<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="MaskTypeMaskHit">
    <value>Specificare maschera</value>
  </data>
  <data name="MaskTypePrefixSuffixHint">
    <value>Specificare prefisso e suffisso (se vuoto)</value>
  </data>
  <data name="MaskTypeRegexHint">
    <value>Specificare l'espressione regolare (es. ^; (?&lt;traccia&gt;\d*)\?$)</value>
  </data>
  <data name="KeyboardDevices">
    <value>Dispositivi tastiera</value>
  </data>
  <data name="SlideCardHint">
    <value>Per aggiungere il dispositivo automaticamente, leggere la card o eseguire la scansione del codice a barre.</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceType">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceApplicationDevice">
    <value>Dispositivo</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversion">
    <value>Lettera Maiuscola</value>
  </data>
  <data name="CharacterInterval">
    <value>Timeout tra caratteri (ms)</value>
  </data>
  <data name="Prefix">
    <value>Prefisso</value>
  </data>
  <data name="Suffix">
    <value>Suffisso</value>
  </data>
  <data name="Mask">
    <value>Maschera</value>
  </data>
  <data name="Regex">
    <value>Modello Regex</value>
  </data>
  <data name="MaskTypePrefixSuffix">
    <value>Prefisso Suffisso</value>
  </data>
  <data name="MaskTypeRegex">
    <value>Modello Regex</value>
  </data>
  <data name="MaskTypeMask">
    <value>Maschera</value>
  </data>
  <data name="ReaderDevicesSetupTitle">
    <value>Configurazione dispositivi</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceName">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceAddManually">
    <value>Aggiungi
manualmente</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeBarcode">
    <value>Lettore codici a barre</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeKeyboard">
    <value>Tastiera</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeMagnetCard">
    <value>Lettore carte magnetiche</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceApplicationDeviceNotSet">
    <value>Non specificato</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeNotSupported">
    <value>Tipo di dispositivo non supportato</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceRemoveConfirmation">
    <value>Si è certi di voler rimuovere questo dispositivo?</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceRemoveConfirmationTitle">
    <value>Cancella</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeSelectPopupTitle">
    <value>Selezionare tipo dispositivo.</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionSelectPopupTitle">
    <value>Selezionare maiuscole / minuscole</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceApplicationDeviceSelectPopupTitle">
    <value>Selezionare dispositivo</value>
  </data>
  <data name="RemoveRegex">
    <value>Modello Regex per rimozione</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionAutoDetect">
    <value>Rilevamento automatico</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionLower">
    <value>Inferiore</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionNoConversion">
    <value>Nessun cambiamento</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionUpper">
    <value>Superiore</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceNotActive">
    <value>non connesso</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceAddManuallyWarning">
    <value>La configurazione manuale non è raccomandata.
Usarla solo se non è possibile aggiungere automaticamente il dispositivo.
Procedere?</value>
  </data>
  <data name="SlideCardHintAdditional">
    <value>Se non si vede il dispositivo in questo elenco,
aggiungerlo manualmente.</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceAddAutomatically">
    <value>Aggiungi
automaticamente</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceAddAutomaticallyInfo">
    <value>Per aggiungere il dispositivo automaticamente, leggere la card o eseguire la scansione del codice a barre. Se il dispositivo non è presente nell'elenco, aggiungerlo manualmente. </value>
  </data>
</root>