<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="SplitProductViewTitle">
    <value>Розділити страву</value>
  </data>
  <data name="SplitUpIntoSeveralEqualParts">
    <value>На декілька рівних частин</value>
  </data>
  <data name="SplitUpIntoTwoUnequalParts">
    <value>На дві нерівні частини</value>
  </data>
  <data name="SplitAmongGuests">
    <value>Розділити поміж гостями</value>
  </data>
  <data name="SplitUpIntoTwoUnequalPartsInstructions">
    <value>Вкажіть, на які частини ділити страву.</value>
  </data>
  <data name="SplitUpIntoSeveralEqualPartsInstructions">
    <value>Вкажіть, на скільки частин ділити страву.</value>
  </data>
  <data name="InvalidIntegerAmount">
    <value>Має вийти кілька цілих частин.</value>
  </data>
  <data name="InvalidFractionAmount">
    <value>Має вийти кілька частин.</value>
  </data>
  <data name="SplitUpIntoTwoEqualPartsWithoutMarkProduct">
    <value>Марковані товари не були розділені.</value>
  </data>
</root>