<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="AuthenticationError">
    <value>Error de autenticación: {0}</value>
  </data>
  <data name="AuthenticationProcess">
    <value>Autenticación</value>
  </data>
  <data name="AuthenticationOk">
    <value>Autenticación completada</value>
  </data>
  <data name="CardOwnerIsNotEmployee">
    <value>El titular de la tarjeta no es un empleado.</value>
  </data>
  <data name="KeyOwnerIsNotEmployee">
    <value>El titular de la llave magnética no es un empleado.</value>
  </data>
  <data name="CardRecognized">
    <value>Tarjeta reconocida</value>
  </data>
  <data name="CardSlidingStarted">
    <value>El deslizamiento de la tarjeta ha empezado</value>
  </data>
  <data name="ConnectingWithServer">
    <value>Conectando al servidor...</value>
  </data>
  <data name="EnterPinCode">
    <value>Para iniciar sesión, desliza tu tarjeta
o ingresa el PIN.</value>
  </data>
  <data name="ErrorInCardRecognition">
    <value>Error de reconocimiento de tarjeta</value>
  </data>
  <data name="NonPOSCardReader">
    <value>Lector de tarjetas no-POS</value>
  </data>
  <data name="POSCardReader">
    <value>Lector de tarjetas POS</value>
  </data>
  <data name="SetupCardReader">
    <value>Dispositivos conectados</value>
  </data>
  <data name="SlideCardToRecognize">
    <value>Desliza la tarjeta para configurar</value>
  </data>
  <data name="UserFromAnotherDepartmentError">
    <value>El usuario no pertenece a la subdivisión.</value>
  </data>
  <data name="SuspendLoginError">
    <value>El inicio de sesión está temporalmente no disponible</value>
  </data>
  <data name="TechSupport">
    <value>Soporte Técnico</value>
  </data>
  <data name="KeyboardInputEnabled">
    <value>Entrada de teclado habilitada</value>
  </data>
</root>