<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="ConfirmPreliminaryOrderDeletionMessage">
    <value>Siparişi silmek istediğinizden emin misiniz?</value>
  </data>
  <data name="DeletePreliminaryOrderMessageTitle">
    <value>Ön sipariş siliniyor</value>
  </data>
  <data name="ConfirmPreliminaryOrderConvertationMessage">
    <value>Lütfen sipariş oluşturmayı onaylayın.</value>
  </data>
  <data name="ConvertPreliminaryOrderMessageTitle">
    <value>Sipariş oluşturma</value>
  </data>
  <data name="ConvertPreliminaryOrder">
    <value>Sipariş oluştur</value>
  </data>
  <data name="DeletePreliminaryOrder">
    <value>Ön siparişi sil</value>
  </data>
  <data name="PreliminaryOrderPopupTitle">
    <value>ÖN SIPARIŞ</value>
  </data>
  <data name="EmptyPreliminaryNumberSubstitution">
    <value>&lt;belirtilmedi&gt;</value>
    <comment>Текст, используемый на UI, когда для предзаказа не задан номер.</comment>
  </data>
  <data name="ItemWordPluralForms">
    <value>ürün; ürünler ; ürünler</value>
  </data>
  <data name="CorrespondWordPluralForms">
    <value>uygun;uygun;uygun</value>
  </data>
  <data name="InvalidItemsErrorMessageTemplate">
    <value>Ön sipariş güncel menüye{2}olmayan {0}{1} içerir:</value>
  </data>
  <data name="ItemsWithNotExistingModifiersErrorMessageTemplate">
    <value>Ön sipariş, var olmayan opsiyonlar ile {0}{1}içerir:</value>
  </data>
  <data name="ItemsWithModifiersWithInvalidAmountErrorMessageTemplate">
    <value>Ön sipariş, 
gerekli opsiyonları olmayan veya opsiyonları yanlış miktarda olan {0}{1}içerir:</value>
  </data>
  <data name="ConvertationWithoutSomeItemsQuestion">
    <value>Bu ürünler olmadan sipariş oluşturulsun mu?</value>
  </data>
  <data name="NavigateToPreliminaryOrderButtonText">
    <value>ÖN SİPARİŞLER</value>
  </data>
</root>