<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="ErrorError">
    <value>Произошла ошибка</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnexpected">
    <value>Произошла неопределенная ошибка</value>
  </data>
  <data name="ErrorParameter">
    <value>Неверный параметр при вызове функции</value>
  </data>
  <data name="ErrorBuffer">
    <value>Переполнение буфера</value>
  </data>
  <data name="ErrorMemory">
    <value>Программе не хватает памяти</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMObject">
    <value>Ошибка при вызове COM метода</value>
  </data>
  <data name="ErrorNullPointer">
    <value>Объект не создан</value>
  </data>
  <data name="ErrorConnect">
    <value>Не удалось подключиться к удаленному компьютеру</value>
  </data>
  <data name="ErrorSend">
    <value>Не удалось передать данные по сети</value>
  </data>
  <data name="ErrorFunctionality">
    <value>Текущая функциональность не поддерживается или не реализована</value>
  </data>
  <data name="ErrorNullPointerDriver">
    <value>Не создан класс-драйвер для работы с устройством</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncompatibleVersion">
    <value>Несовместимая версия внешнего компонента</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceLocked">
    <value>Устройство заблокировано</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadMessage">
    <value>Получена неопознанная команда</value>
  </data>
  <data name="ErrorStarted">
    <value>Устройство уже работает</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotConfigured">
    <value>Устройство не настроено и не может работать</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadState">
    <value>Устройство не может обработать команду в данный момент времени</value>
  </data>
  <data name="ErrorStopped">
    <value>Устройство уже остановлено</value>
  </data>
  <data name="ErrorShutdown">
    <value>Устройство остановлено и не может обрабатывать команды</value>
  </data>
  <data name="ErrorPaused">
    <value>Работа устройства уже приостановлена</value>
  </data>
  <data name="ErrorStopping">
    <value>Устройство завершает работу и не может обрабатывать команды</value>
  </data>
  <data name="ErrorPausedTask">
    <value>Работа устройства приостановлена и оно не может обрабатывать задания</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoPause">
    <value>Устройство не может быть приостановлено</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadCommand">
    <value>Устройство не поддерживает эту команду</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoDevice">
    <value>Неизвестный тип устройства</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceId">
    <value>Устройство имеет продублированный идентификатор</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceNotFound">
    <value>Устройство с заданным идентификатором не найдено</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceExists">
    <value>Устройство с заданным идентификатором уже существует</value>
  </data>
  <data name="ErrorRemoveDevice">
    <value>Данное устройство не может быть удалено</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceCount">
    <value>Слишком много устройств данной модели</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceStart">
    <value>Не удалось привести устройство в рабочее состояние</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoConnection">
    <value>Нет связи с устройством</value>
  </data>
  <data name="ErrorPortName">
    <value>Неверный тип порта</value>
  </data>
  <data name="ErrorPortNumber">
    <value>Неверный номер порта</value>
  </data>
  <data name="ErrorBaudrate">
    <value>Неверная скорость обмена с портом</value>
  </data>
  <data name="ErrorPortClose">
    <value>Ошибка при закрытии порта</value>
  </data>
  <data name="ErrorTextSize">
    <value>Слишком большое количество данных для печати</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoText">
    <value>Нет данных для печати</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteFile">
    <value>Не удалось записать данные в файл или в порт</value>
  </data>
  <data name="ErrorAddr">
    <value>Неправильный сетевой адрес</value>
  </data>
  <data name="ErrorPortSetup">
    <value>Не удалось настроить порт для передачи данных</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterList">
    <value>Не удалось получить список принтеров</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterName">
    <value>Неправильное название принтера</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinter">
    <value>Не удалось получить доступ к принтеру</value>
  </data>
  <data name="ErrorOPOSDeviceList">
    <value>Не удалось получить список OPOS устройств</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoChequePaper">
    <value>Закончилась чековая лента</value>
  </data>
  <data name="ErrorChequeCutter">
    <value>Неисправность обрезчика чековой ленты</value>
  </data>
  <data name="Error24H">
    <value>Истекли 24 часа, необходимо закрыть смену</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoMoney">
    <value>Недостаточно наличных в кассе</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoControlPaper">
    <value>Закончилась контрольная лента</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadPass">
    <value>Неправильный пароль доступа</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadDepartment">
    <value>Недопустимое значение номера отдела</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadMoney">
    <value>Слишком большая сумма</value>
  </data>
  <data name="ErrorChequeBufferOverflow">
    <value>Буфер чека переполнен, разделите заказ</value>
  </data>
  <data name="ErrorRegisterName">
    <value>Неправильное название фискального регистратора</value>
  </data>
  <data name="ErrorRegisterInfo">
    <value>Отсутствие регистрационной информации</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintTextNotSupported">
    <value>Печать произвольного текста не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatNotSupported">
    <value>Неизвестная налоговая ставка</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatValueNotSupported">
    <value>Неизвестная налоговая ставка: </value>
  </data>
  <data name="ErrorVatIdIncorrect">
    <value>Некорректный идентификатор налоговой ставки: </value>
  </data>
  <data name="ErrorItemCategoryIncorrect">
    <value>Некорректный признак предмета расчета: </value>
  </data>
  <data name="ErrorVat">
    <value>Не удалось зарегистрировать налог</value>
  </data>
  <data name="ErrorReturnNotSupported">
    <value>Печать чеков возврата не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="ErrorTimePort">
    <value>Неверное время ожидания для порта</value>
  </data>
  <data name="ErrorTimeStable">
    <value>Неверное время ожидания для получения стабильного веса</value>
  </data>
  <data name="ErrorStableWeight">
    <value>Стабильный вес не может быть рассчитан</value>
  </data>
  <data name="ErrorOverweight">
    <value>Перевес</value>
  </data>
  <data name="ErrorWeightNotSupported">
    <value>Получение веса не поддерживается драйвером</value>
  </data>
  <data name="ErrorSendPluNotSupported">
    <value>Выгрузка товаров не поддерживается весами</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaInvalidArg">
    <value>Неправильные аргументы вызова</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaOpenPort">
    <value>Весы не отвечают либо ошибка открытия COM-порта</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaWipNotConnected">
    <value>Не установлено соединение с весами</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaReadWrite">
    <value>Ошибка обмена данными с весами</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaOpenFile">
    <value>Ошибка открытия файла</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaFileFormat">
    <value>Ошибка чтения файла: неправильный формат файла</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaFileDenied">
    <value>Весы сообщили о невозможности передачи блока файла</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaOpenInterface">
    <value>Ошибка инициализации сетевого интерфейса</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaNoAnswer">
    <value>Ни одни весы не ответили за время таймаута</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaCantConnect">
    <value>Ошибка установки соединения с весами по протоколу TCP. Возможно, неправильно указан TCP порт</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaTcpNetworkAfterConnect">
    <value>TCP соединение с весами было установлено, но произошла ошибка обмена данными</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaUnknownError">
    <value>Недокументированная ошибка (код ошибки {0})</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadIncrease">
    <value>Устройство не поддерживает такую надбавку</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownCodepage">
    <value>Неизвестная кодировка</value>
  </data>
  <data name="ErrorInvalidCodepage">
    <value>Данная кодировка не поддерживается устройством</value>
  </data>
  <data name="ErrorSendPLU">
    <value>Не удалось загрузить номенклатуру товара или данная функция не поддерживается весами</value>
  </data>
  <data name="ErrorClearPLU">
    <value>Не удалось очистить номенклатуру товаров в весах</value>
  </data>
  <data name="ErrorPLUDriverAbsent">
    <value>Невозможно найти драйвер или загрузить функцию из драйвера</value>
  </data>
  <data name="ErrorPLUBufferFile">
    <value>Невозможно создать временный буферный файл</value>
  </data>
  <data name="ErrorPLUBufferFileWrite">
    <value>Невозможно записать единицу номенклатуры во временный буферный файл</value>
  </data>
  <data name="ErrorPLUWrongParams">
    <value>Неверные значения полей единицы номенклатуры</value>
  </data>
  <data name="ErrorInitDriver">
    <value>Невозможно выполнить инициализацию драйвера</value>
  </data>
  <data name="ErrorOpenShift">
    <value>Ошибка при открытии смены</value>
  </data>
  <data name="ErrorStartWcfService">
    <value>Не удалось запустить WCF-сервис</value>
  </data>
  <data name="TextPrinted">
    <value>Текст успешно отослан на печать</value>
  </data>
  <data name="DeviceDisabled">
    <value>Устройство было отключено</value>
  </data>
  <data name="DeviceReadyToWork">
    <value>Устройство готово к работе</value>
  </data>
  <data name="DeviceRunning">
    <value>Устройство было успешно запущено</value>
  </data>
  <data name="DeviceSetup">
    <value>Устройство было успешно настроено</value>
  </data>
  <data name="DeviceSetupButDoesntWork">
    <value>Устройство настроено, но не работает</value>
  </data>
  <data name="DeviceStopped">
    <value>Устройство остановлено</value>
  </data>
  <data name="DeviceWorks">
    <value>Устройство работает</value>
  </data>
  <data name="SparkDriverVersionError">
    <value>Необходима версия драйвера Спарк не ниже 1.16.2.13</value>
  </data>
  <data name="ClearPLUResultOk">
    <value>Список номенклатуры в весах очищен</value>
  </data>
  <data name="CreatedAndExpectsSettings">
    <value>Создано и ожидает настройки</value>
  </data>
  <data name="CreatedAndPreparedToWork">
    <value>Только что создано и подготавливается к работе</value>
  </data>
  <data name="DeviceAdded">
    <value>Устройство успешно добавлено</value>
  </data>
  <data name="DeviceListSet">
    <value>Устройства настроены</value>
  </data>
  <data name="DeviceSwitched">
    <value>Устройство перешло в режим ожидания</value>
  </data>
  <data name="DeviceWillBeSwitched">
    <value>Устройство будет переведено в режим ожидания</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPort">
    <value>Не удалось настроить COM порт</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPortBaudRate">
    <value>Не удалось установить скорость COM-порта</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPortNumber">
    <value>Не удалось установить номер COM-порта</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPortTimeout">
    <value>Не удалось установить таймаут</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPortWrite">
    <value>Ошибка записи в COM порт</value>
  </data>
  <data name="ErrorConnectPrintServer">
    <value>Не удалось подключиться к серверу печати</value>
  </data>
  <data name="ErrorCreateOPOSLineDisplay">
    <value>Не удалось создать объект OPOSLineDisplay</value>
  </data>
  <data name="ErrorDevice">
    <value>Не удалось получить доступ к устройству</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceCreate">
    <value>Устройство не создано</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceOpen">
    <value>Не удалось открыть устройство</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceSwitchOn">
    <value>Не удалось включить устройство</value>
  </data>
  <data name="ErrorDocPrint">
    <value>Не удалось начать печать документа</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetDefaultSettings">
    <value>Не удалось получить настройки по умолчанию</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetPortStatus">
    <value>Не удалось получить состояние порта</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetPrintServerAddr">
    <value>Не удалось получить адрес сервера печати</value>
  </data>
  <data name="ErrorOPOSPrint">
    <value>Печать на OPOS-принтере не удалась</value>
  </data>
  <data name="ErrorPagePrint">
    <value>Не удалось начать печать страницы</value>
  </data>
  <data name="ErrorPasswordSet">
    <value>Не удалось установить пароль</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterCapture">
    <value>Ошибка захвата принтера</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterCreate">
    <value>Не удалось создать объект принтера</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterInitialization">
    <value>Ошибка инициализации принтера</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterOpen">
    <value>Ошибка при открытии принтера</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterSwitchOn">
    <value>Убедитесь, что принтер подключен и проверьте его кабель</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterWriteAllData">
    <value>Не удалось записать все данные в принтер</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterWriteData">
    <value>Не удалось записать данные в принтер</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadFile">
    <value>Не удалось получить результат записи данных в порт</value>
  </data>
  <data name="ErrorSendDataPrintServer">
    <value>Не удалось послать данные на сервер печати</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetPortStatus">
    <value>Не удалось установить состояние порта</value>
  </data>
  <data name="ErrorTimeExceeded">
    <value>Превышено время ожидания</value>
  </data>
  <data name="FunctionUnsupported">
    <value>Функция не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="Gm">
    <value>гр.</value>
  </data>
  <data name="Kg">
    <value>кг.</value>
  </data>
  <data name="Lb">
    <value>фунт(а/ов)</value>
  </data>
  <data name="MessageDisplayed">
    <value>Сообщение с текстом выведено</value>
  </data>
  <data name="NoDetails">
    <value>Нет данных</value>
  </data>
  <data name="Oz">
    <value>унция(и)</value>
  </data>
  <data name="SendPLUBuffered">
    <value>Единица номенклатуры помещена в буферный файл</value>
  </data>
  <data name="SendPLUFinalOk">
    <value>Номенклатура из буферного файла загружена в весы</value>
  </data>
  <data name="SendPLUResultOk">
    <value>Единица номенклатуры загружена в весы</value>
  </data>
  <data name="SendPLUResultOkWarningMsg">
    <value>Единица номенклатуры загружена в весы без дополнительного текста (состав, калорийность)</value>
  </data>
  <data name="SendPLUResultOkWarningMsgPart">
    <value>Единица номенклатуры загружена в весы с частью дополнительного текста (состав, калорийность)</value>
  </data>
  <data name="Setup">
    <value>Производится настройка</value>
  </data>
  <data name="Shutdown">
    <value>Завершает работу</value>
  </data>
  <data name="Starting">
    <value>Производится запуск</value>
  </data>
  <data name="Stopped">
    <value>Остановлено</value>
  </data>
  <data name="DeviceStartOk">
    <value>Устройство приведено в рабочее состояние</value>
  </data>
  <data name="UnknownMeasurement">
    <value>Неизвестная величина измерения</value>
  </data>
  <data name="ScalesStartResultOk">
    <value>Весы приведены в рабочее состояние</value>
  </data>
  <data name="ScalesConnectError">
    <value>Не удалось подключиться к весам</value>
  </data>
  <data name="ScalesStateError">
    <value>Не удалось получить состояние весов</value>
  </data>
  <data name="ScalesStopResultOk">
    <value>Весы были отключены</value>
  </data>
  <data name="ScalesTaskUnitResultOk">
    <value>Получаем единицу веса</value>
  </data>
  <data name="ScalesTaskWeightResultOk">
    <value>Получаем стабильный вес</value>
  </data>
  <data name="WeightStateError">
    <value>Не удалось получить состояние веса</value>
  </data>
  <data name="WorkCompleted">
    <value>Завершило работу</value>
  </data>
  <data name="WorkPaused">
    <value>Работа приостановлена</value>
  </data>
  <data name="Works">
    <value>Работает</value>
  </data>
  <data name="ErrorFRBlock">
    <value>ЭККР блокирован по техническим причинам: неисправность часов реального времени/ошибки при работе с фискальной памятью/падение напряжения питания ниже допустимого предела.</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncorrectBlockLength">
    <value>Неверная длина блока</value>
  </data>
  <data name="ErrorFRCreate">
    <value>Не удалось создать объект ФР</value>
  </data>
  <data name="ErrorFROpen">
    <value>Ошибка при открытии ФР</value>
  </data>
  <data name="ErrorControlObjectVersion">
    <value>Установите версию OPOS Control Object не ниже 1.13</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetCash">
    <value>Не удалось получить сумму в кассе</value>
  </data>
  <data name="VideoDisabled">
    <value>Видеокамера отключена</value>
  </data>
  <data name="VideoReadyStart">
    <value>Видеокамера подготовлена к работе</value>
  </data>
  <data name="VideoStarted">
    <value>Видеокамера работает</value>
  </data>
  <data name="VideoStartError">
    <value>Произошла неизвестная ошибка во время запуска видеокамеры</value>
  </data>
  <data name="VideoStartResultOk">
    <value>Видеокамера переведена в рабочее состояние</value>
  </data>
  <data name="VideoSubsystemError">
    <value>Не работает подсистема видеонаблюдения</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteFileTimeout">
    <value>Таймаут записи данных в порт</value>
  </data>
  <data name="ErrorFirmwareNotSupported">
    <value>Данная версия ПО оборудования не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetPosNumber">
    <value>Ошибка установки номера кассы</value>
  </data>
  <data name="NoncashPaymentFormat">
    <value>Безналичный тип оплаты</value>
  </data>
  <data name="TaxItemFormat">
    <value>Налоговая ставка</value>
  </data>
  <data name="Tax1">
    <value>Налог 1</value>
  </data>
  <data name="Tax2">
    <value>Налог 2</value>
  </data>
  <data name="NoTaxable">
    <value>Без НДС</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatNotConfiguredFormat">
    <value>Не настроена налоговая категория:</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatusM1">
    <value>Ошибка при вызове</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus0">
    <value>Печатающее устройство не готово</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus1">
    <value>Нет бумаги</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus2">
    <value>Закончилась фискальная память</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus3">
    <value>Неправильная дата или неисправные часы</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus5">
    <value>Недостаточно памяти или ошибка электронного журнала. Распечатайте Z отчет.</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus6">
    <value>Спад напряжения питания. Проверьте источник питания.</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus7">
    <value>Недопустимая операция в данном состоянии</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatusUnknown">
    <value>Неизвестный статус</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode0">
    <value>Нормальное завершение. Ошибки нет</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode01">
    <value>Ошибка печатающего устройства</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode02">
    <value>Конец бумаги</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode04">
    <value>Ошибка фискальной памяти</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode06">
    <value>Спад напряжения питания</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode08">
    <value>Фискальная память заполнена</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode10">
    <value>Ошибка записи электронного журнала</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode16">
    <value>В текущем состоянии выполнение функции не разрешается</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode18">
    <value>Ошибка CRC32</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode19">
    <value>Ошибка загрузки графического логотипа</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode20">
    <value>Неправильная длина строки</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode21">
    <value>Неправильный PIN код</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode22">
    <value>Несуществующий номер (PIN или строки)</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode23">
    <value>Несуществующий тип налога или еще не установленные тарифы налогов</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode24">
    <value>Несуществующий вид оплаты</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode25">
    <value>В строке присутствуют неразрешенные символы</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode26">
    <value>Превышено количество тарифов налогов</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode27">
    <value>Исправляемая сумма превышает сумму чека</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode30">
    <value>Неправильный формат даты или времени</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode31">
    <value>Превышено количество строк в чеке</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode32">
    <value>Превышена максимальная сумма</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode33">
    <value>Превышена максимальная сумма дневного оборота</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode34">
    <value>Превышена максимальная сумма оплат</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode35">
    <value>Указанная сумма больше чем сумма в денежном ящике</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode36">
    <value>Указанная дата меньше даты последнего Z отчета</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode37">
    <value>Начат чек возврата, продажа невозможна</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode38">
    <value>Начат чек продаж, возврат не возможен</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode39">
    <value>Функция не возможна, чек не начат</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode41">
    <value>Функция разрешена только после Z отчета</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode42">
    <value>Функция не разрешена, нет чеков</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode43">
    <value>При оплате этим видом сдача не разрешается</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode44">
    <value>Функция не разрешается, начат чек</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode45">
    <value>Скидки/надбавки не разрешаются, чек не начат</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode46">
    <value>Функция не разрешается, начатa оплата</value>
  </data>
  <data name="IksResultCodeUnknown">
    <value>Неизвестная ошибка</value>
  </data>
  <data name="ResultCodeUnknown">
    <value>Неизвестная ошибка</value>
  </data>
  <data name="ErrorCommandCodeUnknown">
    <value>Неизвестная команда</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintCRNotSupported">
    <value>Печать буфера контрольной ленты не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncorrectResponse">
    <value>Получен некорректный ответ</value>
  </data>
  <data name="ErrorNonCashPaymentRegisterId">
    <value>Некорректный идентификатор безналичной оплаты</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadItemNumber">
    <value>Недопустимое значение артикула товара</value>
  </data>
  <data name="ErrorPeripheralDeviceCommandSettings">
    <value>Применяемая команда управления периферийным оборудованием не соответствует настройкам этого оборудования.</value>
  </data>
  <data name="ErrorBigItemNumber">
    <value>Переполнение номера артикула. Требуется снять Z-отчет</value>
  </data>
  <data name="ErrorChangedItemNumber">
    <value>Обнаружено изменение наименования или схем налогообложения или признака делимости товара по активизированному ранее номеру артикула.</value>
  </data>
  <data name="ErrorQueryCRNotSupported">
    <value>Запрос буфера контрольной ленты не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportNotSupported">
    <value>Печать данного типа отчета не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="ErrorOfdNotSupported">
    <value>Выбранная модель ФР не поддерживает работу с ОФД</value>
  </data>
  <data name="ErrorOfdNeeded">
    <value>Выбранная модель ФР требует поддержки ОФД</value>
  </data>
  <data name="ErrorWrongKkmResponse">
    <value>Некорректный ответ от ККМ</value>
  </data>
  <data name="ErrorCrFull">
    <value>Буфер контрольной ленты переполнен. Снимите контрольную ленту</value>
  </data>
  <data name="ErrorGtin">
    <value>Некорректный GTIN: </value>
    <comment>GTIN - Global Trade Item Number</comment>
  </data>
  <data name="ErrorArticleMissing">
    <value>Не указан артикул товара</value>
  </data>
  <data name="BuildCashResultSucceeded">
    <value>Состояние кассового аппарата получено</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerCheck">
    <value>Проверяем состояние денежного ящика</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerOpened">
    <value>Денежный ящик открыт</value>
  </data>
  <data name="CashInSucceeded">
    <value>Операция внесения успешно завершена</value>
  </data>
  <data name="CashOutSucceeded">
    <value>Операция изъятия успешно завершена</value>
  </data>
  <data name="CustomerDisplayTextDisplayed">
    <value>Текст выведен на экране покупателя</value>
  </data>
  <data name="CustomerDisplayTextQueued">
    <value>Команда вывода текста на экране покупателя поставлена в очередь</value>
  </data>
  <data name="ErrorCustomerDisplayStatus">
    <value>Неисправность встроенного дисплея покупателя</value>
  </data>
  <data name="ErrorCustomerDisplayOffline">
    <value>Неисправность встроенного дисплея покупателя</value>
  </data>
  <data name="ErrorBeginFiscalReceipt">
    <value>Не удалось открыть чек</value>
  </data>
  <data name="ErrorBeginBill">
    <value>Не удалось открыть пречек</value>
  </data>
  <data name="ErrorBeginFiscalDocument">
    <value>Не удалось открыть фискальный документ</value>
  </data>
  <data name="ErrorBeginNonFiscalDocument">
    <value>Не удалось открыть нефискальный чек</value>
  </data>
  <data name="ErrorEndFiscalDocument">
    <value>Не удалось закрыть фискальный документ</value>
  </data>
  <data name="ErrorCashIn">
    <value>Не удалось выполнить внесение</value>
  </data>
  <data name="ErrorCashOut">
    <value>Не удалось выполнить изъятие</value>
  </data>
  <data name="ErrorCustomerDisplayText">
    <value>Ошибка отображения текста на экране покупателя</value>
  </data>
  <data name="ErrorDiscount">
    <value>Не удалось применить скидку</value>
  </data>
  <data name="ErrorDiscountTooBig">
    <value>Сумма скидки больше суммы оборота по соответствующей фискальной позиции</value>
  </data>
  <data name="ErrorEndFiscalReceipt">
    <value>Не удалось закрыть чек</value>
  </data>
  <data name="ErrorEndBill">
    <value>Не удалось закрыть пречек</value>
  </data>
  <data name="ErrorEndNonFiscalDocument">
    <value>Не удалось закрыть нефискальный чек</value>
  </data>
  <data name="ErrorOpenCashDrawer">
    <value>Ошибка открытия денежного ящика</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetTaxationSystem">
    <value>Не удалось установить систему налогообложения</value>
  </data>
  <data name="ErrorCheckCashDrawer">
    <value>Ошибка получения состояния денежного ящика</value>
  </data>
  <data name="ErrorPayment">
    <value>Не удалось зарегистрировать оплату</value>
  </data>
  <data name="ErrorNonCashPayment">
    <value>Не удалось выполнить безналичную оплату</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintRecItem">
    <value>Не удалось зарегистрировать позицию</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintRecItemRefund">
    <value>Не удалось зарегистрировать возврат покупки</value>
  </data>
  <data name="ErrorArticleMissingFormat">
    <value>Не задан артикул у позиции: </value>
  </data>
  <data name="ErrorSurcharge">
    <value>Не удалось применить надбавку</value>
  </data>
  <data name="ErrorSubtotal">
    <value>Не удалось напечатать подытог</value>
  </data>
  <data name="ErrorSubtotalDiscount">
    <value>Не удалось применить скидку на итог</value>
  </data>
  <data name="ErrorSubtotalSurcharge">
    <value>Не удалось применить надбавку на итог</value>
  </data>
  <data name="ErrorApplyTax">
    <value>Не удалось применить налог</value>
  </data>
  <data name="ErrorXReport">
    <value>Не удалось распечатать X-отчет</value>
  </data>
  <data name="ErrorZReport">
    <value>Не удалось распечатать Z-отчет</value>
  </data>
  <data name="ErrorZReportRequired">
    <value>Требуется Z-отчет</value>
  </data>
  <data name="ErrorZReportZero">
    <value>Ошибка печати нулевого Z-отчета</value>
  </data>
  <data name="FiscalReceiptCompleted">
    <value>Печать чека успешно завершена</value>
  </data>
  <data name="CancellationReceiptCompleted">
    <value>Чек аннулирования успешно распечатан</value>
  </data>
  <data name="BillPrinted">
    <value>Счет успешно распечатан</value>
  </data>
  <data name="BillNotSupported">
    <value>Печать счета не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="RefundBillNotSupported">
    <value>Печать возврата счета не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="XReportPrinted">
    <value>X-отчет был успешно распечатан</value>
  </data>
  <data name="ZReportPrinted">
    <value>Z-отчет был успешно распечатан</value>
  </data>
  <data name="ShiftAlreadyClosed">
    <value>Смена уже закрыта</value>
  </data>
  <data name="BillToRoomPayment">
    <value>Оплата счета на комнату</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetCashier">
    <value>Не удалось установить имя кассира</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintDoc">
    <value>Ошибка печати документа</value>
  </data>
  <data name="ErrorResetFiscalPrinter">
    <value>Не удалось сбросить состояние ККМ</value>
  </data>
  <data name="ErrorExitTestMode">
    <value>Не удалось выйти из режима тестового прогона</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetFPStatus">
    <value>Не удалось получить состояние ККМ</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemCommon">
    <value>Общая</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemSimplified1">
    <value>Упрощенная - доход</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemSimplified2">
    <value>Упрощенная - доход минус расход</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemSingleTaxOnImputedIncome">
    <value>ЕНДВ</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemSingleAgriculturalTax">
    <value>Единый сельскохозяйственный налог</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemPatent">
    <value>Патентная система налогообложения</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncompatibleDriverVersion">
    <value>Для подключения данной модели ФР необходима версия драйвера не ниже </value>
  </data>
  <data name="CurrentDriverVersion">
    <value>Установлена версия: </value>
  </data>
  <data name="WarningLinesModified">
    <value>При печати чека были модифицированы некоторые строки</value>
  </data>
  <data name="ErrorPiritFnLibLoad">
    <value>Не удалось загрузить библиотеку PiritFnLib.dll</value>
  </data>
  <data name="CashPaymentTypeNotConfigured">
    <value>Оплата наличными не настроена</value>
  </data>
  <data name="NonCashPaymentTypeNotConfigured">
    <value>Оплата электронным типом платежа не настроена</value>
  </data>
  <data name="PrepaymentTypeNotConfigured">
    <value>Предоплата не настроена</value>
  </data>
  <data name="CreditPaymentTypeNotConfigured">
    <value>Оплата в кредит не настроена</value>
  </data>
  <data name="ConsiderationPaymentTypeNotConfigured">
    <value>Оплата встречным представлением не настроена</value>
  </data>
  <data name="ErrorWrong100PaymentTypes">
    <value>Следующие типы оплат недоступны в ФФД 1.0: предоплата, оплата в кредит, оплата встречным представлением</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrepayment">
    <value>Не удалось добавить предоплату</value>
  </data>
  <data name="ErrorCashPayment">
    <value>Не удалось добавить оплату наличными</value>
  </data>
  <data name="ErrorCardPayment">
    <value>Не удалось добавить оплату картой</value>
  </data>
  <data name="ErrorCreditPayment">
    <value>Не удалось добавить оплату в кредит</value>
  </data>
  <data name="ErrorConsiderationPayment">
    <value>Не удалось добавить оплату встречным представлением</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownCategory">
    <value>Неизвестный признак предмета расчета:</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownTransferType">
    <value>Неизвестный признак способа расчета:</value>
  </data>
  <data name="ErrorPaymentsConfiguration">
    <value>Ошибка настройки типов оплат</value>
  </data>
  <data name="ErrorFnRoundFunctionality">
    <value>Округление не реализовано в данной версии оборудования</value>
  </data>
  <data name="ErrorFnRound">
    <value>Не удалось выполнить округление суммы чека</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintCrTape">
    <value>Не удалось распечатать контрольную ленту</value>
  </data>
  <data name="ErrorExtendedTestFail">
    <value>Не удалось выполнить операцию расширенного тестирования</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintDuplicate">
    <value>Не удалось выполнить операцию печати дубликата чека</value>
  </data>
  <data name="OperationComplete">
    <value>Операция успешно выполнена</value>
  </data>
  <data name="OperationNotPerformed">
    <value>Операция не была выполнена</value>
  </data>
  <data name="ErrorConvert">
    <value>Произошла ошибка преобразования параметра</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandExtendedTest">
    <value>Расширенный тест ФР</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandPrintDuplicate">
    <value>Печать дубликата</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalQueryElectronicJournalContent">
    <value>Электронный журнал.</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalParameterPrint">
    <value>Распечатать отчет?</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalParameterPrintTip">
    <value>Для отображения отчета на мониторе нажмите "Нет"</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandViewXReport">
    <value>Просмотр X-отчета</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandViewEJ">
    <value>Просмотр электронного журнала</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandPrintTaxReport">
    <value>Отчет по налогам</value>
  </data>
  <data name="ErrorCancellationNotSupported">
    <value>Операция аннулирования не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetTotalSum">
    <value>Не удалось получить итоговую сумму чека с ФР</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintBarcode">
    <value>Ошибка печати штрихкода</value>
  </data>
  <data name="ErrorTotalSumRetry">
    <value>Некорректная итоговая сумма чека, необходимо распечатать документ повторно</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintQrCode">
    <value>Ошибка печати QR-кода</value>
  </data>
  <data name="ErrorSessionOpen">
    <value>Не удалось открыть чек</value>
  </data>
  <data name="ErrorZReportDueSession">
    <value>Z-отчет распечатан не будет, т.к. смена в ККМ закрыта</value>
  </data>
  <data name="ErrorReturnTenderType">
    <value>Операция возврата для одного или нескольких типов платежей запрещена. Проверьте настройки ФР</value>
  </data>
  <data name="ErrorComboPay">
    <value>Невозможно вернуть чек при комбинированной оплате (наличными и банковской картой)</value>
  </data>
  <data name="ErrorTenderOperation">
    <value>Произошла ошибка во время регистрации оплаты</value>
  </data>
  <data name="ErrorSellOperation">
    <value>Произошла ошибка во время регистрации продажи</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintSubtotal">
    <value>Ошибка печати подытога</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetVat">
    <value>Ошибка установки НДС</value>
  </data>
  <data name="ShiftAlreadyOpened">
    <value>Смена уже открыта</value>
  </data>
  <data name="Warning24H">
    <value>Смена уже открыта (истекли 24 часа)</value>
  </data>
  <data name="ErrorShiftIsClosed">
    <value>Необходимо открыть смену</value>
    <comment>Device session must be open</comment>
  </data>
  <data name="ErrorVatSection">
    <value>Налоговая ставка не соответствует номеру отделения</value>
  </data>
  <data name="ErrorNonTaxableNotSupported">
    <value>Налоговая ставка "без НДС" не поддерживается</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownTaxationSystemFormat">
    <value>Неизвестная система налогообложения:</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotRegisteredTaxationSystemFormat">
    <value>ФР не зарегистрирован для данной системы налогообложения:</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadTaxationSystem">
    <value>Не удалось считать систему налогообложения</value>
  </data>
  <data name="ErrorFractionalParameter">
    <value>Текущая версия драйвера поддерживает только целые числа</value>
  </data>
  <data name="ErrorParameterNotSupported">
    <value>Текущая версия драйвера или прошивки не поддерживает часть параметров</value>
  </data>
  <data name="ErrorZeroParametersCorrection">
    <value>Нельзя пробить нулевой чек коррекции</value>
  </data>
  <data name="CorrectionReceiptCompleted">
    <value>Чек коррекции напечатан</value>
  </data>
  <data name="ErrorCorrectionTypeNotSupported">
    <value>Используемая версия драйвера поддерживает только самостоятельные чеки прихода</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1008">
    <value>Ошибка записи реквизита 1008 (адрес покупателя)</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1174">
    <value>Ошибка записи реквизита 1174 - Основание для коррекции</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1177">
    <value>Ошибка записи реквизита 1177 - наименование основания для коррекции</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1178">
    <value>Ошибка записи реквизита 1178 - дата документа основания для коррекции</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1179">
    <value>Ошибка записи реквизита 1179 - номер документа основания для коррекции</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1187">
    <value>Ошибка записи реквизита 1187 - место расчета</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1162">
    <value>Ошибка записи реквизита 1162 - код товара</value>
  </data>
  <data name="AttributeWarning">
    <value>Не удалось записать некоторые атрибуты</value>
  </data>
  <data name="ErrorMixedPaymentInCorrectionCheque">
    <value>Данная версия оборудования не поддерживает комбинированную оплату в чеках коррекции</value>
  </data>
  <data name="ErrorMixedRegistrationInCorrectionCheque">
    <value>Данная версия оборудования не поддерживает различные ставки НДС в чеке коррекции</value>
  </data>
  <data name="No">
    <value>Нет</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatTableNotInited">
    <value>Не удалось инициализировать таблицу налогов</value>
  </data>
  <data name="ErrorMixedContractorNotSupported">
    <value>Данная модель не поддерживает печать различных реквизитов агента в одном чеке</value>
  </data>
  <data name="ErrorSubtotalIncreaseOrDiscountNotSupported">
    <value>Данная модель не поддерживает скидки/надбавки на подытог чека</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnexpectedChequeSum">
    <value>Фактическая сумма чека не совпала с рассчитаной</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatSumMustBeEqualToPayments">
    <value>Сумма расчета налога должна быть равна сумме оплат</value>
  </data>
  <data name="ShiftOpened">
    <value>Смена открыта</value>
  </data>
  <data name="ErrorWrongCommodityCode">
    <value>Неверный формат данных маркировки</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1227">
    <value>Ошибка записи реквизита 1227 - Наименование покупателя</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1228">
    <value>Ошибка записи реквизита 1228 - ИНН покупателя</value>
  </data>
  <data name="ErrorNeedFfd12Version">
    <value>Операция доступна только для версии ФФД 1.2</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoMarkingCode">
    <value>Код маркировки не указан</value>
  </data>
  <data name="ErrorDocumentOpen">
    <value>Идет печать предыдущего документа. Убедитесь что на ФР нет ошибок и дождитесь окончания печати</value>
  </data>
  <data name="ErrorConfigureAgentDevicesFormat">
    <value>Ошибка при настройке устройств: {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownDiscountVat">
    <value>Неизвестное значение НДС скидки</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownVat">
    <value>Неизвестное значение НДС</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncorrectVat">
    <value>Недопустимое значение НДС</value>
  </data>
  <data name="ErrorDatexLibraryLoad">
    <value>Не удалось загрузить библиотеку DATEX</value>
  </data>
  <data name="ErrorDatexConnectionPort">
    <value>Не удалось подключиться к DATEX. (Номер порта может быть либо 1, либо 2)</value>
  </data>
  <data name="ErrorBillPrintMode">
    <value>Не удалось установить режим печати чеков</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotImlemented">
    <value>Не реализовано</value>
  </data>
  <data name="ChannelState">
    <value>Установка состояния канала</value>
  </data>
  <data name="ErrorChannelParity">
    <value>Ошибки канала связи: контроль по четности</value>
  </data>
  <data name="ErrorMoneyRegisterValue">
    <value>Не удалось получить значение денежного регистра</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintHeadVoltage">
    <value>Отсутствует напряжение питания нагревательных элементов пе-чатающей головки.</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintHeadTemperature">
    <value>Недопустимый температурный режим печатающей головки.</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPosition">
    <value>Недопустимое положение системного ключа 'ОТКЛЮЧЕН' для данной комманды</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPositionWork">
    <value>Для выполнения этой команды тре-буется положение системного ключа 'РАБОТА'</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPositionProgramming">
    <value>Для выполнения этой команды требуется положение системного ключа 'ПРОГРАММИРОВАНИЕ'</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPositionX">
    <value>Для выполнения этой команды требуется положение системного ключа 'X-ОТЧЕТ'</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPositionZ">
    <value>Для выполнения этой команды nребуется положение сис-темного ключа 'Z-ОТЧЕТ'</value>
  </data>
  <data name="ErrorCheckSumm">
    <value>В режиме проверки контрольной суммы блока данных обнаружено несовпадение вычисленной и принятой контрольных сумм</value>
  </data>
  <data name="ErrorAlreadyInMemomy">
    <value>Программируемое значение уже есть в фискальной памяти</value>
  </data>
  <data name="ErrorArticulTable">
    <value>Некорректный режим работы артикульной таблицы</value>
  </data>
  <data name="ErrorOutOfPaper">
    <value>Закончилась бумага</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemClock">
    <value>Ошибки обработки данных системных часов реального времени</value>
  </data>
  <data name="ErrorFiscalMemory">
    <value>Ошибки контроля данных в фискальной памяти</value>
  </data>
  <data name="ErrorFiscalMemoryDataControll">
    <value>Ошибки контроля данных в фискальной памяти</value>
  </data>
  <data name="ErrorFiscalMemoryOverflow">
    <value>Переполнение фискальной памяти</value>
  </data>
  <data name="ErrorFiscalMemoryError">
    <value>Ошибки фискальной памяти</value>
  </data>
  <data name="ErrorLowVoltage">
    <value>Низкое напряжение питания</value>
  </data>
  <data name="DeviceNameDeletedFormat">
    <value>{0} (Удален)</value>
  </data>
</root>