<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="WaitersDebts">
    <value>Əməkdaşların borcları</value>
  </data>
  <data name="WaiterTitle">
    <value>İşçi</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterTitle">
    <value>Fiskal registrator</value>
  </data>
  <data name="DebtTitle">
    <value>Öhdəlik borcu</value>
  </data>
  <data name="UpdateDebts">
    <value>YENİLƏ</value>
  </data>
  <data name="NoDefaultCafeSession">
    <value>Kassa növbəsi bağlıdır.</value>
  </data>
  <data name="NoPayIn">
    <value>Uyğun mədaxil növü yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="NoPayOutWarning">
    <value>Uyğun məxaric növü yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="WarningFormat">
    <value>{0}
Əməkdaşların öhdəliklərinin idarə olunması əməliyyatları mümkün deyil.</value>
  </data>
  <data name="NoDedtOnWaiterInfoFormat">
    <value>{0} ofisiantın borcu yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="PayInOnWaiterYesNoFormat">
    <value>{0} əməkdaşının borcu  {1} {2} təşkil edir. 
 Mədaxil yerinə yetirmək istəyirsiz? </value>
    <comment>{0} - имя сотрудника;{1} - название ФРа;{2} - сумма</comment>
  </data>
  <data name="PayOutOnWaiterYesNoFormat">
    <value>{0} əməkdaşının artığı var {1} {2}
məxaric yerinə yetirmək istəyirsiz?</value>
    <comment>{0} - имя сотрудника;{1} - название ФРа;{2} - сумма</comment>
  </data>
  <data name="PayOutDebtRemoteCashRegisterFormat">
    <value>{0} əməkdaşının {1} borcu  {2}
{3}təşkil edir.</value>
    <comment>{0} - имя сотрудника;{1} - название ФРа;{2} - сумма; {3} - дополнительная информация</comment>
  </data>
  <data name="DebtRemoteCashRegisterFormat">
    <value>Məbləğin dəyişdirilməsi yalnız «{0}» terminalında mümkündür.</value>
    <comment>{0} - терминал</comment>
  </data>
  <data name="NoPaymentType">
    <value>Uyğun ödəniş növü yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="NoOrder">
    <value>Sifariş tapılmadı.</value>
  </data>
  <data name="NoPermissionsToPayAsWaiter">
    <value>Ofisiant kimi ödəmək üçün ofisiantın kifayət qədər səlahiyyəti yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="TimePayProductsInOrder">
    <value>Sifarişdə vaxt-hesabı xidmətlər var.</value>
  </data>
  <data name="PaymentSumNotEnough">
    <value>Daxil edilən məbləğ ödəniş üçün kifayət etmir.</value>
  </data>
  <data name="PaymentSumNotIntegral">
    <value>Ödəniş üçün daxil edilmiş məbləğ kəsr ola bilməz.</value>
  </data>
  <data name="PaymentSumTooLarge">
    <value>Daxil edilən məbləğ həddindən artıq çoxdur.</value>
  </data>
  <data name="PaymentItemsInOrder">
    <value>Sifarişdə artıq ödəniş elementləri mövcuddur.</value>
  </data>
  <data name="RemotePaymentUnableFormat">
    <value>{0} Distansion ödəniş mümkün deyil.</value>
  </data>
  <data name="NotAllowedToPayNotBillOrder">
    <value>Sifarişin ödənişi qonaq qəbzi çap olunmadan mümkün deyil.</value>
  </data>
  <data name="CannotPayBanquetOrder">
    <value>Banketin ödənişi dəstəklənmir.</value>
  </data>
  <data name="OrderAlreadyLocked">
    <value>Sifariş digər terminalda redaktə olunur.</value>
  </data>
  <data name="OrderIsNotOpened">
    <value>Sifariş artıq bağlıdır.</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeNotSelected">
    <value>Ödəniş növü seçilməyib.</value>
  </data>
  <data name="NoUserError">
    <value>Əməkdaş tapılmayıb.</value>
  </data>
  <data name="NoUserPermissionsToAcceptingPayments">
    <value>У сотрудника недостаточно прав для принятия платежей.</value>
  </data>
  <data name="NoUserPermissionsToPayOthersOrder">
    <value>Yad sifarişlərə daxil olma səlahiyyətiniz yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="NoUserOpenedPersonalSession">
    <value>Sizin şəxsi növbəniz açıq deyil.</value>
  </data>
  <data name="NoUserWithCashDrawer">
    <value>Əməliyyat qadağandır. Əməkdaşa FRin pul qutusunu təyin edilməlidir.</value>
  </data>
  <data name="MustSplitOrderQuestion">
    <value>Ödənişdən əvvəl sifariş hazırlanma yerləri üzrə bölünməlidir. Sifariş bölünsün?</value>
  </data>
  <data name="CanSplitOrderQuestion">
    <value>Ödənişdən əvvəl sifariş hazırlanma yerləri üzrə bölünə bilər. Sifariş bölünsün?</value>
  </data>
  <data name="DebtSumFormat">
    <value>Borcun məbləği: {0}</value>
  </data>
  <data name="OverpaymentSumFormat">
    <value>Artıq ödənişin məbləği: {0}</value>
  </data>
  <data name="CookingPlacesWithEmptyStores">
    <value>Bu sifarişdə şöbənin anbarı təyin edilməmiş mövqeləri var.</value>
  </data>
  <data name="NoPermissionsToApprovePointsAccural">
    <value>Bonus balların hesablanması üçün ofisiantın kifayət qədər səlahiyyəti yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="UncombinablePaymentTypes">
    <value>Sifarişdə kombinə olunmayan ödəniş növləri mövcuddur.</value>
  </data>
  <data name="OrderSumFormat">
    <value>Sifarişin məbləği: {0}</value>
  </data>
  <data name="OverpaymentFormat">
    <value>{0}
artıq ödəmə</value>
    <comment>{0} - сумма переплаты</comment>
  </data>
  <data name="PaySumFormat">
    <value>Ödəniş məbləği: {0}</value>
  </data>
  <data name="PrepaySumFormat">
    <value>Behin məbləği: {0}</value>
  </data>
  <data name="PayOutOnCourierFormat">
    <value>Çatdırılmaya görə kuryerdən məxaric {0}</value>
    <comment>{0} - номер доставки</comment>
  </data>
  <data name="NotChangedCourierDebtWarningFormat">
    <value>{0} kuryerinə edilən {1}məbləği məxaric olunmadı. Həmin əməliyyatı əl ilə yerinə yetirin.</value>
    <comment>{0} - имя курьера; {1} - сумма операции</comment>
  </data>
  <data name="NotChangeCourierDebtAfterStorno">
    <value>Qəbzin imtinasından sonra kuryerə avtomatik mədaxil əməliyyatı edilmədi. Həmin əməliyyatı əl ilə edin.</value>
  </data>
  <data name="AutoPayInOnCourierFormat">
    <value>Çatdırılmaya görə avtomatik kuryerə mədaxil {0}.</value>
  </data>
  <data name="AutoPayOutOnCourierFormat">
    <value>Çatdırılmaya görə avtomatik kuryerdən məxaric {0}.</value>
  </data>
  <data name="WarningThresholdOfDebtSumForCourier">
    <value>{0} kuryerində olan pul məbləği icazə verilən {1} məbləğindən çoxdur</value>
  </data>
  <data name="BlockingThresholdOfDebtSumForCourier">
    <value>{0} kuryerində olan pul məbləği icazə verilən {1} məbləğindən çoxdur
Pulları məxaric etmək lazımdır.
Davam?</value>
  </data>
  <data name="PayInOnCourierWarningFormat">
    <value>{0} kuryerinə edilən {1}mədaxil məbləği oturmadı. Həmin əməliyyatı əl ilə yerinə yetirin.</value>
  </data>
  <data name="BlockingThresholdOfDebtSumForCashier">
    <value>Cari əməkdaşın adında olan məbləğ, icazə veriləndən çoxdur {0}
Pulları təhvil vermək lazımdır. 
Ödəniş edib və cari əməkdaşı kuryer təyin etmək istəyirsiz?</value>
  </data>
  <data name="WarningThresholdOfDebtSumForCurrentUser">
    <value>Cari əməkdaşın öhdəlik borcunun məbləği icazə veriləndən çoxdur {0}</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeNotConfigured">
    <value>Ödəniş növü ayarlanmayıb.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryOrderPrepayAndCloseOnDifferentTerminal">
    <value>Behin və çatdırılmanın bağlanması ayrı-ayrı terminallar üzrə qadağandır.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryOrderPurchases">
    <value>Sifarişin mövqelərinin alınması çatdırılmalarda dəstəklənmir.</value>
  </data>
  <data name="DeliveryOrderUnconfirmedStatus">
    <value>Çatdırılma «Təstiqlənməmiş» statusundadır.</value>
  </data>
  <data name="NoCashRegister">
    <value>Отсутствует фискальный регистратор.</value>
  </data>
</root>