGORITHMTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="VATACCOUNTING_NAME_VAT_INCLUDED_IN_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>НДС включен</value>
    <comment>All translations with keys VATACCOUNTING_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="VATACCOUNTING_NAME_VAT_NOT_INCLUDED_IN_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>НДС не включен</value>
    <comment>All translations with keys VATACCOUNTING_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTVERSIONWARNING_DESCRIPTION_OK" xml:space="preserve">
    <value>Новая версия технологической карты</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTVERSIONWARNING_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTVERSIONWARNING_DESCRIPTION_INFO" xml:space="preserve">
    <value>Старая версия технологической карты</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTVERSIONWARNING_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTVERSIONWARNING_DESCRIPTION_WARN" xml:space="preserve">
    <value>Внимание! Старая версия технологической карты. Возможно неверное списание.</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTVERSIONWARNING_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWTYPE_NAME_OPERATIONAL" xml:space="preserve">
    <value>Операционная деятельность</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWTYPE_NAME_INVESTMENT" xml:space="preserve">
    <value>Инвестиционная деятельность</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWTYPE_NAME_FINANCE" xml:space="preserve">
    <value>Финансовая деятельность</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWTYPE_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Без статьи ДДС</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CashFlowCategory_Gain" xml:space="preserve">
    <value>Выручка</value>
  </data>
  <data name="CashFlowCategory_Rent" xml:space="preserve">
    <value>Аренда</value>
  </data>
  <data name="CashFlowCategory_Invoices" xml:space="preserve">
    <value>Оплата накладных</value>
  </data>
  <data name="CashFlowCategory_InternalTransafers" xml:space="preserve">
    <value>Внутреннее перемещение</value>
  </data>
  <data name="CashFlowCategory_Salary" xml:space="preserve">
    <value>Оплата труда</value>
  </data>
  <data name="CashFlowCategory_SuppliersAdvancePayment" xml:space="preserve">
    <value>Авансы поставщикам</value>
  </data>
  <data name="CashFlowCategory_MoneyGivenOnAccount" xml:space="preserve">
    <value>Подотчет</value>
  </data>
  <data name="CashFlowCategory_Prepay" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата</value>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_CREATE_DOCUMENTS_OUT_OF_INVENTORY_DAY" xml:space="preserve">
    <value>Создавать документы в кассовой смене вне учетного дня</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_CASH_FLOW_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчет ДДС</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_CASH_FLOW_ARTICLES" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать статьи ДДС</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_BALANCE_SHEET_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать балансовый отчет</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_PANDL_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать отчет о прибылях и убытках</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_VIEW_OLAP_TRANSACTIONS_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Просматривать OLAP-отчет по проводкам</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALES_PERCENTAGE" xml:space="preserve">
    <value>Процент с продажи. Смена: {0}, сумма продаж: {1}</value>
  </data>
  <data name="INCENTIVE_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Программа: {0}. Смена: {1}</value>
  </data>
  <data name="SUPPLIERTYPE_NAME_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERTYPE_NAME_IMPORTER" xml:space="preserve">
    <value>Импортер</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERTYPE_NAME_PRODUCER" xml:space="preserve">
    <value>Производитель</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALCOHOLTYPE_NAME_STRONG" xml:space="preserve">
    <value>Алкогольные напитки</value>
    <comment>All translations with keys ALCOHOLTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALCOHOLTYPE_NAME_BEER" xml:space="preserve">
    <value>Пиво</value>
    <comment>All translations with keys ALCOHOLTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_LIQUOR" xml:space="preserve">
    <value>Чистые порции крепкого алкоголя</value>
    <comment>All translations with keys ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_RETAIL_LIQUOR" xml:space="preserve">
    <value>Крепкий алкоголь для розницы</value>
    <comment>All translations with keys ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_COCKTAIL_LIQUOR" xml:space="preserve">
    <value>Крепкий алкоголь для приготовления коктейлей</value>
    <comment>All translations with keys ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_DRAUGHT_BEER" xml:space="preserve">
    <value>Разливное пиво</value>
    <comment>All translations with keys ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_COCKTAIL_DRAUGHT_BEER" xml:space="preserve">
    <value>Разливное пиво для приготовления коктейлей</value>
    <comment>All translations with keys ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_PACKED_BEER" xml:space="preserve">
    <value>Пиво в бутылках</value>
    <comment>All translations with keys ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_COCKTAIL_PACKED_BEER" xml:space="preserve">
    <value>Пиво в бутылках для приготовления коктейлей</value>
    <comment>All translations with keys ALCOHOLMARKINGPLUGINALCOHOLTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ScheduleTask_UserPeriodClose" xml:space="preserve">
    <value>Установка периода блокировки по {0}</value>
  </data>
  <data name="ScheduleTask_UserPeriodCloseForDepartment" xml:space="preserve">
    <value>Установка периода блокировки по {0} для подразделения {1}</value>
  </data>
  <data name="ScheduleTask_SQLStatement" xml:space="preserve">
    <value>Выполнить SQL-выражение: {0}</value>
  </data>
  <data name="ProductTreeEntity_RootGroupName" xml:space="preserve">
    <value>Группа самого высокого уровня</value>
  </data>
  <data name="Customer_Name_Not_Set" xml:space="preserve">
    <value>Не задано</value>
  </data>
  <data name="GENDER_NAME_NOT_SPECIFIED" xml:space="preserve">
    <value>Не указан</value>
    <comment>All translations with keys GENDER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="GENDER_NAME_MALE" xml:space="preserve">
    <value>Мужской</value>
    <comment>All translations with keys GENDER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="GENDER_NAME_FEMALE" xml:space="preserve">
    <value>Женский</value>
    <comment>All translations with keys GENDER_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSETTINGSSERVICETYPE_NAME_COURIER_AND_SELF_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>Курьером и самовывоз</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSETTINGSSERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSETTINGSSERVICETYPE_NAME_COURIER_ONLY" xml:space="preserve">
    <value>Только курьером</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSETTINGSSERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYSETTINGSSERVICETYPE_NAME_SELF_SERVICE_ONLY" xml:space="preserve">
    <value>Только самовывоз</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYSETTINGSSERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DEFAULT_CITY" xml:space="preserve">
    <value>Москва</value>
  </data>
  <data name="City_Not_Found_In_Call_Center" xml:space="preserve">
    <value>Город %s отсутствует в справочнике городов в колл-центре.</value>
  </data>
  <data name="City_Was_Deleted" xml:space="preserve">
    <value>Город '%s' был удален.</value>
  </data>
  <data name="Street_Was_Deleted" xml:space="preserve">
    <value>Улица %s была удалена.</value>
  </data>
  <data name="Product_Banned_For_Sale" xml:space="preserve">
    <value>Продукт %s запрещен к продаже.</value>
  </data>
  <data name="COOKINGPLACESOURCE_NAME_SECTION_TABLE" xml:space="preserve">
    <value>По столу, на котором открыт заказ</value>
    <comment>All translations with keys COOKINGPLACESOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COOKINGPLACESOURCE_NAME_SECTION_TERMINAL" xml:space="preserve">
    <value>По терминалу, с которого редактируется заказ</value>
    <comment>All translations with keys COOKINGPLACESOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUERECEIVETYPE_NAME_PRINT" xml:space="preserve">
    <value>Печать чека</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUERECEIVETYPE_NAME_PRINT* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUERECEIVETYPE_NAME_REQUEST_ON_PAY" xml:space="preserve">
    <value>Запрос при оплате</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUERECEIVETYPE_NAME_REQUEST_ON_PAY* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHEQUERECEIVETYPE_NAME_EMAIL" xml:space="preserve">
    <value>Отправка на email</value>
    <comment>All translations with keys CHEQUERECEIVETYPE_NAME_EMAIL* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRINTKITCHENBARCODETYPE_NAME_NEVER" xml:space="preserve">
    <value>Не печатать</value>
    <comment>All translations with keys PRINTKITCHENBARCODETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRINTKITCHENBARCODETYPE_NAME_PER_DISH" xml:space="preserve">
    <value>Печатать по блюдам</value>
    <comment>All translations with keys PRINTKITCHENBARCODETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRINTKITCHENBARCODETYPE_NAME_PER_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Печатать на чек</value>
    <comment>All translations with keys PRINTKITCHENBARCODETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FISCALGROUPOVERRIDETYPE_NAME_UNSPECIFIED" xml:space="preserve">
    <value>Не задано</value>
    <comment>All translations with keys FISCALGROUPOVERRIDETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FISCALGROUPOVERRIDETYPE_NAME_ORDER_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>По типу заказа</value>
    <comment>All translations with keys FISCALGROUPOVERRIDETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FISCALGROUPOVERRIDETYPE_NAME_COOKING_PLACE_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>По типу места приготовления</value>
    <comment>All translations with keys FISCALGROUPOVERRIDETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="AUTOSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_NEVER" xml:space="preserve">
    <value>Отключена</value>
    <comment>All translations with keys "AUTOSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="AUTOSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_BEFORE_PAY" xml:space="preserve">
    <value>При оплате</value>
    <comment>All translations with keys "AUTOSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="AUTOSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_AFTER_PAY" xml:space="preserve">
    <value>После оплаты</value>
    <comment>All translations with keys "AUTOSERVICEPRINTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERITEMSGROUPINGTYPE_NAME_GUESTS" xml:space="preserve">
    <value>По гостям</value>
    <comment>All translations with keys "ORDERITEMSGROUPINGTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERITEMSGROUPINGTYPE_NAME_COURSES" xml:space="preserve">
    <value>По курсам</value>
    <comment>All translations with keys "ORDERITEMSGROUPINGTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PBXRMSCLIENT_NAME_IIKO_FRONT_OFFICE" xml:space="preserve">
    <value>Терминал</value>
    <comment>All translations with keys PBXRMSCLIENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PBXRMSCLIENT_NAME_IIKO_BACK_OFFICE" xml:space="preserve">
    <value>Office</value>
    <comment>All translations with keys PBXRMSCLIENT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_PRINT_OTHERS_TABLES_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Распечатывать пречек на заказы других официантов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERY_COURIER_WITH_PIN_NOT_FOUND" xml:space="preserve">
    <value>Курьер с таким PIN не найден</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonSelfServiceNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает функционал самовывоза.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonDeliveryWithoutCustomerNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает доставки на анонимных клиентов.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonDeliveryLongAddressDetailsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает адреса доставки с деталями адреса больше 100 символов.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonPaymentTypesNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает тип оплаты %s.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonNotConfirmedNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает неподтвержденные доставки.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonSplitByCashRegistersNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает доставки, оплаченные на нескольких фискальных регистраторах.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonDeliveryNumberSequentNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает последовательную генерацию номеров доставки.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonDeliveryWithOrderIdNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает заказы, созданные в обновленной версии колл-центра,
если в предприятие есть хоть один активный тип оплаты {0}/{1}: %s.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonDeliveryWithIikoCard5PaymentsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает оплаты {0} следующих типов: %s.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonDeliveryWithIikoCard51PaymentsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает оплаты {0} следующих типов: %s.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonDeliveryWithMultiDiscountNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает несколько скидок: %s.</value>
  </data>
  <data name="GuestNumFormat" xml:space="preserve">
    <value>Гость {0}</value>
  </data>
  <data name="SSPS_PART_MONTHLY_SALARY_APPLYED" xml:space="preserve">
    <value>Часть месячного оклада. Засчитано %s</value>
  </data>
  <data name="SSPS_MINUTES" xml:space="preserve">
    <value>м</value>
  </data>
  <data name="SSPS_HOURS" xml:space="preserve">
    <value>ч </value>
  </data>
  <data name="SSPS_UNPAID_TIME" xml:space="preserve">
    <value>, неоплачиваемое время %s</value>
  </data>
  <data name="SSPS_ADJUSTMENT_SALARY_HOURLY_MONTHLY" xml:space="preserve">
    <value>, поправочный коэффициент %s, ставка %s %s/час, оклад %s %s/месяц, тип смены '%s'</value>
  </data>
  <data name="SSPS_SALARY_WILL_NOT_RECALC_EMPTY_PERIOD" xml:space="preserve">
    <value>Оклады не будут пересчитаны, т.к. после округления дат к началам месяцев и сдвига начальной даты в открытый период интервал пересчета окладов получился пустой</value>
  </data>
  <data name="SSPS_SALARY_WILL_NOT_RECALC_DATE_OUT_OF_PERIOD" xml:space="preserve">
    <value>Начальная дата %s находится вне периода, пересчет оклада будет произведен начиная с даты %s</value>
  </data>
  <data name="SSPS_SALARY_RECALC_PARTLY_DATE_IS_PARTLY_IN_PERIOD" xml:space="preserve">
    <value>Месяц начальной даты частично находится вне периода, пересчет оклада будет произведен начиная с даты %s</value>
  </data>
  <data name="SSPS_SALARY_RECALC_FROM_BEGIN_DATE_IS_NOT_FIRST_OF_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>Начальная дата %s не является началом месяца, пересчет оклада будет произведен начиная с даты %s</value>
  </data>
  <data name="SSPS_SALARY_RECALC_UNTIL_DATE_IS_NOT_END_OF_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>Конечная дата %s не является концом месяца, пересчет оклада будет произведен по дату %s</value>
  </data>
  <data name="SSPS_SALARY_RECALC_CHANGE_IN_MIDDLE" xml:space="preserve">
    <value>У сотрудника %s обнаружена смена зарплаты в середине месяца (%s), пересчет оклада будет произведен по зарплате на начало месяца</value>
  </data>
  <data name="PC_BY_TYPE" xml:space="preserve">
    <value> по типу '%s' (%s %%)</value>
  </data>
  <data name="PC_HOURS_AND_MINUTES" xml:space="preserve">
    <value>%d ч. %02d м.</value>
  </data>
  <data name="PC_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Отработано: %s с %s по %s</value>
  </data>
  <data name="PC_COUNTED" xml:space="preserve">
    <value>Засчитано: %s</value>
  </data>
  <data name="PC_UNPAID_TIME" xml:space="preserve">
    <value>, неоплачиваемое время %s</value>
  </data>
  <data name="PC_SHIFT" xml:space="preserve">
    <value>, смена: '%s'</value>
  </data>
  <data name="PC_FEE_FOR_SHIFT" xml:space="preserve">
    <value>Штраф '%s' по смене '%s' с %s по %s</value>
  </data>
  <data name="PC_IN_ATTENDANCE" xml:space="preserve">
    <value>&#160;в рамках явки с %s по %s</value>
  </data>
  <data name="POBT_SHIFT" xml:space="preserve">
    <value>, смена:&#160;</value>
  </data>
  <data name="POBT_SINCE" xml:space="preserve">
    <value>&#160;с&#160;</value>
  </data>
  <data name="POBT_UNTIL" xml:space="preserve">
    <value>&#160;по&#160;</value>
  </data>
  <data name="CLOSE_SESSION_DOCUMENT_EXISTS" xml:space="preserve">
    <value>Документ закрытия смены {0} уже существует</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonDeliveryOrderGuestsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает больше одного гостя в доставочном заказе.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonComboNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает комбо-блюда.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonSplitBetweenPersonsNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает разбиение по гостям.</value>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_PROCESSED_INCOMING_INVOICES" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать проведенные приходные накладные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_PROCESSED_OUTGOING_INVOICES" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать проведенные расходные накладные</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_PROCESSED_INTERNAL_INVOICES" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать проведенные внутренние перемещения</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_EDIT_PROCESSED_WRITEOFFS" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать проведенные акты списания</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_CAN_SHIP_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Производить отгрузку заказов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PERMISSION_NAME_DELIVERY_RATE" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать отзывы клиентов</value>
    <comment>All translations with keys PERMISSION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NO_CONCEPTION" xml:space="preserve">
    <value>Без концепции</value>
  </data>
  <data name="CANT_CREATE_BUDGET_ON_CONNECTED_RMS" xml:space="preserve">
    <value>Создавать и редактировать план-факт можно только в {0}</value>
  </data>
  <data name="BUDGET_FOR_PERIOD_IS_CREATED" xml:space="preserve">
    <value>Документ за период {0} уже создан</value>
  </data>
  <data name="CANT_EDIT_BUDGET_NO_RIGHTS" xml:space="preserve">
    <value>У вас нет прав для редактирования план-факта</value>
  </data>
  <data name="CANT_EDIT_FINALIZED_BUDGET" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно изменить финализированный план-факт</value>
  </data>
  <data name="CANT_EDIT_STATUS_BUDGET_NO_RIGHTS" xml:space="preserve">
    <value>У вас нет прав для изменения статуса план-факта</value>
  </data>
  <data name="CANT_CREATE_BUDGET_NO_RIGHTS" xml:space="preserve">
    <value>У вас нет прав для создания план-факта</value>
  </data>
  <data name="UserPanelAdditionalPinCodeAlreadyExistsErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Указанный ПИН-код уже существует.</value>
  </data>
  <data name="EmployeeMainRoleIsNullErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>У сотрудника %s не указана должность.</value>
  </data>
  <data name="UserPanelAdditionalPartOfPinCodeNotUniqueErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Часть указанного ПИН-кода совпадает с одним из существующих.</value>
  </data>
  <data name="UnableToGeneratePinCodeErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось сгенерировать ПИН-код.</value>
  </data>
  <data name="UserPanelAdditionalCardNumberAlreadyExistsErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Указанный номер карты уже существует.</value>
  </data>
  <data name="UserPanelAdditionalPinCodeTooSmallErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>ПИН-код слишком короткий.
Для входа в систему необходимо задать ПИН-код длиной не менее {0} символов.</value>
  </data>
  <data name="UserBirthdayInFutureError" xml:space="preserve">
    <value>Для пользователя {0} дата рождения {1} указана в будущем.</value>
  </data>
  <data name="UserCodeNotUnique" xml:space="preserve">
    <value>Табельный номер/код не уникален: {0}</value>
  </data>
  <data name="UserPanelMainUserNameAlreadyExistsErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Такое имя в системе уже существует, введите другое.</value>
  </data>
  <data name="UserPanelAdditionalIncorrectHiredDareErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Дата начала действия тарифа меньше даты договора.{0}{0}Дата договора: {1},{0}Начало действия тарифа: {2}.</value>
  </data>
  <data name="UserPanelAdditionalEnterAnotherUserNameErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Такое имя для входа в систему уже существует, введите другое.</value>
  </data>
  <data name="UserValidationError" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка в данных пользователя {0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="GlnNotUniqueError" xml:space="preserve">
    <value>Контрагент с заданным GLN ({0}) уже существует ({1}).</value>
  </data>
  <data name="AUTOADDITIONTYPE_NAME_PER_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Для блюд</value>
    <comment>All translations with keys AUTOADDITIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="AUTOADDITIONTYPE_NAME_PER_PERSON" xml:space="preserve">
    <value>Для каждой персоны</value>
    <comment>All translations with keys AUTOADDITIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="AUTOADDITIONTYPE_NAME_FOR_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>На весь заказ</value>
    <comment>All translations with keys AUTOADDITIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="AUTOADDITIONTYPE_NAME_BY_ZONE" xml:space="preserve">
    <value>Услуга доставки</value>
    <comment>All translations with keys AUTOADDITIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_010" xml:space="preserve">
    <value>Спирт-сырец этиловый из пищевого сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_0101" xml:space="preserve">
    <value>Спирт-сырец этиловый</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_020" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый ректификованный из пищевого сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_0201" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый ректификованный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_0202" xml:space="preserve">
    <value>Спирты этиловые из пищевого сырья прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_025" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый ректификованный из непищевого растительного сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_030" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый из ЭАФ</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_031" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый из головной фракции этилового спирта</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_040" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый синтетический</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_0401" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый технический синтетический</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_050" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый абсолютированный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_0501" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый абсолютированный из пищевого сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_0502" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый абсолютированный технический</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_0503" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый технический гидролизный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_060" xml:space="preserve">
    <value>Другие спирты, за исключением денатурированных (гидролизный, технический и другие)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_070" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый денатурированный из пищевого сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_071" xml:space="preserve">
    <value>Биоэтанол из пищевого сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_080" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый денатурированный из непищевого сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_081" xml:space="preserve">
    <value>Биоэтанол из непищевого сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_090" xml:space="preserve">
    <value>Фракция головная этилового спирта</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_091" xml:space="preserve">
    <value>Фракция головных и промежуточных примесей этилового спирта</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_092" xml:space="preserve">
    <value>Промежуточная фракция этилового спирта из пищевого сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_100" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый по фармакопейным статьям</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_101" xml:space="preserve">
    <value>Фармацевтическая субстанция спирта этилового (этанол)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_102" xml:space="preserve">
    <value>Спиртосодержащие лекарственные препараты (средства) для медицинского применения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_103" xml:space="preserve">
    <value>Спиртосодержащие лекарственные препараты (средства) для ветеринарного применения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_104" xml:space="preserve">
    <value>Спиртосодержащие медицинские изделия</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_110" xml:space="preserve">
    <value>Коньячный дистиллят</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1101" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят винный для бренди (дистиллят коньячный)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1102" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят винный для бренди выдержанный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1103" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят винный для бренди молодой</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1104" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты винные для бренди прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1105" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят коньячный полного цикла производства</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_120" xml:space="preserve">
    <value>Кальвадосный дистиллят</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1201" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты кальвадосные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1202" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят яблочный выдержанный (кальвадосный)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1203" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят яблочный молодой для яблочного бренди</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1204" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты кальвадосные прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_130" xml:space="preserve">
    <value>Винный дистиллят</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1301" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты винные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1302" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят винный ректификованный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1303" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты винные прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1304" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты винные полного цикла производства</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1305" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят винный полного цикла производства ректификованный с объемной долей спирта более 86%</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1306" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты винные полного цикла производства прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_140" xml:space="preserve">
    <value>Спирт этиловый питьевой</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_150" xml:space="preserve">
    <value>Виноградный дистиллят</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1501" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят виноградного происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1502" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят виноградного происхождения ректификованный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1503" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят виноградного происхождения прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1504" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты виноградные полного цикла производства</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1505" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят виноградный полного цикла производства ректификованный с объемной долей спирта более 86%</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1506" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты виноградные полного цикла производства прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_160" xml:space="preserve">
    <value>Плодовый дистиллят</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1611" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты фруктовые</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1612" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят фруктовый ректификованный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1613" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты фруктовые прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_161" xml:space="preserve">
    <value>Фруктовый (плодовый) дистиллят</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_170" xml:space="preserve">
    <value>Висковый дистиллят</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_180" xml:space="preserve">
    <value>Зерновой дистиллят</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_190" xml:space="preserve">
    <value>Другие дистилляты</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1901" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты прочие полного цикла производства</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1902" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1903" xml:space="preserve">
    <value>Дистиллят медовый</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_1904" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты прочие, не включенные в другие группировки</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_200" xml:space="preserve">
    <value>Водка</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2001" xml:space="preserve">
    <value>Водка с защищенным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2002" xml:space="preserve">
    <value>Водка особая</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2003" xml:space="preserve">
    <value>Водка особая с защищенным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2004" xml:space="preserve">
    <value>Водки прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_211" xml:space="preserve">
    <value>Ликероводочные изделия с содержанием этилового спирта до 25% включительно</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2111" xml:space="preserve">
    <value>Ликеро-водочные изделия с содержанием этилового спирта до 25% включительно (до 01.01.2013)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2112" xml:space="preserve">
    <value>Пунши</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2113" xml:space="preserve">
    <value>Пунши прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2114" xml:space="preserve">
    <value>Наливки</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2115" xml:space="preserve">
    <value>Напитки десертные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_212" xml:space="preserve">
    <value>Ликероводочные изделия с содержанием этилового спирта свыше 25%</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2121" xml:space="preserve">
    <value>Крем</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2122" xml:space="preserve">
    <value>Пунш с ромом</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2123" xml:space="preserve">
    <value>Аперитивы</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2124" xml:space="preserve">
    <value>Коктейли</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2125" xml:space="preserve">
    <value>Бальзамы</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2126" xml:space="preserve">
    <value>Ликероводочные изделия прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2127" xml:space="preserve">
    <value>Настойки</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2128" xml:space="preserve">
    <value>Настойка горькая</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2129" xml:space="preserve">
    <value>Настойка полусладкая</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_21210" xml:space="preserve">
    <value>Настойка сладкая</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_21211" xml:space="preserve">
    <value>Настойки прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_21212" xml:space="preserve">
    <value>Ликеры</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_21213" xml:space="preserve">
    <value>Ликер крепкий</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_21214" xml:space="preserve">
    <value>Ликер десертный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_21215" xml:space="preserve">
    <value>Ликер эмульсионный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_21216" xml:space="preserve">
    <value>Ликер яичный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_21217" xml:space="preserve">
    <value>Ликеры прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_229" xml:space="preserve">
    <value>Коньяк и арманьяк, реализуемые в бутылках</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2291" xml:space="preserve">
    <value>Коньяк</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2292" xml:space="preserve">
    <value>Напиток крепкий из дистиллята винного для бренди (дистиллята коньячного) (коньяк)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_230" xml:space="preserve">
    <value>Коньяки, реализуемые в бутылках</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_231" xml:space="preserve">
    <value>Коньяки обработанные, предназначенные для отгрузки с целью розлива на других предприятиях или промпереработки</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_232" xml:space="preserve">
    <value>Бренди</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2321" xml:space="preserve">
    <value>Бренди высокого качества</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2322" xml:space="preserve">
    <value>Бренди высокого качества выдержанный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2323" xml:space="preserve">
    <value>Бренди высокого качества старый</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2324" xml:space="preserve">
    <value>Бренди высокого качества очень старый</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2325" xml:space="preserve">
    <value>Бренди высокого качества коллекционный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2326" xml:space="preserve">
    <value>Бренди высокого качества с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2327" xml:space="preserve">
    <value>Бренди прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_233" xml:space="preserve">
    <value>Коньяк с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2331" xml:space="preserve">
    <value>Напиток крепкий из дистиллята винного для бренди (дистиллята коньячного) с защищенным географическим указанием (национальный коньяк)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_234" xml:space="preserve">
    <value>Коньяк с защищенным наименованием места происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2341" xml:space="preserve">
    <value>Коньяк с защищенным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_235" xml:space="preserve">
    <value>Коньяк коллекционный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2351" xml:space="preserve">
    <value>Коньяк особый</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_236" xml:space="preserve">
    <value>Ромы</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_237" xml:space="preserve">
    <value>Виски</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_238" xml:space="preserve">
    <value>Напитки коньячные с содержанием  этилового спирта до 25% включительно</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_239" xml:space="preserve">
    <value>Напитки коньячные  с содержанием  этилового спирта свыше 25%</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_241" xml:space="preserve">
    <value>Напитки коньячные, бренди с содержанием этилового спирта до 25% включительно</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_242" xml:space="preserve">
    <value>Напитки коньячные, бренди с содержанием этилового спирта свыше 25%</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_250" xml:space="preserve">
    <value>Напитки винные с содержанием этилового спирта до 25% включительно</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_251" xml:space="preserve">
    <value>Напитки винные с содержанием этилового спирта свыше 25%</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_252" xml:space="preserve">
    <value>Кальвадос</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2521" xml:space="preserve">
    <value>Кальвадосы Российские</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2522" xml:space="preserve">
    <value>Напиток крепкий из дистиллята яблочного выдержанного (кальвадосного) (кальвадос)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2523" xml:space="preserve">
    <value>Кальвадосы прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_260" xml:space="preserve">
    <value>Слабоалкогольная продукция</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2601" xml:space="preserve">
    <value>Напитки слабоалкогольные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2602" xml:space="preserve">
    <value>Напитки слабоалкогольные прочие, не входящие в группу напитки слабоалкогольные брожения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2603" xml:space="preserve">
    <value>Напитки алкогольные медовые за исключением медовухи</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2604" xml:space="preserve">
    <value>Напиток слабоалкогольный спиртованный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2605" xml:space="preserve">
    <value>Напитки слабоалкогольные прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_261" xml:space="preserve">
    <value>Сидр</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2611" xml:space="preserve">
    <value>Сидр ароматизированный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2612" xml:space="preserve">
    <value>Сидр фруктовый</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2613" xml:space="preserve">
    <value>Сидр фруктовый ароматизированный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2614" xml:space="preserve">
    <value>Напитки слабоалкогольные брожения прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_262" xml:space="preserve">
    <value>Пуаре</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_263" xml:space="preserve">
    <value>Медовуха (медовые напитки)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_270" xml:space="preserve">
    <value>Другие спиртные напитки с содержанием этилового спирта до 25% включительно</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_280" xml:space="preserve">
    <value>Другие спиртные напитки с содержанием этилового спирта свыше 25%</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2801" xml:space="preserve">
    <value>Водка виноградная</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2802" xml:space="preserve">
    <value>Водка виноградная с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2803" xml:space="preserve">
    <value>Водка виноградная с защищенным наименованием места происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2804" xml:space="preserve">
    <value>Водки фруктовые (плодовые)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2805" xml:space="preserve">
    <value>Водки виноградные прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2806" xml:space="preserve">
    <value>Водка медовая</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2807" xml:space="preserve">
    <value>Джины</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2808" xml:space="preserve">
    <value>Джин дистиллированный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_2809" xml:space="preserve">
    <value>Джин сухой</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_28010" xml:space="preserve">
    <value>Джины прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_28011" xml:space="preserve">
    <value>Бренди фруктовый</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_28012" xml:space="preserve">
    <value>Бренди фруктовый коллекционный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_28013" xml:space="preserve">
    <value>Напиток спиртной из зернового сырья</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_28014" xml:space="preserve">
    <value>Прочие напитки спиртные, не включенные в другие группировки</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_28015" xml:space="preserve">
    <value>Спиртные напитки прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_300" xml:space="preserve">
    <value>Коньячные спирты</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_310" xml:space="preserve">
    <value>Кальвадосные спирты</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_320" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_321" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы виноградные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3211" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы виноградные столовые</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3212" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы виноградные ликерные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_322" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы фруктовые (плодовые)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3221" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы фруктовые столовые</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3222" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы фруктовые сброженные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_323" xml:space="preserve">
    <value>Специальные виноматериалы виноградные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3231" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы виноградные специальные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3232" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы виноградные прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_324" xml:space="preserve">
    <value>Специальные виноматериалы фруктовые (плодовые)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3241" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы фруктовые специальные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3242" xml:space="preserve">
    <value>Виноматериалы фруктовые прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_330" xml:space="preserve">
    <value>Соки спиртованные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3301" xml:space="preserve">
    <value>Морсы спиртованные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_331" xml:space="preserve">
    <value>Соки сброженно-спиртованные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_340" xml:space="preserve">
    <value>Дистилляты</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_341" xml:space="preserve">
    <value>Фруктовое сусло</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_342" xml:space="preserve">
    <value>Медовое сусло</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_343" xml:space="preserve">
    <value>Пивное сусло</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3431" xml:space="preserve">
    <value>Сусло пивное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_344" xml:space="preserve">
    <value>Виноградное сусло</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_345" xml:space="preserve">
    <value>Спиртованное виноградное сусло (мистель)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3451" xml:space="preserve">
    <value>Сусло виноградное спиртованное (мистель)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_346" xml:space="preserve">
    <value>Спиртованное фруктовое сусло</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3461" xml:space="preserve">
    <value>Сусло фруктовое сброженное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3462" xml:space="preserve">
    <value>Сусло фруктовое сброженно-спиртованное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3463" xml:space="preserve">
    <value>Сусла фруктовые прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_350" xml:space="preserve">
    <value>Другая спиртосодержащая пищевая продукция</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3501" xml:space="preserve">
    <value>Настои спиртованные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3502" xml:space="preserve">
    <value>Спирт ароматный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_3503" xml:space="preserve">
    <value>Продукция спиртосодержащая пищевая прочая</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_400" xml:space="preserve">
    <value>Вина натуральные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_401" xml:space="preserve">
    <value>Вино (виноградное)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4011" xml:space="preserve">
    <value>Вино</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_402" xml:space="preserve">
    <value>Вино с защищенным географическим указанием или с защищенным наименованием места происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_403" xml:space="preserve">
    <value>Вино (виноградное столовое)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4031" xml:space="preserve">
    <value>Вино столовое</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4032" xml:space="preserve">
    <value>Вино молодое</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4033" xml:space="preserve">
    <value>Вино (под пленкой)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4034" xml:space="preserve">
    <value>Вино сортовое</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4035" xml:space="preserve">
    <value>Вино  тихое</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4036" xml:space="preserve">
    <value>Вина столовые прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4037" xml:space="preserve">
    <value>Херес</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_404" xml:space="preserve">
    <value>Вино с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_405" xml:space="preserve">
    <value>Вино с защищенным наименованием места происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4051" xml:space="preserve">
    <value>Вино с защищенным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_406" xml:space="preserve">
    <value>Вино коллекционное виноградное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4061" xml:space="preserve">
    <value>Вино выдержанное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4062" xml:space="preserve">
    <value>Вино коллекционное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_410" xml:space="preserve">
    <value>Вина (за исключением натуральных, игристых и шампанских)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_411" xml:space="preserve">
    <value>Ликерное вино</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4111" xml:space="preserve">
    <value>Ликерное вино. Эта групперовка не включает: вино ликерное с защищенным географическим указанием, вино ликерное с защищеным наименованием места происходения товара, вино специальное с защищенным географическим указанием и вино специальное с защищенным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4112" xml:space="preserve">
    <value>Кагор</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4113" xml:space="preserve">
    <value>Мадера</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4114" xml:space="preserve">
    <value>Портвейн</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4115" xml:space="preserve">
    <value>Вина крепленые прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_412" xml:space="preserve">
    <value>Ликерное вино с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4121" xml:space="preserve">
    <value>Вино ликерное с защищенным географическим указанием. Эта группировка группировка включает: ликерное вино с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_413" xml:space="preserve">
    <value>Ликерное вино с защищенным наименованием места происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4131" xml:space="preserve">
    <value>Вино ликерное вино с защищенным наименованием места происхождения товара. Эта группировка включает: ликерное вино с  с защищенным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_414" xml:space="preserve">
    <value>Вино (столовое) с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_415" xml:space="preserve">
    <value>Вино (столовое) с защищенным наименованием места происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4151" xml:space="preserve">
    <value>Вино столовое с защищенным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_416" xml:space="preserve">
    <value>Вино (столовое) коллекционное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_420" xml:space="preserve">
    <value>Вина плодовые</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_421" xml:space="preserve">
    <value>Фруктовое (плодовое) вино</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4211" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое ликерное. Эта группировка включает: ликерное вино с одержанием этилового спирта от 15 до 22 процентов объема готовой продукции, произведенное в результате полного или неполного брожения целых или дробленыхфруктов либо фруктового сусла с добавленем или без добавления концентрированного фруктового сусла, ректификованного концентрированного фруктового сусла, с добавлением фруктового дислиллята</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4212" xml:space="preserve">
    <value>Фрукты в вине (фрукты в вине фруктовом)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4213" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое столовое</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4214" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое газированное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4215" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое газированное жемчужное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4216" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое крепленое</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4217" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое крепленое ароматизированное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4218" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое крепленое специальной технологии</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4219" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое игристое</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_42110" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое игристое жемчужное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_42111" xml:space="preserve">
    <value>Вина фруктовые игристые прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_422" xml:space="preserve">
    <value>Вино коллекционное фруктовое</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4221" xml:space="preserve">
    <value>Вино фруктовое коллекционное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_430" xml:space="preserve">
    <value>Вино специальное с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4301" xml:space="preserve">
    <value>Вино специальное с защищенным географическим указанием. (для производителей респ.Крым и г.Севастополь)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4302" xml:space="preserve">
    <value>Вино специальное с защищенным географическим указанием. Эта группировка группировка включает: специальное вино с защищеным геграфическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_431" xml:space="preserve">
    <value>Вино специальное с защищенным наименованием места происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4311" xml:space="preserve">
    <value>Вино специальное с защищенным наименованием места происхождения товара. (для производителей респ.Крым и г.Севастополь)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4312" xml:space="preserve">
    <value>Вино специальное с защищенным наименованием места происхождения. Эта группировка группировка включает: специальное вино с защищеным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4313" xml:space="preserve">
    <value>Вина ликерные прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_432" xml:space="preserve">
    <value>Вино ароматизированное виноградное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4321" xml:space="preserve">
    <value>Вермут</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4322" xml:space="preserve">
    <value>Вина прочие ароматизированные, в том числе из свежего винограда</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_440" xml:space="preserve">
    <value>Вина игристые</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4401" xml:space="preserve">
    <value>Вино игристое высокого качества</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4402" xml:space="preserve">
    <value>Вина игристые жемчужные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_441" xml:space="preserve">
    <value>Вина игристые с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4411" xml:space="preserve">
    <value>Вино игристое виноградное шампанское с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_442" xml:space="preserve">
    <value>Вина игристые с защищенным наименованием места происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4421" xml:space="preserve">
    <value>Вино игристое с защищенным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4422" xml:space="preserve">
    <value>Вино игристое виноградное шампанское с защищенным наименованием места происхождения товара</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_443" xml:space="preserve">
    <value>Вина игристые коллекционные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_450" xml:space="preserve">
    <value>Вина шампанские</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4501" xml:space="preserve">
    <value>Вино игристое виноградное шампанское</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_451" xml:space="preserve">
    <value>Вина шампанские с защищенным географическим указанием</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_452" xml:space="preserve">
    <value>Вина шампанские с защищенным наименованием места происхождения</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_453" xml:space="preserve">
    <value>Вина шампанские коллекционные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4531" xml:space="preserve">
    <value>Вино шампанское коллекционное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_460" xml:space="preserve">
    <value>Другие вина</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_461" xml:space="preserve">
    <value>Винный напиток, произведенный без добавления этилового спирта</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4611" xml:space="preserve">
    <value>Винные напитки виноградные, произведенные без добавления этилового спирта без насыщения двуокисью углерода</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4612" xml:space="preserve">
    <value>Вино газированное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4613" xml:space="preserve">
    <value>Вина газированные, в том числе из свежего винограда</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4614" xml:space="preserve">
    <value>Вино газированное жемчужное</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4615" xml:space="preserve">
    <value>Вина газированные прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4616" xml:space="preserve">
    <value>Винные напитки виноградные, произведенные без добавления этилового спирта с насыщением двуокисью углерода</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4617" xml:space="preserve">
    <value>Напитки винные фруктовые, произведенные без добавления этилового спирта</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4618" xml:space="preserve">
    <value>Напиток винный газированный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4619" xml:space="preserve">
    <value>Напиток винный газированный жемчужный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_46110" xml:space="preserve">
    <value>Напитки винные фруктовые ароматизированные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_46111" xml:space="preserve">
    <value>Напитки винные фруктовые газированные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_462" xml:space="preserve">
    <value>Винный напиток, произведенный с добавлением этилового спирта</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4621" xml:space="preserve">
    <value>Винные напитки виноградные, произведенные с добавлением этилового спирта без насыщения двуокисью углерода</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4622" xml:space="preserve">
    <value>Винные напитки виноградные, произведенные с добавлением этилового спирта с насыщением двуокисью углерода</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4623" xml:space="preserve">
    <value>Напитки винные фруктовые, произведенные с добавлением этилового спирта</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4624" xml:space="preserve">
    <value>Напиток винный крепкий (из дистиллята коньячного)</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4625" xml:space="preserve">
    <value>Напиток винный ароматизированный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4626" xml:space="preserve">
    <value>Напиток виноградный крепкий</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4627" xml:space="preserve">
    <value>Напитки виноградосодержащие из виноградного сырья ароматизированные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4628" xml:space="preserve">
    <value>Напиток фруктовый крепкий</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4629" xml:space="preserve">
    <value>Напитки винные фруктовые прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_46210" xml:space="preserve">
    <value>Коктейли винные</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_481" xml:space="preserve">
    <value>Парфюмерно-косметическая продукция</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_482" xml:space="preserve">
    <value>Товары бытовой химии</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_483" xml:space="preserve">
    <value>Спиртосодержащие растворы</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_484" xml:space="preserve">
    <value>Другая спиртосодержащая непищевая продукция</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4841" xml:space="preserve">
    <value>Продукция спиртосодержащая непищевая прочая</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_485" xml:space="preserve">
    <value>Денатурированная  спиртосодержащая непищевая продукция</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_4851" xml:space="preserve">
    <value>Продукция денатурированная спиртосодержащая непищевая</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_500" xml:space="preserve">
    <value>Пиво с  содержанием объемной  доли этилового спирта  свыше 0,5 %  и до 8,6%  включительно </value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_510" xml:space="preserve">
    <value>Пиво с содержанием объемной  доли этилового спирта  свыше 8,6 %</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_520" xml:space="preserve">
    <value>Напитки,  изготавливаемые на  основе пива</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_530" xml:space="preserve">
    <value>Напиток алкогольный медовый</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_531" xml:space="preserve">
    <value>Напиток алкогольный медовый газированный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_532" xml:space="preserve">
    <value>Напиток алкогольный медовый крепленый. Эта группировка включает продукцию с объемной долей этилового спирта от 17 до 22 процентов.</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_533" xml:space="preserve">
    <value>Напиток алкогольный медовый десертный</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_534" xml:space="preserve">
    <value>Напиток алкогольный медовый нектар</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_535" xml:space="preserve">
    <value>Напиток алкогольный медовый столовый</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_536" xml:space="preserve">
    <value>Напитки медовые за исключением медовухи прочие</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_537" xml:space="preserve">
    <value>Напиток медовый крепкий. Эта группировка включает продукцию крепостью от 22 до 55 процентов.</value>
  </data>
  <data name="AlcoholItem_538" xml:space="preserve">
    <value>Винодельческая продукция прочая</value>
  </data>
  <data name="INCENTIVETYPE_NAME_PERSONAL_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>Личные продажи</value>
    <comment>All translations with keys INCENTIVETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCENTIVETYPE_NAME_COOKING_PLACE_TYPE_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>Продажи по типу места приготовления</value>
    <comment>All translations with keys INCENTIVETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCENTIVETYPE_NAME_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>За заказ</value>
    <comment>All translations with keys INCENTIVETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCENTIVETYPE_NAME_COURIER_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Курьер заказа</value>
    <comment>All translations with keys INCENTIVETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TIMECONSTRAINTTYPE_NAME_DISH_ADDED_TO_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Время добавления блюда в заказ</value>
    <comment>All translations with keys TIMECONSTRAINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TIMECONSTRAINTTYPE_NAME_ORDER_CLOSED" xml:space="preserve">
    <value>Время закрытия заказа</value>
    <comment>All translations with keys TIMECONSTRAINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TIMECONSTRAINTTYPE_NAME_ORDER_CREATED" xml:space="preserve">
    <value>Время создания заказа</value>
    <comment>All translations with keys TIMECONSTRAINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TIMECONSTRAINTTYPE_NAME_ORDER_DELIVERED" xml:space="preserve">
    <value>Время доставки заказа</value>
    <comment>All translations with keys TIMECONSTRAINTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SEARCHTYPE_NAME_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Позиция</value>
    <comment>All translations with keys SEARCHTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SEARCHTYPE_NAME_GROUP" xml:space="preserve">
    <value>Группа</value>
    <comment>All translations with keys SEARCHTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SEARCHTYPE_NAME_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value>Категория</value>
    <comment>All translations with keys SEARCHTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SEARCHTYPE_NAME_ALL_MENU" xml:space="preserve">
    <value>Все меню</value>
    <comment>All translations with keys SEARCHTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COMPENSATIONTYPE_NAME_FIXED_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Фиксированная компенсация</value>
    <comment>All translations with keys COMPENSATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COMPENSATIONTYPE_NAME_REVENUE_LEVEL" xml:space="preserve">
    <value>По выручке</value>
    <comment>All translations with keys COMPENSATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COMPENSATIONTYPE_NAME_QUANTITY" xml:space="preserve">
    <value>По количеству</value>
    <comment>All translations with keys COMPENSATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CALCULATIONTYPE_NAME_FIXED" xml:space="preserve">
    <value>сумма</value>
    <comment>All translations with keys CALCULATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CALCULATIONTYPE_NAME_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>% от суммы</value>
    <comment>All translations with keys CALCULATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="VOIPAPPLICATION_NAME_OZEKI" xml:space="preserve">
    <value>Ozeki</value>
    <comment>All translations with keys VOIPAPPLICATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="VOIPAPPLICATION_NAME_PJSIP" xml:space="preserve">
    <value>PJSip</value>
    <comment>All translations with keys VOIPAPPLICATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSPORTPROTOCOL_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>По умолчанию</value>
    <comment>All translations with keys TRANSPORTPROTOCOL_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSPORTPROTOCOL_NAME_UDP" xml:space="preserve">
    <value>UDP</value>
    <comment>All translations with keys TRANSPORTPROTOCOL_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSPORTPROTOCOL_NAME_TCP" xml:space="preserve">
    <value>TCP</value>
    <comment>All translations with keys TRANSPORTPROTOCOL_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REVENUECALCULATIONTYPE_NAME_PERIOD" xml:space="preserve">
    <value>За период</value>
    <comment>All translations with keys REVENUECALCULATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REVENUECALCULATIONTYPE_NAME_SHIFT" xml:space="preserve">
    <value>За кассовую смену</value>
    <comment>All translations with keys REVENUECALCULATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REVENUECALCULATIONTYPE_NAME_ALL" xml:space="preserve">
    <value>За все время</value>
    <comment>All translations with keys REVENUECALCULATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REVENUECALCULATIONTYPE_NAME_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>За месяц</value>
    <comment>All translations with keys REVENUECALCULATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REVENUEKPITYPE_NAME_DIRECT_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>полная выручка</value>
    <comment>All translations with keys REVENUEKPITYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REVENUEKPITYPE_NAME_REVENUE_PER_HOUR" xml:space="preserve">
    <value>выручка в час</value>
    <comment>All translations with keys REVENUEKPITYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REVENUEKPITYPE_NAME_PERCENT_OF_TOTAL_REVENUE" xml:space="preserve">
    <value>% от всей выручки</value>
    <comment>All translations with keys REVENUEKPITYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISTRIBUTIONTYPE_NAME_EVERYONE" xml:space="preserve">
    <value>начислять каждому</value>
    <comment>All translations with keys DISTRIBUTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISTRIBUTIONTYPE_NAME_UNIFORM" xml:space="preserve">
    <value>распределять между участниками</value>
    <comment>All translations with keys DISTRIBUTIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACTIONONVALIDATIONREJECTION_NAME_CREATE_PROBLEM" xml:space="preserve">
    <value>Отметить заказ как проблемный</value>
    <comment>All translations with keys ACTIONONVALIDATIONREJECTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACTIONONVALIDATIONREJECTION_NAME_REJECT" xml:space="preserve">
    <value>Отклонить заказ</value>
    <comment>All translations with keys ACTIONONVALIDATIONREJECTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DeliveryRestrictionsFullAddressFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} {1} {2} {3}</value>
    <comment>{0:city} {1:street} {2:house} {3:building}
    Формат используется для геокодирования адреса,
    при переводе использовать существующую структуру.</comment>
  </data>
  <data name="DeliveryRestrictionsShortAddressFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} {1} {2}</value>
    <comment>{0:city} {1:street} {2:house}
    Формат используется для геокодирования адреса (не содержит поле 'building'),
    при переводе использовать существующую структуру.</comment>
  </data>
  <data name="DocumentCreatedAtTerminalAtDate" xml:space="preserve">
    <value>Создано на терминале {0} ({1}) {2}</value>
    <comment>{0:terminalFriendlyName} {1:computerName} {2:date}</comment>
  </data>
  <data name="DeliveryNumberInvoiceComment" xml:space="preserve">
    <value>Доставка № {0}</value>
  </data>
  <data name="CancelledDeliveryNumberInvoiceComment" xml:space="preserve">
    <value>Связанная доставка № {0} отменена</value>
  </data>
  <data name="ROUNDMODE_NAME_UP" xml:space="preserve">
    <value>До большего целого</value>
    <comment>All translations with keys ROUNDMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ROUNDMODE_NAME_DOWN" xml:space="preserve">
    <value>До меньшего целого</value>
    <comment>All translations with keys ROUNDMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ROUNDMODE_NAME_MATH" xml:space="preserve">
    <value>До ближайшего целого</value>
    <comment>All translations with keys ROUNDMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYTYPE_NAME_PICKUP" xml:space="preserve">
    <value>Самовывоз</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYTYPE_NAME_COURIER" xml:space="preserve">
    <value>Курьером</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPBOOLEAN_NAME_TRUE" xml:space="preserve">
    <value>Да</value>
    <comment>All translations with keys OLAPBOOLEAN_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPBOOLEAN_NAME_FALSE" xml:space="preserve">
    <value>Нет</value>
    <comment>All translations with keys OLAPBOOLEAN_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_STORNED" xml:space="preserve">
    <value>Сторнирование</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_PREPAY" xml:space="preserve">
    <value>Предоплата</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_PREPAY_RETURN" xml:space="preserve">
    <value>Возврат предоплаты</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_NO_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>(без оплаты)</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>Оплата</value>
    <comment>All translations with keys TRANSACTIONTYPEOPERATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FISCALOPERATIONTYPE_NAME_FISCAL" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный</value>
    <comment>All translations with keys FISCALOPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FISCALOPERATIONTYPE_NAME_NOT_FISCAL" xml:space="preserve">
    <value>Не фискальный</value>
    <comment>All translations with keys FISCALOPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FISCALOPERATIONTYPE_NAME_NO_PAYMENT" xml:space="preserve">
    <value>(без оплаты)</value>
    <comment>All translations with keys FISCALOPERATIONTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="FORBID_SAME_TO_AND_FROM_ACCOUNT_PRODUCT_TRANSACTION_HEADER" xml:space="preserve">
    <value>Проводки с совпадающими счетами и продуктами запрещены.</value>
  </data>
  <data name="FORBID_SAME_TO_AND_FROM_ACCOUNT_PRODUCT_TRANSACTION_ITEM" xml:space="preserve">
    <value>Продукт: {0}, склад/счет: {1}.</value>
  </data>
  <data name="ACCOUNTINGTRANSACTIONACCOUNT_NAME_STORE" xml:space="preserve">
    <value>Склад</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTINGTRANSACTIONACCOUNT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTINGTRANSACTIONACCOUNT_NAME_ACCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Счет</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTINGTRANSACTIONACCOUNT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTINGTRANSACTIONCASHFLOW_NAME_CASH_FLOW" xml:space="preserve">
    <value>Участвует в ДДС</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTINGTRANSACTIONCASHFLOW_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTINGTRANSACTIONCASHFLOW_NAME_NOT_CASH_FLOW" xml:space="preserve">
    <value>Не участвует в ДДС</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTINGTRANSACTIONCASHFLOW_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTINGTRANSACTIONSIDE_NAME_DEBIT" xml:space="preserve">
    <value>Дебет</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTINGTRANSACTIONSIDE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ACCOUNTINGTRANSACTIONSIDE_NAME_CREDIT" xml:space="preserve">
    <value>Кредит</value>
    <comment>All translations with keys ACCOUNTINGTRANSACTIONSIDE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFLAG_NAME_DELIVERY_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Доставка</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFLAG_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFLAG_NAME_ORDER_WITHOUT_DELIVERY" xml:space="preserve">
    <value>Без доставки</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFLAG_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISHDELETIONSTATUS_NAME_NOT_DELETED" xml:space="preserve">
    <value>Блюдо не удалено</value>
    <comment>All translations with keys DISHDELETIONSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISHDELETIONSTATUS_NAME_DELETED_WITHOUT_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Блюдо удалено без списания</value>
    <comment>All translations with keys DISHDELETIONSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISHDELETIONSTATUS_NAME_DELETED_WITH_WRITEOFF" xml:space="preserve">
    <value>Блюдо удалено со списанием</value>
    <comment>All translations with keys DISHDELETIONSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERDELETIONSTATUS_NAME_DELETED" xml:space="preserve">
    <value>Заказ удален</value>
    <comment>All translations with keys ORDERDELETIONSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERDELETIONSTATUS_NAME_NOT_DELETED" xml:space="preserve">
    <value>Заказ не удален</value>
    <comment>All translations with keys ORDERDELETIONSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CurrentAndPreviousValueRenderer_Current" xml:space="preserve">
    <value>Текущий</value>
  </data>
  <data name="CurrentAndPreviousValueRenderer_Previous" xml:space="preserve">
    <value>Предыдущий</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_Today" xml:space="preserve">
    <value>День</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_Month" xml:space="preserve">
    <value>Месяц</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_Year" xml:space="preserve">
    <value>Год</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_LastYear" xml:space="preserve">
    <value>Прошлого года</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_LastYearTwo" xml:space="preserve">
    <value>Прошлый год</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_Revenue" xml:space="preserve">
    <value>Выручка</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_Guests" xml:space="preserve">
    <value>Гостей</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_Cheques" xml:space="preserve">
    <value>Чеков</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_AverageTicket" xml:space="preserve">
    <value>Средний чек</value>
  </data>
  <data name="Mobile_Dashboard_Cost" xml:space="preserve">
    <value>Себест.</value>
  </data>
  <data name="PRODUCTSTOCKEVENTTYPE_NAME_COOK" xml:space="preserve">
    <value>Приготовление</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTSTOCKEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTSTOCKEVENTTYPE_NAME_WROFF" xml:space="preserve">
    <value>Списание</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTSTOCKEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTSTOCKEVENTTYPE_NAME_EXPIRE" xml:space="preserve">
    <value>Продажа просроченных блюд</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTSTOCKEVENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTVIEWFIELD_NAME_REVENUE_ACCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Счет выручки</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTVIEWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTVIEWFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Счет списания</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTVIEWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTVIEWFIELD_NAME_STORE" xml:space="preserve">
    <value>Склад</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTVIEWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTVIEWFIELD_NAME_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTVIEWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALTYPEOFACTIVITY_NAME_RESTAURANT" xml:space="preserve">
    <value>Ресторан</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALTYPEOFACTIVITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALTYPEOFACTIVITY_NAME_DELIVERY" xml:space="preserve">
    <value>Доставка</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALTYPEOFACTIVITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALTYPEOFACTIVITY_NAME_TAKEAWAY" xml:space="preserve">
    <value>takeaway</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALTYPEOFACTIVITY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALORDERSERVICETYPE_NAME_COMMON" xml:space="preserve">
    <value>Обычный заказ</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALORDERSERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALORDERSERVICETYPE_NAME_DELIVERY_BY_COURIER" xml:space="preserve">
    <value>Доставка курьером</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALORDERSERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALORDERSERVICETYPE_NAME_DELIVERY_PICKUP" xml:space="preserve">
    <value>Доставка самовывоз</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALORDERSERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_INCOMING_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Вход. дата</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_INCOMING_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Вход. номер</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_STAFF_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_STAFF_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад поставщик (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад поставщик (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_OUTER_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура поставщика (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_OUTER_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура поставщика (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_OPERATION" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_CONTAINER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тара (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_CONTAINER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тара (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_NULLABLE_AMOUNT_IN_CONTAINER" xml:space="preserve">
    <value>Количество в таре</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_CHANGE_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата модификации</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_SYSTEM_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Системный код</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_ALCO_PRODUCER_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_ALCO_PRODUCER_KPP" xml:space="preserve">
    <value>КПП производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_ALCO_PRODUCER_INN" xml:space="preserve">
    <value>ИНН производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_ALCO_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код вида алкогольной продукции</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_TRANSPORT_INVOICE_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер товарно-транспортной накладной</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_CUSTOMS_DECLARATION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер таможенной декларации</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_DUE_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Срок оплаты</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_PAYMENT_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата оплаты</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_DELIVERY_ON_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Доставка в срок</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_MATCHES_TO_THE_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Соответствует заказу</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата принятия к учету поставки dd.MM.yyyy</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Регистрационный номер документа в системе </value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_INCOMING_DATE" xml:space="preserve">
    <value>дата накладной поставщика dd.MM.yyyy</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_INCOMING_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>номер накладной поставщика</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STAFF_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник, на которого ...</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STAFF_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад поставщик (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад поставщик (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value> </value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Артикул</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Принимаемое к учету количество в базовой ед. измерения</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_OUTER_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура поставщика (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_OUTER_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура поставщика (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_OPERATION" xml:space="preserve">
    <value>Служебное поле для управления загрузкой. Принимает значения 1|2|3:
1.	Удалить (операция удаления документа).
2.	Записать (добавить или заместить).
3.	Провести.</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONTAINER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тара (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONTAINER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тара (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_AMOUNT_IN_CONTAINER" xml:space="preserve">
    <value>Количество в таре</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CHANGE_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата модификации</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SYSTEM_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Внутренний системный код документа,  идентифицирующий документ в системе.</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_PRODUCER_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_PRODUCER_KPP" xml:space="preserve">
    <value>КПП производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_PRODUCER_INN" xml:space="preserve">
    <value>ИНН производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код вида алкогольной продукции</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_TRANSPORT_INVOICE_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер товарно-транспортной накладной</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CUSTOMS_DECLARATION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер таможенной декларации</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DUE_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Срок оплаты</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PAYMENT_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата оплаты</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DELIVERY_ON_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Доставка в срок</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_MATCHES_TO_THE_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>Соответствует заказу</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PoweredByInvoice" xml:space="preserve">
    <value>Создано по накладной №%s, от </value>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_SUPPLIER_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Код номенклатуры у поставщика</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_NATIVE_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Код номенклатуры у нас</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Код поставщика</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_CONTAINER" xml:space="preserve">
    <value>Фасовка</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_CONTAINER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код фасовки</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_CONTAINER_COUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество в фасовке</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Цена</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_ALLOWABLE_PRICE_DEVIATION" xml:space="preserve">
    <value>Допустимое отклонение</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_SUPPLIER_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Код (артикул) элемента номенклатуры у поставщика</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_NATIVE_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Код (артикул) элемента номенклатуры у нас</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Код поставщика</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_CONTAINER" xml:space="preserve">
    <value>Название фасовки номенклатуры у нас.
Фасовка будет создана, если отсутствует.
Если указано количество в фасовке, и оно не совпадает с количеством в существущей фасовке,
будет создана новая фасовка с тем же названием.
Можно указать название основной единицы измерения товара у нас.
Для стандартных единиц рекомендуется использовать системные имена:
kg, lt, pieces, portion, либо импорт должен запускаться на том же языке, что и файл</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_CONTAINER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код фасовки номенклатуры у нас.
Имеет приоритет перед названием фасовки.
Если фасовки с указанным кодом нет, импорт будет отклонен.
При поиске фасовки по коду размер не учитывается</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_CONTAINER_COUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество в фасовке.
Если не указано, и фасовки с таким именем нет, будет создана фасовка с количеством 1.
Если не указано, и фасовка есть, фасовка не изменится.
Если передан код фасовки, то поле игнорируется.</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Цена за фасовку.
Если не указана и прайс-лист перезаписывается, цена остается прежней.
Если не указана и прайс-лист создается новый, а также если стоит галочка "удалять существующие",
цена устанавливается в 0.</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_ALLOWABLE_PRICE_DEVIATION" xml:space="preserve">
    <value>Допустимое отклонение от цены в прайс-листе поставщика (в процентах).
Если не указано и прайс-лист перезаписывается, остается прежним.
Если не указана и прайс-лист создается новый, а также если стоит галочка "удалять существующие",
устанавливается в 0.</value>
    <comment>All translations with keys SUPPLIERPRICEFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NomenclatureImporter_Group" xml:space="preserve">
    <value>Группа</value>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_NUM" xml:space="preserve">
    <value>Код</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_PARENT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код группы</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Наименование</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_MEASURE_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Ед. изм.</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_UNIT_WEIGHT" xml:space="preserve">
    <value>Вес ед. изм.</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_NUTRITION_AUTO_CALCULATED" xml:space="preserve">
    <value>Вычисляемая пищевая ценность</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_ENERGY" xml:space="preserve">
    <value>ККал</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_FIBER" xml:space="preserve">
    <value>Белки</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_FAT" xml:space="preserve">
    <value>Жиры</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_CARBOHYDRATE" xml:space="preserve">
    <value>Углеводы</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Цена</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value>Категория</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_QUICK_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Быстрый набор</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_EXTERNAL_ID" xml:space="preserve">
    <value>Внешний код</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_CONCEPTION" xml:space="preserve">
    <value>Концепция</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_COOKING_PLACE_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Место приготовления</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_NAME_INCLUDED_IN_MENU" xml:space="preserve">
    <value>Включено в Меню</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип элемента номенклатуры (GROUP, GOODS, DISH, PREPARED, SERVICE, MODIFIER, OUTER, RATE)</value>
    <comment>Values in brackets should not be localized - these are the exact values accepted by API.
      All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_NUM" xml:space="preserve">
    <value>Артикул</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_PARENT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Артикул родительской группы или пустое значение, если располагается в корне</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value> </value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT" xml:space="preserve">
    <value> </value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_UNIT_WEIGHT" xml:space="preserve">
    <value>Плотность (кг), если ед. изм. отлична от кг</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_ENERGY" xml:space="preserve">
    <value>Энергетическая ценность, ККал</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_NUTRITION_AUTO_CALCULATED" xml:space="preserve">
    <value>Пищевая ценность вычисляется автоматически при редактировании техкарты (1 - да, 0 - нет)</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_FIBER" xml:space="preserve">
    <value>Содержание белка в 100г (г)</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_FAT" xml:space="preserve">
    <value>Содержание жиров в 100г (г)</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_CARBOHYDRATE" xml:space="preserve">
    <value>Содержание углеводов в 100г (г)</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Цена продажи (в карточке блюда)</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value> </value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_QUICK_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код быстрого набора блюда</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_EXTERNAL_ID" xml:space="preserve">
    <value>Код в системе R-Keeper</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_CONCEPTION" xml:space="preserve">
    <value>Концепция</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_COOKING_PLACE_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип места приготовления</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_INCLUDED_IN_MENU" xml:space="preserve">
    <value>Включено в Меню (1 - включено, 0 - не включено)</value>
    <comment>All translations with keys NOMENCLATUREFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUS_NAME_RUNNING" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений запущена</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUS_NAME_STOPPED" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений остановлена</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUS_NAME_FORCED_DISABLED" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений принудительно остановлена</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUS_NAME_EXPIRED" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений остановлена, т.к истекло время действия</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUS_NAME_EXCEED_MAX_RETRY" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений остановлена, т.к. превышено кол-во попыток отправить уведомление.</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUS_NAME_EXCEPTION_OCCURRED" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений остановлена, т.к. случилась ошибка.</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_RUNNING" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений запущена</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_STOPPED" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений остановлена</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_FORCED_DISABLED" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений принудительно остановлена</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_EXPIRED" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений остановлена, т.к истекло время действия</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_EXCEED_MAX_RETRY" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений остановлена, т.к. превышено кол-во попыток отправить уведомление.</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_EXCEPTION_OCCURRED" xml:space="preserve">
    <value>Отправка уведомлений остановлена, т.к. случилась ошибка.</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_NOT_FOUND" xml:space="preserve">
    <value>Подписка с таким идентификатором не найдена.</value>
    <comment>All translations with keys NOTIFIERSTATUSDTO_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODIFIERSBINDINGFORMAT_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код блюда</value>
    <comment>All translations with keys MODIFIERSBINDINGFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODIFIERSBINDINGFORMAT_NAME_MODIFIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код модификатора</value>
    <comment>All translations with keys MODIFIERSBINDINGFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODIFIERSBINDINGFORMAT_NAME_MIN_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Мин. кол-во</value>
    <comment>All translations with keys MODIFIERSBINDINGFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODIFIERSBINDINGFORMAT_NAME_MAX_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Макс. кол-во</value>
    <comment>All translations with keys MODIFIERSBINDINGFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODIFIERSBINDINGFORMAT_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Артикул элемента, по которому строится ТТК</value>
    <comment>All translations with keys MODIFIERSBINDINGFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODIFIERSBINDINGFORMAT_DESCRIPTION_MODIFIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Артикул модификатора</value>
    <comment>All translations with keys MODIFIERSBINDINGFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODIFIERSBINDINGFORMAT_DESCRIPTION_MIN_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Минимальное кол-во модификатора при продаже блюда</value>
    <comment>All translations with keys MODIFIERSBINDINGFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODIFIERSBINDINGFORMAT_DESCRIPTION_MAX_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Максимальное кол-во модификатора при продаже блюда</value>
    <comment>All translations with keys MODIFIERSBINDINGFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_CUSTOM" xml:space="preserve">
    <value>Другой...</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_OPEN_PERIOD" xml:space="preserve">
    <value>Открытый период</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_TODAY" xml:space="preserve">
    <value>Сегодня</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_CURRENT_WEEK" xml:space="preserve">
    <value>Текущая неделя</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_CURRENT_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>Текущий месяц</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_CURRENT_YEAR" xml:space="preserve">
    <value>Текущий год</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_YESTERDAY" xml:space="preserve">
    <value>Вчера</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_LAST_WEEK" xml:space="preserve">
    <value>Прошлая неделя</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_LAST_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>Прошлый месяц</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATEPERIOD_NAME_LAST_YEAR" xml:space="preserve">
    <value>Прошлый год</value>
    <comment>All translations with keys DATEPERIOD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="BarcodeCorrespondenceTwoElements" xml:space="preserve">
    <value>Штрихкод %s соответствует двум элементам номенклатуры: %s, %s%n</value>
  </data>
  <data name="BARCODESFORMAT_NAME_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>PRODUCT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="BARCODESFORMAT_NAME_BARCODE" xml:space="preserve">
    <value>BARCODE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="BARCODESFORMAT_NAME_MU" xml:space="preserve">
    <value>MU</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="BARCODESFORMAT_NAME_OPERATION" xml:space="preserve">
    <value>OPERATION</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="BARCODESFORMAT_DESCRIPTION_PRODUCT" xml:space="preserve">
    <value>Артикул элемента номенклатуры</value>
    <comment>All translations with keys BARCODESFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="BARCODESFORMAT_DESCRIPTION_BARCODE" xml:space="preserve">
    <value>Штрихкод</value>
    <comment>All translations with keys BARCODESFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="BARCODESFORMAT_DESCRIPTION_MU" xml:space="preserve">
    <value>Фасовка. Если отсутствует - будет создана (с коэффициентом 1). Для привязки к базовой единице измерения - оставить пустым.</value>
    <comment>All translations with keys BARCODESFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="BARCODESFORMAT_DESCRIPTION_OPERATION" xml:space="preserve">
    <value>Действие (R - удалить штрихкод)</value>
    <comment>All translations with keys BARCODESFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STREETFORMAT_NAME_STREET" xml:space="preserve">
    <value>STREET</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="STREETFORMAT_NAME_CITY" xml:space="preserve">
    <value>CITY</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="STREETFORMAT_DESCRIPTION_STREET" xml:space="preserve">
    <value>Название улицы</value>
    <comment>All translations with keys STREETFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STREETFORMAT_DESCRIPTION_CITY" xml:space="preserve">
    <value>Название города</value>
    <comment>All translations with keys STREETFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_SURNAME" xml:space="preserve">
    <value>SURNAME</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_NAME" xml:space="preserve">
    <value>NAME</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_NICK" xml:space="preserve">
    <value>NICK</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>DELIVERYFORMAT_NAME_COMMENT</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_CREATED" xml:space="preserve">
    <value>CREATED</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_PHONE" xml:space="preserve">
    <value>PHONE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_CITY" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_CITY</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_STREET" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_STREET</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_INDEX" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_INDEX</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_HOUSE" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_HOUSE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_BUILDING" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_BUILDING</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_APPARTM" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_APPARTM</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_ENTRANCE" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_ENTRANCE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_FLOOR" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_FLOOR</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_DOORPHONE" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_DOORPHONE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_1_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_1_COMMENT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_CITY" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_CITY</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_STREET" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_STREET</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_INDEX" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_INDEX</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_HOUSE" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_HOUSE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_BUILDING" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_BUILDING</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_APPARTM" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_APPARTM</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_ENTRANCE" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_ENTRANCE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_FLOOR" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_FLOOR</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_DOORPHONE" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_DOORPHONE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_2_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_2_COMMENT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_CITY" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_CITY</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_STREET" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_STREET</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_INDEX" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_INDEX</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_HOUSE" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_HOUSE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_BUILDING" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_BUILDING</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_APPARTM" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_APPARTM</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_ENTRANCE" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_ENTRANCE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_FLOOR" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_FLOOR</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_DOORPHONE" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_DOORPHONE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_ADDR_3_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>ADDR_3_COMMENT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_EMAIL" xml:space="preserve">
    <value>EMAIL</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_CARD" xml:space="preserve">
    <value>CARD</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_BALANCE" xml:space="preserve">
    <value>BALANCE</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_BLACK_LIST" xml:space="preserve">
    <value>BLACK_LIST</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_NAME_BLACK_LIST_REASON" xml:space="preserve">
    <value>BLACK_LIST_REASON</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_SURNAME" xml:space="preserve">
    <value>Фамилия</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Имя (и отчество)</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_CREATED" xml:space="preserve">
    <value>Дата создания (YYYY-MM-DD)</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_PHONE" xml:space="preserve">
    <value>Телефон (или несколько телефонов, разделенные символом "|")</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_CITY" xml:space="preserve">
    <value>Город адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_STREET" xml:space="preserve">
    <value>Улица адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_INDEX" xml:space="preserve">
    <value>Индекс адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_HOUSE" xml:space="preserve">
    <value>Дом адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_BUILDING" xml:space="preserve">
    <value>Корпус адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_APPARTM" xml:space="preserve">
    <value>Квартира адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_ENTRANCE" xml:space="preserve">
    <value>Подъезд адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_FLOOR" xml:space="preserve">
    <value>Этаж адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_DOORPHONE" xml:space="preserve">
    <value>Домофон адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_1_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий адреса 1</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_CITY" xml:space="preserve">
    <value>Город адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_STREET" xml:space="preserve">
    <value>Улица адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_INDEX" xml:space="preserve">
    <value>Индекс адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_HOUSE" xml:space="preserve">
    <value>Дом адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_BUILDING" xml:space="preserve">
    <value>Корпус адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_APPARTM" xml:space="preserve">
    <value>Квартира адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_ENTRANCE" xml:space="preserve">
    <value>Подъезд адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_FLOOR" xml:space="preserve">
    <value>Этаж адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_DOORPHONE" xml:space="preserve">
    <value>Домофон адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_2_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий адреса 2</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_CITY" xml:space="preserve">
    <value>Город адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_STREET" xml:space="preserve">
    <value>Улица адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_INDEX" xml:space="preserve">
    <value>Индекс адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_HOUSE" xml:space="preserve">
    <value>Дом адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_BUILDING" xml:space="preserve">
    <value>Корпус адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_APPARTM" xml:space="preserve">
    <value>Квартира адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_ENTRANCE" xml:space="preserve">
    <value>Подъезд адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_FLOOR" xml:space="preserve">
    <value>Этаж адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_DOORPHONE" xml:space="preserve">
    <value>Домофон адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_ADDR_3_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий адреса 3</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_EMAIL" xml:space="preserve">
    <value>Адрес электронной почты (или несколько адресов, разделенные символом "|")</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Номер карты</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_BALANCE" xml:space="preserve">
    <value>Начальный баланс</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_BLACK_LIST" xml:space="preserve">
    <value>В статусе "высокий риск" (1 - в статусе "высокий риск", 0 - нет)</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_BLACK_LIST_REASON" xml:space="preserve">
    <value>Причина перевода в статус "высокий риск" (импортируется только вместе с флагом "высокий риск")</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDFORMAT_NAME_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>NUMBER</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDFORMAT_NAME_NAME" xml:space="preserve">
    <value>NAME</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDFORMAT_NAME_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>DISCOUNT</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDFORMAT_NAME_PRICE_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value>PRICE_CATEGORY</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDFORMAT_DESCRIPTION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер карты (уникален, при наличии карты с таким же номером - будет обновлена)</value>
    <comment>All translations with keys DISCOUNTCARDFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDFORMAT_DESCRIPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ФИО владельца карты</value>
    <comment>All translations with keys DISCOUNTCARDFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDFORMAT_DESCRIPTION_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Название скидки назначаемой карте. Скидка должна существовать в системе.</value>
    <comment>All translations with keys DISCOUNTCARDFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDFORMAT_DESCRIPTION_PRICE_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value>Код ценовой категории.</value>
    <comment>All translations with keys DISCOUNTCARDFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код блюда</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_ITEM_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код ингредиента</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_ITEM_GROSS_WEIGHT" xml:space="preserve">
    <value>Брутто ед.</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_ITEM_NET_WEIGHT" xml:space="preserve">
    <value>Нетто кг</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_ITEM_OUT_WEIGHT" xml:space="preserve">
    <value>Выход кг</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_TECHNOLOGY" xml:space="preserve">
    <value>Технология</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Норма закладки</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_DATE_FROM" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_WRITEOFF_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Метод списания</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Артикул элемента, по которому строится ТТК</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_ITEM_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Артикул ингредиента</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_ITEM_GROSS_WEIGHT" xml:space="preserve">
    <value>Кол-во ингредиента, брутто, в основных единицах ингредиента</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_ITEM_NET_WEIGHT" xml:space="preserve">
    <value>Вес нетто ингредиента (после холодной обработки), кг</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_ITEM_OUT_WEIGHT" xml:space="preserve">
    <value>Выход ингредиента (после горячей обработки), кг. Если не задано, будет использован вес нетто.</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_TECHNOLOGY" xml:space="preserve">
    <value>Описание технологии приготовления.
                                                                                         * Переносы строк должны быть указаны как \n
                                                                                         * Знак ; должен быть заменен на \:
                                                                                         * Знаки табуляции должны быть заменены на пробелы
                                                                                         * Если для технологической карты указано несколько ингредиентов, данное поле нужно заполнить только для одного из них (любого)</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>В основной единице измерения элемента номенклатуры (по-умолчанию = 1)</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_DATE_FROM" xml:space="preserve">
    <value>Дата начала действия ТТК в формате dd.MM.yyyy (по-умолчанию - текущая дата)</value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_WRITEOFF_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Метод списания: 0 - продукт, 1 - ингредиенты.
     Версионность ТТК по подразделениям не поддерживается.
    </value>
    <comment>All translations with keys ASSEMBLYCHARTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTERPRODUCTFORMAT_NAME_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код внешнего продукта</value>
    <comment>All translations with keys OUTERPRODUCTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTERPRODUCTFORMAT_NAME_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Название внешнего продукта</value>
    <comment>All translations with keys OUTERPRODUCTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTERPRODUCTFORMAT_NAME_EGAIS_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код в ЕГАИС</value>
    <comment>All translations with keys OUTERPRODUCTFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTERPRODUCTFORMAT_DESCRIPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код</value>
    <comment>All translations with keys OUTERPRODUCTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTERPRODUCTFORMAT_DESCRIPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Название</value>
    <comment>All translations with keys OUTERPRODUCTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTERPRODUCTFORMAT_DESCRIPTION_EGAIS_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код в ЕГАИС</value>
    <comment>All translations with keys OUTERPRODUCTFORMAT_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KitchenCall" xml:space="preserve">
    <value>-------------кухонный звонок----------
</value>
  </data>
  <data name="CutPrinter" xml:space="preserve">
    <value>-------------разрез принтера----------
</value>
  </data>
  <data name="Authorize" xml:space="preserve">
    <value> АВТОРИЗ: %s</value>
  </data>
  <data name="Comment" xml:space="preserve">
    <value>
КОММЕНТ: %s</value>
  </data>
  <data name="CustomerDisplayProcessorFactory_TOTAL" xml:space="preserve">
    <value>ИТОГО</value>
  </data>
  <data name="CustomerDisplayProcessorFactory_SURRENDER" xml:space="preserve">
    <value>СДАЧА</value>
  </data>
  <data name="CustomerDisplayProcessorFactory_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>СКИДКА</value>
  </data>
  <data name="CustomerDisplayProcessorFactory_SURCHARGE" xml:space="preserve">
    <value>НАДБАВКА</value>
  </data>
  <data name="CashRegister_DeviceTest" xml:space="preserve">
    <value>\nТестовая печать\n****************************************\n-</value>
  </data>
  <data name="DepartmentEntityClosedPeriodChecker_Change" xml:space="preserve">
    <value>Смена №%d</value>
  </data>
  <data name="WarehouseProductResidue" xml:space="preserve">
    <value>Склад ''{0}'', продукт ''{1}'', остаток {2}</value>
  </data>
  <data name="WarehouseProductOperation" xml:space="preserve">
    <value>Склад: ''{0}'', Товар: ''{1}'', операция: ''{2}'' №{3} от {4, date, LONG}</value>
  </data>
  <data name="ProductCostAndOutput_toString" xml:space="preserve">
    <value>Продукт {0}:{6}ССС - {1}; СПП - {2}; ССН - {3}; ССНПП - {4}; ДС - {5}{7}</value>
  </data>
  <data name="CompanyNameIsUnknown" xml:space="preserve">
    <value>Имя компании неизвестно</value>
  </data>
  <data name="Destination" xml:space="preserve">
    <value>&lt;f1&gt;Адресат:</value>
  </data>
  <data name="StoresPnL" xml:space="preserve">
    <value>P&amp;L по складам</value>
  </data>
  <data name="Test_one" xml:space="preserve">
    <value>&lt;f0&gt;Тест 1</value>
  </data>
  <data name="Test_three" xml:space="preserve">
    <value>&lt;f2&gt;Тест 3</value>
  </data>
  <data name="Test_two" xml:space="preserve">
    <value>&lt;f1&gt;Тест 2</value>
  </data>
  <data name="DocumentViewField_STORE" xml:space="preserve">
    <value>Склад %s</value>
  </data>
  <data name="DishPrefix" xml:space="preserve">
    <value>б</value>
  </data>
  <data name="ModifierPrefix" xml:space="preserve">
    <value>м</value>
  </data>
  <data name="GroupPrefix" xml:space="preserve">
    <value>г</value>
  </data>
  <data name="FlyerDiscountsAccount" xml:space="preserve">
    <value>Списание по флаеру</value>
  </data>
  <data name="RemoveDishWithWriteoff" xml:space="preserve">
    <value>Удаление блюд со списанием</value>
  </data>
  <data name="FlyerDiscountType" xml:space="preserve">
    <value>Флаер</value>
  </data>
  <data name="PlastekAccountName" xml:space="preserve">
    <value>Депозиты Плас-Тек</value>
  </data>
  <data name="Employee" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник %s</value>
  </data>
  <data name="PriceListOfSuppliers" xml:space="preserve">
    <value>Прайс-лист поставщиков</value>
  </data>
  <data name="NomenclatureImporter_HalfStuff" xml:space="preserve">
    <value>Полуфабрикат</value>
  </data>
  <data name="NomenclatureImporter_Ingredient" xml:space="preserve">
    <value>Ингредиент</value>
  </data>
  <data name="NomenclatureImporter_ReferenceNomenclature" xml:space="preserve">
    <value>Справочник номенклатуры</value>
  </data>
  <data name="NomenclatureImporter_ImportingADirectoryNomenclature" xml:space="preserve">
    <value>Импорт справочника номенклатуры. При повторной загрузке элементы с идентичным артикулом будут обновлены</value>
  </data>
  <data name="ImportBindingsModifiers" xml:space="preserve">
    <value>Импорт привязок модификаторов к блюдам. Существующие привязки замещаются при импорте.</value>
  </data>
  <data name="ModifiersDishes" xml:space="preserve">
    <value>Модификаторы блюд</value>
  </data>
  <data name="BarcodesNomenclature" xml:space="preserve">
    <value>Штрихкоды номенклатуры</value>
  </data>
  <data name="ImportBarcodeToDishes" xml:space="preserve">
    <value>Импорт штрихкодов к блюдам.</value>
  </data>
  <data name="StreetReference" xml:space="preserve">
    <value>Справочник улиц</value>
  </data>
  <data name="DownloadDirectoryStreets" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка справочника улиц. Дубликаты игнорируются</value>
  </data>
  <data name="ReferenceCustomers" xml:space="preserve">
    <value>Справочник клиентов</value>
  </data>
  <data name="LoadCustomerTableDelivery" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка справочника клиентов доставки. Повторный импорт с автообновлением не поддерживается. Все данные будут добавлены к существующему справочнику.</value>
  </data>
  <data name="DiscountCards" xml:space="preserve">
    <value>Дисконтные карты</value>
  </data>
  <data name="ImportsRegisteredLoyaltyCards" xml:space="preserve">
    <value>Импорт именных дисконтных карт</value>
  </data>
  <data name="LoadDiscountOrPriceCategory" xml:space="preserve">
    <value>Загружать скидку или ценовую категорию</value>
  </data>
  <data name="ReferenceOuterProduct" xml:space="preserve">
    <value>Справочник внешних товаров</value>
  </data>
  <data name="LoadOuterProduct" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка справочника внешних товаров. Повторный импорт с автообновлением не поддерживается. Все данные будут добавлены к существующему справочнику.</value>
  </data>
  <data name="AutomaticallyGeneratedByDiscount" xml:space="preserve">
    <value>Автоматически созданная скидка</value>
  </data>
  <data name="AutomaticallyGeneratedBySurcharge" xml:space="preserve">
    <value>Автоматически созданная надбавка</value>
  </data>
  <data name="DisablingPointOfChain" xml:space="preserve">
    <value>Отключение точки от ЦО</value>
  </data>
  <data name="ConnectionPointToChain" xml:space="preserve">
    <value>Подключение точки к ЦО</value>
  </data>
  <data name="AnalysisIDs" xml:space="preserve">
    <value>Анализ идентификаторов</value>
  </data>
  <data name="ExportDataToChain" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт данных в ЦО</value>
  </data>
  <data name="Finish" xml:space="preserve">
    <value>Готово</value>
  </data>
  <data name="WithoutChangeOfTariff" xml:space="preserve">
    <value>Смена без тарифа (тип смены создан автоматически при репликации)</value>
  </data>
  <data name="ReplicationSchedule" xml:space="preserve">
    <value>Репликация по расписанию %s</value>
  </data>
  <data name="OfChainInRMS" xml:space="preserve">
    <value>из {0} в {1}</value>
  </data>
  <data name="OfRMSInChain" xml:space="preserve">
    <value>из {0} в {1}</value>
  </data>
  <data name="CASScaleDriver" xml:space="preserve">
    <value>Весы линейки CAS</value>
  </data>
  <data name="ExternalScaleDriver" xml:space="preserve">
    <value>Внешние весы</value>
  </data>
  <data name="NciEcrScaleDriver" xml:space="preserve">
    <value>Протокол NCI-ECR</value>
  </data>
  <data name="WriteOffDueTo" xml:space="preserve">
    <value>Списание за счет %s</value>
  </data>
  <data name="PhoneNumber" xml:space="preserve">
    <value>тел. %s </value>
  </data>
  <data name="Nick" xml:space="preserve">
    <value>ник %s </value>
  </data>
  <data name="Email" xml:space="preserve">
    <value>email %s </value>
  </data>
  <data name="CardNumber" xml:space="preserve">
    <value>номер карты %s </value>
  </data>
  <data name="DeliveryOrderEventsService_API" xml:space="preserve">
    <value>Внешняя система</value>
  </data>
  <data name="DeliveryOrderEventsService_SP" xml:space="preserve">
    <value>Колл-центр</value>
  </data>
  <data name="DeliveryOrderEventsService_Mod" xml:space="preserve">
    <value>модиф. %s %.2f %.2f </value>
  </data>
  <data name="SetupEvents_Group" xml:space="preserve">
    <value>группа</value>
  </data>
  <data name="SetupEvents_Section" xml:space="preserve">
    <value>секция</value>
  </data>
  <data name="SetupEvents_Addition" xml:space="preserve">
    <value>добавление</value>
  </data>
  <data name="SetupEvents_Removal" xml:space="preserve">
    <value>удаление</value>
  </data>
  <data name="SetupEvents_Restore" xml:space="preserve">
    <value>восстановление</value>
  </data>
  <data name="BackEvents_Removed" xml:space="preserve">
    <value>удалена</value>
  </data>
  <data name="BackEvents_Changed" xml:space="preserve">
    <value>изменена</value>
  </data>
  <data name="ExternalEventType_SetActualDeliveryTimeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при изменении фактического времени доставки</value>
  </data>
  <data name="ChequePrinterStub" xml:space="preserve">
    <value>Заглушка для печати чеков</value>
  </data>
  <data name="ComstarDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Comstar</value>
  </data>
  <data name="DatecsDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор Datecs</value>
  </data>
  <data name="EscPosPrinterDriver" xml:space="preserve">
    <value>ESC/POS принтер</value>
  </data>
  <data name="EmpirijaDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки Empirija</value>
  </data>
  <data name="EpsonT88Driver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Epson TM-T88</value>
  </data>
  <data name="EpsonTMU220Driver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Epson TM-U220</value>
  </data>
  <data name="EpsonTMU295Driver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Epson TM-U295</value>
  </data>
  <data name="IcsDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки IKC</value>
  </data>
  <data name="IksSpsDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки IKC (Straujos Prejybos Sistemos)</value>
  </data>
  <data name="PosnetDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор Posnet</value>
  </data>
  <data name="PosnetThermalDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор Posnet Thermal</value>
  </data>
  <data name="HrsDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный сервис HRS</value>
  </data>
  <data name="BrioFisFm32Driver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный модуль Fis-FM32/32E(M)</value>
  </data>
  <data name="AlposAf01Driver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный модуль Фискальный модуль ALPOS AF01</value>
  </data>
  <data name="PiritDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки Pirit</value>
  </data>
  <data name="PiritFnDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки Pirit (с ФН)</value>
  </data>
  <data name="ExternalCashRegisterDriver" xml:space="preserve">
    <value>Внешний фискальный регистратор</value>
  </data>
  <data name="Maria301Driver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор Мария-301 МТМ</value>
  </data>
  <data name="Mercury130Driver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки Меркурий-130</value>
  </data>
  <data name="MercuryDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки Меркурий</value>
  </data>
  <data name="MstarTKDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор MSTAR-TK</value>
  </data>
  <data name="OPOSPrinterDriver" xml:space="preserve">
    <value>OPOS Принтер</value>
  </data>
  <data name="DigiScaleDriver" xml:space="preserve">
    <value>Весы линейки DIGI</value>
  </data>
  <data name="MassaScaleDriver" xml:space="preserve">
    <value>Весы линейки Масса</value>
  </data>
  <data name="ShtrihPrintScaleDriver" xml:space="preserve">
    <value>Весы линейки Штрих-Принт</value>
  </data>
  <data name="ShtrihScaleDriver" xml:space="preserve">
    <value>Весы линейки Штрих</value>
  </data>
  <data name="AtolDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки АТОЛ</value>
  </data>
  <data name="AzimuthPrimDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор ПРИМ-ФР(Azimuth)</value>
  </data>
  <data name="AzimuthFnPrimDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор ПРИМ-ФР с ФН(Azimuth)</value>
  </data>
  <data name="CashServerDriver" xml:space="preserve">
    <value>Кассовый сервер</value>
  </data>
  <data name="ChequePrinterNullDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер чеков (не настроено)</value>
  </data>
  <data name="OPOSRegisterDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор OPOS</value>
  </data>
  <data name="PilotFP410KDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор ПИЛОТ FP-410К</value>
  </data>
  <data name="PosiflexDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Posiflex</value>
  </data>
  <data name="PrimFRDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор ПРИМ-ФР</value>
  </data>
  <data name="PrinterNullDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер (не настроено)</value>
  </data>
  <data name="BackupPrinter" xml:space="preserve">
    <value> (Дублирующий принтер)</value>
  </data>
  <data name="BtpR580IIDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер BTP-R580II</value>
  </data>
  <data name="CheckwayDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер CheckWay</value>
  </data>
  <data name="AtolPrinterDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер АТОЛ RP-326</value>
  </data>
  <data name="CitizenCTSxxxDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Citizen CT-Sxxx</value>
  </data>
  <data name="CHECKWAYPRODUCT_NAME_PRINT1000" xml:space="preserve">
    <value>CheckWay Print 1000</value>
    <comment>All translations with keys CHECKWAYPRODUCT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CHECKWAYPRODUCT_NAME_PRINT3000" xml:space="preserve">
    <value>CheckWay Print 3000</value>
    <comment>All translations with keys CHECKWAYPRODUCT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TAXATIONSYSTEM_NAME_COMMON" xml:space="preserve">
    <value>Общая</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="TAXATIONSYSTEM_NAME_SIMPLIFIED1" xml:space="preserve">
    <value>Упрощенная доход</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="TAXATIONSYSTEM_NAME_SIMPLIFIED2" xml:space="preserve">
    <value>Упрощенная доход минус расход</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="TAXATIONSYSTEM_NAME_SINGLETAXONIMPUTEDINCOME" xml:space="preserve">
    <value>Единый налог на вмененный доход</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="TAXATIONSYSTEM_NAME_SINGLEAGRICULTURALTAX" xml:space="preserve">
    <value>Единый сельскохозяйственный налог</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="TAXATIONSYSTEM_NAME_PATENT" xml:space="preserve">
    <value>Патентная система налогообложения</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="ScaleNullDriver" xml:space="preserve">
    <value>Весы (не настроено)</value>
  </data>
  <data name="Shtrih600Driver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Штрих-600</value>
  </data>
  <data name="Shtrih700Driver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Штрих-700</value>
  </data>
  <data name="ShtrihDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки ШТРИХ</value>
  </data>
  <data name="ShtrihDriverFRF" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор ШТРИХ-ФР-Ф</value>
  </data>
  <data name="SP298Driver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер SP298</value>
  </data>
  <data name="SparkDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки СПАРК</value>
  </data>
  <data name="SparkFnDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки СПАРК (с ФН)</value>
  </data>
  <data name="SPrintTM200Driver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер SPrint TM200</value>
  </data>
  <data name="SPrintTM200SimpleDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер SPrint TM200 Мини</value>
  </data>
  <data name="SPxxxDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер STAR SPxxx</value>
  </data>
  <data name="TSPxxxDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер STAR TSPxxx</value>
  </data>
  <data name="SMxxxDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер STAR SMxxx</value>
  </data>
  <data name="UnisystemDriver" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор линейки Юнисистем</value>
  </data>
  <data name="WindowsPrinterDriver" xml:space="preserve">
    <value>Windows принтер</value>
  </data>
  <data name="ZebraEplDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Zebra Epl2</value>
  </data>
  <data name="BP21PrinterDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер АТОЛ BP21</value>
  </data>
  <data name="BP41PrinterDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер АТОЛ BP41</value>
  </data>
  <data name="TsplPrinterDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер этикеток (протокол TSPL)</value>
  </data>
  <data name="DiscountCard" xml:space="preserve">
    <value>Клубные карты</value>
  </data>
  <data name="OposCustomerDisplay" xml:space="preserve">
    <value>Экран покупателя OPOS</value>
  </data>
  <data name="FV2029Driver" xml:space="preserve">
    <value>Экран покупателя FV-2029</value>
  </data>
  <data name="TRPOS_driver" xml:space="preserve">
    <value>Процессинг банковских карт TRPOS</value>
  </data>
  <data name="PoscenterDriver" xml:space="preserve">
    <value>Принтер Poscenter DX-2824G</value>
  </data>
  <data name="OPOSCashDrawerDriver" xml:space="preserve">
    <value>Денежный ящик OPOS</value>
  </data>
  <data name="SmartsalePaymentSystem" xml:space="preserve">
    <value>Процессинг банковских карт Smart Sale</value>
  </data>
  <data name="TerminalDriver_Registered" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрированный</value>
  </data>
  <data name="PowerDeviceDriver" xml:space="preserve">
    <value>Контроллер</value>
  </data>
  <data name="VideoDriver" xml:space="preserve">
    <value>Видеокамера</value>
  </data>
  <data name="AddressLine1Format" xml:space="preserve">
    <value>{0}{1}{2}</value>
    <comment>Разделитель между полями адреса - AddressPartsDelimiter,
    {0:line1}{1:line2}{2:additionalInfo}</comment>
  </data>
  <data name="AddressFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0}{1}{2}{3}{4}{5}{6}{7}</value>
    <comment>Разделитель между полями адреса - AddressPartsDelimiter,
    {0:street}{1:house}{2:building}{3:flat}{4:entrance}{5:floor}{6:doorphone}{7:additionalInfo}</comment>
  </data>
  <data name="AddressPartsDelimiter" xml:space="preserve">
    <value>{space}</value>
    <comment>Ключевое слово {space} заменяем на пробел (не переводим)</comment>
  </data>
  <data name="DeliveryAddress_Street" xml:space="preserve">
    <value>ул. {0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryAddress_House" xml:space="preserve">
    <value>д. {0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryAddress_Building" xml:space="preserve">
    <value>корп./стр. {0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryAddress_Flat" xml:space="preserve">
    <value>кв./офис {0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryAddress_UaeStreet" xml:space="preserve">
    <value>{0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryAddress_UaeAddressDetails" xml:space="preserve">
    <value>{0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryAddress_Entrance" xml:space="preserve">
    <value>под. {0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryAddress_Floor" xml:space="preserve">
    <value>эт. {0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryAddress_Doorphone" xml:space="preserve">
    <value>домофон {0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryOrderWasDeletedProblem" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось получить обновления заказа из-за закрытия кассовой смены. Сумма и состав заказа в колл-центре может отличаться от суммы и состава заказа в ресторане.</value>
  </data>
  <data name="LINKED_CARDS_EXIST" xml:space="preserve">
    <value>Текущий</value>
  </data>
  <data name="WithoutWriteOff" xml:space="preserve">
    <value>Без списания</value>
  </data>
  <data name="WriteOffsOnHouse" xml:space="preserve">
    <value>Списание за счет заведения</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2402_10_000_0" xml:space="preserve">
    <value>Сигары, сигары с обрезанными концами и сигариллы, содержащие табак</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2402_20_100_0" xml:space="preserve">
    <value>Сигареты, содержащие табак: содержащие гвоздику</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2402_20_900_0" xml:space="preserve">
    <value>Сигареты, содержащие табак: прочие</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2402_90_000_0" xml:space="preserve">
    <value>Сигары, сигары с обрезанными концами, сигариллы и сигареты из табака или его заменителей: прочие</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2103_11_000_0" xml:space="preserve">
    <value>Курительный табак, содержащий или не содержащий заменители табака в любой пропорции: табак для кальяна</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2403_19_100_0" xml:space="preserve">
    <value>Курительный табак, содержащий или не содержащий заменители табака в любой пропорции, прочий: в первичных упаковках нетто-массой не более 500 г</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2403_19_900_0" xml:space="preserve">
    <value>Курительный табак, содержащий или не содержащий заменители табака в любой пропорции, прочий: прочий</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2403_91_000_0" xml:space="preserve">
    <value>«Гомогенизированный» или «восстановленный» табак</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2403_99_100_0" xml:space="preserve">
    <value>Жевательный и нюхательный табак</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2403_99_900_1" xml:space="preserve">
    <value>Табачная «расширенная» жилка</value>
  </data>
  <data name="OuterEconomicActivityNomenclatureCode_2403_99_900_9" xml:space="preserve">
    <value>Прочий промышленно изготовленный табак</value>
  </data>
  <data name="ORDERERRORTYPE_NAME_CANNOT_GEOCODING" xml:space="preserve">
    <value>Заказ не отгеокодирован</value>
    <comment>All translations with keys ORDERERRORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERERRORTYPE_NAME_CANNOT_DISTRIBUTE" xml:space="preserve">
    <value>Заказ не может быть распределен</value>
    <comment>All translations with keys ORDERERRORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERERRORTYPE_NAME_ABOVE_WEIGHT" xml:space="preserve">
    <value>При распределении заказа превышено максимальное количество заказов для одного курьера</value>
    <comment>All translations with keys ORDERERRORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERERRORTYPE_NAME_TIME_EXCEEDED" xml:space="preserve">
    <value>Превышено время доставки</value>
    <comment>All translations with keys ORDERERRORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REQUESTERRORTYPE_NAME_WITHOUT_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Без ошибки</value>
    <comment>All translations with keys REQUESTERRORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REQUESTERRORTYPE_NAME_INTERNAL_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Внутренняя ошибка приложения</value>
    <comment>All translations with keys REQUESTERRORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REQUESTERRORTYPE_NAME_LICENSE_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка лицензии</value>
    <comment>All translations with keys REQUESTERRORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REQUESTERRORTYPE_NAME_DATA_FORMAT_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка в формате данных</value>
    <comment>All translations with keys REQUESTERRORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REQUESTERRORTYPE_NAME_CANNOT_GEOCODING" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось геокодировать адрес ресторана</value>
    <comment>All translations with keys REQUESTERRORTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STRATEGY_NAME_DEFAULT" xml:space="preserve">
    <value>Распределение согласно настройкам</value>
    <comment>All translations with keys STRATEGY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STRATEGY_NAME_OVERBOOKING" xml:space="preserve">
    <value>Распределение с овербукингом</value>
    <comment>All translations with keys STRATEGY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICE_DATE" xml:space="preserve">
    <value>№ {0} от {1}</value>
  </data>
  <data name="ORDERSERVICETYPE_NAME_COMMON" xml:space="preserve">
    <value>Обычный заказ</value>
    <comment>All translations with keys ORDERSERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERSERVICETYPE_NAME_DELIVERY_BY_COURIER" xml:space="preserve">
    <value>Доставка курьером</value>
    <comment>All translations with keys ORDERSERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERSERVICETYPE_NAME_DELIVERY_PICKUP" xml:space="preserve">
    <value>Доставка самовывоз</value>
    <comment>All translations with keys ORDERSERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CUSTOMSCHEDULETYPE_NAME_ROUND_THE_CLOCK" xml:space="preserve">
    <value>Круглосуточно</value>
    <comment>Режим работы или доступности: круглосуточно, ежедневно, по дням недели, посменно (2 через 2)</comment>
  </data>
  <data name="CUSTOMSCHEDULETYPE_NAME_SAME_EVERY_DAY" xml:space="preserve">
    <value>Ежедневно</value>
    <comment>All translations with keys CUSTOMSCHEDULETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CUSTOMSCHEDULETYPE_NAME_WEEK_SCHEDULE" xml:space="preserve">
    <value>По расписанию</value>
    <comment>All translations with keys CUSTOMSCHEDULETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CUSTOMSCHEDULETYPE_NAME_SHIFT_SCHEDULE" xml:space="preserve">
    <value>Посменно</value>
    <comment>All translations with keys CUSTOMSCHEDULETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TransactionsOlapConfig_Others" xml:space="preserve">
    <value>(Прочее)</value>
  </data>
  <data name="ImportCsvTab" xml:space="preserve">
    <value>табуляция</value>
  </data>
  <data name="ImportingDataFrom" xml:space="preserve">
    <value>Импорт данных из CSV файлов</value>
  </data>
  <data name="ImportingData" xml:space="preserve">
    <value> Импорт данных</value>
  </data>
  <data name="DirectoryFileImport" xml:space="preserve">
    <value>Директория с файлами импорта</value>
  </data>
  <data name="ImportCsvFileName" xml:space="preserve">
    <value>Имя файла:</value>
  </data>
  <data name="ImportCsvSeparator" xml:space="preserve">
    <value>Разделитель:</value>
  </data>
  <data name="IfYouCheck" xml:space="preserve">
    <value>Если установить галочку, то все существующие объекты данного типа будут удалены</value>
  </data>
  <data name="DeleteExistingObjects" xml:space="preserve">
    <value>Удалить существующие объекты</value>
  </data>
  <data name="ImportCsvColumns" xml:space="preserve">
    <value>Столбцы</value>
  </data>
  <data name="ImportPriceListDate" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить прайс-лист на дату</value>
  </data>
  <data name="FileMustBeEncodedIn1" xml:space="preserve">
    <value>Файл должен быть в кодировке UTF-8
                                              </value>
  </data>
  <data name="FileMustBeEncodedIn2" xml:space="preserve">
    <value>Первая строка файла содержит заголовки полей в любом порядке.</value>
  </data>
  <data name="FileMustBeEncodedIn3" xml:space="preserve">
    <value>Остальные строки файла содержат данные полей, разделенные символом-разделителем в том же
            порядке, в котором они объявлены в заголовке.</value>
  </data>
  <data name="FileMustBeEncodedIn4" xml:space="preserve">
    <value>Неизвестные поля будут проигнорированы.</value>
  </data>
  <data name="FileMustBeEncodedIn5" xml:space="preserve">
    <value>Пустые строки в файле не допустимы.</value>
  </data>
  <data name="MarkedInRedAreRequiredFields" xml:space="preserve">
    <value>(Красным цветом помечены обязательные поля)</value>
  </data>
  <data name="OneOfMarkedInDarkRedIsRequiredField" xml:space="preserve">
    <value>(Темно-красным цветом помечены поля, одно из которых обязательно для заполнения)</value>
  </data>
  <data name="ImportCsvImport" xml:space="preserve">
    <value>Импортировать</value>
  </data>
  <data name="RequiredFieldsAreNotSelected" xml:space="preserve">
    <value>Не выбраны обязательные поля</value>
  </data>
  <data name="ExistingObjectsHaveBeenRemoved" xml:space="preserve">
    <value>Существующие объекты были удалены.</value>
  </data>
  <data name="DownloadedObjects" xml:space="preserve">
    <value>Загружено объектов: {0}</value>
  </data>
  <data name="ImportCsvLog" xml:space="preserve">
    <value>Лог:</value>
  </data>
  <data name="FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Файл ''{0}'' не найден.</value>
  </data>
  <data name="SelectTypeOfDataToBeImported" xml:space="preserve">
    <value>Выберите тип импортируемых данных</value>
  </data>
  <data name="REPORTTYPE_NAME_REGULAR" xml:space="preserve">
    <value>Обычный отчет</value>
    <comment>All translations with keys REPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTTYPE_NAME_X_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>X-отчет</value>
    <comment>All translations with keys REPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTTYPE_NAME_CAFE_SESSION_FULL_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Полный отчет кассовой смены</value>
    <comment>All translations with keys REPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_CUSTOM_TEMPLATE_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Пользовательский шаблон</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_X_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>X-отчет</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SALES_BY_TYPE_WITH_TAX_SERVER_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>011 Общая выручка по типам с налогами</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SERVER_HOURLY_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>012 Общая выручка почасовая</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SALES_BY_WAITER_SERVER_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>013 Общая выручка по официантам</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_ORDERS_SUMMARY_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>015 Краткий отчет по открытым заказам и продажам в разрезе залов</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SALES_BY_PAYMENT_TYPE_SERVER_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>016 Чеки по типам оплаты</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_DISH_EXPENSE_SERVER_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>021 Общий расход блюд</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SERVER_SALES_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>023 Общие продажи блюд</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SERVER_WRITEOFF_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>024 Общие списания блюд</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SUMMARY_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>031 Сводный отчет</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_EMPLOYEES_NUTRITION_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>032 Питание персонала</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_ORDER_GAP_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>033 Время от пречека до оплаты</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SESSION_WRITEOFF_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>034 Списания блюд</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_EMPLOYEES_ATTENDANCES_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>035 Явки сотрудников</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SESSION_DISCOUNT_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>036 Отчет по скидкам и надбавкам</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_PROBLEM_OPERATIONS_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>037 Опасные операции</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_EMPLOYEE_DEBTS_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>038 Расчет сотрудникам</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_EGAIS_PRODUCT_UNSEAL_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>039 Отчет по вскрытиям тары</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SALES_BY_TYPE_WITH_TAX_SESSION_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>041 Выручка по типам с налогами</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SESSION_HOURLY_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>042 Выручка почасовая</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SESSION_SALES_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>043 Продажи блюд</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_DISH_EXPENSE_SESSION_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>044 Расход блюд</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_CAFE_SESSION_FULL_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>045 Полный отчет кассовой смены</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_CAFE_SESSION_SALES_REGISTER_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>046 Реестр счетов</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_SALES_BY_PAYMENT_TYPE_SESSION_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>047 Чеки по типам оплаты за смену</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_CAFE_SESSION_SUMMARY_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>048 Итого по смене</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_CHEQUE_TAPE_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>049 Кассовая лента</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_DELIVERY_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>050 Отчет по доставкам</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_CAFE_SESSION_SALES_EXTENDED_REGISTER_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>051 Расширенный реестр счетов</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_PAY_IN_OUT_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>052 Отчет по внесениям и изъятиям</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_DELIVERY_DISHES_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>053 Блюда для приготовления доставок</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_DONATIONS_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>054 Отчет по чаевым</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_PLASTEK_OPERATIONS_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Отчет по операциям</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_PLASTEK_SUMMARY_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Отчет по итогам</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTSOURCE_NAME_PLASTEK_VERIFY_REPORT" xml:space="preserve">
    <value>Сверка итогов</value>
    <comment>All translations with keys REPORTSOURCE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTREQUIREMENTS_NAME_REQUIRES_SERVER" xml:space="preserve">
    <value>Сервер</value>
    <comment>All translations with keys REPORTREQUIREMENTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTREQUIREMENTS_NAME_REQUIRES_ORDERS" xml:space="preserve">
    <value>Заказы</value>
    <comment>All translations with keys REPORTREQUIREMENTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTREQUIREMENTS_NAME_REQUIRES_EVENTS" xml:space="preserve">
    <value>Кассовый терминал</value>
    <comment>All translations with keys REPORTREQUIREMENTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTCATEGORY_NAME_RESCUE" xml:space="preserve">
    <value>01 Отчеты по выручке</value>
    <comment>All translations with keys REPORTCATEGORY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTCATEGORY_NAME_DISH_SALE" xml:space="preserve">
    <value>02 Отчеты по расходу блюд</value>
    <comment>All translations with keys REPORTCATEGORY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTCATEGORY_NAME_SPECIAL" xml:space="preserve">
    <value>03 Специальные отчеты</value>
    <comment>All translations with keys REPORTCATEGORY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTCATEGORY_NAME_CASH_REGISTER" xml:space="preserve">
    <value>04 Отчеты по кассе</value>
    <comment>All translations with keys REPORTCATEGORY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORTCATEGORY_NAME_PLASTEK" xml:space="preserve">
    <value>Отчеты Плас-Тек</value>
    <comment>All translations with keys REPORTCATEGORY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="REPORT_CATEGORY_RESCUE" xml:space="preserve">
    <value>01 Отчеты по выручке</value>
  </data>
  <data name="REPORT_CATEGORY_DISH_SALE" xml:space="preserve">
    <value>02 Отчеты по расходу блюд</value>
  </data>
  <data name="REPORT_CATEGORY_SPECIAL" xml:space="preserve">
    <value>03 Специальные отчеты</value>
  </data>
  <data name="REPORT_CATEGORY_CASH_REGISTER" xml:space="preserve">
    <value>04 Отчеты по кассе</value>
  </data>
  <data name="REPORT_CATEGORY_PLASTEK" xml:space="preserve">
    <value>Отчеты Плас-Тек</value>
  </data>
  <data name="SalesOlapConfig_NoCard" xml:space="preserve">
    <value>(без карты)</value>
  </data>
  <data name="SalesOlapConfig_NoOwnerName" xml:space="preserve">
    <value>(без имени)</value>
  </data>
  <data name="ChangesSavedInDraft" xml:space="preserve">
    <value>Ваши изменения сохранены в черновик.</value>
  </data>
  <data name="DataDeliveryDate" xml:space="preserve">
    <value>Данные доставки устарели.</value>
  </data>
  <data name="DefaultOrderTypeWasNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось получить тип заказа по умолчанию.</value>
  </data>
  <data name="OrderTypeWasNotSpecifiedForDeliveryFormat" xml:space="preserve">
    <value>Не указан тип заказа для доставки {0}.</value>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма проводки</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_OPERATION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_DEBIT_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Дебет (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_DEBIT_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Дебет (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_DEBIT_ACCOUNT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Дебет (тип)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_DEBIT_SUB_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Дебет, подсчет (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_DEBIT_SUB_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Дебет, подсчет (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_COUNTERAGENT_TO_INN" xml:space="preserve">
    <value>Организация, дебет (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_COUNTERAGENT_TO_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Организация, дебет (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_COUNTERAGENT_TO_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Организация, дебет (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_CREDIT_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Кредит (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_CREDIT_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Кредит (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_CREDIT_ACCOUNT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Кредит (тип)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_CREDIT_SUB_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Кредит, подсчет (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_CREDIT_SUB_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Кредит, подсчет (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_COUNTERAGENT_FROM_INN" xml:space="preserve">
    <value>Организация, кредит (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_COUNTERAGENT_FROM_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Организация, кредит (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_COUNTERAGENT_FROM_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Организация, кредит (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма проводки</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_DEBIT_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Дебет (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_DEBIT_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Дебет (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_DEBIT_ACCOUNT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Дебет (тип)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_DEBIT_SUB_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Дебет, подсчет (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_DEBIT_SUB_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Дебет, подсчет (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_COUNTERAGENT_TO_INN" xml:space="preserve">
    <value>Организация, дебет (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_COUNTERAGENT_TO_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Организация, дебет (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_COUNTERAGENT_TO_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Организация, дебет (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_CREDIT_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Кредит (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_CREDIT_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Кредит (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_CREDIT_ACCOUNT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Кредит (тип)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_CREDIT_SUB_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Кредит, подсчет (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_CREDIT_SUB_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Кредит, подсчет (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_COUNTERAGENT_FROM_INN" xml:space="preserve">
    <value>Организация, кредит (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_COUNTERAGENT_FROM_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Организация, кредит (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_COUNTERAGENT_FROM_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Организация, кредит (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys CASHFLOWFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_OPERATION_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Наименование</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_CONTAINER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тара (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_CONTAINER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тара (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_NULLABLE_AMOUNT_IN_CONTAINER" xml:space="preserve">
    <value>Количество в таре</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_MAIN_PRODUCT_AMOUNT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Процент себестоимости</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Наименование</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONTAINER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тара (код)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONTAINER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тара (название)</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_AMOUNT_IN_CONTAINER" xml:space="preserve">
    <value>Количество в таре</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MAIN_PRODUCT_AMOUNT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Процент себестоимости</value>
    <comment>All translations with keys DISASSEMBLEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_JOURNAL_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Вид журнала (название)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_JOURNAL_TYPE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Вид журнала (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_REGISTERED_DATE_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Дата регистрации</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_ACCOUNTING_DATE_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Дата учета</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_EMPLOYEE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_EMPLOYEE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_SCHEDULE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_SCHEDULE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_SCHEDULE_DURATION" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (длительность)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_SCHEDULE_NON_PAID" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (неоплачиваемое время)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_SCHEDULE_START" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (время начала)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_SCHEDULE_END" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (время окончания)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_NULLABLE_START_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Время прихода</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_NULLABLE_END_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Время ухода</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_DURATION" xml:space="preserve">
    <value>Длительность</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_NON_PAID_DURATION" xml:space="preserve">
    <value>Неоплачиваемое время</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_ATTENDANCE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип явки (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_ATTENDANCE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тип явки (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_ATTENDANCE_KOEFF" xml:space="preserve">
    <value>Тип явки (коэффициент расчета, %)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_ATTENDANCE_IS_ATTENDANCE" xml:space="preserve">
    <value>Тип явки (явка/неявка)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_JOURNAL_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Вид журнала (название)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_JOURNAL_TYPE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Вид журнала (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_REGISTERED_DATE_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Дата регистрации</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNTING_DATE_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Дата учета</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_EMPLOYEE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_EMPLOYEE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_SCHEDULE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_SCHEDULE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_SCHEDULE_DURATION" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (длительность)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_SCHEDULE_NON_PAID" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (неоплачиваемое время)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_SCHEDULE_START" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (время начала)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_SCHEDULE_END" xml:space="preserve">
    <value>Тип смены (время окончания)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_START_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Время прихода</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_END_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Время ухода</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_DURATION" xml:space="preserve">
    <value>Длительность</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_NON_PAID_DURATION" xml:space="preserve">
    <value>Неоплачиваемое время</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_ATTENDANCE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип явки (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_ATTENDANCE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тип явки (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_ATTENDANCE_KOEFF" xml:space="preserve">
    <value>Тип явки (коэффициент расчета, %)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_ATTENDANCE_IS_ATTENDANCE" xml:space="preserve">
    <value>Тип явки (явка/неявка)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (код)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys EMPLOEETIMESHEETFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_INCOMING_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Вход. номер</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_INCOMING_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Вход. дата</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_STAFF_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_STAFF_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_INCOMING_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Вход. номер</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_INCOMING_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Вход. дата</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STAFF_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STAFF_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID_FROM" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие отправитель (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME_FROM" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие отправитель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN_FROM" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ отправитель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME_FROM" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ отправитель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_STORE_FROM_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад отправитель (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_STORE_FROM_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад отправитель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад получатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад получатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие получатель(код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие получатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ получатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ получатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID_FROM" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие отправитель (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME_FROM" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие отправитель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN_FROM" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ отправитель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME_FROM" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ отправитель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_STORE_FROM_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад отправитель (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_STORE_FROM_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад отправитель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад получатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад получатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие получатель(код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие получатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ получатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ получатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INTERNALTRANSFERFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед.</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_ACCOUNT_SHORTAGE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Счет недостачи (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_ACCOUNT_SHORTAGE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Счет недостачи (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_ACCOUNT_SURPLUS_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Счет излишков (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_ACCOUNT_SURPLUS_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Счет излишков (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_DIFF_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Излишки/Недостача (количество)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_DIFF_COST" xml:space="preserve">
    <value>Излишки/Недостача (сумма)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед.</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_SHORTAGE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Счет недостачи (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_SHORTAGE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Счет недостачи (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_SURPLUS_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Счет излишков (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_SURPLUS_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Счет излишков (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_DIFF_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Излишки/Недостача (количество)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_DIFF_COST" xml:space="preserve">
    <value>Излишки/Недостача (сумма)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INVENTORYFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPFILTERERROR_DESCRIPTION_DATE_TYPE_CONTAINS_TIME" xml:space="preserve">
    <value>В периоде типа DATE указано время</value>
    <comment>All translations with keys OLAPFILTERERROR_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPFILTERERROR_DESCRIPTION_BOTH_BORDERS_ARE_NULL" xml:space="preserve">
    <value>Отсутствует граница учетного периода</value>
    <comment>All translations with keys OLAPFILTERERROR_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPFILTERERROR_DESCRIPTION_BOTH_BORDERS_ARE_EQUAL" xml:space="preserve">
    <value>Указан интервал нулевой длины</value>
    <comment>All translations with keys OLAPFILTERERROR_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OLAPFILTERERROR_DESCRIPTION_LEFT_BORDER_GREATER_THAN_RIGHT" xml:space="preserve">
    <value>Левая граница интервала больше чем правая</value>
    <comment>All translations with keys OLAPFILTERERROR_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_OPERATION_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_WRITEOFF_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_WRITEOFF_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_USER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_USER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_CUSTOMER_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_CUSTOMER_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_REVENUE_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_REVENUE_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_CUSTOMER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_CUSTOMER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_CUSTOMER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_TARGET_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_TARGET_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_TARGET_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_USER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_USER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CUSTOMER_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CUSTOMER_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_REVENUE_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_REVENUE_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CUSTOMER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CUSTOMER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CUSTOMER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_REGISTER_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма с НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена с НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств(код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_REGISTER_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма с НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена с НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств(код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys OUTGOINGSERVICEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_STORE_OUTCOME_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад списания(код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_STORE_OUTCOME_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад списания (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад прихода(код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад прихода (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Знак операции</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_OPERATION_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Знак операции (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STORE_OUTCOME_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад списания(код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STORE_OUTCOME_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад списания (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад прихода(код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад прихода (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Знак операции</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Знак операции (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys PRODUCTIONDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_PAYMENT_TYPE_ID" xml:space="preserve">
    <value>Вид оплаты(код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_PAYMENT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Вид оплаты(наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Номер карты</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CASH_REGISTER_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CASH_REGISTER_SERIAL" xml:space="preserve">
    <value>Рег. номер ККМ</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CARD_HOLDER_COMPANY_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель(ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CARD_HOLDER_COMPANY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CARD_HOLDER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CARD_HOLDER_LASTNAME" xml:space="preserve">
    <value>Фамилия</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CARD_HOLDER_FIRSTNAME" xml:space="preserve">
    <value>Имя</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CARD_HOLDER_MIDDLENAME" xml:space="preserve">
    <value>Отчество</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CARD_HOLDER_BIRTHDAY" xml:space="preserve">
    <value>Дата рождения</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_ADVANCE_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Авансовый платеж (название)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_ADVANCE_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Авансовый платеж (код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_TYPE_OF_ACTIVITY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Вид деятельности (код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_TYPE_OF_ACTIVITY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Вид деятельности (название)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_PAYMENT_TYPE_ID" xml:space="preserve">
    <value>Вид оплаты(код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_PAYMENT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Вид оплаты(наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CARD" xml:space="preserve">
    <value>Номер карты</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CASH_REGISTER_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CASH_REGISTER_SERIAL" xml:space="preserve">
    <value>Рег. номер ККМ</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CARD_HOLDER_COMPANY_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель(ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CARD_HOLDER_COMPANY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CARD_HOLDER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CARD_HOLDER_LASTNAME" xml:space="preserve">
    <value>Фамилия</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CARD_HOLDER_FIRSTNAME" xml:space="preserve">
    <value>Имя</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CARD_HOLDER_MIDDLENAME" xml:space="preserve">
    <value>Отчество</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CARD_HOLDER_BIRTHDAY" xml:space="preserve">
    <value>Дата рождения</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_ADVANCE_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Авансовый платеж (название)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_ADVANCE_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Авансовый платеж (код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_TYPE_OF_ACTIVITY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Вид деятельности (код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_TYPE_OF_ACTIVITY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Вид деятельности (название)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys PROFITTAKINGFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_WRITEOFF_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_WRITEOFF_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад(код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_CASH_REG_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_SOLD_WITH_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Проданное блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_OPERATION_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_REVENUE_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_REVENUE_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_SOLD_WITH_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Проданное блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_TARGET_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад(код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CASH_REG_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SOLD_WITH_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Проданное блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_REVENUE_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств(код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_REVENUE_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_SOLD_WITH_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Проданное блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета целевого блюда (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys SALEDOCUMENTFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата учета</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип строки (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_TYPE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тип строки (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_SESSION_FISCAL_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный номер смены</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_CASH_REGISTER_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_CASH_REGISTER_SERIAL_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Серийный номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_ORDER_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер заказа</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_ORDER_ID" xml:space="preserve">
    <value>Guid заказа</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_CHECK_NUM" xml:space="preserve">
    <value>Номер чека</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_ORDER_CLOSED" xml:space="preserve">
    <value>Дата и время регистрации</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_TYPEOF_ACTIVITY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Вид деятельности (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_TYPEOF_ACTIVITY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Вид деятельности (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_ORDER_SERVICE_TYPE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Режим обслуживания (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_ORDER_SERVICE_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Режим обслуживания (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_DISH_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_SOLD_WITH_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_SOLD_WITH_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_DISH_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Цена номенклатуры</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_DISH_SUM_AFTER_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Сумма продажи</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_DISH_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Сумма скидки по позиции</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_SOLD_WISH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС по позиции</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_NDS_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС по позиции</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PAYMENT_TYPE_ID" xml:space="preserve">
    <value>Тип оплаты (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PAYMENT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип оплаты (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_PAYMENT_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма оплаты</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_IS_PAYMENT_FISCAL" xml:space="preserve">
    <value>Фискальная оплата</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_COUNTERAGENT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Контрагент (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_SOLD_WITH_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_COUNTERAGENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Контрагент (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_CARD_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Банковская карта (тип)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_DISCOUNT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Тип скидки (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_DISCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип скидки (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_NULLABLE_DISCOUNT_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма скидки</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_SERVICE_FEE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип сервисного сбора (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_SERVICE_FEE_ID" xml:space="preserve">
    <value>Тип сервисного сбора (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_REMOVAL_TYPE_ID" xml:space="preserve">
    <value>Причина удаления (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_NAME_REMOVAL_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Причина удаления (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип строки (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_TYPE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Тип строки (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_SESSION_FISCAL_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный номер смены</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_CASH_REGISTER_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_CASH_REGISTER_SERIAL_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Серийный номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_ORDER_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер заказа</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_ORDER_ID" xml:space="preserve">
    <value>Guid заказа</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_CHECK_NUM" xml:space="preserve">
    <value>Номер чека</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_ORDER_CLOSED" xml:space="preserve">
    <value>Дата и время регистрации</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_TYPEOF_ACTIVITY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Вид деятельности (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_ORDER_SERVICE_TYPE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Режим обслуживания (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_ORDER_SERVICE_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Режим обслуживания (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_TYPEOF_ACTIVITY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Вид деятельности (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_DISH_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_SOLD_WITH_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_SOLD_WITH_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_DISH_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Цена номенклатуры</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_DISH_SUM_AFTER_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Сумма продажи</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_DISH_DISCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Сумма скидки по позиции</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_SOLD_WISH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС по позиции</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_CARD_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Банковская карта (тип)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_NDS_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС по позиции</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PAYMENT_TYPE_ID" xml:space="preserve">
    <value>Тип оплаты (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PAYMENT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип оплаты (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_PAYMENT_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма оплаты</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_IS_PAYMENT_FISCAL" xml:space="preserve">
    <value>Фискальная оплата</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_COUNTERAGENT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Контрагент (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_SOLD_WITH_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_COUNTERAGENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Контрагент (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_DISCOUNT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Тип скидки (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_DISCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип скидки (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_NULLABLE_DISCOUNT_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма скидки</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_SERVICE_FEE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип сервисного сбора (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_SERVICE_FEE_ID" xml:space="preserve">
    <value>Тип сервисного сбора (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_REMOVAL_TYPE_ID" xml:space="preserve">
    <value>Причина удаления (код)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_REMOVAL_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Причина удаления (название)</value>
    <comment>All translations with keys SESSIONORDERSFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVICEFEESTRATEGY_NAME_ROUNDING_DOWN" xml:space="preserve">
    <value>Округлять в меньшую сторону до целого</value>
    <comment>All translations with keys SERVICEFEESTRATEGY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVICEFEESTRATEGY_NAME_ROUNDING_PRICE_PER_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Округлять цену за единицу в меньшую сторону</value>
    <comment>All translations with keys SERVICEFEESTRATEGY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERVICEFEESTRATEGY_NAME_SERVICE_CHARGE" xml:space="preserve">
    <value>Изменить стоимость заказа исходя из настроек скидки/надбавки</value>
    <comment>All translations with keys SERVICEFEESTRATEGY_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTIMETYPE_NAME_SPECIFIC_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Заданное время</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTIMETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTIMETYPE_NAME_CURRENT_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Текущее время</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTIMETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENTTIMETYPE_NAME_SESSION_END_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Время закрытия смены</value>
    <comment>All translations with keys DOCUMENTTIMETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_WRITEOFF_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_WRITEOFF_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_TARGET_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_TARGET_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_CASH_REG_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_SOLD_WITH_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Проданное блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_OPERATION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_SOLD_WITH_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Проданное блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_SOLD_WITH_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета проданного блюда (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_SOLD_WITH_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета проданного блюда (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_TARGET_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_DOC_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_DOC_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип списания (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_SESSION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_CASH_REG_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер кассы</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_SOLD_WITH_DISH_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Проданное блюдо (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Операция</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_OPERATION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Операция (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_SOLD_WITH_DISH_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Проданное блюдо (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_SOLD_WITH_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета проданного блюда (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_SOLD_WITH_DISH_ACCOUNTING_CATEGORY_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета проданного блюда (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_TARGET_DISH_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Целевое блюдо (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys WRITEOFFFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_INCOMING_INVOICE_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Приходная накладная (номер)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_INCOMING_INVOICE_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Приходная накладная (дата)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_REVENUE_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_REVENUE_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_ALCO_PRODUCER_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ производителя</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_ALCO_PRODUCER_KPP" xml:space="preserve">
    <value>КПП производителя</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_ALCO_PRODUCER_INN" xml:space="preserve">
    <value>ИНН производителя</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_ALCO_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код вида алкогольной продукции</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата принятия к учету поставки dd.MM.yyyy</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Регистрационный номер документа в системе </value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Артикул</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Принимаемое к учету количество в базовой ед. измерения</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_INCOMING_INVOICE_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Приходная накладная (номер)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_INCOMING_INVOICE_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Приходная накладная (дата)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE_BY_UNIT" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость за ед. без НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_COST_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Себестоимость без НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена продажи с НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС с продаж</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS_PRODUCT_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_REVENUE_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_REVENUE_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_PRODUCER_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ производителя</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_PRODUCER_KPP" xml:space="preserve">
    <value>КПП производителя</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_PRODUCER_INN" xml:space="preserve">
    <value>ИНН производителя</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код вида алкогольной продукции</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys RETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Номер</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_INCOME_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Цена зачисления на склад</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_INCOME_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма зачисления на склад</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_ALCO_PRODUCER_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_ALCO_PRODUCER_KPP" xml:space="preserve">
    <value>КПП производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_ALCO_PRODUCER_INN" xml:space="preserve">
    <value>ИНН производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_ALCO_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код вида алкогольной продукции</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_REVENUE_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_REVENUE_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_WRITEOFF_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_OUTGOING_INVOICE_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Расходная накладная (дата)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_OUTGOING_INVOICE_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Расходная накладная (номер)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Дата принятия к учету возврата dd.MM.yyyy</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Регистрационный номер документа в системе</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PROCESSED" xml:space="preserve">
    <value>Проведен ли документ</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STORE_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Склад (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_STORE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Склад (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Артикул</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_ACCOUNT_GROUP_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Группа учета (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_INCOME_PRICE" xml:space="preserve">
    <value>Цена за единицу при зачислении на склад</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_INCOME_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма зачисления на склад</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Принимаемое к учету количество в базовой ед. измерения</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRICE_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Цена с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUM_WITH_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма с НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS" xml:space="preserve">
    <value>Сумма НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_NDS_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Ставка НДС</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_ID" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_DEPARTMENT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Торговое предприятие (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_INN" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_PRODUCER_JUR_PERSON_NAME" xml:space="preserve">
    <value>ЮЛ производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_PRODUCER_KPP" xml:space="preserve">
    <value>КПП производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_PRODUCER_INN" xml:space="preserve">
    <value>ИНН производителя</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_ALCO_CATEGORY_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Код вида алкогольной продукции</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_OUTER_EAN_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Номенклатура (код ТН ВЭД ЕАЭС)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_REVENUE_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_REVENUE_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Движение денежных средств</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов(код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_WRITEOFF_ACCOUNT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Статья расходов</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_INN" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (ИНН)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_SUPPLIER_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Покупатель (наименование)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_OUTGOING_INVOICE_DATE" xml:space="preserve">
    <value>Расходная накладная (дата)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_OUTGOING_INVOICE_NUMBER" xml:space="preserve">
    <value>Расходная накладная (номер)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_INVOICE" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_PRODUCT_TYPE_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Тип номенклатуры (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_MEASURE_UNIT_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Единица измерения (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_NAME" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (название)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_CONCEPTION_CODE" xml:space="preserve">
    <value>Концепция (код)</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
    <comment>All translations with keys INCOMINGRETURNEDINVOICEFIELD_DESCRIPTION_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYGEOCODESERVICETYPE_NAME_YANDEX" xml:space="preserve">
    <value>Yandex</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYGEOCODESERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYGEOCODESERVICETYPE_NAME_GOOGLE" xml:space="preserve">
    <value>Google</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYGEOCODESERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYGEOCODESERVICETYPE_NAME_OPENSTREETMAP" xml:space="preserve">
    <value>OpenStreetMap</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYGEOCODESERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYGEOCODESERVICETYPE_NAME_TWOGIS" xml:space="preserve">
    <value>2GIS</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYGEOCODESERVICETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_QUEUED" xml:space="preserve">
    <value>Ожидает</value>
    <comment>All translations with keys KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_READY_FOR_COOKING" xml:space="preserve">
    <value>Пора готовить</value>
    <comment>All translations with keys KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_COOKING_1" xml:space="preserve">
    <value>Готовится-1</value>
    <comment>All translations with keys KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_COOKING_2" xml:space="preserve">
    <value>Готовится-2</value>
    <comment>All translations with keys KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_COOKING_3" xml:space="preserve">
    <value>Готовится-3</value>
    <comment>All translations with keys KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_COOKING_4" xml:space="preserve">
    <value>Готовится-4</value>
    <comment>All translations with keys KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_COMPLETED" xml:space="preserve">
    <value>Приготовлено</value>
    <comment>All translations with keys KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_SERVED" xml:space="preserve">
    <value>Подано</value>
    <comment>All translations with keys KITCHENPRODUCTCOOKINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERTYPEFILLREQUIREMENTS_NAME_NOT_REQUIRED" xml:space="preserve">
    <value>Не требовать</value>
    <comment>All translations with keys ORDERTYPEFILLREQUIREMENTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERTYPEFILLREQUIREMENTS_NAME_FILL_ON_ORDER_CREATE" xml:space="preserve">
    <value>При создании заказа</value>
    <comment>All translations with keys ORDERTYPEFILLREQUIREMENTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERTYPEFILLREQUIREMENTS_NAME_FILL_ON_SERVICE_PRINT" xml:space="preserve">
    <value>При печати на кухню</value>
    <comment>All translations with keys ORDERTYPEFILLREQUIREMENTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ORDERTYPEFILLREQUIREMENTS_NAME_FILL_ON_PRECHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>При пречеке/оплате заказа</value>
    <comment>All translations with keys ORDERTYPEFILLREQUIREMENTS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYPAYMENTTIMEOPTION_NAME_AT_DELIVERY_SEND" xml:space="preserve">
    <value>При отправке доставки</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYPAYMENTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYPAYMENTTIMEOPTION_NAME_AT_DELIVERY_CLOSE" xml:space="preserve">
    <value>При закрытии доставки</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYPAYMENTTIMEOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYINVOICEFORMAT_NAME_ROLL" xml:space="preserve">
    <value>Рулонная</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYINVOICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYINVOICEFORMAT_NAME_A4" xml:space="preserve">
    <value>Лист A4</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYINVOICEFORMAT_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CUSTOMERSEARCHMODE_NAME_ALL" xml:space="preserve">
    <value>Все поля</value>
    <comment>All translations with keys CUSTOMERSEARCHMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CUSTOMERSEARCHMODE_NAME_IDENTITY" xml:space="preserve">
    <value>Телефон, имя, фамилия, номер карты</value>
    <comment>All translations with keys CUSTOMERSEARCHMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ArtSoftFiscalRegisterDriver" xml:space="preserve">
    <value>АртСофт драйвер фискальных регистраторов Украины</value>
  </data>
  <data name="CheckboxDriver" xml:space="preserve">
    <value>Checkbox</value>
  </data>
  <data name="ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_OK" xml:space="preserve">
    <value>Получен лицензионный ключ.</value>
    <comment>All translations with keys ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_UNKNOWN" xml:space="preserve">
    <value>При получении лицензии произошла ошибка.</value>
    <comment>Сервер лицензирования вернул неизвестный этой версии системы код ошибки.</comment>
  </data>
  <data name="ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_CRMID_HWID_NOT_MATCH" xml:space="preserve">
    <value>Вы уже устанавливали систему на другом компьютере.
Отмените привязку в личном кабинете и попробуйте снова.</value>
    <comment>All translations with keys ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_INCORRECT_REQUEST_TOKEN" xml:space="preserve">
    <value>Вы уже использовали лицензию для этого CRMID на другом компьютере.</value>
    <comment>All translations with keys ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_CLIENT_MISSING" xml:space="preserve">
    <value>Клиент не зарегистрирован.</value>
    <comment>All translations with keys ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_LICENSE_MISSING" xml:space="preserve">
    <value>Нет действующих лицензий.</value>
    <comment>All translations with keys ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_INTERNAL_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>При получении лицензии произошла неизвестная ошибка. Сообщите о проблеме в поддержку.</value>
    <comment>Внутренняя ошибка на стороне сервера лицензирования.</comment>
  </data>
  <data name="ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_CANNOT_CONNECT" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось подключиться к серверу лицензий.</value>
    <comment>All translations with keys ONLINELICENSINGSTATUS_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MenuChangeDocumentDefaultPriceListName" xml:space="preserve">
    <value>Основной прейскурант</value>
    <comment>Отображается на фронте, если это ОПР – Основной приказ об изменении прейскуранта (без расписания)</comment>
  </data>
  <data name="MenuChangeDocumentTimeBasedPriceListNamePattern" xml:space="preserve">
    <value>{0} {1}</value>
    <comment>Отображается на фронте, если это ПВР – Приказ по времени (расписанию) без собственного имени.
            {0} - название расписания, {1} - номер приказа
        </comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_CAFE_SESSION" xml:space="preserve">
    <value>Кассовая смена</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_BUSINESS_DAY" xml:space="preserve">
    <value>Учетный день</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_CURRENT_DAY" xml:space="preserve">
    <value>Текущий день</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_CURRENT_WEEK" xml:space="preserve">
    <value>Текущая неделя</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_CURRENT_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>Текущий месяц</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_CURRENT_YEAR" xml:space="preserve">
    <value>Текущий год</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_PREVIOUS_DAY" xml:space="preserve">
    <value>Прошлый день</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_PREVIOUS_WEEK" xml:space="preserve">
    <value>Прошлая неделя</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_PREVIOUS_MONTH" xml:space="preserve">
    <value>Прошлый месяц</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_PREVIOUS_YEAR" xml:space="preserve">
    <value>Прошлый год</value>
    <comment>All translations with keys DATETIMEPERIODREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NUMBERREPORTPARAMETERKIND_NAME_INTEGER" xml:space="preserve">
    <value>Целое</value>
    <comment>All translations with keys NUMBERREPORTPARAMETERKIND_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NUMBERREPORTPARAMETERKIND_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Дробное (количество)</value>
    <comment>All translations with keys NUMBERREPORTPARAMETERKIND_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="NUMBERREPORTPARAMETERKIND_NAME_MONEY" xml:space="preserve">
    <value>Сумма</value>
    <comment>All translations with keys NUMBERREPORTPARAMETERKIND_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TERMINALSSCOPEREPORTPARAMETERVALUE_NAME_ALL_TERMINALS" xml:space="preserve">
    <value>Все терминалы</value>
    <comment>All translations with keys TERMINALSSCOPEREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="TERMINALSSCOPEREPORTPARAMETERVALUE_NAME_CURRENT_TERMINAL" xml:space="preserve">
    <value>Текущий терминал</value>
    <comment>All translations with keys TERMINALSSCOPEREPORTPARAMETERVALUE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COUNTERAGENTSREPORTPARAMETERKIND_NAME_EMPLOYEE" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник</value>
    <comment>All translations with keys COUNTERAGENTSREPORTPARAMETERKIND_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COUNTERAGENTSREPORTPARAMETERKIND_NAME_CLIENT" xml:space="preserve">
    <value>Гость</value>
    <comment>All translations with keys COUNTERAGENTSREPORTPARAMETERKIND_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="COUNTERAGENTSREPORTPARAMETERKIND_NAME_SUPPLIER" xml:space="preserve">
    <value>Поставщик</value>
    <comment>All translations with keys COUNTERAGENTSREPORTPARAMETERKIND_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_RU_RU" xml:space="preserve">
    <value>Русский</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_EN_US" xml:space="preserve">
    <value>English (US)</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_EN_GB" xml:space="preserve">
    <value>English (UK)</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_DE_DE" xml:space="preserve">
    <value>Deutsch</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_FR_FR" xml:space="preserve">
    <value>Français</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_CS_CZ" xml:space="preserve">
    <value>Čestina</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_UK_UA" xml:space="preserve">
    <value>Українська</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_HY_AM" xml:space="preserve">
    <value>Հայերեն</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_KA_GE" xml:space="preserve">
    <value>ქართული</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_VI_VN" xml:space="preserve">
    <value>Tiếng Việt</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_PL_PL" xml:space="preserve">
    <value>Polski</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_RO_RO" xml:space="preserve">
    <value>Română</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_LV_LV" xml:space="preserve">
    <value>Latviešu</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_LT_LT" xml:space="preserve">
    <value>Lietuvių</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_KK_KZ" xml:space="preserve">
    <value>Қазақ</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_AZ_LATN_AZ" xml:space="preserve">
    <value>Azərbaycan dili</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_BG_BG" xml:space="preserve">
    <value>Български</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_ID_ID" xml:space="preserve">
    <value>Bahasa Indonesia</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_AR_SA" xml:space="preserve">
    <value>العربية</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_ZH_CN" xml:space="preserve">
    <value>中文</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_MN_MN" xml:space="preserve">
    <value>Монгол</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_IT_IT" xml:space="preserve">
    <value>Italiano</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_NL_NL" xml:space="preserve">
    <value>Dutch</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_TR_TR" xml:space="preserve">
    <value>Türkçe</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_ES_ES" xml:space="preserve">
    <value>Español</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_PT_PT" xml:space="preserve">
    <value>Português</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="RESTOLOCALE_NAME_SR_LATN_RS" xml:space="preserve">
    <value>Srpski</value>
    <comment>&lt;&lt;suppress-translation&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENT_CREATED_BASED_ON" xml:space="preserve">
    <value>На основании документа {0} №{1}</value>
  </data>
  <data name="DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_DELIVERY_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Кол-во доставок по районам</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_DELIVERY_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Сумма заказов по районам</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_AVG_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Средний чек по районам</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_AVG_DELIVERY_TIME" xml:space="preserve">
    <value>Среднее время в пути по районам</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_MARKETING_SOURCE_DELIVERY_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Кол-во доставок по источнику рекламы</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYHEATMAPREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYHEATMAPPOLYGONSIZE_NAME_ONE_HUNDRED" xml:space="preserve">
    <value>100 x 100 метров</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYHEATMAPPOLYGONSIZE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYHEATMAPPOLYGONSIZE_NAME_TWO_HUNDRED_FIFTY" xml:space="preserve">
    <value>250 x 250 метров</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYHEATMAPPOLYGONSIZE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYHEATMAPPOLYGONSIZE_NAME_FIVE_HUNDRED" xml:space="preserve">
    <value>500 х 500 метров</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYHEATMAPPOLYGONSIZE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYHEATMAPPOLYGONSIZE_NAME_ONE_THOUSAND" xml:space="preserve">
    <value>1000 х 1000 метров</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYHEATMAPPOLYGONSIZE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DOCUMENT_CREATED_BASED_ON_ORDER" xml:space="preserve">
    <value>На основании заказа {0}</value>
  </data>
  <data name="DOCUMENT_CREATED_BASED_ON_ORDER_WITH_COMMENT" xml:space="preserve">
    <value>На основании заказа {0} ({1})</value>
  </data>
  <data name="STIREPORTTYPE_NAME_INVOICE_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Счет-фактура. Фронт</value>
    <comment>All translations with keys STIREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STIREPORTTYPE_NAME_TORG_12" xml:space="preserve">
    <value>ТОРГ-12. Фронт</value>
    <comment>All translations with keys STIREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STIREPORTTYPE_NAME_COOKING_COMPLETE_STICKER" xml:space="preserve">
    <value>Стикер окончания приготовления</value>
    <comment>All translations with keys STIREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DeliveryIncompatibleReasonCustomerOpinionNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно передать заказ на точку: версия, установленная на точке, не поддерживает отзывы клиентов.</value>
  </data>
  <data name="SURVEYTYPE_NAME_DELIVERY_FOOD" xml:space="preserve">
    <value>Кухня в доставке</value>
    <comment>All translations with keys SURVEYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SURVEYTYPE_NAME_DELIVERY_OPERATOR" xml:space="preserve">
    <value>Оператор доставки</value>
    <comment>All translations with keys SURVEYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SURVEYTYPE_NAME_COURIER" xml:space="preserve">
    <value>Курьер</value>
    <comment>All translations with keys SURVEYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SURVEYTYPE_NAME_COMMON" xml:space="preserve">
    <value>Общие вопросы</value>
    <comment>All translations with keys SURVEYTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERIALPORTFLOWCONTROL_NAME_HARDWARE" xml:space="preserve">
    <value>Аппаратный</value>
    <comment>All translations with keys SERIALPORTFLOWCONTROL_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="SERIALPORTFLOWCONTROL_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Нет</value>
    <comment>All translations with keys SERIALPORTFLOWCONTROL_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RESTAURANTPRINTOPTION_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Без печати и занесения в буфер КЛ</value>
    <comment>All translations with keys RESTAURANTPRINTOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RESTAURANTPRINTOPTION_NAME_TAPE" xml:space="preserve">
    <value>Печать без занесения в буфер КЛ</value>
    <comment>All translations with keys RESTAURANTPRINTOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="RESTAURANTPRINTOPTION_NAME_TAPE_AND_CR" xml:space="preserve">
    <value>Печать и занесение в буфер КЛ</value>
    <comment>All translations with keys RESTAURANTPRINTOPTION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDMODE_NAME_PERCENT" xml:space="preserve">
    <value>Процент</value>
    <comment>All translations with keys DISCOUNTCARDMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDMODE_NAME_FLEXIBLE_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Настраиваемая сумма</value>
    <comment>All translations with keys DISCOUNTCARDMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DISCOUNTCARDMODE_NAME_FIXED_SUM" xml:space="preserve">
    <value>Фиксированная сумма</value>
    <comment>All translations with keys DISCOUNTCARDMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="ReplicationNow_AdminAction" xml:space="preserve">
    <value>Запрошено администратором {0}</value>
  </data>
  <data name="ReplicationNow_AdminActionBeforeUpgrade" xml:space="preserve">
    <value>Запрошено администратором ЦО до обновления на новую версию, дата неизвестна</value>
  </data>
  <data name="ReplicationNow_CloseSessionDocumentUpdated" xml:space="preserve">
    <value>Некоторые кассовые смены приняты одновременно и на {0}, и в {1}</value>
  </data>
  <data name="ReplicationNow_CustomersBatchUpdated" xml:space="preserve">
    <value>Изменено большое количество учетных записей гостей</value>
  </data>
  <data name="ReplicationNow_DocumentsReprocessed" xml:space="preserve">
    <value>Некоторые документы были перепроведены для исправления ошибок учета</value>
  </data>
  <data name="ReplicationNow_TaxCategoriesUpdated" xml:space="preserve">
    <value>Произошло запланированное изменение ставок в налоговых категориях</value>
  </data>
  <data name="ReplicationError_ReturnedInvoiceStoreCostAffected" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при отправке данных. Документ "Возвратная накладная" №{0} от {1} сохранен в ЦО с параметрами, которые не поддерживаются в предыдущих версиях.
     Для исправления ошибки необходимо обновить {2}, на который производится отправка данных, или перепровести документ в {3} без опции "Проводить по цене приходной накладной".
     После этого отправка данных будет запущена по расписанию.</value>
  </data>
  <data name="IncomingInvoiceWithAdditionalExpenses" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при отправке данных. Документ "Приходная накладная" №{0} от {1} содержит параметр "Доп. расходы", который не поддерживается в предыдущих версиях.
    Для исправления ошибки необходимо обновить систему. После этого отправка данных будет запущена по расписанию.</value>
  </data>
  <data name="LAST_CHECK_AT" xml:space="preserve">
    <value>Последняя проверка: {0}</value>
  </data>
  <data name="LAST_EXCHANGE_AND_REVISION" xml:space="preserve">
    <value>Последний обмен: {0}, ревизия: {1}.</value>
  </data>
  <data name="WRONG_MQ_ADDRESS" xml:space="preserve">
    <value>Неверный адрес MQ.</value>
  </data>
  <data name="MQ_INFO" xml:space="preserve">
    <value>Адрес сервера MQ: {0}, протокол: {1}.</value>
  </data>
  <data name="WRONG_MQ_LOGIN_PASSWORD" xml:space="preserve">
    <value>Неверный логин/пароль для RabbitMQ. {2} ответ: "{0}". {1}.</value>
  </data>
  <data name="IIKOBIZ_EXCHANGE_IS_FORBIDDEN" xml:space="preserve">
    <value>Полученный ответ от {2}: обмен запрещен. "{0}". {1}.</value>
  </data>
  <data name="IIKO_CALL_CENTER_LICENSED" xml:space="preserve">
    <value>Найдена действующая лицензия {0}.</value>
  </data>
  <data name="SINGLE_REGISTERED_TERMINAL_EXISTS" xml:space="preserve">
    <value>Существует единственный зарегистрированный доставочный терминал.</value>
  </data>
  <data name="NO_CALLCENTER_LICENSE_OR_NO_TERMINAL" xml:space="preserve">
    <value>Нет лицензии {0} или зарегистрированный терминал не является единственным.</value>
  </data>
  <data name="CONSUMER_IS_NOT_ALIVE" xml:space="preserve">
    <value>{0} слушатель неактивен.</value>
  </data>
  <data name="ALL_CONSUMERS_ARE_ACTIVE" xml:space="preserve">
    <value>Все {0} слушателей активны.</value>
  </data>
  <data name="EXTERNAL_MENU_EMPTY" xml:space="preserve">
    <value>Внешнее меню не содержит продуктов.</value>
  </data>
  <data name="LAST_CHANGES" xml:space="preserve">
    <value>Последние изменения: {0}. Ревизия: {1}.</value>
  </data>
  <data name="NOMENCLATURE_NOT_UPLOADED" xml:space="preserve">
    <value>Не была произведена выгрузка номенклатуры.</value>
  </data>
  <data name="EXTERNAL_MENU_WAS_MODIFIED" xml:space="preserve">
    <value>Внешнее меню было изменено после последней выгрузки.</value>
  </data>
  <data name="CUSTOMERS_NOT_UPLOADED" xml:space="preserve">
    <value>Не была произведена выгрузка гостей.</value>
  </data>
  <data name="CITIES_NOT_UPLOADED" xml:space="preserve">
    <value>Не была произведена выгрузка городов.</value>
  </data>
  <data name="OPERATION_OK" xml:space="preserve">
    <value>ОК</value>
  </data>
  <data name="OPERATION_ERROR" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка</value>
  </data>
  <data name="CONNECTIONFAILREASON_NAME_TIMEOUT" xml:space="preserve">
    <value>Превышено время ожидания соединения с api.biz.</value>
    <comment>All translations with keys CONNECTIONFAILREASON_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CONNECTIONFAILREASON_NAME_RABBIT_MQ_CONNECTION" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка соединения с RabbitMQ (запрет на использование порта, по умолчанию 5672).</value>
    <comment>All translations with keys CONNECTIONFAILREASON_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CONNECTIONFAILREASON_NAME_RABBIT_MQ_AUTHENTICATION" xml:space="preserve">
    <value>Неправильный логин/пароль для RabbitMQ.</value>
    <comment>All translations with keys CONNECTIONFAILREASON_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CONNECTIONFAILREASON_NAME_ORGANIZATION_IS_NOT_REGISTERED" xml:space="preserve">
    <value>Организация с заданным CrmId не зарегистрирована в api.biz.</value>
    <comment>All translations with keys CONNECTIONFAILREASON_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CONNECTIONFAILREASON_NAME_RMS_API_CONNECTION" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка подключения к Api.</value>
    <comment>All translations with keys CONNECTIONFAILREASON_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="VAT_INVOICE_DEFAULT_PREFIX" xml:space="preserve">
    <value>СФ</value>
  </data>
  <data name="VAT_INVOICE_NO_TAX_CATEGORY" xml:space="preserve">
    <value>Без налоговой категории</value>
  </data>
  <data name="MEDICALANALYZESCHECKER_EMPLOYEE_ANNOUNCEMENT" xml:space="preserve">
    <value>{0} у Вас заканчивается срок действия анализа "{1}"</value>
  </data>
  <data name="MEDICALANALYZESCHECKER_MANAGER_ANNOUNCEMENT" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудники, у которых закончились или закончатся в ближайшие три дня сроки действия анализов или медицинских книжек:</value>
  </data>
  <data name="MEDICALANALYZESCHECKER_MANAGER_ANNOUNCEMENT_NOT_PASSED" xml:space="preserve">
    <value>Не сдан</value>
  </data>
  <data name="DELIVERY_PICKUP" xml:space="preserve">
    <value>Самовывоз</value>
  </data>
  <data name="DELIVERYCONFIRMATIONADDRESSCOMPARSIONMODE_NAME_NO_COMPARSION" xml:space="preserve">
    <value>На любой адрес</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYCONFIRMATIONADDRESSCOMPARSIONMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYCONFIRMATIONADDRESSCOMPARSIONMODE_NAME_COMPARE_BUILDING" xml:space="preserve">
    <value>На тот же адрес, с точностью до корпуса</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYCONFIRMATIONADDRESSCOMPARSIONMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYCONFIRMATIONADDRESSCOMPARSIONMODE_NAME_COMPARE_FLAT" xml:space="preserve">
    <value>На тот же адрес с точностью до квартиры</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYCONFIRMATIONADDRESSCOMPARSIONMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="HOUSESRANGETYPE_NAME_ALL" xml:space="preserve">
    <value>Четные и нечетные</value>
    <comment>All translations with keys HOUSESRANGETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="HOUSESRANGETYPE_NAME_EVEN" xml:space="preserve">
    <value>Четные</value>
    <comment>All translations with keys HOUSESRANGETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="HOUSESRANGETYPE_NAME_ODD" xml:space="preserve">
    <value>Нечетные</value>
    <comment>All translations with keys HOUSESRANGETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="HOUSESRANGETYPE_NAME_SPECIFIC_NUMBERS" xml:space="preserve">
    <value>Список номеров</value>
    <comment>All translations with keys HOUSESRANGETYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYRESTRICTIONSMODE_NAME_DO_NOT_USE" xml:space="preserve">
    <value>Не использовать</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYRESTRICTIONSMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYRESTRICTIONSMODE_NAME_MAP_POLYGONS" xml:space="preserve">
    <value>Использовать карты</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYRESTRICTIONSMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERYRESTRICTIONSMODE_NAME_MANUALLY_DEFINED" xml:space="preserve">
    <value>Ручное создание</value>
    <comment>All translations with keys DELIVERYRESTRICTIONSMODE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="IIKOCARD51POSSERVERLOCATION_NAME_MAIN_CASH_REGISTER" xml:space="preserve">
    <value>На главной кассе</value>
    <comment>All translations with keys IIKOCARD51POSSERVERLOCATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="IIKOCARD51POSSERVERLOCATION_NAME_SERVER" xml:space="preserve">
    <value>На сервере</value>
    <comment>All translations with keys IIKOCARD51POSSERVERLOCATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="IIKOCARD51POSSERVERLOCATION_NAME_MANUAL" xml:space="preserve">
    <value>Ввести адрес вручную</value>
    <comment>All translations with keys IIKOCARD51POSSERVERLOCATION_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="DELIVERY_EMPTY_STREET_NAME" xml:space="preserve">
    <value>----------</value>
  </data>
  <data name="DELIVERY_TIMEZONE_RESOLVING_PROBLEM" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось определить часовой пояс.</value>
  </data>
  <data name="DELIVERY_TERMINAL_TIMEZONE_VALIDATION_WITH_FRONT_FAILED" xml:space="preserve">
    <value>{0} и {1} имеют разные правила расчета времени. Свяжитесь с администратором.</value>
  </data>
  <data name="DELIVERY_TIME_WAS_SET_BY_SERVER_TIMEZONE" xml:space="preserve">
    <value>Время доставки установлено автоматически относительно часового пояса сервера, который может отличаться от часового пояса гостя. Уточните у гостя время доставки.</value>
  </data>
  <data name="SMS_SENDING_FAILED_TO_PUSH" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось отправить Push-уведомление на номер ''{0}''</value>
  </data>
  <data name="INPUTREQUISITESTYPE_NAME_NOT_REQUIRED" xml:space="preserve">
    <value>Не требовать</value>
    <comment>All translations with keys INPUTREQUISITESTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INPUTREQUISITESTYPE_NAME_FILL_ON_ORGANIZATION_DETAILS" xml:space="preserve">
    <value>Только данные юр. лица</value>
    <comment>All translations with keys INPUTREQUISITESTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="INPUTREQUISITESTYPE_NAME_FILL_ON_ORGANIZATION_AND_GUEST_DETAILS" xml:space="preserve">
    <value>Данные юр.лица и гостя</value>
    <comment>All translations with keys INPUTREQUISITESTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="iikoNano_PointOfSale" xml:space="preserve">
    <value>Продажа в зале</value>
  </data>
  <data name="Virtual_Evotor_CashRegistry" xml:space="preserve">
    <value>Виртуальная касса Эвотора</value>
  </data>
  <data name="Evotor_Market" xml:space="preserve">
    <value>Магазин Эвотор</value>
  </data>
  <data name="Evotor_Section" xml:space="preserve">
    <value>Отделение Эвотор</value>
  </data>
  <data name="EXTERNALDEVICENUMBERSETTINGKIND_NAME_INTEGER" xml:space="preserve">
    <value>Целое</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDEVICENUMBERSETTINGKIND_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDEVICENUMBERSETTINGKIND_NAME_DECIMAL" xml:space="preserve">
    <value>Дробное</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDEVICENUMBERSETTINGKIND_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="EXTERNALDEVICENUMBERSETTINGKIND_NAME_AMOUNT" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
    <comment>All translations with keys EXTERNALDEVICENUMBERSETTINGKIND_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STIREPORTTYPE_NAME_DELIVERY_STICKER" xml:space="preserve">
    <value>Стикер доставки</value>
    <comment>All translations with keys STIREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="STIREPORTTYPE_NAME_PRICE_TICKET" xml:space="preserve">
    <value>Стикер для позиции документа</value>
    <comment>All translations with keys STIREPORTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONOPENONAUTHSETUP_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Не использовать</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONOPENONAUTHSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONOPENONAUTHSETUP_NAME_OFFER" xml:space="preserve">
    <value>Предлагать открыть</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONOPENONAUTHSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONOPENONAUTHSETUP_NAME_REQUIRE" xml:space="preserve">
    <value>Требовать открыть</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONOPENONAUTHSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONOPENPAYINSETUP_NAME_NONE" xml:space="preserve">
    <value>Не использовать</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONOPENPAYINSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONOPENPAYINSETUP_NAME_OFFER" xml:space="preserve">
    <value>Разрешать пропускать</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONOPENPAYINSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONOPENPAYINSETUP_NAME_REQUIRE" xml:space="preserve">
    <value>Требовать внесения</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONOPENPAYINSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONOPERATIONALDAYADJUSTMENTSETUP_NAME_BY_START_TIME" xml:space="preserve">
    <value>По времени начала УД</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONOPERATIONALDAYADJUSTMENTSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="CAFESESSIONOPERATIONALDAYADJUSTMENTSETUP_NAME_BY_CLOSE_TIME" xml:space="preserve">
    <value>По времени окончания УД</value>
    <comment>All translations with keys CAFESESSIONOPERATIONALDAYADJUSTMENTSETUP_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="UPGRADESCRIPT_SPRT_21735_DELETE" xml:space="preserve">
    <value>Проставлен статус "Удалено", так как по документу нет проводок (исправление ошибки в reprocessCafeSessions.jsp, SPRT-21735)</value>
  </data>
  <data name="UPGRADESCRIPT_SPRT_21735_UNDELETE" xml:space="preserve">
    <value>Проставлен статус "Новый", так как по документу есть проводоки (исправление ошибки в reprocessCafeSessions.jsp, SPRT-21735)</value>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_UNKNOWN" xml:space="preserve">
    <value>Неизвестный модуль</value>
    <comment>All translations with keys MODULEID_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_SERVER" xml:space="preserve">
    <value>${SERVER_INSTANCE} ${OFFICE_APP_WIN}</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_FULL_EDITION" xml:space="preserve">
    <value>${BRAND}FullEdition (Server)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_FRONT_OFFICE_FAST_FOOD" xml:space="preserve">
    <value>${OFFICE_APP_WIN} (${POS_APP} Fast Food)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_FRONT_OFFICE_TABLE_SERVICE" xml:space="preserve">
    <value>${OFFICE_APP_WIN} (${TABLE_SERVICE})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_BACK_OFFICE" xml:space="preserve">
    <value>${OFFICE_APP_WIN} (${OFFICE_APP_WIN})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_INTEGRATION" xml:space="preserve">
    <value>${OFFICE_APP_WIN} (Integration)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_DELIVERY" xml:space="preserve">
    <value>${DELIVERY_MODULE} (Delivery)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_FINANCE" xml:space="preserve">
    <value>${OFFICE_APP_WIN} (Finance)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_PERSONNEL" xml:space="preserve">
    <value>${OFFICE_APP_WIN} (Personnel)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_HOSTESS" xml:space="preserve">
    <value>${OFFICE_APP_WIN} (Hostess)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_RMS_CHAIN_CONNECTOR" xml:space="preserve">
    <value>${CHAIN_APP_WIN} (Store Connector (1 ${RMS}))</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_CALL_CENTER" xml:space="preserve">
    <value>${DELIVERY_MODULE} (CallCenter)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_PBX_CALL_CENTER" xml:space="preserve">
    <value>${DELIVERY_MODULE} (PBX, 1 рабочее место)</value>
    <comment>All translations with keys MODULEID_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_PBX_FRONT" xml:space="preserve">
    <value>${POS_PBX} (${DELIVERY_MODULE})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_CHECK_OUT" xml:space="preserve">
    <value>${OFFICE_APP_WIN} (${CHECK_OUT})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_LOGISTICS" xml:space="preserve">
    <value>${LOGISTIC} (Office)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_REST_API" xml:space="preserve">
    <value>${CLOUD_API} (RestApi)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_API_EMPLOYEES" xml:space="preserve">
    <value>${CLOUD_API} (ApiEmployees)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_API_EVENTS" xml:space="preserve">
    <value>${CLOUD_API} (ApiEvents)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_DELIVERY_MOBILE" xml:space="preserve">
    <value>${DELIVERY_MODULE} (${DRIVER_APP} Android)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_DELIVERY_MOBILE_FISCAL" xml:space="preserve">
    <value>${DELIVERY_MODULE} (${DRIVER_APP} Android with mobile cash register)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_REST_API_V3" xml:space="preserve">
    <value>${CLOUD_API} (RestAPI)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_CHAIN_SERVER" xml:space="preserve">
    <value>${SERVER_INSTANCE} ${CHAIN} ${CHAIN_APP_WIN}</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_CHAIN_OPERATION" xml:space="preserve">
    <value>${CHAIN_OPERATIONS} (${CHAIN})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_DEVELOPER_SANDBOX_MODE" xml:space="preserve">
    <value>DeveloperSandboxMode</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_PLUGIN_DEVELOPER" xml:space="preserve">
    <value>PluginDeveloper (${BRAND})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_EGAIS_UTM_SUPPORT" xml:space="preserve">
    <value>ЕГАИС (${SERVER_INSTANCE})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_IIKO_CONNECT" xml:space="preserve">
    <value>${SERVER_INSTANCE} новая версия ${BRAND}</value>
    <comment>All translations with keys MODULEID_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_DELIVERY_COURIERS_MAP" xml:space="preserve">
    <value>${DELIVERY_MODULE} (Radar)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_DELIVERY_RESTRICTIONS" xml:space="preserve">
    <value>Использовать ГРиК на сервере и фронте (${OFFICE_APP_WIN})</value>
    <comment>All translations with keys MODULEID_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_IIKO_CARD5_FRONT" xml:space="preserve">
    <value>${LOYALTY_APP} (${POS_APP})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_IIKO_CARD5_CALL_CENTER" xml:space="preserve">
    <value>${LOYALTY_APP_CALL_CENTER} (${LOYALTY_APP_CALL_CENTER})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_IIKO_EVOTOR" xml:space="preserve">
    <value>${EVOTOR}</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_ADDITIONAL_INFO" xml:space="preserve">
    <value>additionalInfo</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_REGIONAL_FEATURES" xml:space="preserve">
    <value>regionalInfo</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_IIKO_CARD_MOBILE" xml:space="preserve">
    <value>${LOYALTY_APP} Mobile (${CLOUD_API_LEGACY})</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_ADDRESS_INTERNATIONAL" xml:space="preserve">
    <value>Address with Postcode(Index), Line1, Line2.</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_ADDRESS_INT_NO_POSTCODE" xml:space="preserve">
    <value>Address with Line1 and Line2 fields.</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_ADDRESS_LOOKUP_DADATA" xml:space="preserve">
    <value>Lookup system DaData.</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_ADDRESS_UK_GETADDRESS" xml:space="preserve">
    <value>Lookup system GetAddress.</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_FISCALIZE_ZERO_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Фискализировать нулевой чек</value>
    <comment>All translations with keys MODULEID_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_INDEPENDENT_CASHREGISTER_SESSIONS" xml:space="preserve">
    <value>Кассовые смены не связанные со сменами ФР</value>
    <comment>All translations with keys MODULEID_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_TAXCATEGORY_IN_PRICECHANGEORDER" xml:space="preserve">
    <value>VAT Category in price change orders</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_STANDBY_TERMINALS" xml:space="preserve">
    <value>Резервные терминалы</value>
    <comment>All translations with keys MODULEID_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_ONLY_FISCAL_BILL_PRINTERS" xml:space="preserve">
    <value>Print bills using only fiscal printers</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_ADDRESS_CITY" xml:space="preserve">
    <value>Address with Line1, flat, floor, entrance and doorphone fields.</value>
    <comment>All translations with keys MODULEID_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_ADDITIONAL_USER_DATA_IN_CHEQUE" xml:space="preserve">
    <value>Заполнять дополнительные атрибуты пользователя в чеке</value>
    <comment>All translations with keys MODULEID_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_AUTHENTICATE_USER_WITHOUT_PIN_VIA_FRONT_API" xml:space="preserve">
    <value>Ability to аuthenticate user without PIN via Front API.</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="MODULEID_NAME_GUEST_BILL" xml:space="preserve">
    <value>Guest Bill (don't block order)</value>
    <comment>&lt;&lt;untranslatable&gt;&gt;</comment>
  </data>
  <data name="PACOMPANYDOCUMENTTYPE_NAME_DATA_ORDER_PURCHASE" xml:space="preserve">
    <value>Данные о заказе на покупку</value>
    <comment>All translations with keys PACOMPANYDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PACOMPANYDOCUMENTTYPE_NAME_DATA_CONTRACT" xml:space="preserve">
    <value>Данные о договоре</value>
    <comment>All translations with keys PACOMPANYDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PACOMPANYDOCUMENTTYPE_NAME_DATA_CONVENTION" xml:space="preserve">
    <value>Данные о соглашении</value>
    <comment>All translations with keys PACOMPANYDOCUMENTTYPE_NAME_* must differ from each other</comment>
  </data>
  <data name="PRINTORIENTATION_NAME_DEFAULT" xml:space="preserve">
    <value>По умолчанию</value>
    <comment>Default Print direction</comment>
  </data>
  <data name="PRINTORIENTATION_NAME_TOP_TO_BOTTOM" xml:space="preserve">
    <value>Сверху вниз</value>
    <comment>Print direction</comment>
  </data>
  <data name="PRINTORIENTATION_NAME_BOTTOM_TO_TOP" xml:space="preserve">
    <value>Снизу вверх</value>
    <comment>Print direction</comment>
  </data>
</root>