<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="EventGroup_common">
    <value>ყველა მოვლენა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_orders">
    <value>შეკვეთებთან მუშაობა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_discountsFront">
    <value>შეკვეთის ფასდაკლებებთან/ფასნამატებთან მუშაობა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_dishes">
    <value>შეკვეთის პოზიციებთან მუშაობა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_services">
    <value>შეკვეთის მომსახურებებთან მუშაობა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_cashRegisterOperations">
    <value>სალარო ოპერაციები, დამატებითი</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_managingEmployees">
    <value>პერსონალის მართვა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_additionalOperations">
    <value>დამატებითი ოპერაციები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_quickLabels">
    <value>ოპერაციები სწრაფი მენიუთი</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_stopList">
    <value>ოპერაციები სტოპ-ლისტთან</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_payments">
    <value>გადახდები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_reserves">
    <value>რეზერვებთან მუშაობა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_paymentSystems">
    <value>საგადახდო სისტემების ოპერაციები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_cash">
    <value>სალარო ოპერაციები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_terminalSecurity">
    <value>Ტერმინალების უსაფრთხოება</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_BackOffice">
    <value>BackOffice მოვლენები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_admin">
    <value>ადმინისტრირება</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_kutzup">
    <value>Მონაცემთა მიმოცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_database">
    <value>მოქმედებები მონაცემთა ბაზასთან</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_permissions">
    <value>წვდომის უფლებების შეცვლა:</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_hardwareSettings">
    <value>მოწყობილობის პარამეტრები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_cafeSetup">
    <value>რესტორნის პარამეტრები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_documents">
    <value>დოკუმენტებთან მუშაობა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_setup">
    <value>რესტორნის პარამეტრები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_employees">
    <value>კონტრაგენტები (თანამშრომლები)</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_employeesAccounts">
    <value>გაანგარიშებები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_guests">
    <value>სტუმარები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_scheduledPayment">
    <value>Საგადახდო კალენდარი</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_accounting">
    <value>საბუღალტრო ოპერაციები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_inventory">
    <value>ნომენკლატურა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_personal">
    <value>პერსონალური მოვლენები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_synchroEntity">
    <value>სინქრონიზაციის მონიტორი</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_chainSetup">
    <value>კორპორაციის პარამეტრები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_importData">
    <value>მონაცემების იმპორტი</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_discountSetup">
    <value>ფასდაკლებების პარამეტრები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_replicationSetup">
    <value>გარე სისტემები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_iikoCardGroup">
    <value>დეპოზიტური სისტემა ${LOYALTY_APP}</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_iikoDeliveryGroup">
    <value>მიწოდება</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_budgetPlans">
    <value>ბიუჯეტებთან მუშაობა </value>
  </data>
  <data name="EventGroup_blackListGroup">
    <value>სტუმრები "მაღალი რისკის" სტატუსით</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_deliveryStopListGroup">
    <value>სტოპ ლისტი</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_sendingSmsGroup">
    <value>SMS-სა და e-mail-ის გაგზავნა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_externalEventsGroup">
    <value>Შიდა მოვლენები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_pbxCallGroup">
    <value>ტელეფონია</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_priceCategoriesFront">
    <value>საფასო კატეგორიები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_iikoBizReplicationGroup">
    <value>Მიმოცვლა ${CLOUD_API_LEGACY}-თან</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_customers">
    <value>მომხმარებლები</value>
  </data>
  <data name="EventType_taxCategoryCreated">
    <value>Საგადასახადო კატეგორიის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_taxCategoryUpdated">
    <value>Საგადასახადო კატეგორიის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_taxCategoryDeleted">
    <value>Საგადასახადო კატეგორიის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_productGroupCreated">
    <value>ჯგუფის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_productGroupUpdated">
    <value>ჯგუფის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_productGroupDeleted">
    <value>ჯგუფის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_productCreated">
    <value>ნომენკლატურის ელემენტის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_productUpdated">
    <value>ნომენკლატურის ელემენტის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_productDeleted">
    <value>ნომენკლატურის ელემენტის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_assemblyChartCreated">
    <value>Ტექნიკური ბარათის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_assemblyChartUpdated">
    <value>Ტექნიკური ბარათის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_assemblyChartDeleted">
    <value>Ტექნიკური ბარათის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_defaultSalePriceChanged">
    <value>ნომენკლატურის ელემენტის Ფასის შეცვლა ფრაის-ლისტის მიხედვით </value>
  </data>
  <data name="EventType_productsImportedFromRKeeper">
    <value>R-Keeper–დან ატვირთვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_productsImportedFromFile">
    <value>ფაილიდან ატვირთვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_exportedTo1C">
    <value>გადმოტვირთვა 1C ში</value>
  </data>
  <data name="EventType_exportedToStoreHouse">
    <value>გადმოტვირთვა UCS StoreHouse ში</value>
  </data>
  <data name="EventType_exportedToKUTZUP">
    <value>Ატვირთვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_licensePosted">
    <value>ლიცენზიის გასაღების შეყვანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_documentModified">
    <value>დოკუმენტის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_documentCreated">
    <value>დოკუმენტის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_documentProcessed">
    <value>დოკუმენტი გატარებულია</value>
  </data>
  <data name="EventType_documentUnprocessed">
    <value>დოკუმენტის გადატარება </value>
  </data>
  <data name="EventType_documentDeleted">
    <value>დოკუმენტის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_documentUndeleted">
    <value>დოკუმენტის წაშლის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_documentCorrected">
    <value>დოკუმენტის დაზუსტება</value>
  </data>
  <data name="EventType_backLogin">
    <value>ავტორიზაცია ${BRAND} ოფისში</value>
  </data>
  <data name="EventType_backLogout">
    <value>გამოსვლა ${BRAND} ოფისიდან</value>
  </data>
  <data name="EventType_passwordChanged">
    <value>პაროლის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_importMenu">
    <value>ნომენკლატურის იმპორტი</value>
  </data>
  <data name="EventType_importStuff">
    <value>თანამშრომლების იმპორტი</value>
  </data>
  <data name="EventType_importDiscount">
    <value>ფასდაკლებების იმპორტი</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbBackupNow">
    <value>ბექაფი შექმნილია მომხმარებლის ბრძანებით</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbBackupRemoved">
    <value>ბექაფი წაშლილია მომხმარებლის ბრძანებით</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbBackupSettingsChanged">
    <value>ბექაფების პარამეტრები შეცვლილია</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbIndexesRebuilt">
    <value>ინდექსები გადაკეთებულია</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbIndexesAutoRebuilt">
    <value>Სრულდება ინდექსების ავტომატური გადაყენების დავალება</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbLogCleared">
    <value>Მონაცემთა ბაზის შევიწროებული ჟურნალი</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbCleared">
    <value>Შევიწროებული ჟურნალი</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbEventsCleaned">
    <value>მოხდა ძველი მოვლენების გასუფთავება</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbRestarted">
    <value>მონაცემთა ბაზის სერვერი ახლიდან არის გაშვებული</value>
  </data>
  <data name="EventType_dbBackup">
    <value>Მონაცემთა ბაზის ავტომატური ბექაფი</value>
  </data>
  <data name="EventType_userPermissionChanged">
    <value>მომხმარებლის წვდომის უფლებები შეცვლილია</value>
  </data>
  <data name="EventType_rolePermissionChanged">
    <value>წვდომის უფლებები შეცვლილია</value>
  </data>
  <data name="EventType_penaltyBackAssigned">
    <value>ჯარიმა</value>
  </data>
  <data name="EventType_bonusBackAssigned">
    <value>პრემია</value>
  </data>
  <data name="EventType_deviceCreated">
    <value>მოწყობილობის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_deviceUpdated">
    <value>აღჭურვილობის პარამეტრების შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_deviceDeleted">
    <value>მოწყობილობის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_deviceActionPerformed">
    <value>მოქმედებები მოწყობილობებთან</value>
  </data>
  <data name="EventType_cafeStructureUpdated">
    <value>შემადგენლობის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_cafeSettingsUpdated">
    <value>რესტორანის პარამეტრების რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_cafeGroupUpdated">
    <value>ჯგუფის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_cafeGroupMainCashNotPresent">
    <value>"მთავარი სალარო"-ს რეჟიმის მოხსნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_cafeGroupMainCashChanged">
    <value>"მთავარი სალარო"-ს რეჟიმის დაყენება/შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_cafeSectionUpdated">
    <value>განყოფილების რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_productCookingSettingsOverrideForRestaurantSection">
    <value>Добавление эл. номенклатуры в исключения на уровне отделения</value>
  </data>
  <data name="EventType_productCookingSettingsOverrideForGroup">
    <value>Добавление эл. номенклатуры в исключения на уровне группы</value>
  </data>
  <data name="EventType_schemaCreated">
    <value>დარბაზის სქემის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_schemaUpdated">
    <value>დარბაზის სქემის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_schemaDeleted">
    <value>დარბაზის სქემის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_penaltyCanceled">
    <value>ჯარიმის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_bonusCanceled">
    <value>პრემიის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_penaltyUpdated">
    <value>ჯარიმის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_bonusUpdated">
    <value>პრემიის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_reserveSystemClosed">
    <value>ჯავშნის იძულებითი წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_advanceMade">
    <value>სახელფასო ავანსი</value>
  </data>
  <data name="EventType_salaryMade">
    <value>ხელფასის დარიცხვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_reserveCreated">
    <value>ჯავშნის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_reserveModified">
    <value>ჯავშნის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_reserveClosed">
    <value>ჯავშნის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_banquetStarted">
    <value>ღონისძიება დაიწყო</value>
  </data>
  <data name="EventType_banquetStartCancelled">
    <value>Ღონისძიების დაწყების გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_sessionOpened">
    <value>ცვლის გახსნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_sessionClosed">
    <value>ცვლის დახურვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_pinAuthorization">
    <value>PIN-კოდით ავტორიზაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_cardAuthorization">
    <value>ბარათით ავტორიზაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_keyAuthorization">
    <value>Მაგნიტური გასაღებების ავტორიზაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_frontLogout">
    <value>Logout ${POS_APP}-დან</value>
  </data>
  <data name="EventType_cashierSessionOpened">
    <value>სალარო ცვლის გახსნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_cashierSessionClosed">
    <value>სალარო ცვლის დახურვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_cancelLastPlastekOperation">
    <value>Უკანასკნელი PLAS-TEK ოპერაციის გაუქმება </value>
  </data>
  <data name="EventType_persSessionOpened">
    <value>პირადი ცვლის გახსნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_persSessionClosed">
    <value>პირადი ცვლის დახურვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_roleChanged">
    <value>თამანდებობის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_drawerBound">
    <value>Მოლარისთვის ფულის ყუთის მიბმა</value>
  </data>
  <data name="EventType_drawerUnbound">
    <value>Მოლარისთვის ფულის ყუთის მოხნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_penaltyFrontAssigned">
    <value>ჯარიმა ${POS_APP}-დან</value>
  </data>
  <data name="EventType_bonusFrontAssigned">
    <value>ჯილდო ${POS_APP}-დან</value>
  </data>
  <data name="EventType_payInMade">
    <value>ნაღდი ფულის შეტანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_payOutMade">
    <value>ნაღდი ფულის ამოღება</value>
  </data>
  <data name="EventType_cashAutoCorrection">
    <value>სალაროში აღმოჩენილია თანხის სხვაობა</value>
  </data>
  <data name="EventType_payCollectionMade">
    <value>ინკასაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_terminalRegistered">
    <value>ტერმინალის რეგისტრაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_terminalLocked">
    <value>Ადმინისტრატორის მიერ ტერმინალის დაბლოკვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_terminalUnlocked">
    <value>Ადმინისტრატორის მიერ ტერმინალზე ბლოკის მოხნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_terminalTokenIssued">
    <value>ტერმინალის ავთენტიფიკაციის ტოკენის გენერაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_terminalTokenStored">
    <value>Ავთენტიფიკაციის ტოკენის შენახვა მოცემული ტერმინალის მონაცემების მიხედვით</value>
  </data>
  <data name="EventType_terminalTokenRevoked">
    <value>ტერმინალის ტოკენის Ავთენტიფიკაციის გამოძახება</value>
  </data>
  <data name="EventType_permissionChecked">
    <value>უფლების შემოწმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_manualCookingTimePeak">
    <value>Მექანიკურიად (ხელით) სამზარეულოს რეჟიმის შეცვლა: პიკი</value>
  </data>
  <data name="EventType_manualCookingTimeNormal">
    <value>Მექანიკურიად (ხელით) სამზარეულოს რეჟიმის შეცვლა: ნორმა</value>
  </data>
  <data name="EventType_cookingTimePeakBySchedule">
    <value>ავტომატურად სამზარეულოს რეჟიმის შეცვლა: პიკი</value>
  </data>
  <data name="EventType_cookingTimeNormalBySchedule">
    <value>Ავტომატურად სამზარეულოს რეჟიმის შეცვლა: ნორმა</value>
  </data>
  <data name="EventType_cookingTimeModeBySchedule">
    <value>Სამზარეულოს რეჟიმის ჩართვა: განრიგის მიხედვით</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderOpened">
    <value>შეკვეთის გახსნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderDeleted">
    <value>შეკვეთის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderMoved">
    <value>შეკვეთის გადატანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderDiscounted">
    <value>ფასდაკლების/ფასნამატის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderDiscountDeleted">
    <value>ფასდაკლების/ფასნამატის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderPrechequed">
    <value>წინასწარი ჩეკის ბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderCancelPrecheque">
    <value>წინასწარი ჩეკის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderCashMemoPrinted">
    <value>Სასაქონლო ჩეკის ბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderClosedAtWaiterExpense">
    <value>შეკვეთის იძულებითი დახურვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderPrepaid">
    <value>წინასწარი გადახდის შეტანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderPrepayReturned">
    <value>წინასწარი გადახდის დაბრუნება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderDonated">
    <value>Თიფსის შეყვანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderDonationReturned">
    <value>თიფსის დაბრუნება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderDeposited">
    <value>დეპოზიტის შეტანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderDepositReturned">
    <value>დეპოზიტის დაბრუნება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderReturned">
    <value>ჩეკის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderPaid">
    <value>შეკვეთის გადახდა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderPaidCredit">
    <value>შეკვეთის გადახდა კრედიტში</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderPaidNoCash">
    <value>შეკვეთის გადახდა მოგების გარეშე</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderBoundToClientCard">
    <value>მომხმარებლის ბარათზე შეკვეთის მიბმა </value>
  </data>
  <data name="EventType_orderUnboundFromClientCard">
    <value>მომხმარებლის ბარათიდან შეკვეთის მოხსნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_exceedLimit">
    <value>ჩეკის თანხა აღემატება მაქსიმუმს</value>
  </data>
  <data name="EventType_lessThanLimit">
    <value>ჩეკის თანხა მინიმალურზე ნაკლებია</value>
  </data>
  <data name="EventType_deletedPrintedItems">
    <value>დაბეჭდილი კერძის პოზიციების წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_deletedNewItems">
    <value>შეკვეთის პოზიციების გაუქმება, რომელიც არ არის ამობეჭდილი</value>
  </data>
  <data name="EventType_dishesMoved">
    <value>შეკვეთის პოზიციების გადატანა სხვა პასუხისმგებელ პირზე</value>
  </data>
  <data name="EventType_dishesMovedFrom">
    <value>შეკვეთიდან პოზოციების გადატანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_dishesMovedTo">
    <value>პოზიციების გადატანა შეკვეთაში</value>
  </data>
  <data name="EventType_dishesMovedAfterCheque">
    <value>წინასწარი ჩეკის შემდეგ პოზიციის გადატანა ახალ შეკვეთაში </value>
  </data>
  <data name="EventType_rePrintedBarcode">
    <value>განმეორებითი აწონვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_addItemToOrder">
    <value>პოზიციის დამატება შეკვეთაში</value>
  </data>
  <data name="EventType_changedItemSize">
    <value>Პოზიციის ზომის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_serviceChequeForDishesPrinted">
    <value>ბეჭდვა სამზარეულოში</value>
  </data>
  <data name="EventType_serviceChequeRePrinted">
    <value>განმეორებითი ბეჭდვა სამზარეულოში</value>
  </data>
  <data name="EventType_dishServed">
    <value>საკვების მიწოდება</value>
  </data>
  <data name="EventType_dishServedCancelled">
    <value>კერძის მიწოდების გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_cookingStatusChangedToNext">
    <value>Მომზადების შემდეგ სტატუსზე გადაყვანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_cookingStatusChangedToPrevious">
    <value>Მომზადების წინა სტატუსზე დაბრუნება</value>
  </data>
  <data name="EventType_serviceAutoStarted">
    <value>მომსახურება გაშვებულია ავტომატურად</value>
  </data>
  <data name="EventType_serviceAutoStopped">
    <value>მომსახურება შეწყდა ავტომატურად</value>
  </data>
  <data name="EventType_serviceManualStarted">
    <value>მომსახურება გაშვებულიამექანიკურად (ხელით)</value>
  </data>
  <data name="EventType_serviceManualStopped">
    <value>მომსახურება მექანიკურადაა (ხელით) შეჩერებული</value>
  </data>
  <data name="EventType_splitOrderItem">
    <value>შეკვეთის პოზიციების გაყოფა</value>
  </data>
  <data name="EventType_deletedExternalPayment">
    <value>Შიდა გადახდის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_changedOrderGuestCount">
    <value>შეკვეთის სტუმრების რაოდენობის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_changedReserveGuestCount">
    <value>ჯავშნის სტუმრების რაოდენობის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_customerConsentChanged">
    <value>სტუმრის პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე თანხმობის ცვლილება</value>
  </data>
  <data name="EventType_customerConsentDatesChanged">
    <value>Სტუმრის პერსონალური მონაცემების დამუშავების ვადის თანხმობის ცვლილება</value>
  </data>
  <data name="EventType_customerProcessingDatesChanged">
    <value>Სტუმრის პერსონალური მონაცემების დამუშავების ვადის ცვლილება</value>
  </data>
  <data name="EventType_customerReceivesNotificationsChanged">
    <value>Შეტყობინებების მიღებაზე თანხმობის ცვლილება</value>
  </data>
  <data name="EventType_massCustomersProcessing">
    <value>Სტუმრების მასობრივი დამუშავება</value>
  </data>
  <data name="EventType_customersListExcelExport">
    <value>მომხმარებლების ექსპორტი Excel-ში</value>
  </data>
  <data name="EventType_emergencyPaymentCancel">
    <value>გადახდის ავარიული გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_emergencyItemsDeletion">
    <value>შეკვეთის პოზიციების ავარიული გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_emergencyMoveToPrecheque">
    <value>შეკვეთის ავარიული გადაყვანა წინასწარ ჩეკში</value>
  </data>
  <data name="EventType_drawerOpened">
    <value>ფულის ყუთის გახსნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_emergencySessionOpenConfirmed">
    <value>ცვლის ავარიული გახსნის დასტური</value>
  </data>
  <data name="EventType_demandBalanceCheckFailed">
    <value>უზუსტობა საკონტროლო გადათვლის დროს</value>
  </data>
  <data name="EventType_reportPrinted">
    <value>რეპორტის ბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_storeCreated">
    <value>საწყობის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_storeDeleted">
    <value>საწყობის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_storeUpdated">
    <value>საწყობის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_discountTypeCreated">
    <value>ფასდაკლების/ფასნამატის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_discountTypeUpdated">
    <value>ფასდაკლების/ფასნამატის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_discountTypeDeleted">
    <value>ფასდაკლების/ფასნამატის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_roleCreated">
    <value>თანამდებობის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_roleUpdated">
    <value>თანამდებობის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_roleDeleted">
    <value>თანამდებობის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_userCreated">
    <value>პიროვნების დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_userUpdated">
    <value>პიროვნების რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_userDeleted">
    <value>პიროვნების აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduleTypeCreated">
    <value>ცვლის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduleTypeUpdated">
    <value>ცვლის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduleTypeDeleted">
    <value>ცვლის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_attendanceEntryUpdated">
    <value>Გამოცხადების ჟურნალის ელემენტის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_attendanceEntryCreated">
    <value>Გამოცხადების ჟურნალის ელემენტის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_attendanceEntryDeleted">
    <value>Გამოცხადების ჟურნალის ელემენტის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_attendanceEntryMerged">
    <value>რამდენიმე გამოცხადების გაერთიანება</value>
  </data>
  <data name="EventType_attendanceEntryAutoclosed">
    <value>Ხანგრძლივი გამოცხადების ავტომატური დახურვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_ignoringPersonalSessionClosedEvent">
    <value>Გამოცხადების დახურვის იგნორირება ${POS_APP}-ზე</value>
  </data>
  <data name="EventType_penaltyTypeCreated">
    <value>ჯარიმის ტიპის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_penaltyTypeUpdated">
    <value>ჯარიმის ტიპის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_penaltyTypeDeleted">
    <value>ჯარიმის ტიპის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_bonusTypeCreated">
    <value>პრემიის ტიპის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_bonusTypeUpdated">
    <value>პრემიის ტიპის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_bonusTypeDeleted">
    <value>პრემიის ტიპის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_payInOutTypeCreated">
    <value>სალაროში შეტანის/გამოტანის ტიპის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_payInOutTypeUpdated">
    <value>რედაქტირება სალაროში შეტანის/ამოღების ტიპების მიხედვით</value>
  </data>
  <data name="EventType_payInOutTypeDeleted">
    <value>სალაროში შეტანის/გამოტანის ტიპის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_removalTypeCreated">
    <value>გაუქმების ტიპის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_removalTypeUpdated">
    <value>წაშლის ტიპის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_removalTypeDeleted">
    <value>გაუქმების ტიპის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_paymentTypeCreated">
    <value>გადახდის ტიპის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_paymentTypeUpdated">
    <value>გადახდის ტიპის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_paymentTypeDeleted">
    <value>გადახდის ტიპის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_discountCardCreated">
    <value>საკლუბო ბარათის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_discountCardUpdated">
    <value>საკლუბო ბარათის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_discountCardDeleted">
    <value>საკლუბო ბარათის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_invoicePaid">
    <value>ზედნადების გადახდა</value>
  </data>
  <data name="EventType_accountCreated">
    <value>ახალი ანგარიში</value>
  </data>
  <data name="EventType_accountUpdated">
    <value>ანგარიშის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_accountDeleted">
    <value>ანგარიშის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventType_accountingTransactionCreated">
    <value>ახალი ხელით გატარება</value>
  </data>
  <data name="EventType_accountingTransactionUpdated">
    <value>გატარების რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_accountingTransactionDeleted">
    <value>გატარების წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_synchroEntityCreated">
    <value>სინქრონიზაციის ჟურნალში ჩანაწერის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_corporationCreated">
    <value>კორპორაციის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_corporationUpdated">
    <value>კორპორაციის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_corporationDeleted">
    <value>კორპორაციის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_corporationConsentPeriodChanged">
    <value>Თანხმობის მოქმედების ვადის ცვლილება</value>
  </data>
  <data name="EventType_moneyPrecisionChanged">
    <value>Თანხის გამოთვლის სიზუსტის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_jurPersonCreated">
    <value>იურ. პირის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_jurPersonUpdated">
    <value>იურ.პირის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_jurPersonDeleted">
    <value>იურ.პირის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orgDevelopmentCreated">
    <value>სტრუქტურული ქვედანაყოფის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orgDevelopmentUpdated">
    <value>სტრუქტურული ქვედანაყოფის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orgDevelopmentDeleted">
    <value>სტრუქტურული ქვედანაყოფის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_departmentCreated">
    <value>სავაჭრო წარმოების დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_departmentUpdated">
    <value>სავაჭრო წარმოების რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_departmentDeleted">
    <value>სავაჭრო საწარმოს წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_manufactureCreated">
    <value>წარმოების დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_manufactureUpdated">
    <value>წარმოების რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_manufactureDeleted">
    <value>წარმოების წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_centralStoreCreated">
    <value>ცენტრალური საწყობის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_centralStoreUpdated">
    <value>ცენტრალური საწყობის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_centralStoreDeleted">
    <value>ცენტრალური საწყობის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_centralOfficeCreated">
    <value>ცენტრალური საწყობის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_centralOfficeUpdated">
    <value>ცენტრალური ოფისის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_centralOfficeDeleted">
    <value>ცენტრალური ოფისის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_salePointCreated">
    <value>გაყიდვების წერტილის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_salePointUpdated">
    <value>გაყიდვების წერტილის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_salePointDeleted">
    <value>გაყიდვების წეტილის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduleItemCreated">
    <value>შექმნილია განრიგის ელემენტი</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduleItemDeleted">
    <value>წაშლილია განრიგის ელემენტი</value>
  </data>
  <data name="EventType_xReportViewed">
    <value>X ანგარიშის დათვალიერება</value>
  </data>
  <data name="EventType_xReportPrinted">
    <value>X-ანგარიშის დაბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_forcedSessionClose">
    <value>სხვისი ღია ცვლის დახურვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_quickLabelChanged">
    <value>სწრაფი მენიუს რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_quickLabelForRoomCreated">
    <value>სწრაფი მენიუს შექმნა დარბაზისთვის</value>
  </data>
  <data name="EventType_quickLabelForRoomRemoved">
    <value>დარბაზისთვის სწრაფი მენიუს წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_stopListItemAdded">
    <value>საქონელის სტოპ-ლისტში დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_stopListItemRemoved">
    <value>საქონლის სტოპ-ლისტიდან ამოშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_stopListPrinted">
    <value>სტოპ-ლისტის ბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_djRun">
    <value>გაშვება {DJ_APP_WIN}</value>
  </data>
  <data name="EventType_officeRun">
    <value>გაშვება {OFFICE_APP_WIN}</value>
  </data>
  <data name="EventType_shutdownTerminalRun">
    <value>ტერმინალის გამორთვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_startAfterIncorrectShutdown">
    <value>ტერმინალის ჩართვა არაკორექტული გამორთვის შემდეგ</value>
  </data>
  <data name="EventType_entitiesStorageCreated">
    <value>ფულადი ტერმინალების შესანახის შექმნა </value>
  </data>
  <data name="EventType_currentSalesReportBuilt">
    <value>მიმდინარე სალაროში საქონლის ხარჯის დათვალიერება</value>
  </data>
  <data name="EventType_allSalesReportBuilt">
    <value>ყველა სალაროში საქონლის ხარჯის დათვალიერება</value>
  </data>
  <data name="EventType_currentSalesReportPrinted">
    <value>მიმდინარე სალაროს საქონლის მოხმარების დაბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_allSalesReportPrinted">
    <value>ყველა სალაროს საქონლის მოხმარების დაბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_importFinishedSuccessfully">
    <value>იმპორტი წარმატებით დასრულდა</value>
  </data>
  <data name="EventType_importFailed">
    <value>იმპორტი დასრულდა შეცდომით</value>
  </data>
  <data name="EventType_entityCreated">
    <value>ობიექტის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_entityUpdated">
    <value>ობიექტის განახლება</value>
  </data>
  <data name="EventType_entityDeleted">
    <value>ობიექტის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_entityImportFailed">
    <value>ობიექტის იმპორტის შეცდომა</value>
  </data>
  <data name="EventType_exportToFinForma">
    <value>ფინანსურ ფორმაში მონაცემების ჩამოტვირთვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_replicationConfigCreated">
    <value>შექმნილია მონაცემების გაცვლის პარამეტრი</value>
  </data>
  <data name="EventType_replicationConfigUpdated">
    <value>განახლებულია მონაცემების გაცვლის პარამეტრი</value>
  </data>
  <data name="EventType_replicationConfigDeleted">
    <value>მონაცემთა მიმოცვლის პარამეტრები გაუქმებულია</value>
  </data>
  <data name="EventType_slaveDepartmentRegistered">
    <value>საწარმოს რეგისტრირებული თანამშრომლები</value>
  </data>
  <data name="EventType_slaveDepartmentUnregistered">
    <value>საწარმოს თანამშრომლები გაუქმებული რეგისტრაციით</value>
  </data>
  <data name="EventType_dataReplicationResult">
    <value>გარე სისტემებთან მონაცემთა გაცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_iikoCardObjectCreated">
    <value>ობიექტი შექმნილია ლოალობის სისტემაში</value>
  </data>
  <data name="EventType_iikoCardObjectModified">
    <value>ლოიალობის სისტემაში ობიექტი შეცვლილია</value>
  </data>
  <data name="EventType_iikoCardObjectDeleted">
    <value>ობიექტი ამოღებულია ლოიალობის სისტემიდან</value>
  </data>
  <data name="EventType_bonusByCardNumber">
    <value>ბარათის ნომერით დამატებულია ბონუსი </value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrderCreated">
    <value>მიწოდების შეკვეთის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrderConfirmed">
    <value>Მიტანის დადასტურება</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrderEdited">
    <value>მიწოდების შეკვეთის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrderViewed">
    <value>მიწოდების შეკვეთის დათვალიერება</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrdersExcelExport">
    <value>Მიტანის სიის ექსპორტი Excel-ში</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrderCreatedToBlackListUser">
    <value>მიტანის Შეკვეთის შექმნა მომხმარებელზე სტატუსით "მაღალი რისკი"</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrderCancelled">
    <value>მიწოდების შეკვეთის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrderSplit">
    <value>Მიტანის შეკვეთის გაყოფა ფისკალურ რეგისტრატორებზე.</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrderMoved">
    <value>მიწოდების შეკვეთის გადატანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryDelayPrediction">
    <value>მიწოდების შეკვეთის დაგვიანების პროგნოზირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryProblemChanged">
    <value>პრობლემური დროშის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryEmergencyCancelled">
    <value>Მიტანის შეკვეთის ავარიული გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryEmergencyClosed">
    <value>Მიტანის შეკვეთის ავარიული დახურვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryOrderTypeChanged">
    <value>Მიტანის შეკვეთის ტიპის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_terminalDeliveryDurationChanged">
    <value>Ტერმინალის მიტანის ხანგრძლივობის ცვლილება</value>
  </data>
  <data name="EventType_addedToBlackList">
    <value>"მაღალი რისკის" სტატუსში გადაყვანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_removedFromBlackList">
    <value>"მაღალი რისკი"-ს სტატუსის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_blackListReasonChanged">
    <value>"მაღალი რისკი"-ს სტატუსში გადაყვანის მიზეზის ცვლილება</value>
  </data>
  <data name="EventType_addedToStopList">
    <value>სტოპ-ლისტში შეტანა</value>
  </data>
  <data name="EventType_removedFromStopList">
    <value>სტოპ-ლისტიდან წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_editedStopList">
    <value>სტოპ-ლისტიდან რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_sendingSmsEvent">
    <value>SMS შეტყობინების გაგზავნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_sendingPushEvent">
    <value>Push შეტყობინების გაგზავნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_sendingSmsFailedEvent">
    <value>შეცდომა SMS/Push-შეტყობინების გაგზავნისას</value>
  </data>
  <data name="EventType_sendingEmailEvent">
    <value>e-mail-ს გაგზავნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_sendingEmailFailedEvent">
    <value>Შეცდომა E-mail-ის გაგზავნისას</value>
  </data>
  <data name="EventType_externalHighSeverityEvent">
    <value>ძალიან მნიშვნელოვანი მოვლენა</value>
  </data>
  <data name="EventType_externalMiddleSeverityEvent">
    <value>Საშუალო მნიშვნელობის მოვლენა</value>
  </data>
  <data name="EventType_externalLowSeverityEvent">
    <value>ნაკლებად მნიშვნელოვანი მოვლენა</value>
  </data>
  <data name="EventType_pbxCallIncoming">
    <value>Შემომავალი ზარი</value>
  </data>
  <data name="EventType_pbxCallOutcoming">
    <value>Გამავალი ზარი</value>
  </data>
  <data name="EventType_pbxCallAccepted">
    <value>Ზარის მიღება</value>
  </data>
  <data name="EventType_pbxCallRejected">
    <value>Ზარის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_pbxCallHungUp">
    <value>Ზარის დასრულება</value>
  </data>
  <data name="EventType_pbxCallHeld">
    <value>Ზარის შეკავება</value>
  </data>
  <data name="EventType_pbxCallUnheld">
    <value>Ზარის გაგრძელება</value>
  </data>
  <data name="EventType_priceCategoryApplied">
    <value>ღირებულებითი კატეგორიების გამოყენება</value>
  </data>
  <data name="EventType_priceCategoryCleared">
    <value>ღირებულებითი კატეგორიების ჩამოყრა</value>
  </data>
  <data name="EventType_openPriceApplied">
    <value>Თავისუფალი ფასის გამოყენება</value>
  </data>
  <data name="EventType_inactivePriceListDocumentApplied">
    <value>გრაფიკის მიღმა პრეისკურანტის გამოყენება</value>
  </data>
  <data name="EventType_autoAdditionSettingsCreated">
    <value>კერძების ავტომატური დამატების პარამეტრების შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_autoAdditionSettingsEdited">
    <value>კერძების ავტომატური დამატებების პარამეტრების შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_autoAdditionSettingsDeleted">
    <value>კერძების ავტომატური დამატების პარამეტრების წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_iikoCard51SettingsUpdated">
    <value>Პარამეტრების შეცვლა ${LOYALTY_APP}</value>
  </data>
  <data name="EventType_periodCloseDateUpdated">
    <value>Საბოლოო ბლოკირების თარიღის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_periodClosingDateUpdated">
    <value>Სავარაუდო ბლოკირების თარიღის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_citiesExportEvent">
    <value>${CLOUD_API_LEGACY}-ში Ქალაქების ჩატვირთვა, ქუჩა, უბანი.</value>
  </data>
  <data name="EventType_customersExchangeEvent">
    <value>${CLOUD_API_LEGACY}-თან სტუმრების მიმოცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_nomenclatureExportEvent">
    <value>${CLOUD_API_LEGACY}-ში ნომენკლატურის ატვირთვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_jspExecuted">
    <value>JSP სკრიპტის გაშვება</value>
  </data>
  <data name="EventType_groupMainTerminalChanged">
    <value>მთავარი ტერმინალის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_kitchenOrderCreatedViaAPI">
    <value>სამზარეულოს შეკვეთის შექმნა API-ის მეშვეობით</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderCounterHasBeenResetViaAPI">
    <value>შეკვეთების ნომრების მთვლელის განულება API-ის მეშვეობით</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_scriptName">
    <value>Სკრიპტის დასახელება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_description">
    <value>Სამუშაოს შესრულების აღწერა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_counterAgent">
    <value>კონტრაგენტი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_discountTypeId">
    <value>ფასდაკლების/ფასნამატის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_isBanquet">
    <value>ღონისძიების შეკვეთა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_ownerName">
    <value>ბარათის მფლობელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_payIn">
    <value>შეტანა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_withWriteoff">
    <value>დაბრუნება ჩამოწერით</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_attendanceEntryFrom">
    <value>მოსვლის დრო</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_attendanceEntryOldFrom">
    <value>მოსვლის დრო (ძველი)</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_attendanceEntryTo">
    <value>წასვლის დრო</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_attendanceEntryOldTo">
    <value>წასვლის დრო (ძველი)</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_departmentCount">
    <value>იტვირთებოდა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_exportedDays">
    <value>გადმოტვირთულია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_payIncome">
    <value>მოგება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_groupId">
    <value>ჯგუფი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_date">
    <value>თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_createdDate">
    <value>შექმნის თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_action">
    <value>მოქმედება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_permissionName">
    <value>მოქმედება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_roleName">
    <value>თანამდებობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_auth">
    <value>დამატებითი ავტორიზაცია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_closeDate">
    <value>სესიის დახურვა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_room">
    <value>დარბაზი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_entityId">
    <value>ობიექტის იდენტიფიკატორი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_payOut">
    <value>ამოღება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_employeeName">
    <value>პიროვნების სახელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_userName">
    <value>მომხმარებლის სახელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_fileName">
    <value>ფაილის სახელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_numGuests">
    <value>სტუმრების რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_cashier">
    <value>მოლარე</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_rowCount">
    <value>სტრიქონების რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_amount">
    <value>რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_comment">
    <value>კომენტარები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_createdComment">
    <value>შექმნის კომენტარი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_cashRemain">
    <value>საბოლოო ნაშთი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_corporationId">
    <value>კორპორაცია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_oldMoneyPrecision">
    <value>Თანხის გამოთვლის წინა სიზუსტე</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_newMoneyPrecision">
    <value>Თანხის გამოთვლის ახალი სიზუსტე</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_oldConsentPeriod">
    <value>Შეთანხმების მოქმედების წინა ვადა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_newConsentPeriod">
    <value>Შეთანხმების მოქმედების ახალი ვადა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_processedCustomers">
    <value>Დამუშავებული სტუმრების რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_customerProcessingSuspended">
    <value>Პერსონალური მონაცემების დამუშავება შეჩერებულია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_corrAccount">
    <value>კორ.ანგარიში</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_corrCounterAgent">
    <value>კორესპონდენტი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_createdUser">
    <value>ვინ შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_manager">
    <value>მენეჯერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deviceModel">
    <value>მოდელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_name">
    <value>დასახელება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_entityName">
    <value>ობიექტის დასახელება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_invoice">
    <value>ზედნადები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_sessionStartCash">
    <value>საწყისი ნაშთი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_newWaiter">
    <value>ახალი პასუხისმგებელი პირი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_restaurantGroup">
    <value>ჯგუფი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_cardNumber">
    <value>ბარათის ნომერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_tableNum">
    <value>მაგიდის ნომერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_operDay">
    <value>ოპერ. დღე</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_sumCredit">
    <value>გადახდა კრედიტში</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_sumCash">
    <value>გადახდა ნაღდი ანგარიშსწორებით</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_sumCard">
    <value>გადახდა ბარათით</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_responsibleUser">
    <value>პასუხისმგებელი მოლარე</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_openTime">
    <value>შეკვეთის გახსნა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_dateOpened">
    <value>სესიის გახსნა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_openDate">
    <value>სესიის გახსნა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_waiter">
    <value>მიმტანი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_pin">
    <value>PIN-კოდი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_permissionUser">
    <value>დადასტურებული</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_user">
    <value>მომხმარებელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_sumPrepay">
    <value>წინასწარი გადახდა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_reason">
    <value>მიზეზი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_manufactureId">
    <value>წარმოება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_path">
    <value>გზა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_manual">
    <value>ხელით სამართავი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_server">
    <value>სერვერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_synchroEntityId">
    <value>სინქრონიზაცია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_percent">
    <value>ფასდაკლება/ფასნამატი %</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_storeName">
    <value>საწყობი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_replicationResult">
    <value>მდგომარეობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_employee">
    <value>თანამშრომელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_dishes">
    <value>შეკვეთის პოზიციების სია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_orgDevelopmentId">
    <value>სტრუქტურული ქვეგანყოფილება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_sum">
    <value>ჯამი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_depositSum">
    <value>დეპოზიტის თანხა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_prepaySum">
    <value>წინასწარი გადახდის თანხა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_prechequeSum">
    <value>წინასწარი ჩეკის თანხა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_payOrders">
    <value>გაყიდვების თანხა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_orderSumAfterDiscount">
    <value>თანხა ფასდაკლებით</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_account">
    <value>ანგარიში</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_terminal">
    <value>ტერმინალი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_targetTerminal">
    <value>Მიზნობრივი ტერმინალი (ობიექტი)</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_oldMainTerminal">
    <value>ძველი მთავარი ტერმინალი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_newMainTerminal">
    <value>ახალი მთავარი ტერმინალი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_remoteAddress">
    <value>Მომხმარებლის ტერმინალის მისამართი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_payInOutType">
    <value>სალაროდან შეტანის/ამოღების ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_documentType">
    <value>დოკუმენტის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_discountCardType">
    <value>ბარათის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_priceCategory">
    <value>საფასო კატეგორია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_cookingStatus">
    <value>მომზადების სტატუსი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_openPrice">
    <value>თავისუფალი ფასი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_inactivePriceListDocumentName">
    <value>გრაფიკის მიღმა გამოყენებული Პრეისკურანტის დასახელება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_priceBefore">
    <value>Ფასი (ძველი)</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_priceByInactivePriceListDocument">
    <value>კერძის ფასი Გრაფიკის მიღმა გამოყენებული Პრეისკურანტის მიხედვით</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_entityTypeName">
    <value>ობიექტის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_paymentType">
    <value>გადახდის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_scheduleTypeName">
    <value>ცვლის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_removalType">
    <value>გაუქმების ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deviceType">
    <value>მოწყობილობის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_penaltyOrBonusTypeId">
    <value>Ჯარიმის/ბონუსის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_importTypeName">
    <value>მონაცემთა იმპორტის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_dish">
    <value>საქონელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_department">
    <value>სავაჭრო დაწესებულება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_salePointId">
    <value>გაყიდვის წერტილი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_permissionState">
    <value>წვდომის დონე</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_success">
    <value>წარმატება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_centralOfficeId">
    <value>ცენტრალურ ოფისში</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_centralStoreId">
    <value>ცენტრალური საწყობი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_taxCategoryId">
    <value>საგადასახადო კატეგორია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_vatPercent">
    <value>Დღგ-ს მნიშვნელობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_productId">
    <value>ელემენტის ნომენკლატურა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_jurPersonId">
    <value>იურ. პირი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_documentNumber">
    <value>დოკუმენტის №</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_orderNum">
    <value>შეკვეთის №</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_cashRegNumber">
    <value>სალაროს №</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_session">
    <value>ცვლის №</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_price">
    <value>ფასი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_priceOld">
    <value>Ფასი (ძველი)</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_sumBonus">
    <value>ბონუსის თანხა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_operationWithWriteoff">
    <value>ჩამოწერით</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryNumber">
    <value>მიწოდების ნომერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryIsSelfService">
    <value>თვითგატანა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryDate">
    <value>მიწოდების თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryAddress">
    <value>მიწოდების მისამართი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_modifyDeliveryTerminal">
    <value>მიწოდების ღონისძიების ინიციატორი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryCustomer">
    <value>მომხმარებელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryStatus">
    <value>მიწოდების სტატუსი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryActualTime">
    <value>მიწოდების ფაქტიური დრო</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryCloseTime">
    <value>მიწოდების დახურვის დრო</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryCourier">
    <value>კურიერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryEcsCourier">
    <value>Курьер ВКС</value>
    <comment>Внешняя Курьерская Служба - Last Mile Delivery Service (LMD service)</comment>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryOperator">
    <value>ოპერატორი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryTerminal">
    <value>მომზადების ადგილი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryComment">
    <value>კომენტარი მიწოდების შესახებ</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryItems">
    <value>მიწოდების პოზიციები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliverySum">
    <value>მიწოდების თანხა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryHasProblem">
    <value>პრობლემური მიწოდება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryProblemComment">
    <value>მიწოდების პრობლემის აღწერა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryCancelCause">
    <value>მიწოდების გაუქმების მიზეზი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryCancelComment">
    <value>Მიტანის გაუქმების კომენტარი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryPersonsCount">
    <value>პერსონათა რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliverySourceKey">
    <value>წყარო</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryTerminalFrom">
    <value>მომზადების ძველი წერტილი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryTerminalTo">
    <value>დამზადების ახალი წერტილი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryPredictedCookingCompleteTime">
    <value>Მომზადების დასრულების პროგნოზი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryCookingCompleteTime">
    <value>Მომზადების დასრულების ფაქტიური დრო</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryPredictedDeliveryTime">
    <value>მიწოდების დროის პროგნოზი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_consent">
    <value>Თანხმობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_consentDateFromNew">
    <value>Თანხმობის ვადის დაწყების ახალი თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_consentDateToNew">
    <value>Თანხმობის ვადის დასრულების ახალი თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_consentDateFromOld">
    <value>Თანხმობის ვადის დაწყების ძველი თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_consentDateToOld">
    <value>Თანხმობის ვადის დასრულების ძველი თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_processingDateFromNew">
    <value>დამუშავების ვადის დაწყების ახალი თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_processingDateToNew">
    <value>დამუშავების ვადის დასრულების ახალი თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_processingDateFromOld">
    <value>დამუშავების ვადის დაწყების ძველი თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_processingDateToOld">
    <value>დამუშავების ვადის დასრულების ძველი თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_receivesLoyaltySystemNotifications">
    <value>ლოიალობის სისტემის შეტყობინება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_receivesOrderStatusNotifications">
    <value>შეტყობინება შეკვეთების სტატუსის შესახებ</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_receivesPromotionalNotifications">
    <value>Სარეკლამო გზავნილის მიღება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_customer">
    <value>მომხმარებელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_blackListReason">
    <value>"მაღალი რისკი"-ს სტატუსში გადაყვანის მიზეზი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryProduct">
    <value>კერძი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryStopListBalance">
    <value>რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_smsReceiver">
    <value>მიმღები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_smsText">
    <value>შეტყობინების (sms) ტექსტი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_emailReceiver">
    <value>მიმღები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_emailSubject">
    <value>e-mail-ის სათაური</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_sendingSmsFailedTimeout">
    <value>Ტერმინალების მიხედვით SMS-ის გაგზავნის შეცდომა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_sendingEmailFailedTimeout">
    <value>Ტერმინალების მიხედვით e-mail-ის გაგზავნის შეცდომა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_externalEventType">
    <value>Მოვლენის ქვეტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_externalEventSender">
    <value>Მოვლენის წყარო</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_pbxCallId">
    <value>Ზარის იდენტიფიკატორი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_pbxAccountRms">
    <value>ოპერატორი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_pbxAccountClient">
    <value>Კომპანიონი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_pbxRmsSoftware">
    <value>ზარების განმახორციელებელი აპლიკაცია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_autoAdditionSettingsDescription">
    <value>კერძების ავტომატური დამატებების პარამეტრები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_drawerName">
    <value>ფულის ყუთი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_newDate">
    <value>Ახალი თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_exchangeWithIikoBizError">
    <value>Რეპლიკაციის შეცდომა ${CLOUD_API_LEGACY}-თან</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_citiesExportedQuantity">
    <value>Ქალაქები ატვირთულია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_streetsExportedQuantity">
    <value>Ქუჩები ატვირთულია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_regionsExportedQuantity">
    <value>Რეგიონები ატვირთულია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_customersExportedQuantity">
    <value>Სტუმრები ატვირთულია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_customersImportedQuantity">
    <value>Ატვირთულია სტუმრები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_customersBindingsImportedQuantity">
    <value>Ჩატვირთულია სტუმრების ბმები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_customersFilteredOutQuantity">
    <value>Გაფილტრული სტუმრები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_filteredOutByIikoCardCustomersQuantity">
    <value>Отфильтровано гостей ${LOYALTY_APP}-ში</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_forceReload">
    <value>Სრული გადატვირთვა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_hierarchyLevelsWebExportedQuantity">
    <value>Ატვირთულია შიდა მენიუს იერარქიული დონეები </value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_productsWebExportedQuantity">
    <value>Საქონლის ატვირთვა შიდა მენიუსთვის</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_nomenclatureImagesUploadedQuantity">
    <value>გამოსახულების ატვირთვა შიდა მენიუსთვის</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_transactionId">
    <value>ტრანზაქციის №</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_kitchenOrderId">
    <value>სამზარეულოს შეკვეთის ID</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_kitchenOrderNum">
    <value>სამზარეულოს შეკვეთის ნომერი</value>
  </data>
  <data name="EventType_substitutionCardRegistered">
    <value>შემცვლელი ბარათის გაცემა</value>
  </data>
  <data name="EventType_budgetPlanSaved">
    <value>ბიუჯეტის შენახვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_budgetPlanCreated">
    <value>ბიუჯეტის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_budgetPlanDeleted">
    <value>ბიუჯეტის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_budgetPlanUndeleted">
    <value>გეგმა-ფაქტის აღდგენა</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderTypeCreated">
    <value>შეკვეთის ტიპის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderTypeUpdated">
    <value>შეკვეთის ტიპის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_orderTypeDeleted">
    <value>შეკვეთის ტიპის აქტივაცია/დეაქტივაცია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_orderType">
    <value>Შეკვეთის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledPaymentRequestCreated">
    <value>გადახდის მოთხოვნის დამატება</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledPaymentRequestUpdated">
    <value>Გადახდის მოთხოვნის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledPaymentRequestDeleted">
    <value>Გადახდის მოთხოვნის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledPaymentRequestUndeleted">
    <value>Გადახდის მოთხოვნის აღდგენა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledPaymentsGenerated">
    <value>დაგეგმილი გადახდების გენერირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledPaymentUpdated">
    <value>Გადახდების რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledPaymentStatusChanged">
    <value>Გადახდების სტატუსის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledPaymentDeleted">
    <value>Გადახდის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledPaymentTransactionCreated">
    <value>გადახდის გატარების შექმნა გადახდის მიხედვით</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_requestName">
    <value>Განაცხადის სახელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_requestNumber">
    <value>Განაცხადის ნომერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_paymentNumber">
    <value>Გადახდის ნომერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_paymentsCount">
    <value>გადახდების რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledIncomingRequestCreated">
    <value>მიღებაზე Განაცხადის დამატება </value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledIncomingRequestUpdated">
    <value>მიღებაზე Განაცხადის რედაქტირება </value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledIncomingRequestDeleted">
    <value>მიღებაზე Განაცხადის წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledIncomingRequestUndeleted">
    <value>Მიღებაზე Განაცხადის აღდგენა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledIncomingsGenerated">
    <value>Დაგეგმილი მიღებების გენერირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledIncomingUpdated">
    <value>Მიღებების რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledIncomingStatusChanged">
    <value>Მიღებების სტატუსის შეცვლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledIncomingDeleted">
    <value>Მიღებების წაშლა</value>
  </data>
  <data name="EventType_scheduledIncomingTransactionCreated">
    <value>გადახდის Გატარების შექმნა მიღებისთანავე</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_incomingNumber">
    <value>Მიღების ნომერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_incomingsCount">
    <value>მიღებების რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="EventType_templateReportItemCreated">
    <value>Შაბლონის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_templateReportItemUpdated">
    <value>შაბლონის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_templateReportItemDeleted">
    <value>შაბლონის წაშლა/აღდგენა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_templateReportItemId">
    <value>საბეჭდი ფორმების შაბლონები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_templateReportItemVersion">
    <value>Შაბლონის ვერსია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_templateReportItemModelTypes">
    <value>Შაბლონის მოდელი(ები)</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_templateReport">
    <value>საბეჭდი ფორმების შაბლონები</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_deliverySettingsGroup">
    <value>მიწოდების პარამეტრები</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryTerminalSettingsChanged">
    <value>Მიტანის ტერმინალის ცვლილება</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryTerminalName">
    <value>ტერმინალის სახელი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryTerminalIsDeleted">
    <value>Ტერმინალი წაშლილია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_deliveryTerminalIsRegistered">
    <value>Ტერმინალი დარეგისტრირებულია</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_productStocksGroup">
    <value>Შენახვის ვადებია და ნარცენების კონტროლი</value>
  </data>
  <data name="EventType_allProductsWriteoff">
    <value>Ყველა კერძის ჩამოწერა</value>
  </data>
  <data name="EventType_productCook">
    <value>მომზადება</value>
  </data>
  <data name="EventType_productWriteoff">
    <value>Აღწერა</value>
  </data>
  <data name="EventType_productCookEdit">
    <value>Მომზადების რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_productWriteoffEdit">
    <value>Ჩამოწერის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_expiredProductSell">
    <value>Ვადას მიღწეული კერძების გაყიდვა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_product">
    <value>კერძი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_productsList">
    <value>კერძების სია</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_oldAmount">
    <value>Ძველი რაოდენობა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_cookedBy">
    <value>Ვის მიერაა მომზადებული</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_writeoffBy">
    <value>Ვის მიერაა ჩამოწერილი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_cookTime">
    <value>მომზადების დრო</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_writeoffTime">
    <value>Ჩამოწერლის დრო</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_expiredTime">
    <value>Ვარგისიანობის ვადის ამოწურვის დრო</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_medicalAnalysis">
    <value>მედ. ბარათი და ანალიზები</value>
  </data>
  <data name="EventType_medicalAnalysisTypeCreated">
    <value>Სამედიცინო ანალიზის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_medicalAnalysisTypeUpdated">
    <value>Სამედიცინო ანალიზის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_medicalAnalysisTypeSetDeleted">
    <value>Სამედიცინო ანალიზის წაშლა/აღდგენა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_medicalAnalysisTypeId">
    <value>Ანალიზი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_medicalAnalysisTypeDuration">
    <value>მოქმედების ვადა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_medicalAnalysisTypeCode">
    <value>კოდი</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_ediDocuments">
    <value>EDI დოკუმენტებთან მუშაობა</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentToSend">
    <value>EDI - ში დოკუმენტების გაგზავნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentSent">
    <value>EDI - ში დოკუმენტები გაგზავნილია</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentConfirmed">
    <value>EDI შეკვეთა დადასტურებულია</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentConfirmedWithChanges">
    <value>EDI შეკვეთა დადასტურებულია ცვლილებით</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentDespatched">
    <value>EDI შეკვეთა ჩამოტვირთულია</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentExecuted">
    <value>EDI შეკვეთა განხორციელებულია</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediOrderInvoiceCreated">
    <value>Ზედნადების შექმნა EDI - შეკვეთის მიხედვით (სისტემის მიერ${BRAND})</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediOrderManualInvoiceCreated">
    <value>Ზედნადების შექმნა EDI - შეკვეთის მიხედვით (მომხმარებლის მიერ)</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentDiscarded">
    <value>EDI შეკვეთა შეცვლილია გარედან</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentCanceled">
    <value>EDI შეკვეთა შეცვლილია ჩვენგან</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentPaid">
    <value>EDI ზედნადები გადახდილია</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediDocumentError">
    <value>შეცდომა EDI დოკუმენტების დამუშავებისას</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_ediErrors">
    <value>EDI შეცდომები</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediExchangeError">
    <value>EDI - სთან მიმოცვლის შეცდომა</value>
  </data>
  <data name="EventType_ediProcessingError">
    <value>EDI შეცდომა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_ediErrorDescription">
    <value>Შეცდომის არწერა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_ediDocumentDescription">
    <value>EDI დოკუმენტის აღწერა</value>
  </data>
  <data name="EventType_customerOpinionChanged">
    <value>Მომხმარებლის შეფასება შეცვლილია </value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_customerOpinionMarks">
    <value>Შეფასებები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_customerOpinionComment">
    <value>კომენტარები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_dbBackupType">
    <value>Ბექაფის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_dbBackupErrorDescription">
    <value>Შეცდომის არწერა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_EventDate">
    <value>თარიღი</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_EventCookingDate">
    <value>მომზადების თარიღი და დრო</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_productScales">
    <value>ზომების მასშტაბები</value>
  </data>
  <data name="EventType_productScaleCreated">
    <value>Ზომების შკალის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_productScaleUpdated">
    <value>Ზომების შკალის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_productScaleSetDeleted">
    <value>Ზომების შკალის წაშლა/აღდგენა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_productScaleId">
    <value>ზომების შკალა</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_allergens">
    <value>ალერგენთა ჯგუფები</value>
  </data>
  <data name="EventType_allergenCreated">
    <value>ალეგენების ჯგუფის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_allergenUpdated">
    <value>ალეგენების ჯგუფის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_allergenSetDeleted">
    <value>ალერგენის ჯგუფის Წაშლა/აღდგენა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_allergenGroupId">
    <value>ალეგენების ჯგუფი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_allergenGroupCode">
    <value>ალეგენების ჯგუფი კოდი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_allergenGroupName">
    <value>ალერგენების ჯგუფის დასახელება</value>
  </data>
  <data name="EventType_correctionChequePrint">
    <value>კორექციის ჩეკის ბეჭდვა</value>
  </data>
  <data name="EventType_returnProductsChequePrint">
    <value>Გაყიდვის დაბრუნება</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_serviceFees">
    <value>Მომსახურების მოსაკრებელი</value>
  </data>
  <data name="EventType_serviceFeeCreated">
    <value>Მომსახურების მოსაკრებელის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_serviceFeeUpdated">
    <value>Მომსახურების მოსაკრებელის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_serviceFeeSetDeleted">
    <value>Მომსახურების მოსაკრებლის წაშლა/აღდგენა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_serviceFeeId">
    <value>Მომსახურების მოსაკრებელი</value>
  </data>
  <data name="EventGroup_tipsTypes">
    <value>Თიფსის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventType_tipsTypeCreated">
    <value>Თიფსის ტიპის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_tipsTypeUpdated">
    <value>თიფსის ტიპის რედაქტირება</value>
  </data>
  <data name="EventType_tipsTypeSetDeleted">
    <value>თიფსის ტიპი Წაშლა/აღდგენა</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_tipsTypeId">
    <value>Თიფსის ტიპი</value>
  </data>
  <data name="EventType_getDeviceConnectionCode">
    <value>Კოდის მიღება ტერმინალის დასაკავშრებლად</value>
  </data>
  <data name="EventType_terminalRegisteredByCode">
    <value>კოდის მეშვეობით Ტერმინალის რეგისტრაცია </value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_agentId">
    <value>Აგენტის იდენტიფიკატორი</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryRideCreated">
    <value>გასვლის შექმნა</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryRideEcsCourierAssigned">
    <value>Назначение курьера ВКС</value>
    <comment>Внешняя Курьерская Служба - Last Mile Delivery Service (LMD service)</comment>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryRideCanceled">
    <value>გასვლის გაუქმება</value>
  </data>
  <data name="EventType_deliveryRideFinished">
    <value>შესრულებული მგზავრობები</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_rideNumber">
    <value>გასვლის ნომერი</value>
  </data>
  <data name="EventAttribute_rideExternalNumber">
    <value>Внешний номер заявки ВКС</value>
    <comment>Внешняя Курьерская Служба - Last Mile Delivery Service (LMD service)</comment>
  </data>
</root>