<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="BillFooterTotal">
    <value>YEKUN ÖDƏNIŞ:</value>
  </data>
  <data name="BillFooterTotalWithoutDiscounts">
    <value>ENDİRİMLƏRİ NƏZƏRƏ ALMAQLA YEKUN:</value>
  </data>
  <data name="BillFooterTotalGuestPattern">
    <value>Yekun ödəniş {0}:</value>
  </data>
  <data name="BillFooterTotalPlain">
    <value>Yekun:</value>
  </data>
  <data name="BillDiscountMarketingCampaignNameFormat">
    <value>  Aksiya "{0}"</value>
    <comment>{0} - Название акции;</comment>
  </data>
  <data name="BillHeaderCashier">
    <value>Kassir:</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderCashierPattern">
    <value>Kassir: {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderOrderNumberPattern">
    <value>Sifariş № {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderOrderOpenPattern">
    <value>Açılıb: {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderTablePattern">
    <value>Masa: {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderSectionPattern">
    <value>Zal: {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderLocationAndGuestsPattern">
    <value>Zal: {0} Masa: {1} Qonaq: {2}</value>
  </data>
  <data name="ServiceChequeHeaderLocationPattern">
    <value>Masa: {0} Zal: {1} Qonaq: {2}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderTerminalSessionPattern">
    <value>Kassa № {0} Növbə: {1}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderTitle">
    <value>QONAQ HESABI</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderWaiterPattern">
    <value>Ofisiant: {0}</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourse1Title">
    <value>BİRİNCİ KURS</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourse2Title">
    <value>İKİNCİ KURS</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourse3Title">
    <value>ÜÇÜNCÜ KURS</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourse4Title">
    <value>DÖRDÜNCÜ KURS</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourseTitleFormat">
    <value>KURS {0}</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourseVipTitlePrefix">
    <value>DƏRHAL HAZIRLAMAQ!</value>
  </data>
  <data name="KitchenHeaderPattern">
    <value>{0:d} Sif: {1} #{2} {3}</value>
  </data>
  <data name="KitchenModifiersDeletedWarningPattern">
    <value>DİQQƏT!
MODİFİKATORLAR SİLİNİB!
{0}
HAZIRLANMASIN!</value>
  </data>
  <data name="KitchenProductDeletedWarningPattern">
    <value>DİQQƏT!
MƏHSULLAR SİLİNİB!
{0}
HAZIRLANMASIN!</value>
  </data>
  <data name="KitchenTableChangedWarningPattern">
    <value>ВНИМАНИЕ!
НОМЕР СТОЛА ИЗМЕНЕН!
Предыдущие данные:
Стол: {0} Зал: {1} Заказ: {2}</value>
  </data>
  <data name="KitchenProductMovedWarningPattern">
    <value>DİQQƏT!
MƏHSULLAR BAŞQA SİFARİŞDƏN GƏLİB!
Öncəki məlumatlar:
Masa:{0}Zal:{1} Sifariş:{2}</value>
  </data>
  <data name="KitchenRepeated">
    <value>Təkrar çap! </value>
  </data>
  <data name="KitchenTablePattern">
    <value>Masa: {0} Zal: {1}</value>
  </data>
  <data name="Signature">
    <value>İMZA</value>
  </data>
  <data name="BillFooterDiscountNamePatternDetailed">
    <value>Endirim "{0}" (-{1}):</value>
  </data>
  <data name="BillFooterDiscountNamePatternShort">
    <value>Endirim "{0}":</value>
  </data>
  <data name="BillFooterDiscount">
    <value>Endirim:</value>
  </data>
  <data name="BillFooterIncreaseNamePatternDetailed">
    <value>Servis "{0}" (+{1}):</value>
  </data>
  <data name="BillFooterIncreaseNamePatternShort">
    <value>Servis "{0}":</value>
  </data>
  <data name="ForDishTitle">
    <value>MƏHSUL ÜÇÜN </value>
  </data>
  <data name="BillFooterDiscountPercentPattern">
    <value>Endirim {0}%:</value>
  </data>
  <data name="Mix">
    <value>MIKS</value>
  </data>
  <data name="PartOfMixText">
    <value>Miksin hissəsi!</value>
  </data>
  <data name="TimeToServeCourseTemplate">
    <value>{0} KURSU TƏQDİM ETMƏK VAXTIDIR!</value>
  </data>
  <data name="TimeToServeDishes">
    <value>MƏHSULLARI TƏQDİM ETMƏK VAXTIDIR:</value>
  </data>
  <data name="SeeDetailsInCookingRequestText">
    <value>Təfərrüatlara istehsal üçün olan sifarişlərdə bax</value>
  </data>
  <data name="Prepay">
    <value>Beh:</value>
  </data>
  <data name="PrepayCheque">
    <value>Behin ödənilməsi qəbzi</value>
  </data>
  <data name="PrepayReturn">
    <value>Qaytarılma</value>
  </data>
  <data name="PrepayReturnCheque">
    <value>Behin qaytarılması qəbzi</value>
  </data>
  <data name="ResultSum">
    <value>Məbləğ</value>
  </data>
  <data name="VatSum">
    <value>ƏDV məbləği:</value>
  </data>
  <data name="ResultSumWithoutNds">
    <value>ƏDV-siz məbləğ</value>
  </data>
  <data name="BanquetNumberServiceChequeHeaderTemplate">
    <value>Banket №{0} üçün sifariş</value>
  </data>
  <data name="BanquetComments">
    <value>Şərhlər:</value>
  </data>
  <data name="PreliminaryOrder">
    <value>İlkin sifariş</value>
  </data>
  <data name="BanquetEndTime">
    <value>Bitmə vaxtı:</value>
  </data>
  <data name="BanquetGuestCount">
    <value>Adam sayı:</value>
  </data>
  <data name="BanquetOrderIsEmpty">
    <value>Sifariş boşdur</value>
  </data>
  <data name="BanquetStartDate">
    <value>Başlama tarixi:</value>
  </data>
  <data name="BanquetStartTime">
    <value>Başlama vaxtı:</value>
  </data>
  <data name="BanquetSumPerGuestFormat">
    <value>Yekun, {0}:</value>
  </data>
  <data name="BanquetTables">
    <value>Masaların nömrəsi:</value>
  </data>
  <data name="BanquetType">
    <value>Hadisənin növü:</value>
  </data>
  <data name="ClientDiscountCardType">
    <value>Endirim kartının növü:</value>
  </data>
  <data name="ClientFullName">
    <value>Sifarişçi: </value>
  </data>
  <data name="ClientPhone">
    <value>Telefon:</value>
  </data>
  <data name="ProductAmount">
    <value>Miqdar</value>
  </data>
  <data name="ProductName">
    <value>Adı</value>
  </data>
  <data name="ProductPrice">
    <value>Qiymət</value>
  </data>
  <data name="ProductSum">
    <value>Məbləğ</value>
  </data>
  <data name="Account">
    <value>Hesab:</value>
  </data>
  <data name="AuthorizedByFormat">
    <value>Avtorizasiya olunub: {0}</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionClose">
    <value>Kassa növbəsi №{0} bağlanması</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterFormat">
    <value>Kassa: {0}</value>
  </data>
  <data name="CounteragentFormat">
    <value>Kontragent: {0}</value>
  </data>
  <data name="PaidIn">
    <value>Mədaxil edilən nağdlar</value>
  </data>
  <data name="PaidOut">
    <value>Məxaric edilib nağdlar</value>
  </data>
  <data name="PayIn">
    <value>Nağd pulların mədaxili</value>
  </data>
  <data name="PayOut">
    <value>Nağd pulların məxarici</value>
  </data>
  <data name="ReasonFormat">
    <value>Səbəb: {0}</value>
  </data>
  <data name="AuthorizedByList">
    <value>Avtorizasiyalar:</value>
  </data>
  <data name="CafeSession">
    <value>Növbə: {0}</value>
  </data>
  <data name="Recalculation">
    <value>Kontrol hesablama {0:dd.MM.yyyy HH:mm}</value>
  </data>
  <data name="RecalculationExact">
    <value>Məbləğlər dəqiqliklə bir-birinə uyğundur</value>
  </data>
  <data name="RecalculationFinalSum">
    <value>Yekun hesablama:</value>
  </data>
  <data name="RecalculationInitiator">
    <value>Təşəbbüskar: {0}</value>
  </data>
  <data name="RecalculationMinusSum">
    <value>Kəsir məbləği:</value>
  </data>
  <data name="RecalculationPlusSum">
    <value>Artıqların məbləği:</value>
  </data>
  <data name="RecalculationPriorSum">
    <value>İlkin hesablama:</value>
  </data>
  <data name="RecalculationRealSum">
    <value>Kassada qalmalıdır:</value>
  </data>
  <data name="ResponsibleCashiersList">
    <value>Məsul kassirlər:</value>
  </data>
  <data name="ChequeNumberFormat">
    <value>Qəbz № {0}</value>
  </data>
  <data name="TableNumberFormat">
    <value>Masa № {0}</value>
  </data>
  <data name="TableAndSectionNumberFormat">
    <value>Masa №{0} ({1})</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceTemplate">
    <value>(Haz. {0}) {1}</value>
  </data>
  <data name="StornoCheque">
    <value>Sifarişin qaytarılması qəbzi</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionOpenDate">
    <value>Kassa növbəsi açıqdır:</value>
  </data>
  <data name="CurrentDate">
    <value>Tarix:</value>
  </data>
  <data name="PayInOutType">
    <value>Növ:</value>
  </data>
  <data name="PrepayForOrder">
    <value>Sifariş №{0} üçün beh</value>
  </data>
  <data name="CreatedColon">
    <value>Yaradılıb:</value>
  </data>
  <data name="DeliveryBill">
    <value>QAİMƏ</value>
  </data>
  <data name="Copy">
    <value>(kopya)</value>
  </data>
  <data name="ConsignorColon">
    <value>Yükgöndərən:</value>
  </data>
  <data name="ConsigneeColon">
    <value>Yükalan:</value>
  </data>
  <data name="HeadCafeTaxIdNoColonFormat">
    <value>VÖEN {0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryCreatedColon">
    <value>Sifariş qəbul edilib:</value>
  </data>
  <data name="DeliveryBillPrintedColon">
    <value>Qaimə rəsmiləşdirilib:</value>
  </data>
  <data name="DeliveryDateTimeColon">
    <value>Çatdırılma vaxtı:</value>
  </data>
  <data name="DeliveryRealDateTimeColon">
    <value>Sifariş çatdırılıb:</value>
  </data>
  <data name="AddressRegionFormat">
    <value>Rayon: {0}</value>
  </data>
  <data name="Discount">
    <value>Endirim</value>
  </data>
  <data name="Increase">
    <value>Servis</value>
  </data>
  <data name="FreightDeliveriedFormat">
    <value>Yükü verdi: {0}</value>
  </data>
  <data name="FreightReceivedColon">
    <value>Yükü təhvil aldı:</value>
  </data>
  <data name="DeliveryProcessingCommentsColon">
    <value>Sifarişə şərh:</value>
  </data>
  <data name="ModifiedColon">
    <value>Dəyişdirilib:</value>
  </data>
  <data name="ManagerColon">
    <value>Menecer:</value>
  </data>
  <data name="ClientFormat">
    <value>Müştəri: {0}</value>
  </data>
  <data name="SumFormat">
    <value>Məbləğ: {0}</value>
  </data>
  <data name="ItemsCount">
    <value>Cəmi adlar:</value>
  </data>
  <data name="MemoChequeSignature">
    <value>imza</value>
  </data>
  <data name="Released">
    <value>Təhvil verdi:</value>
  </data>
  <data name="CashMemoChequeTitle">
    <value>ƏMTƏƏ QƏBZI</value>
  </data>
  <data name="NameTitle">
    <value>Adı</value>
  </data>
  <data name="BillFooterTotalLower">
    <value>Yekun ödəniş:</value>
  </data>
  <data name="FooterTotalUpper">
    <value>CƏMİ:</value>
  </data>
  <data name="BarcodeAmount">
    <value>miqdar:</value>
  </data>
  <data name="BarcodePrice">
    <value>qiymət:</value>
  </data>
  <data name="BarcodeSum">
    <value>cəmi:</value>
  </data>
  <data name="BarcodeExpiration">
    <value>Etibarlıdır</value>
  </data>
  <data name="BillFooterFullSum">
    <value>Tam məbləğ:</value>
  </data>
  <data name="NameColumnHeader">
    <value>Adı</value>
  </data>
  <data name="ChequeNumberTemplate">
    <value>Qəbzin nömrəsi: {0}</value>
  </data>
  <data name="RoomTemplate">
    <value>Otaq: {0} </value>
  </data>
  <data name="GuestNameTemplate">
    <value>Qonağın SAA: {0}</value>
  </data>
  <data name="PrepayTemplate">
    <value>Beh ({0})</value>
  </data>
  <data name="ZeroChequeBody">
    <value>Məhsulsuz (sıfırlı qəbz)</value>
  </data>
  <data name="AmountShort">
    <value>Miqdar</value>
    <comment>Короткий заголовок столбца "Количество"</comment>
  </data>
  <data name="ChangePayIn">
    <value>Xırdalama (mədaxil)</value>
  </data>
  <data name="CardPattern">
    <value>Kart {0}</value>
  </data>
  <data name="HeadCashRegisterShift">
    <value>Kassa növbəsi:</value>
  </data>
  <data name="OrderPaymentReceipt">
    <value>Ödəniş qəbzi</value>
  </data>
  <data name="OrderBuyReceipt">
    <value>Alış qəbzi</value>
  </data>
  <data name="AllSumsInFormat">
    <value>BÜTÜN MƏBLƏĞLƏR {0}</value>
  </data>
  <data name="Total">
    <value>Cəmi</value>
  </data>
  <data name="Change">
    <value>Qalıq</value>
  </data>
  <data name="AmountWithPriceTitle">
    <value>Miqdar x Qiymət</value>
  </data>
  <data name="GuestSign">
    <value>Qonağın imzası:</value>
  </data>
  <data name="DiscountCardNumber">
    <value>Kartın nömrəsi: {0}</value>
  </data>
  <data name="GuestPlaceTitle">
    <value>Qonağın yeri:</value>
    <comment>Заголовок номера места гостя за столом</comment>
  </data>
  <data name="ActivityTypeFormat">
    <value>Tədbir növü: {0}</value>
  </data>
  <data name="BanquetReserveType">
    <value>Banket</value>
  </data>
  <data name="DiscountCardTypeNameFormat">
    <value>Endirim kartının növü: {0}</value>
  </data>
  <data name="GuestsCountFormat">
    <value>İnsanların sayı: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCommentFormat">
    <value>Şərh: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCustomerNameFormat">
    <value>Sifarişçi: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCustomerPhoneNumbersFormat">
    <value>Telefon: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveDurationFormat">
    <value>Əvvəli {0} sonu {1}</value>
  </data>
  <data name="ReserveReserveType">
    <value>Rezerv</value>
  </data>
  <data name="TablesReserveHeaderTitle">
    <value>MASA REZERV OLUNUB</value>
  </data>
  <data name="ParentProductForModifierPattern">
    <value>məhsul üçün: {0} </value>
  </data>
  <data name="IikoCardFooterOperationDate">
    <value>Hostun tarixi:</value>
  </data>
  <data name="IikoCardCardOwner">
    <value>Sahibi:</value>
  </data>
  <data name="IikoCardCardNumber">
    <value>Kartın nömrəsi:</value>
  </data>
  <data name="IikoCardOperationFailed">
    <value>ƏMƏLİYYAT LƏĞV OLUNDU</value>
  </data>
  <data name="IikoCardOperationSuccessful">
    <value>ƏMƏLİYYAT YERİNƏ YETİRİLİB</value>
  </data>
  <data name="IikoCardRowSum">
    <value>Məbləğ:</value>
  </data>
  <data name="Terminal">
    <value>Terminal:</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceHeaderTitle">
    <value>SİFARİŞƏ ƏLAVƏ OLUNUB</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceHeaderOrderItemsAddedPattern">
    <value>Sifariş əvvəli: {0}</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceFooterTotalGuestPattern">
    <value>Cəmi sifariş əvvəli {0}:</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceAddedFooterTotalUpper">
    <value>CƏMİ ƏLAVƏ OLUNUB:</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceFooterTotalUpper">
    <value>CƏMİ BÜTÜN SİFARİŞ:</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceLimit">
    <value>LİMİTƏ KİMİ QALIB:</value>
  </data>
  <data name="AddressFormat">
    <value>Ünvan: {0}</value>
  </data>
  <data name="CourierColon">
    <value>Kuryer:</value>
  </data>
  <data name="Cash">
    <value>Nağd</value>
  </data>
  <data name="VatFormat">
    <value>ƏDV {0}:</value>
  </data>
  <data name="GuestNumFormat">
    <value>Qonaq {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderOrderPattern">
    <value>Sifariş: {0}</value>
  </data>
  <data name="CounteragentCardFormat">
    <value>Kartın nömrəsi: {0}</value>
  </data>
  <data name="CounteragentNameCardFormat">
    <value>Kontragent: {0}
Kartın nömrəsi: {1}</value>
  </data>
  <data name="CaloricityFormat">
    <value>Kkal-{0}</value>
  </data>
  <data name="CarbohydrateFormat">
    <value>karbohidratlar-{0}</value>
  </data>
  <data name="ExpirationPeriodFormat">
    <value>saxlama müddəti: {0} saat</value>
  </data>
  <data name="FatFormat">
    <value>yağlar-{0}</value>
  </data>
  <data name="PrintTimeColon">
    <value>çap vaxtı:</value>
  </data>
  <data name="ProteinFormat">
    <value>zülallar-{0}</value>
  </data>
  <data name="CategoryColon">
    <value>məhsulun kateqoriyası:</value>
  </data>
  <data name="ProductCostColon">
    <value>dəyəri:</value>
  </data>
  <data name="ProductPriceColon">
    <value>qiymət:</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressStreetFormat">
    <value>küç. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressHouseFormat">
    <value>ev. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressBuildingFormat">
    <value>korp. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressFlatFormat">
    <value>mən. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressCityFormat">
    <value>ş. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressFloorFormat">
    <value>mərt. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressDoorphoneFormat">
    <value>Domofon {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressEntranceFormat">
    <value>Giriş {0}</value>
  </data>
  <data name="AggregatedDiscountNameFormat">
    <value>Endirim {0}%</value>
  </data>
  <data name="AggregatedIncreaseNameFormat">
    <value>Servis {0}%</value>
  </data>
  <data name="DeliveryRouteList">
    <value>ÇATDIRILMANIN MARŞRUT LİSTİ</value>
  </data>
  <data name="PaymentItemIsProcessedNameFormat">
    <value>{0} (icra olunub)</value>
  </data>
  <data name="IndependentModifierAmountForFormat">
    <value> ({0} üçün)</value>
  </data>
  <data name="PaymentWithDiscountSplitFormatDiscount">
    <value>{0} (səhmlər)</value>
  </data>
  <data name="PaymentWithDiscountSplitFormatPayment">
    <value>{0}(bonuslar)</value>
  </data>
  <data name="OriginalVatInvoice">
    <value>Original</value>
  </data>
  <data name="DuplicateVatInvoice">
    <value>Dublikat</value>
  </data>
  <data name="PhonePattern">
    <value>Tel: {0}</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Seller">
    <value>Satıcı</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Purchaser">
    <value>Alıcı</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_DateOfIssue">
    <value>Çap tarixi:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_DateOfDelivery">
    <value>Satış tarixi:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_NameOfService">
    <value>Adı</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_TotalNetPrice">
    <value>ƏDV-siz məbləğ</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_VATRate">
    <value>ƏDV</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_VATAmount">
    <value>ƏDV məbləği</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_GrossValue">
    <value>ƏDV ilə məbləğ</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_TOTAL">
    <value>CƏMİ:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Taxrate">
    <value>Vergilər:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_TotalDue">
    <value>Cəmi:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_InWords">
    <value>Məbləğ yazı ilə:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_MethodOfPayment">
    <value>Ödəniş növləri:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Invoice">
    <value>Hesab-faktura:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_SellerSignature">
    <value>Satıcı (imza)</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_PurchaseSignature">
    <value>Alıcı (imza)</value>
  </data>
  <data name="Ampersand">
    <value>və</value>
  </data>
  <data name="InnPattern">
    <value>VÖEN {0}</value>
  </data>
  <data name="AccountingReasonCodePatern">
    <value>USK {0}</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_FiscalСheque">
    <value>Fiskal registratorun qəbzi:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_FiscalRegister">
    <value>Fiskal registratorun nömrəsi:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Sum">
    <value>Məbləğ:</value>
  </data>
  <data name="VatPercentFormat">
    <value>ƏDV {0}%:</value>
  </data>
  <data name="Counteragent">
    <value>Kontragent:</value>
  </data>
  <data name="RepeateBillHeaderTitleFormat">
    <value>TƏKRAR QONAQ QƏBZİ № {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderTabPattern">
    <value>Tab:{0}</value>
  </data>
  <data name="AllergenGroupsFormat">
    <value>Allergenlər: {0}</value>
  </data>
  <data name="DonationsPattern">
    <value>Çay pulu ({0} {1})</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderOrderExternalNumberPattern">
    <value>Xarici sistemdə sifariş nömrəsi:{0}</value>
  </data>
  <data name="PredictedCookingCompleteTime">
    <value>Прогнозируемое время окончания готовки: {0}</value>
  </data>
  <data name="DonationsAndPaymentTypeFormat">
    <value>Чаевые ({0})</value>
  </data>
</root>