<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="PayIn">
    <value>إضافة مبلغ</value>
  </data>
  <data name="PayInAndRequiredComment">
    <value>الدفع عند ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية مع النظر إلى التعليق المطلوب</value>
  </data>
  <data name="PayOut">
    <value>صرف النقود</value>
  </data>
  <data name="PayOutAndRequiredComment">
    <value>السحب النقدي من حساب (التعليق المطلوب)</value>
  </data>
  <data name="PayInOrOut">
    <value>الإيداع/السحب</value>
  </data>
  <data name="PleaseInputSum">
    <value>يُرجى إدخال المبلغ.</value>
  </data>
  <data name="PleaseInputSumThatSatisfiesToLimit">
    <value>يوجد لهذا النوع من الإيداع/السحب حد.
يجب ألا يتجاوز المبلغ {0}
يُرجى إدخال المبلغ الذي يساوي أو يقل عن {0}</value>
  </data>
  <data name="ThisPayInOutTypeRequiresComment">
    <value>يتطلب هذا النوع من الإيداع/السحب وجود تعليق.
يُرجى إدخال تعليق.</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterHasNotEnoughCash">
    <value>يتجاوز المبلغ الذي تم إدخاله المبلغ الموجود في درج النقدية.</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerHasNotEnoughCash">
    <value>يتجاوز المبلغ الذي تم إدخاله المبلغ الموجود في درج النقدية.</value>
  </data>
  <data name="ChooseEmployeeForPayIn">
    <value>يُرجى تحديد موظف لتنفيذ الإيداع</value>
  </data>
  <data name="ChooseSupplierForPayIn">
    <value>يُرجى تحديد مورّد لتنفيذ الإيداع</value>
  </data>
  <data name="ChooseGuestForPayIn">
    <value>يُرجى تحديد ضيف لتنفيذ الإيداع</value>
  </data>
  <data name="ChooseEmployeeForPayOut">
    <value>يُرجى تحديد موظف لتنفيذ السحب</value>
  </data>
  <data name="ChooseSupplierForPayOut">
    <value>يُرجى تحديد مورّد لتنفيذ السحب</value>
  </data>
  <data name="ChooseGuestForPayOut">
    <value>يُرجى تحديد ضيف لتنفيذ السحب</value>
  </data>
  <data name="NoPayInTypes">
    <value>لم يتم تكوين نوع إيداع.</value>
  </data>
  <data name="NoPayOutTypes">
    <value>لم يتم تكوين نوع سحب.</value>
  </data>
  <data name="PayInProcessing">
    <value>جارٍ الإيداع</value>
  </data>
  <data name="PayOutProcessing">
    <value>جارٍ السحب</value>
  </data>
  <data name="SumFromProcessor">
    <value>الفعلي</value>
  </data>
</root>