<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="ClearBalancesColumnButtonCaption">
    <value>Effacer
 Articles en rupture de stock</value>
  </data>
  <data name="StopListAddItemTimeColumnCaption">
    <value>Ajouté à 
</value>
  </data>
  <data name="StopListItemBalanceColumnCaption">
    <value>Balance</value>
  </data>
  <data name="StopListProductNameColumnCaption">
    <value>Nom</value>
  </data>
  <data name="StopListUserNameColumnCaption">
    <value>Ajouté par</value>
  </data>
  <data name="StopListEditing">
    <value>Modifier  Articles en rupture de stock</value>
  </data>
  <data name="ChooseProductInHierarchicalMenuToAddToStopList">
    <value>Sélectionnez un article dans  Articles en rupture de stock.</value>
  </data>
  <data name="ClearStopListConfirmation">
    <value>Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les articles de la liste des ruptures de stock ?</value>
  </data>
</root>