<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="CloseButtonText">
    <value>إغلاق</value>
  </data>
  <data name="SelectProductText">
    <value>تحديد منتج</value>
  </data>
  <data name="SearchProductButtonText">
    <value>البحث</value>
  </data>
  <data name="EditBarcodeButtonText">
    <value>تعديل الباركود</value>
  </data>
  <data name="PrintPriceTicketButtonText">
    <value>طباعة ملصق البيانات</value>
  </data>
  <data name="SetAmountAndPrintPriceTicketButtonText">
    <value>إدخال العدد وطباعة ملصق البيانات</value>
  </data>
  <data name="BarcodeNotSetTextTitle">
    <value>لم يتم تحديد الباركود</value>
  </data>
  <data name="BarcodeNotSetText">
    <value>غير محدد</value>
  </data>
  <data name="WeightProductText">
    <value>وزن المنتج</value>
  </data>
  <data name="BarcodeText">
    <value>الباركود</value>
  </data>
  <data name="ContainerText">
    <value>وحدة التعبئة</value>
  </data>
  <data name="ContainerAmountText">
    <value>العدد في وحدة التعبئة</value>
  </data>
  <data name="NumTextFormat">
    <value>كود قائمة المخزون: {0}</value>
  </data>
  <data name="CodeTextFormat">
    <value>الكود: {0}</value>
  </data>
  <data name="CountEditTipText">
    <value>إدخال عدد ملصقات البيانات</value>
  </data>
  <data name="BarcodeWarningMessage">
    <value>لم يتم تحديد باركود لوحدة التعبئة هذه.
حدد وحدة تعبئة مختلفة.</value>
  </data>
  <data name="MeasuringUnitFormat">
    <value>الوحدات الأساسية: 1,000 {0}</value>
  </data>
  <data name="NoBarcoderPrinterWarning">
    <value>لم يتم تعيين طابعة لطباعة ملصق البيانات في النظام.</value>
  </data>
  <data name="InvalidContainerBarcodeMessageTemplate">
    <value>باركود وحدة التعبئة غير صالح ({0}).
يجب أن يتكون الباركود من 13 رقمًا مع مجموع اختباري صحيح.</value>
  </data>
  <data name="InvalidArticleForBarcodeMessageTemplate">
    <value>كود قائمة المخزون للمنتج غير صالح ({0}).
يجب أن يتكون كود قائمة المخزون المُستخدم لطباعة الباركود من 5 أرقام.</value>
  </data>
  <data name="InvalidProductAmountForBarcodeMessageTemplate">
    <value>يجب ألا يتجاوز عدد المنتجات {0}.</value>
  </data>
  <data name="PrintPriceTicketWithoutBarcodeQuestion">
    <value>هل تريد طباعة ملصق البيانات من دون الباركود؟</value>
  </data>
  <data name="ShowAllProductsButtonText">
    <value>قائمة المخزون الكاملة</value>
  </data>
  <data name="ShowOnOfferProductsButtonText">
    <value>بسعر مخفض</value>
  </data>
  <data name="BarcodeNotFoundAndRecommendationWarningFormat">
    <value>الباركود {0} غير مُسجل في النظام. حاول تحديد الصنف في القائمة السريعة أو المصنفة.</value>
  </data>
  <data name="EgaisMarkNotFoundAndRecommendationWarningFormat">
    <value>فشل القراءة. حاول مسح باركود المنتج ضوئيًا.</value>
  </data>
  <data name="BarcodeNotFoundWarningFormat">
    <value>الباركود {0} غير مُسجل في النظام.</value>
  </data>
  <data name="EgaisMarkNotFoundWarningFormat">
    <value>تتعذّر قراءة الغطاء.</value>
  </data>
  <data name="NotMarkedProductWarning">
    <value>{0} ليس منتجًا مميزًا. لا يمكن إضافته إلى الطلب باستخدام كود التمييز.</value>
  </data>
  <data name="MarkWithWeightWarning">
    <value>{0} ليس منتجًا موزونًا. لا يمكن إضافة المنتجات الموزونة باستخدام كود التمييز.</value>
  </data>
</root>