<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="BufferOverflow">
    <value>Переповнення буфера</value>
  </data>
  <data name="CardProcessorInvalidPrefix">
    <value>Префікс зчитувача карток не повинен закінчуватися на символ *</value>
  </data>
  <data name="CardProcessorInvalidSuffix">
    <value>Суфікс зчитувача карток не повинен починатися з символу *</value>
  </data>
  <data name="CardRollFailed">
    <value>Помилка розпізнавання картки</value>
  </data>
  <data name="ConnectionError">
    <value>Помилка порту</value>
  </data>
  <data name="KodosRDProcessor_SerialPortDataReceivedPrefix">
    <value>Префікс Кодос не повинен закінчуватися на символ *</value>
  </data>
  <data name="KodosRDProcessor_SerialPortDataReceivedSuffix">
    <value>Суфікс Кодос не повинен починатися з символу *</value>
  </data>
  <data name="TimeoutBarcodeReader">
    <value>Тайм-аут зчитування штрих-коду</value>
  </data>
  <data name="CardRollTimeout">
    <value>Тайм-аут зчитування картки</value>
  </data>
  <data name="VirtualKeyboardName">
    <value>Віртуальна клавіатура</value>
  </data>
  <data name="Keyboard">
    <value>Клавіатура</value>
  </data>
  <data name="DigitizerKeyboardName">
    <value>Екранна клавіатура</value>
  </data>
  <data name="DigitizerKeyboardNameFormat">
    <value>Екранна клавіатура №{0}</value>
  </data>
  <data name="BarcodeNameFormat">
    <value>Сканер штрих-коду №{0}</value>
  </data>
  <data name="KeyboardNameFormat">
    <value>Клавіатура №{0}</value>
  </data>
  <data name="MsrNameFormat">
    <value>Зчитувач MSR №{0}</value>
  </data>
  <data name="WaiterLockDefaultName">
    <value>Зчитувач WaiterLock</value>
  </data>
  <data name="ErrorKeyboardConfig">
    <value>Помилка налаштування клавіатури</value>
  </data>
  <data name="ErrorReaderConfig">
    <value>Зчитувач не налаштований або налаштований неправильно</value>
  </data>
  <data name="StandardKeyboard">
    <value>Стандартний пристрій введення</value>
  </data>
  <data name="StandardHidDevice">
    <value>HID-пристрій</value>
  </data>
  <data name="StandardPs2Device">
    <value>PS/2-пристрій</value>
  </data>
  <data name="StandardRdpDevice">
    <value>RDP-клавіатура</value>
  </data>
  <data name="KeyboardPortBusy">
    <value>Цей порт зайнятий іншим пристроєм</value>
  </data>
  <data name="CardProcessorInvalidRegex">
    <value>Некоректний шаблон Regex</value>
  </data>
  <data name="CardProcessorInvalidMask">
    <value>Некоректний рядок для маски</value>
  </data>
  <data name="BarcodeName">
    <value>Сканер штрих-коду</value>
  </data>
  <data name="HidBarcodeName">
    <value>Сканер штрих-коду HID</value>
  </data>
  <data name="HidKeyboardName">
    <value>Клавіатура HID</value>
  </data>
  <data name="HidMsrName">
    <value>Зчитувач MSR (HID)</value>
  </data>
  <data name="MsrName">
    <value>Зчитувач MSR</value>
  </data>
  <data name="Ps2BarcodeName">
    <value>Сканер штрих-коду PS/2</value>
  </data>
  <data name="Ps2KeyboardName">
    <value>Клавіатура PS/2</value>
  </data>
  <data name="Ps2MsrName">
    <value>Зчитувач MSR (PS/2)</value>
  </data>
  <data name="VirtualBarcodeName">
    <value>Віртуальний сканер штрих-коду</value>
  </data>
  <data name="VirtualMsrName">
    <value>Віртуальний зчитувач MSR</value>
  </data>
  <data name="HidBarcodeNameFormat">
    <value>Сканер штрих-коду HID №{0}</value>
  </data>
  <data name="Ps2BarcodeNameFormat">
    <value>Сканер штрихкоду PS/2 №{0}</value>
  </data>
  <data name="RdpBarcodeName">
    <value>Сканер штрих-коду RDP</value>
  </data>
  <data name="RdpBarcodeNameFormat">
    <value>Сканер штрих-коду RDP №{0}</value>
  </data>
  <data name="VirtualBarcodeNameFormat">
    <value>Віртуальний сканер штрих-коду №{0}</value>
  </data>
  <data name="HidKeyboardNameFormat">
    <value>Клавіатура HID №{0}</value>
  </data>
  <data name="KeyboardName">
    <value>Клавіатура</value>
  </data>
  <data name="Ps2KeyboardNameFormat">
    <value>Клавіатура PS/2 №{0}</value>
  </data>
  <data name="RdpKeyboardName">
    <value>Клавіатура RDP</value>
  </data>
  <data name="RdpKeyboardNameFormat">
    <value>Клавіатура RDP №{0}</value>
  </data>
  <data name="VirtualKeyboardNameFormat">
    <value>Віртуальна клавіатура №{0}</value>
  </data>
  <data name="HidMsrNameFormat">
    <value>Зчитувач MSR (HID) №{0}</value>
  </data>
  <data name="Ps2MsrNameFormat">
    <value>Зчитувач MSR (PS/2) №{0}</value>
  </data>
  <data name="RdpMsrName">
    <value>Зчитувач MSR (RDP)</value>
  </data>
  <data name="RdpMsrNameFormat">
    <value>Зчитувач MSR (RDP) №{0}</value>
  </data>
  <data name="VirtualMsrNameFormat">
    <value>Віртуальний зчитувач MSR №{0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownLayout">
    <value>Помилка розпізнавання картки. Невідома розкладка клавіатури.</value>
  </data>
  <data name="ClosingBracketMissingError">
    <value>Не знайдена дужка, яка закриває</value>
  </data>
  <data name="NestedBracketsError">
    <value>Вкладені дужки не допускаються</value>
  </data>
  <data name="PrefixOrSuffixErrorFormat">
    <value>Для екранування символів "\", "[", "]" використовуйте символ "\"</value>
  </data>
  <data name="UnknownKeyFormat">
    <value>Невідома клавіша: {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorEmptyKeyCode">
    <value>Код клавіші не може бути порожній</value>
  </data>
</root>