<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="CameraConnected">
    <value>Veiksmīgi palaista</value>
  </data>
  <data name="CameraNoConnection">
    <value>Nav savienojuma ar kameru: {0}</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperAnalogCamera">
    <value>Analoga</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperCameraInfo">
    <value>Kameras nosaukums: \"{0}\"
ID: {1} 
 Modelis: {2}
URL: {3}</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperIikoInfo">
    <value>Video moduļa versija: {0}
 iiko versija: {1}
 Dators: {2}</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperInfoEndFormat">
    <value>---------------------------------------------
Šīs ziņojums ir izveidots iiko sistēmā {0}</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperInfoHeader">
    <value>LASĪT VAIRĀK
---------------------------------------------</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperMessageBodyCamera">
    <value>PROBLĒMA: Kamera \"{0}\" neraksta {1} 
IEMESLS: {2}
KO DARĪT: {3}
MĒS INFORMĒSIM JŪS, LĪDZ KO IERAKSTS ATJAUNOSIES</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperTestCameraCaption">
    <value>Testa ziņojums par nefunkcionējošo kameru</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperTestCaption">
    <value>Testa e-pasts par kļūdu</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperToDoForError">
    <value>Sazinieties ar sistēmas administratoru.</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperToDoForNoConnection">
    <value>Pārbaudiet kabeļus un barošanu. Ja tas nepalīdzēs, lūdzam sazināties ar sistēmas administratoru.</value>
  </data>
  <data name="VideoNotificationHelperUnknownCamera">
    <value>Nezināms</value>
  </data>
  <data name="OldVideoHttpHandler_ProcessCommandDriverWasNotFound">
    <value>Draiveris nav atrasts.</value>
  </data>
  <data name="OldVideoHttpHandler_ProcessCommandAnUnknownError">
    <value>Radās nezināma kļūda.</value>
  </data>
  <data name="OldVideoHttpHandler_ProcessVideoDataBadFileNumber">
    <value>Nekorekts faila numurs</value>
  </data>
  <data name="OldVideoHttpHandler_ProcessVideoDataWellManagedToProduceMovie">
    <value>Neizdevās sagatavot video fragmentu</value>
  </data>
  <data name="VideoAgent_StartErrorAtStartup">
    <value>Kļūda mēģinot startēt VideoModuli:  </value>
  </data>
  <data name="VideoAgent_SetupDeviceErrorConfiguring">
    <value>Konfigurācijas kļūda:  </value>
  </data>
  <data name="VideoAgent_StartDeviceSuccessfullyLaunched">
    <value>Veiksmīgi palaista</value>
  </data>
  <data name="VideoAgent_StartDeviceErrorStarting">
    <value>Startēšanas kļūda:  </value>
  </data>
  <data name="VideoAgent_StopDeviceErrorDuringStop">
    <value>Apstadināšanas laikā radās kļūda:  </value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_InitFailedStart">
    <value>Neizdevās palaist WMEDevice:  </value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_StartSaveFileUnableToAccess">
    <value>Neizdevās piekļūt faila vārda konfigurācijai</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_InitializeEncoderCouldNotCreateObject">
    <value>Neizdevās izveidot Windows Media Encoder objektu</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_InitializeEncoderAccessToTheSettingsOf">
    <value>Neizdevās piekļūt grupas konfigurācijai</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_InitializeEncoderDataSource">
    <value>Neizdevās pievienot datu avotu video grupā</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_InitializeEncoderToWindowsMediaEncoder2">
    <value>Neizdevās izveidot Windows Media Encoder 2 objektu</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_InitializeEncoderToWindowsMediaEncoderProfile2">
    <value>Neizdevās izveidot Windows Media Encoder Profile 2 objektu</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_InitializeEncoderUnableToAddADescription">
    <value>Neizdevās pievienot aprakstu video plūsmai</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_CreateDeviceAccessToTheEnumerationOfDevices">
    <value>Neizdevās piekļūt ierīču sarakstam</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_CreateDeviceListOfCameras">
    <value>Neizdevās piekļūt videokameru sarakstam</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_SetupCrossbarSettingVideoDevice">
    <value>Neizdevās piekļūt video ierīču konfigurācijai</value>
  </data>
  <data name="WMEDevice_Encoder_OnError">
    <value>Kamera darba laikā radās kļūda 0x{0}</value>
  </data>
  <data name="HttpListenerHelper_SendStringUnknownError">
    <value>Nezināma kļūda</value>
  </data>
  <data name="VideoDriver_ProcessCommandTheDriverIsNotRunning">
    <value>Draiveris nedarbojas, komanda:  </value>
  </data>
  <data name="VideoDriver_WorkerThreadPathIsNotAvailable">
    <value>Ieraksta mape nav pieejama:  </value>
  </data>
  <data name="VideoDriver_WorkerThreadException">
    <value>Izņēmums  </value>
  </data>
  <data name="VersionHelper_GetVersionStringVersion">
    <value>Lietojumprogrammas versija: </value>
  </data>
  <data name="VersionHelper_GetVersionStringVersionVideo">
    <value>Video moduļa versija:  </value>
  </data>
  <data name="VersionHelper_GetIikoVersionUnknown">
    <value>nav zināms</value>
  </data>
  <data name="VideoManager_WatchDogTimerElapsedCameraDriverIsStopped">
    <value>Kameras draiveris ir apstadināts!</value>
  </data>
  <data name="VideoManager_WatchDogTimerElapsedCameraDoesNotWrite">
    <value>Kamera neraksta</value>
  </data>
  <data name="VideoManager_WatchDogTimerElapsedCameraIsAvailable">
    <value>Kamera ir pieejama</value>
  </data>
  <data name="VideoManager_WatchDogTimerElapsedNoConnectionToTheCamera">
    <value>Nav savienojuma ar kameru!</value>
  </data>
  <data name="MmsStream_MmsStreamDriverNotFound">
    <value>Draiveris nav atrasts.</value>
  </data>
  <data name="VideoHttpHandler_UploadFileUnknownError">
    <value>Nezināma kļūda</value>
  </data>
  <data name="EncoderHelper_GetClosedFilesNoRecordedEvents">
    <value>Šai kamerai nav ierakstu uz laiku: {0}.</value>
  </data>
  <data name="EncoderValues_EncoderValuesDriverNotFound">
    <value>Draiveris nav atrasts.</value>
  </data>
  <data name="VideoEncoder_CutAsfWmEncoderFailedToPrepareVideoirolik">
    <value>Neizdevās sagatavot video.</value>
  </data>
  <data name="Storage_DoStorageTestOpenFiles">
    <value>Atvērtie faili:</value>
  </data>
  <data name="Storage_DoStorageTestOutOfDiskSpace">
    <value>Nav uz diska:</value>
  </data>
  <data name="Storage_DoStorageTestNotInCache">
    <value>Nav kešatmiņā:</value>
  </data>
  <data name="Storage_DoStorageTestTestIsComplete">
    <value>Tests pabeigts par:  </value>
  </data>
  <data name="Storage_DoStorageTestErrorNo">
    <value>Kļūdu nav</value>
  </data>
  <data name="Storage_GetFileInfoForDateTimeManagedToRestart">
    <value>Neizdevās restartēt faila ierakstu</value>
  </data>
  <data name="Storage_ValidateDiskSpaceSizeIsSmall">
    <value>Sistēmas diska izmērs ir ļoti mazs: {0} Mb</value>
  </data>
  <data name="StorageFileInfo_StorageFileInfoInvalidParameters">
    <value>Nekorekti pieprasījuma parametri</value>
  </data>
</root>