<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="APPLY">
    <value>Tədbiq etmək</value>
  </data>
  <data name="Back">
    <value>GERİYƏ</value>
  </data>
  <data name="BlockTerminal">
    <value>Terminalı kilidləmək</value>
  </data>
  <data name="CANCEL">
    <value>İmtina</value>
  </data>
  <data name="DoNotAssign">
    <value>Təyin etməmək</value>
  </data>
  <data name="Close">
    <value>Bağla</value>
  </data>
  <data name="CloseCafeSession">
    <value>Kassa növbəsini bağla</value>
  </data>
  <data name="ClosePersonalSession">
    <value>ŞƏXSI NÖVBƏNI BAĞLA</value>
  </data>
  <data name="Confirm">
    <value>Təsdiqləmək</value>
  </data>
  <data name="Connect">
    <value>Qoşulmaq</value>
  </data>
  <data name="ConnectingToServer">
    <value>Server ilə bağlantı yerinə yetirilir...</value>
  </data>
  <data name="Delete">
    <value>Silmək</value>
  </data>
  <data name="Error">
    <value>Xəta</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportSendFailed">
    <value>Mesajı göndərmək mümkün olmadı, internet bağlantınızı yoxlayın.</value>
  </data>
  <data name="Finish">
    <value>Bitirmək</value>
  </data>
  <data name="Forward">
    <value>İrəli</value>
  </data>
  <data name="InStopList">
    <value>Stop-listdədir</value>
  </data>
  <data name="NO">
    <value>Xeyr</value>
  </data>
  <data name="NoSuchPIN">
    <value>Belə PIN ilə istifadəçi tapılmadı</value>
  </data>
  <data name="OK">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="OpenCafeSession">
    <value>Kassa növbəsini aç</value>
  </data>
  <data name="OpenPersonalSession">
    <value>ŞƏXSI NÖVBƏNİ AÇ</value>
  </data>
  <data name="Password">
    <value>Şifrə:</value>
  </data>
  <data name="Print">
    <value>Çap</value>
  </data>
  <data name="PrintFailed">
    <value>Çap zamanı xəta</value>
  </data>
  <data name="Refresh">
    <value>YENİLƏ</value>
  </data>
  <data name="Repeat">
    <value>Təkrarla</value>
  </data>
  <data name="Save">
    <value>Yaddaşa ver</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormFirstMessage">
    <value>Təəssüf ki, xəta baş verdi.</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormSendReport">
    <value>Yaradıcılara xəbər ver</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormTitle">
    <value>Xəta</value>
  </data>
  <data name="ServerPath">
    <value>Serverin ünvanı:</value>
  </data>
  <data name="SessionOpened">
    <value>Növbə açıqdır:
{0:g}</value>
  </data>
  <data name="SessionOpenedWithRole">
    <value>Növbə açıqdır:
{0:g}
 Vəzifə: {1}</value>
  </data>
  <data name="SessionOpenedLabel">
    <value>Açıqdır</value>
  </data>
  <data name="SessionNumber">
    <value>Növbənin nömrəsi</value>
  </data>
  <data name="CashRegister">
    <value>Fiskal registrator</value>
  </data>
  <data name="StopList">
    <value>Stop-list</value>
  </data>
  <data name="User">
    <value>İstifadəçi:</value>
  </data>
  <data name="YES">
    <value>Bəli</value>
  </data>
  <data name="EnterCommentForError">
    <value>Xəta üçün şərh daxil edin</value>
  </data>
  <data name="Clean">
    <value>Təmizlə</value>
  </data>
  <data name="CLEAR">
    <value>SıFıRLA</value>
  </data>
  <data name="WrongVersion">
    <value>iikoFront.net-in versiyası server versiyası ilə uyğun gəlmir</value>
  </data>
  <data name="EnterPassword">
    <value>Şifrəni daxil edin</value>
  </data>
  <data name="EnterUserName">
    <value>İstifadəçi adını daxil edin</value>
  </data>
  <data name="EnterServerUrl">
    <value>Server ünvanını daxil edin</value>
  </data>
  <data name="EnterComment">
    <value>Şərh daxil et</value>
  </data>
  <data name="ServerLoginPasswordIncorrect">
    <value>Terminalı qeydiyyatdan keçirtmək mümkün olmadı. Daxil edilən adın və şifrənin düzgünlüyünü yoxlayın.</value>
  </data>
  <data name="ServerUrlIncorrect">
    <value>Terminalı qeydiyyatdan keçirtmək mümkün olmadı. Daxil edilmiş məlumatların doğruluğunu və serverin işlək vəziyyətdə olmasını yoxlayın.</value>
  </data>
  <data name="CodeNotFound">
    <value>Terminalı qeydiyyatdan keçirtmək mümkün olmadı. Kod tapılmadı. Kodun düzgün daxil edildiyini yoxlayın.</value>
  </data>
  <data name="CodeWasUsed">
    <value>Terminalı qeydiyyatdan keçirtmək mümkün olmadı. Kod artıq istifadə olunub. Fərqli qoşulma kodu tələb edin.</value>
  </data>
  <data name="InternalConnectionCodeServiceErrorFormat">
    <value>Terminalı qeydiyyatdan keçirtmək mümkün olmadı. Servis {0} xidmətdədi. Kodu daxiletmə cəhdini az sonra təkrar edin və ya texniki dəstək xidmətinə müraciət edin.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionCodeServiceUnavailableErrorFormat">
    <value>Terminalı qeydiyyatdan keçirtmək mümkün olmadı. {0} xidməti müsait deyil. İnternetlə əlaqəni yoxlayın.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionCodeServiceUnexpectedError">
    <value>Terminalı qeydiyyatdan keçirtmək mümkün olmadı. Tətbiqin daxili xətası baş verdi. Kömək üçün texniki dəstək xidmətinə müraciət edin.</value>
  </data>
  <data name="TerminalLocked">
    <value>Terminal administrator tərəfindən kilidlənib.</value>
  </data>
  <data name="Warning">
    <value>Xəbərdarlıq</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionOpenRollUpWindowTitle">
    <value>Şəxsi növbənin açılmasını təsdiqləyin</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionCloseRollUpWindowTitle">
    <value>Şəxsi növbənin bağlanmasını təsdiqləyin</value>
  </data>
  <data name="AuthByPINPleaseRollUpWindowText">
    <value>Siz sistemə PİN-kod vasitəsilə daxil oldunuz.
Öz və ya menecerin kartını keçirin.</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDontSupportPrinting">
    <value>FR çapı dəstəkləmir! Çap loqa yerinə yetiriləcək.</value>
  </data>
  <data name="InitReportParameters">
    <value>PARAMETRLƏR</value>
  </data>
  <data name="EnterSum">
    <value>Məbləği daxil edin:</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeCanceled">
    <value>iikoFront-un ekskluziv iş rejimi götürülüb</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeFailed">
    <value>Ekskluziv rejimi ayarlamaq mümkün olmadı, Cari Windows istifadəçisinin səlahiyətlərini yoxlalayın</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeSet">
    <value>iikoFrontun əksklüziv iş rejimi quraşdırılıb</value>
  </data>
  <data name="ShutDown">
    <value>Terminalı söndür</value>
  </data>
  <data name="ShutDownConfirm">
    <value>Terminal sönəcək. Əminsiniz?</value>
  </data>
  <data name="ChequeNotAvailable">
    <value>Q.F.</value>
  </data>
  <data name="NOfN">
    <value>{1}-dən {0}</value>
  </data>
  <data name="Order">
    <value>Sifariş</value>
  </data>
  <data name="AdditionalOrder">
    <value>Sifariş öncəsi</value>
  </data>
  <data name="WizardStepFormat">
    <value>Addım {0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionManagement">
    <value>Kassa növbələrinin idarə olunması</value>
  </data>
  <data name="ChooseCashRegister">
    <value>Kassa registratorunu seçin</value>
  </data>
  <data name="ChooseCashDrawer">
    <value>Pul qutusun seçin</value>
  </data>
  <data name="ChooseTaxationSystem">
    <value>Vergi dərəcəsi sistemini seçin</value>
  </data>
  <data name="ChoosePluginActionForClosedOrder">
    <value>Əməliyyatı seçin</value>
  </data>
  <data name="ChooseLanguage">
    <value>Dili seçin</value>
  </data>
  <data name="ChoosePriceListDocument">
    <value>Preyskurantı seçin</value>
  </data>
  <data name="ActivePriceListDocuments">
    <value>Cədvəl üzrə preyskurantlar</value>
  </data>
  <data name="BasePriceListDocument">
    <value>Əsas preyskurant </value>
  </data>
  <data name="Open">
    <value>Aç</value>
  </data>
  <data name="Confirmed">
    <value>Təsdiqlə</value>
  </data>
  <data name="RetryCheque">
    <value>Qəbzin çapını təkrar et</value>
  </data>
  <data name="MissingSpecifiedTableToDeviceChannelMap">
    <value>Hazırki masanın kontroller qurğusu kanalına bağlantı mövcud deyil</value>
  </data>
  <data name="UserPersonalPage">
    <value>Şəxsi səhifə</value>
  </data>
  <data name="MainCashUnavialiable">
    <value>Baş kassa müsaitdir.</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceErrorFormat">
    <value>«{0}» hazırlanma yeri üçün məhsulların hazırlama kartı köklənməyib.</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceTypeErrorFormat">
    <value>«{0}» məhsulu üçün hazırlanma yeri təyin edilməyib.</value>
  </data>
  <data name="PersonalReport">
    <value>Fərdi hesabat</value>
  </data>
  <data name="WorkSchedule">
    <value>İş cədvəli </value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionClosed">
    <value>Növbə bağlıdır.</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionOpenFormat">
    <value>Növbə açılıb: {0:HH:mm} {0:dd.MM.yyyy}</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedByUserTemplate">
    <value> istifadəçi {0} tərəfindən</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedOnTerminalTemplate">
    <value>  {0} terminalında</value>
  </data>
  <data name="Company">
    <value>Şirkət</value>
  </data>
  <data name="FreeSpaceError">
    <value>Yaddaş diskində boş yer kifayət qədər deyil! Kassada iş davam oluna bilməz, administratora müraciət edin!</value>
  </data>
  <data name="FreeSpaceWarning">
    <value>Yaddaş diskində boş yer kifayət qədər deyil! Administratora müraciət edin!</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpires">
    <value>Lisenziyanın bitmə tarixi</value>
  </data>
  <data name="Never">
    <value>Heç vaxt</value>
  </data>
  <data name="AllOrders">
    <value>Bütün sifarişlər</value>
  </data>
  <data name="MaximumGuestCountMessageTemplate">
    <value>Qonaqların sayı {0}-də(a)n çox ola bilməz.</value>
  </data>
  <data name="MaximumCommonCountMessageTemplate">
    <value>Miqdarı {0}-də(a)n çox ola bilməz.</value>
  </data>
  <data name="MinimumCommonCountMessageTemplate">
    <value>Miqdarı {0}-də(a)n az ola bilməz.</value>
  </data>
  <data name="RunBackOfficeFailed">
    <value>Ошибка при запуске ${OFFICE_APP_WIN}.</value>
  </data>
  <data name="RunFrontFailed">
    <value>IikoFront-un işə salınması zamanı xəta baş verdi.</value>
  </data>
  <data name="Edit">
    <value>Redaktə et</value>
  </data>
  <data name="Skip">
    <value>Keç</value>
  </data>
  <data name="AttendancesEdit">
    <value>Davamiyyətləri redaktə et</value>
  </data>
  <data name="AttendancesEditUnavailable">
    <value>Server ilə əlaqə yoxdur.
Davamiyyətin redaktə olunma səhifəsi müsait deyil.</value>
  </data>
  <data name="Amount">
    <value>Miqdar</value>
  </data>
  <data name="OpenCafeSessionsListFormat">
    <value>Kassa növbələrinin açıq olduğu terminallar:
{0}
Kassa növbələrini bağlayın və yenidən cəhd edin.</value>
  </data>
  <data name="TerminalNameFormat">
    <value>Kassa №{0}, adı: {1}</value>
  </data>
  <data name="ReceivingOpenSessionsOnAllTerminals">
    <value>Açıq kassa növbələri haqqında məlumatın əldə edilməsi...</value>
  </data>
  <data name="CannotDeleteWithWriteoffCafeSessionClosed">
    <value>Məhsulların silinmə ilə silinməsi mümkün deyil.
Kassa növbəsinin açılmasına keçilsin?</value>
  </data>
  <data name="CannotDeleteOrderWithWriteoffSingleCashRegisterCafeSessionClosed">
    <value>Sifarişin silinməsi mümkün deyil.
Kassa növbəsini açmaq istəyirsiz?</value>
  </data>
  <data name="PbxInitializationError">
    <value>ATS-in inisializasiyası zamanı xəta, telefoniya müsait deyil.</value>
  </data>
  <data name="PbxRegistrationError">
    <value>İnternet şəbəkəsinə qoşulmanı, ATS serverinə ticarət müəssisəsinin ayarlarına qoşulma ayarları və terminal ayarlarında login/şifrəni yoxlayın.</value>
  </data>
  <data name="PbxConnectionTimedOutError">
    <value>ATS servirinə qoşulmaq mümkün olmadı.</value>
  </data>
  <data name="PbxAudioDevicesDefaultMicrophoneNotFoundError">
    <value>Audiocihazlar ilə problem: səsyazma qurğusu (mikrofon) tapılmayıb.
Sistem administatoruna və yaxud texniki dəstək xidmətinə müraciət edin.</value>
  </data>
  <data name="PbxAudioDevicesDefaultSpeakerNotFoundError">
    <value>Audiocihazlar ilə problem: səsləndirmə qurğusu tapılmayıb.
Sistem administatoruna və yaxud texniki dəstək xidmətinə müraciət edin.</value>
  </data>
  <data name="PbxInvalidLicenseError">
    <value>ATS komponentinin lisenziyası ilə problem.
Sistem administatoruna və yaxud texniki dəstək xidmətinə müraciət edin.</value>
  </data>
  <data name="PbxCallError">
    <value>ATS-in istifadəsi zamanı xəta, zəng uğursuz oldu.
Böyük ehtimalla, server ilə bağlantı itib. İnternet xəttinə qoşulmanı yoxlayın.</value>
  </data>
  <data name="RetrievingServerData">
    <value>Serverdən məlumatların alınması...</value>
  </data>
  <data name="Yesterday">
    <value>Dünən</value>
  </data>
  <data name="Today">
    <value>Bu gün</value>
  </data>
  <data name="Tomorrow">
    <value>Sabah</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionWithWriteoff">
    <value>Ofisiant terminalında silinmə ilə silinmə mümkün deyil.
Məhsulu kassa terminalında silin.</value>
  </data>
  <data name="ChooseDate">
    <value>Tarixi seçin</value>
  </data>
  <data name="Ignore">
    <value>Davam et</value>
  </data>
  <data name="NoLicense">
    <value>На сервере отсутствует лицензия. Вы можете добавить ее через ${OFFICE_APP_WIN}.</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionOrdersWithItems">
    <value>Silinmiş məhsullar ilə sifarişin silinməsi mümkün deyil.
Sifarişi kassa terminalında silin.</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionOrdersWithPrepays">
    <value>Beh ödənişi olan sifarişin silinməsi mümkün deyil.
Sifarişi kassa terminalında silin.</value>
  </data>
  <data name="EnterDateTimeInterval">
    <value>Vaxt intervalını daxil edin</value>
  </data>
  <data name="EmergencyOps">
    <value>Qəzalı əməliyyatlar</value>
  </data>
  <data name="WatchdogErrorFormat">
    <value>Ошибка от ${MONITORING_MODULE}: {0}</value>
  </data>
  <data name="WatchdogFatalFormat">
    <value>Фатальная ошибка от ${MONITORING_MODULE}: {0}</value>
  </data>
  <data name="WatchdogNoErrorFormat">
    <value>Ошибки от ${MONITORING_MODULE} нет.</value>
  </data>
  <data name="WatchdogWarningFormat">
    <value>Предупреждение от ${MONITORING_MODULE}: {0}</value>
  </data>
  <data name="Reserves">
    <value>Banketlər və rezervlər</value>
  </data>
  <data name="ConfirmCloseNoSave">
    <value>Yaddaşa verilməyən dəyişikliklər itiriləcək. Çıxmaq istəyirsiniz?</value>
  </data>
  <data name="Attention">
    <value>Diqqət</value>
  </data>
  <data name="AttentionWithExclamation">
    <value>Diqqət!</value>
  </data>
  <data name="SubstitutionCardOperationIsUnavalible">
    <value>Server ilə əlaqə yoxdur.
Kartı əvəzləmək əməliyyatı müsait deyil.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionServerError">
    <value>Server ilə əlaqə yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="Ready">
    <value>Hazırdır</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticErrorFormat">
    <value>Xəta: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticFatalFormat">
    <value>Kritik xəta: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticNoErrorFormat">
    <value>Diaqnostik xəta mövcud deyil.</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticWarningFormat">
    <value>Xəbərdarlıq: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCreationDenied">
    <value>Rezervin yaradılması üçün səlahiyyətiniz yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="BanquetCreationDenied">
    <value>Banketin yaradılması üçün səlahiyyətiniz yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="ReserveEditDenied">
    <value>Rezervi dəyişmək üçün səlahiyyətiniz yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="BanquetEditDenied">
    <value>Banketi dəyişmək üçün səlahiyyətiniz yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="ChooseTime">
    <value>Vaxtı seçin</value>
  </data>
  <data name="MaximumClients">
    <value>Müştəri yerlərinin sayı:</value>
  </data>
  <data name="UnlimitedLicense">
    <value>Müddət üzrə hədsiz lisenziya</value>
  </data>
  <data name="EmptySearchResult">
    <value>Heç bir şey tapılmayıb</value>
  </data>
  <data name="EmptyList">
    <value>Siyahı boşdur</value>
  </data>
  <data name="RepeatPrintQuestion">
    <value>Təkrar çap edilsin?</value>
  </data>
  <data name="SelectPrintTypeQuery">
    <value>Nəyi çap etmək?</value>
  </data>
  <data name="PrintPreliminaryCheque">
    <value>Banket üçün ilkin sifariş (bütün məhsullar)</value>
  </data>
  <data name="PrintServiceChequeForNewProducts">
    <value>Adi çap (ancaq yeni)</value>
  </data>
  <data name="Discounts">
    <value>Endirimlər</value>
  </data>
  <data name="DiscountsColon">
    <value>Endirimlər:</value>
  </data>
  <data name="Increases">
    <value>Artırmalar</value>
  </data>
  <data name="Storning">
    <value>Stornasiya</value>
  </data>
  <data name="HeadDatePattern">
    <value>Tarix: {0}</value>
  </data>
  <data name="IncreaseWithPercentPattern">
    <value>Artırma {0}</value>
  </data>
  <data name="DiscountWithPercentPattern">
    <value>Endirim {0}</value>
  </data>
  <data name="SubTotal">
    <value>Yekun</value>
  </data>
  <data name="CardPattern">
    <value>Kart {0}</value>
  </data>
  <data name="EmployeeCard">
    <value>Əməkdaşın kartı</value>
  </data>
  <data name="EmployeeCardHint">
    <value>Əməkdaşın kartını keçirin</value>
  </data>
  <data name="AprovePermissionPattern">
    <value>"{0}" səlahiyyətini təsdiqləyin</value>
  </data>
  <data name="CloseOrders">
    <value>Sifarişləri bağla</value>
  </data>
  <data name="GoToOrder">
    <value>Sifarişə keç</value>
  </data>
  <data name="IgnoreOrders">
    <value>Sifarişlərə məhəl qoymamaq</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorCheckAny">
    <value>
və ya
</value>
  </data>
  <data name="Dish">
    <value>Məhsul</value>
  </data>
  <data name="ProductState">
    <value>Status</value>
  </data>
  <data name="Table">
    <value>Masa</value>
  </data>
  <data name="Waiter">
    <value>Ofisiant</value>
  </data>
  <data name="RollUpForPermissionCheckOrAllowedCounteragent">
    <value>Seçilmiş istifadəçinin və ya göstərilmiş səlahiyyəti olan kontragentin kartını keçirin.</value>
  </data>
  <data name="RollUpForAllowedCounteragent">
    <value>Ödənişi təsdiqləmək üçün kontragentin kartını keçirin.</value>
  </data>
  <data name="Begin">
    <value>Başlama</value>
  </data>
  <data name="End">
    <value>Son</value>
  </data>
  <data name="Time">
    <value>Vaxt</value>
  </data>
  <data name="PleaseWait">
    <value>Zəhmət olmasa, gözləyin</value>
  </data>
  <data name="UnknownUser">
    <value>Naməlum</value>
  </data>
  <data name="DiscountsIncreasesTitle">
    <value>Endirimlər\artırmalar</value>
  </data>
  <data name="ServerConnectionSettingsTitle">
    <value>Kökləmə</value>
  </data>
  <data name="LoadingDataWaitMessage">
    <value>Zəhmət olmasa gözləyin.
Məlumatlar yüklənir...</value>
  </data>
  <data name="VoucherPaymentWindowHelp">
    <value>Vauçerlərin miqdarını daxil edin.</value>
  </data>
  <data name="StatusColon">
    <value>Status:</value>
  </data>
  <data name="StatusColonFormat">
    <value>Status: {0}</value>
  </data>
  <data name="OrderSumColon">
    <value>SİFARİŞİN DƏYƏRİ:</value>
  </data>
  <data name="OrderNumberFormat">
    <value>Sifarişin nömrəsi: {0}</value>
  </data>
  <data name="CancelOrder">
    <value>İMTİNA</value>
  </data>
  <data name="FormOrder">
    <value>Sifariş daxil et</value>
  </data>
  <data name="RequestConfirmation">
    <value>Təsdiqləməni sorğula</value>
  </data>
  <data name="Metro">
    <value>Metro</value>
  </data>
  <data name="UnsetM">
    <value>Təyin edilməyib</value>
  </data>
  <data name="UnsetF">
    <value>Təyin edilməyib</value>
  </data>
  <data name="UnsetU">
    <value>Təyin edilməyib</value>
  </data>
  <data name="OrderItemsColon">
    <value>SİFARİŞİN TƏRKİBİ:</value>
  </data>
  <data name="CompanyColon">
    <value>Şirkət:</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpiresColon">
    <value>Lisenziyanın bitmə tarixi:</value>
  </data>
  <data name="TodayParen">
    <value>(bugün)</value>
  </data>
  <data name="TomorrowParen">
    <value>(sabah)</value>
  </data>
  <data name="YesterdayParen">
    <value>(dünən)</value>
  </data>
  <data name="CantSplitProdurt">
    <value>Cari sifarişdə məhsulu bölmək olmaz.</value>
  </data>
  <data name="CantAddProductsToOrder">
    <value>Cari sifarişə məhsulları əlavə etmək olmaz.</value>
  </data>
  <data name="InstallerExecutableNotFound">
    <value>İnstalyatorun faylı tapılmayıb, böyük ehtimalla silinmişdir. Gələcək avtoyenilənmə mümkün deyil.</value>
  </data>
  <data name="NeedEncashmentWarning">
    <value>"{0}" kassasında pulların məbləği inkasassiya həddinə çatıb. Zəhmət olmasa, pulları məxaric edin.</value>
  </data>
  <data name="Payment">
    <value>Ödəniş</value>
  </data>
  <data name="PaymentColon">
    <value>Ödəniş:</value>
  </data>
  <data name="ToPaymentColon">
    <value>Ödəniş üçün:</value>
  </data>
  <data name="ChangeColon">
    <value>Qalıq:</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeAndDiscountAreIncompatible">
    <value>"{0}" ödəniş növü ilə "{1}" endirim növü birlikdə istifadə oluna bilməz.</value>
  </data>
  <data name="VoucherCountHelper">
    <value>VAUÇERLƏRİN MİQDARINI DAXİL EDİN</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionCloseConfirmation">
    <value>Şəxsi növbəni bağlamaq istədiyinizə əminsiniz?</value>
  </data>
  <data name="RollingBackOrderWarningMessageFormat">
    <value>{0} nömrəli sifariş iikoFront-un söndürülməsi zamanı ödəniş prosessində idi. Ödəniş düzgün bitməyib. İlk növbədə bu sifariş ilə problemi aradan qaldırmaq məsləhətdir.</value>
  </data>
  <data name="RollingBackClosedOrderWarningMessageFormat">
    <value>{0} nömrəli sifariş iikoFront-un söndürülməsi zamanı qaytarılma prosessində idi. Qaytarılma düzgün bitməyib. İlk növbədə bu sifariş ilə problemi aradan qaldırmaq məsləhətdir.</value>
  </data>
  <data name="PrepayRollingBackOrderWarningMessageFormat">
    <value>{0} nömrəli sifariş iikoFront-un söndürülməsi zamanı beh ödənişi prosessində idi. Beh ödənişi düzgün bitməyib. İlk növbədə bu sifariş ilə problemi aradan qaldırmaq məsləhətdir.</value>
  </data>
  <data name="Information">
    <value>Məlumat</value>
  </data>
  <data name="OrderWordPluralForms">
    <value>sifariş;sifariş;sifariş</value>
  </data>
  <data name="WaitWordPluralForms">
    <value>gözləyir;gözləyirlər</value>
  </data>
  <data name="FoundWordPluralForms">
    <value>Tapılıb;tapılıb</value>
  </data>
  <data name="PriceCategories">
    <value>Qiymət kateqoriyaları</value>
  </data>
  <data name="ConnectionStringExample">
    <value>http://kompüterin adı:port/məlumat bazası</value>
  </data>
  <data name="ReportPrintingErrorPattern">
    <value>Hesabtların çap edilməsi zamanı xəta: {0}</value>
    <comment>{0} - список отчетов</comment>
  </data>
  <data name="Comment">
    <value>Şərh</value>
  </data>
  <data name="UpdateTasksQueueProblem">
    <value>Diqqət! Serverə məlumatların yaddaşa verilməsi və göndərilməsi dayandırılıb. Ən qısa zamanda iiko texniki dəstəyi ilə əlaqə saxlayın. İsmarıclar artıq {0} dəqiqədir yaddaşa verilmir.</value>
  </data>
  <data name="SearchProcessing">
    <value>Axtarış...</value>
  </data>
  <data name="DbZipError">
    <value>Məlumatların EntitiesStorage-ə arxivasiya zamanı xəta baş verdi. Ətraflı error.log-da. iiko texniki dəstəyinə müraciət edin.</value>
  </data>
  <data name="MinimumDenominationViolation">
    <value>Daxil edilən məbləğ valyuta nominalının minimal ayarlarına uyğun deyil.</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameForPINUsage">
    <value>PİN-kodun istifadəsi zamanı səlahiyyət lazımdır:
Təhlükəli əməliyyatların yerinə yetirilməsi PİN-kodla təsdiqlənsin</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeCanProcessOnlyExternalFormat">
    <value>«{0}» ödəniş növü ancaq xarici mənbərlər üzrə keçə bilər.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmShort">
    <value>TƏSDİQ.</value>
  </data>
  <data name="UnconfirmShort">
    <value>Q.TƏSDİQ.</value>
  </data>
  <data name="CallAccept">
    <value>Qəbul et</value>
  </data>
  <data name="CallHangUp">
    <value>Ləğv et</value>
  </data>
  <data name="SaveChangesBeforeExitQuestion">
    <value>Çıxmamışdan öncə dəyişiklikləri yaddaşa vermək istəyiriz?</value>
  </data>
  <data name="IsPOSCardReader">
    <value>POS kart-rider</value>
  </data>
  <data name="WaiterNotFoundWarning">
    <value>Əməkdaş tapılmayıb.</value>
  </data>
  <data name="ManyWaitersWarning">
    <value>Bir neçə əməkdaş tapılıb.</value>
  </data>
  <data name="CashDrowerToUserBind">
    <value>ƏMƏKDAŞA BAĞLA</value>
  </data>
  <data name="CashDrowerToUserUnBind">
    <value>ƏMƏKDAŞI AYIR</value>
  </data>
  <data name="InternalCashDrawer">
    <value>Daxili pul qutusu</value>
  </data>
  <data name="Sender">
    <value>Göndərən</value>
  </data>
  <data name="Text">
    <value>Mətn</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormIgnore">
    <value>Nəzərə almamaq</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormRestart">
    <value>Yenidən işə sal</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormThirdMessage">
    <value>İş təhlükəsiz davam etdirmək üçün proqramı yenidən işə salmaq lazımdır.</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormSecondMessage">
    <value>Diaqnostikayla yardım etmək üçün yaranan problem haqqında informasiyanı ismarıcla göndərə bilərsiniz.</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportSending">
    <value>İsmarıc göndərilir...</value>
  </data>
  <data name="NetworkPortAlreadyInUseErrorMessage">
    <value>iikoFront-un işləməsi üçün lazım olan şəbəkə portu başqa proqramla məşhuldur. iikoFront-u işə salmaq mümkün deyil. Kompüteri yenidən işə salın və ya sistem administratoruna mürəciət edin.</value>
  </data>
  <data name="ChoosePaymentType">
    <value>Ödəniş növü seçin</value>
  </data>
  <data name="PriceCategory">
    <value>Qiymət kateqoriyası</value>
  </data>
  <data name="ShowNumpad">
    <value>PİN-kodu daxil edin</value>
  </data>
  <data name="ENTER_PIN">
    <value>PİN-KOD DAXİL ETMƏK</value>
  </data>
  <data name="DemoModeRestriction">
    <value>Cari funksiyanın istifadəsi demo-rejimdə məhduddur</value>
  </data>
  <data name="CashDrawersListIsEmptyText">
    <value>Pul qutuları yoxdur </value>
  </data>
  <data name="OrderComboItems">
    <value>Yığılan kombonun tərkibi</value>
  </data>
  <data name="ComboNotEditable">
    <value>Kombo redaktə üçün müsait deyil</value>
  </data>
  <data name="Exit">
    <value>Çıxış</value>
  </data>
  <data name="ShutdownWaitMessage">
    <value>Xahiş edirik gözləyin.
Proqramın işini sona çatdırır...</value>
  </data>
  <data name="CheckinCustomer">
    <value>Sifarişə qonağın təyini...</value>
  </data>
  <data name="UnbindCustomer">
    <value>Sifarişdən qonağın silinməsi...</value>
  </data>
  <data name="TryFindCustomer">
    <value>Qonağın axtarışı...</value>
  </data>
  <data name="OrderIsFixedFullSumPrepaid">
    <value>Sifariş üçün bütöv beh əlavə olunmuşdur.
Sifarişin redaktə etmək üçün behi silin.</value>
  </data>
  <data name="SelectAll">
    <value>Hamsını seç</value>
  </data>
  <data name="SaveProcessing">
    <value>Yaddaşa verilir...</value>
  </data>
  <data name="ChequeCancelling">
    <value>Ləğv etmə</value>
  </data>
  <data name="StorningPerPosition">
    <value>Sətirli stornasiya</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorForEventLogCheckAny">
    <value>, və ya </value>
  </data>
  <data name="OrderIsFixedHeader">
    <value>Sifariş redaktə olunma üçün müsait deyil</value>
  </data>
  <data name="DeleteCloseOrderWithPrepay">
    <value>Sifarişin silinməsi əsnasında ödənişin qaytarılması və bütün beh ödənişlərinin imtinası yerinə yetiriləcək.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteDelivery">
    <value>Çatdırılma №{0} imtinasını təsdiq edin.</value>
  </data>
  <data name="DeleteOpenOrderWithPrepay">
    <value>Sifarişdşə beh ödənişləri var, sifarişin silinməsi zamanı beh ödənişləri avtomatik silinəcək.</value>
  </data>
  <data name="DeleteCloseOrder">
    <value>Sifarişin silinməsi əsnasında ödənişin qaytarılması yerinə yetiriləcək.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteBanquet">
    <value>Banketin silinməsini təsdiq edin.</value>
  </data>
  <data name="SystemPendingRestartMessage">
    <value>Sistemə yenidən yüklənmə (restart) tələb olunur.
Yenilənmənin quraşdırılması üçün, kompyuterinizi restart edin və tətbiqi yenidən işə salın.</value>
  </data>
  <data name="EnterConnectionCodeServerConnectionOption">
    <value>Daxil edin
qoşulma kodu:</value>
  </data>
  <data name="EnterConnectionCode">
    <value>Qoşulma kodunu daxil edin</value>
  </data>
  <data name="ServerConnectionByLoginSettingsOption">
    <value>və ya</value>
  </data>
  <data name="CommodityMarkWithAmountFormat">
    <value>{0}М</value>
  </data>
  <data name="CommodityMarkWithFractionalAmountFormat">
    <value>{0}/{1}M</value>
  </data>
  <data name="ByDefault">
    <value>İlkin nizamlamaya görə</value>
  </data>
  <data name="TimeHintFormat">
    <value>{0} (SS:DD)</value>
  </data>
  <data name="CannotStartDeviceProcess">
    <value>Avadanlığın idarə olunması üçün prosesi işə salmaq mümkün olmadı. iikoFront-un işə salınması mümkün deyil.
Sistem administratoruna və ya texniki xidmətə müraciət edin.</value>
  </data>
  <data name="UpdateServiceIsStoppedMessageFormat">
    <value>Служба ${TROUBLESHOOTER_MODULE} остановлена. Запустите эту службу, чтобы разрешить автоматическую установку обновлений (или обратитесь к администратору). Ожидание ответа... ({0}/{1})</value>
  </data>
  <data name="PbxSettingsChangeWarning">
    <value>ATS ayarları dəyişildi.
Ayarların işə salınması üçün iikoFront-u restart etmək lazımdır.</value>
  </data>
  <data name="PbxProcessInternalError">
    <value>ATS-in inisializasiyası zamanı xəta, telefoniya müsait deyil.</value>
  </data>
  <data name="WrongWindowsDateStartupMessageShortFormat">
    <value>Kompyuterdə saat səhv tarix əks etdirir - {0}. Düzgün vaxtı quraşdırın və tətbiqi restart edin. Problem təkrarlansa, sistem administratoruna müraciət edin.</value>
  </data>
  <data name="WrongWindowsDateStartupMessageLongFormat">
    <value>Kompyuterdə saat səhv tarix əks etdirir - {0}.
Düzgün cari vaxtı təyin edin və tətbiqi restart edin.
Problem təkrarlansa
sistem platasında batareyanı dəyişmək üçün sistem administratoruna müraciət edin.</value>
  </data>
  <data name="SpecifyQuantityTemplate">
    <value>{1}-dən {2}-dək "{0}"
miqdarını daxil edin</value>
    <comment>{0} - название
{1} - минимум
{2} - максимум</comment>
  </data>
  <data name="ButtonsPopupTitle">
    <value>Əlavə</value>
  </data>
  <data name="SessionClosedLabel">
    <value>Bağlanıb</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckInProgress">
    <value>Идет проверка маркировки</value>
  </data>
  <data name="ReturnCompleted">
    <value>Возврат совершен</value>
  </data>
</root>