<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="CurrentAction">
    <value>Cari əməliyyat:</value>
  </data>
  <data name="BytesDownloaded">
    <value>Cəmi yüklənən məlumatlar (bayt):</value>
  </data>
  <data name="UpdateSize">
    <value>Yenilənmənin ölçüsü (bayt):</value>
  </data>
  <data name="ElapsedTime">
    <value>Yükləmənin başlanmasından keçən vaxt:</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownload">
    <value>Yeniləmənin yüklənilməsi</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersion">
    <value>Yeniləmənin versiyası:</value>
  </data>
  <data name="DownloadingExecutable">
    <value>Yeniləmə faylının yüklənməsi</value>
  </data>
  <data name="ExecutingInstaller">
    <value>Yeniləmə üçün instalyator işə salınır</value>
  </data>
  <data name="RetrievingVersionInfo">
    <value>Yeniləmənin versiyası haqqında məlumatların yüklənməsi</value>
  </data>
  <data name="CancelationWindowTitle">
    <value>İmtina</value>
  </data>
  <data name="CancelConfirmationMessage">
    <value>Yeniləmənin yüklənmə prosesi imtina edilsin?</value>
  </data>
  <data name="ErrorDownloadingInstllerExecutable">
    <value>Serverdən yeniləmə faylının yüklənməsi zamanı xəta.</value>
  </data>
  <data name="ErrorRetrievingUpdateInfo">
    <value>Yeniləmə haqqında məlumatın alınması zamanı xəta.</value>
  </data>
  <data name="UpdateProcedureCanceled">
    <value>Yenilənmə əməliyyatı dayandırıldı.
iikoFront proqramı bağlanacaq.</value>
  </data>
  <data name="PauseOperation">
    <value>Yeniləmənin yüklənməsi dayandırıldı</value>
  </data>
  <data name="PreparingToUpgradeStatusBarMessage">
    <value>⇪ kompyüteri söndürməyin</value>
    <comment>This message is shown on the top bar when application upgrade has been scheduled to inform the user not to shutdown computer at the end of the workday</comment>
  </data>
  <data name="PreparingToUpgradeMessageTitle">
    <value>Yenilənmə üçün hazırlıq</value>
  </data>
  <data name="AppClosingWhilePreparingToUpgradeConfirmationMessage">
    <value>Proqram təminatının yenilənməsi planlaşdırılıb.
Yenilənmənin quraşdırılması üçün iikoFront tətbiqini söndürməyin.</value>
  </data>
  <data name="SystemShutdownWhilePreparingToUpgradeConfirmationMessage">
    <value>Запланировано обновление программного обеспечения.
Для установки обновления необходимо оставить компьютер включенным.</value>
  </data>
  <data name="ExitToWindowsWhilePreparingToUpgradeButtonText">
    <value>Windows</value>
  </data>
  <data name="ShutdownWhilePreparingToUpgradeButtonText">
    <value>Kompyüteri söndürmək</value>
  </data>
  <data name="UpgradeLockViewMainText">
    <value>Идет подготовка к обновлению.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeLockViewAdditionalText">
    <value>Обновление будет установлено автоматически,
для этого необходимо оставить компьютер включеным.</value>
  </data>
  <data name="RmsUpgradeTimeoutWarning">
    <value>RMS-server yenilənmə üçün sönməli, daha sonra yenidən yanmalı idi, lakin artıq uzun zaman onunla əlaqə yoxdur.
Çox güman ki, yenilənmə zamanı xəta baş verdi, və yaxud hər zamankından daha artıq vaxt tələb olundu.
</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersionNotFound">
    <value>Ən yeni bir versiyanı yükləmək üçün məlumat yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersionMessage">
    <value>Proqram versiyası köhnəlib. Yenilənmə baş verəcək.</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersionMessageWithTimeout">
    <value>Версия программы устарела. Будет произведено обновление.
Обновление начнется автоматически через {0} секунд.</value>
    <comment>{0} - время показа сообщения</comment>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadProgressMessage">
    <value>Yenilənmə yüklənir: {0}%</value>
  </data>
</root>