<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="APPLY" xml:space="preserve">
    <value>Применить</value>
  </data>
  <data name="Back" xml:space="preserve">
    <value>НАЗАД</value>
  </data>
  <data name="BlockTerminal" xml:space="preserve">
    <value>Заблокировать терминал</value>
  </data>
  <data name="CANCEL" xml:space="preserve">
    <value>Отмена</value>
  </data>
  <data name="DoNotAssign" xml:space="preserve">
    <value>Не назначать</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть</value>
  </data>
  <data name="CloseCafeSession" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть кассовую смену</value>
  </data>
  <data name="ClosePersonalSession" xml:space="preserve">
    <value>ЗАКРЫТЬ ЛИЧНУЮ СМЕНУ</value>
  </data>
  <data name="Confirm" xml:space="preserve">
    <value>Подтверждение</value>
  </data>
  <data name="Connect" xml:space="preserve">
    <value>Подключиться</value>
  </data>
  <data name="ConnectingToServer" xml:space="preserve">
    <value>Выполняется соединение с сервером...</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="Error" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportSendFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось отправить сообщение, проверьте подключение к интернету.</value>
  </data>
  <data name="Finish" xml:space="preserve">
    <value>Закончить</value>
  </data>
  <data name="Forward" xml:space="preserve">
    <value>Далее</value>
  </data>
  <data name="InStopList" xml:space="preserve">
    <value>В стоп-листе</value>
  </data>
  <data name="NO" xml:space="preserve">
    <value>Нет</value>
  </data>
  <data name="NoSuchPIN" xml:space="preserve">
    <value>Пользователя с таким ПИН не найдено</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>ОК</value>
  </data>
  <data name="OpenCafeSession" xml:space="preserve">
    <value>Открыть кассовую смену</value>
  </data>
  <data name="OpenPersonalSession" xml:space="preserve">
    <value>ОТКРЫТЬ ЛИЧНУЮ СМЕНУ</value>
  </data>
  <data name="Password" xml:space="preserve">
    <value>Пароль:</value>
  </data>
  <data name="Print" xml:space="preserve">
    <value>Печать</value>
  </data>
  <data name="PrintFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при печати</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>ОБНОВИТЬ</value>
  </data>
  <data name="Repeat" xml:space="preserve">
    <value>Повторить</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormFirstMessage" xml:space="preserve">
    <value>К сожалению, произошла ошибка.</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormSendReport" xml:space="preserve">
    <value>Сообщить разработчикам</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка</value>
  </data>
  <data name="ServerPath" xml:space="preserve">
    <value>Адрес сервера:</value>
  </data>
  <data name="SessionOpened" xml:space="preserve">
    <value>Смена открыта:
{0:g}</value>
  </data>
  <data name="SessionOpenedWithRole" xml:space="preserve">
    <value>Смена открыта:
{0:g}
Должность: {1}</value>
  </data>
  <data name="SessionOpenedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Открыта</value>
  </data>
  <data name="SessionNumber" xml:space="preserve">
    <value>Номер смены</value>
  </data>
  <data name="CashRegister" xml:space="preserve">
    <value>Фискальный регистратор</value>
  </data>
  <data name="StopList" xml:space="preserve">
    <value>Стоп-лист</value>
  </data>
  <data name="User" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь:</value>
  </data>
  <data name="YES" xml:space="preserve">
    <value>Да</value>
  </data>
  <data name="EnterCommentForError" xml:space="preserve">
    <value>Введите комментарий к ошибке</value>
  </data>
  <data name="Clean" xml:space="preserve">
    <value>Очистить</value>
  </data>
  <data name="CLEAR" xml:space="preserve">
    <value>СБРОСИТЬ</value>
  </data>
  <data name="WrongVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия приложения не совпадает с версией сервера</value>
  </data>
  <data name="EnterPassword" xml:space="preserve">
    <value>Введите пароль</value>
  </data>
  <data name="EnterUserName" xml:space="preserve">
    <value>Введите имя пользователя</value>
  </data>
  <data name="EnterServerUrl" xml:space="preserve">
    <value>Введите адрес сервера</value>
  </data>
  <data name="EnterComment" xml:space="preserve">
    <value>Введите комментарий</value>
  </data>
  <data name="ServerLoginPasswordIncorrect" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Проверьте правильность ввода логина и пароля.</value>
  </data>
  <data name="ServerUrlIncorrect" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Проверьте правильность введенных данных и работоспособность сервера.</value>
  </data>
  <data name="CodeNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Код не найден. Проверьте правильность ввода кода.</value>
  </data>
  <data name="CodeWasUsed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Код уже был использован. Запросите другой код подключения.</value>
  </data>
  <data name="InternalConnectionCodeServiceErrorFormat" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Сервис {0} на обслуживании. Повторите попытку ввода кода позже или обратитесь за помощью в техническую поддержку.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionCodeServiceUnavailableErrorFormat" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Сервис {0} недоступен. Проверьте подключение к интернету.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionCodeServiceUnexpectedError" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Произошла внутренняя ошибка приложения. Обратитесь за помощью в техническую поддержку.</value>
  </data>
  <data name="TerminalLocked" xml:space="preserve">
    <value>Терминал заблокирован администратором.</value>
  </data>
  <data name="Warning" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждение</value>
  </data>
  <data name="CapsLock" xml:space="preserve">
    <value>Caps Lock</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionOpenRollUpWindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Подтвердите открытие личной смены</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionCloseRollUpWindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Подтвердите закрытие личной смены</value>
  </data>
  <data name="AuthByPINPleaseRollUpWindowText" xml:space="preserve">
    <value>Вы вошли в систему по ПИН-коду.
Прокатайте свою карту либо карту менеджера.</value>
  </data>
  <data name="AmountFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0:0.###}</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDontSupportPrinting" xml:space="preserve">
    <value>ФР не поддерживает печать! Печать будет произведена в лог.</value>
  </data>
  <data name="InitReportParameters" xml:space="preserve">
    <value>ПАРАМЕТРЫ</value>
  </data>
  <data name="EnterSum" xml:space="preserve">
    <value>Введите сумму:</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeCanceled" xml:space="preserve">
    <value>Снят эксклюзивный режим работы приложения</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось настроить эксклюзивный режим, проверьте права текущего пользователя Windows</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeSet" xml:space="preserve">
    <value>Установлен эксклюзивный режим работы приложения</value>
  </data>
  <data name="ShutDown" xml:space="preserve">
    <value>Выключить терминал</value>
  </data>
  <data name="ShutDownConfirm" xml:space="preserve">
    <value>Терминал будет выключен. Вы уверены?</value>
  </data>
  <data name="ChequeNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Н.Ф.</value>
  </data>
  <data name="NOfN" xml:space="preserve">
    <value>{0} из {1}</value>
  </data>
  <data name="Order" xml:space="preserve">
    <value>Заказ</value>
  </data>
  <data name="AdditionalOrder" xml:space="preserve">
    <value>Дозаказ</value>
  </data>
  <data name="WizardStepFormat" xml:space="preserve">
    <value>Шаг {0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionManagement" xml:space="preserve">
    <value>Управление кассовыми сменами</value>
  </data>
  <data name="ChooseCashRegister" xml:space="preserve">
    <value>Выберите кассовый регистратор</value>
  </data>
  <data name="ChooseCashDrawer" xml:space="preserve">
    <value>Выберите денежный ящик</value>
  </data>
  <data name="ChooseTaxationSystem" xml:space="preserve">
    <value>Выберите систему налогообложения</value>
  </data>
  <data name="ChoosePluginActionForClosedOrder" xml:space="preserve">
    <value>Выберите операцию</value>
  </data>
  <data name="ChooseLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Выберите язык</value>
  </data>
  <data name="ChoosePriceListDocument" xml:space="preserve">
    <value>Выберите прейскурант</value>
  </data>
  <data name="ActivePriceListDocuments" xml:space="preserve">
    <value>Прейскуранты по расписанию</value>
  </data>
  <data name="BasePriceListDocument" xml:space="preserve">
    <value>Основной прейскурант</value>
  </data>
  <data name="PriceListDocumentNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0}
{1}</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Открыть</value>
  </data>
  <data name="Confirmed" xml:space="preserve">
    <value>Подтвердить</value>
  </data>
  <data name="RetryCheque" xml:space="preserve">
    <value>Повторить печать чека</value>
  </data>
  <data name="MissingSpecifiedTableToDeviceChannelMap" xml:space="preserve">
    <value>Отсутствует привязка данного стола к каналу устройства-контроллера</value>
  </data>
  <data name="UserPersonalPage" xml:space="preserve">
    <value>Личная страница</value>
  </data>
  <data name="MainCashUnavialiable" xml:space="preserve">
    <value>Главная касса недоступна.</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceErrorFormat" xml:space="preserve">
    <value>Не настроена карта приготовления блюд для типа места приготовления «{0}».</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceTypeErrorFormat" xml:space="preserve">
    <value>Не настроен тип места приготовления для блюда «{0}».</value>
  </data>
  <data name="PersonalReport" xml:space="preserve">
    <value>Персональный отчет</value>
  </data>
  <data name="WorkSchedule" xml:space="preserve">
    <value>Расписание работы</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionClosed" xml:space="preserve">
    <value>Смена закрыта.</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionOpenFormat" xml:space="preserve">
    <value>Смена открыта: {0:HH:mm} {0:dd.MM.yyyy}</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedByUserTemplate" xml:space="preserve">
    <value> пользователем {0}</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedOnTerminalTemplate" xml:space="preserve">
    <value> на терминале {0}</value>
  </data>
  <data name="Company" xml:space="preserve">
    <value>Компания</value>
  </data>
  <data name="FreeSpaceError" xml:space="preserve">
    <value>Недостаточно свободного места на диске! Работа на данной кассе не может быть продолжена, обратитесь к администратору!</value>
  </data>
  <data name="FreeSpaceWarning" xml:space="preserve">
    <value>Недостаточно свободного места на диске! Обратитесь к администратору!</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpires" xml:space="preserve">
    <value>Дата окончания лицензии</value>
  </data>
  <data name="Never" xml:space="preserve">
    <value>Никогда</value>
  </data>
  <data name="AllOrders" xml:space="preserve">
    <value>Все заказы</value>
  </data>
  <data name="MaximumGuestCountMessageTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Количество гостей не может быть больше {0}.</value>
  </data>
  <data name="MaximumCommonCountMessageTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Количество не может быть больше {0}.</value>
  </data>
  <data name="MinimumCommonCountMessageTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Количество не может быть меньше {0}.</value>
  </data>
  <data name="RunBackOfficeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при запуске ${OFFICE_APP_WIN}.</value>
  </data>
  <data name="RunFrontFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при запуске приложения.</value>
  </data>
  <data name="Edit" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="Skip" xml:space="preserve">
    <value>Пропустить</value>
  </data>
  <data name="AttendancesEdit" xml:space="preserve">
    <value>Редактировать явки</value>
  </data>
  <data name="AttendancesEditUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>Нет связи с сервером.
Страница редактирования явок недоступна.</value>
  </data>
  <data name="Amount" xml:space="preserve">
    <value>Количество</value>
  </data>
  <data name="OpenCafeSessionsListFormat" xml:space="preserve">
    <value>Кассовые смены открыты на терминалах:

{0}

Закройте кассовые смены, затем повторите попытку.</value>
  </data>
  <data name="TerminalNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>Касса №{0}, название: {1}</value>
  </data>
  <data name="ReceivingOpenSessionsOnAllTerminals" xml:space="preserve">
    <value>Получение информации об открытых кассовых сменах...</value>
  </data>
  <data name="CannotDeleteWithWriteoffCafeSessionClosed" xml:space="preserve">
    <value>Удаление блюд со списанием ингредиентов невозможно.
Перейти к открытию кассовой смены?</value>
  </data>
  <data name="CannotDeleteOrderWithWriteoffSingleCashRegisterCafeSessionClosed" xml:space="preserve">
    <value>Удаление заказа невозможно.
Перейти к открытию кассовой смены?</value>
  </data>
  <data name="PbxInitializationError" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при инициализации АТС, телефония недоступна.</value>
  </data>
  <data name="PbxRegistrationError" xml:space="preserve">
    <value>Проверьте подключение к сети Интернет, настройки подключения к серверу АТС в настройках торгового предприятия и логин/пароль в настройках терминала.</value>
  </data>
  <data name="PbxConnectionTimedOutError" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось подключиться к серверу АТС.</value>
  </data>
  <data name="PbxAudioDevicesDefaultMicrophoneNotFoundError" xml:space="preserve">
    <value>Проблема с аудиоустройствами: устройство ввода звука не найдено.
Обратитесь к системному администратору или в службу поддержки.</value>
  </data>
  <data name="PbxAudioDevicesDefaultSpeakerNotFoundError" xml:space="preserve">
    <value>Проблема с аудиоустройствами: устройство вывода звука не найдено.
Обратитесь к системному администратору или в службу поддержки.</value>
  </data>
  <data name="PbxInvalidLicenseError" xml:space="preserve">
    <value>Проблема с лицензией компонента АТС.
Обратитесь к системному администратору или в службу поддержки.</value>
  </data>
  <data name="PbxCallError" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при использовании АТС, звонок не удался.
Возможно, связь с сервером утеряна. Проверьте подключение к сети Интернет.</value>
  </data>
  <data name="RetrievingServerData" xml:space="preserve">
    <value>Получение данных с сервера...</value>
  </data>
  <data name="Yesterday" xml:space="preserve">
    <value>Вчера</value>
  </data>
  <data name="Today" xml:space="preserve">
    <value>Сегодня</value>
  </data>
  <data name="Tomorrow" xml:space="preserve">
    <value>Завтра</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionWithWriteoff" xml:space="preserve">
    <value>Удаление со списанием на официантском терминале невозможно.
Удалите блюда на кассовом терминале.</value>
  </data>
  <data name="ChooseDate" xml:space="preserve">
    <value>Выберите дату</value>
  </data>
  <data name="Ignore" xml:space="preserve">
    <value>Продолжить</value>
  </data>
  <data name="NoLicense" xml:space="preserve">
    <value>На сервере отсутствует лицензия. Вы можете добавить ее через ${OFFICE_APP_WIN}.</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionOrdersWithItems" xml:space="preserve">
    <value>Удаление заказа с удаленными блюдами невозможно.
Удалите заказ на кассовом терминале.</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionOrdersWithPrepays" xml:space="preserve">
    <value>Удаление заказа, по которому были предоплаты невозможно.
Удалите заказ на кассовом терминале.</value>
  </data>
  <data name="EnterDateTimeInterval" xml:space="preserve">
    <value>Введите интервал времени</value>
  </data>
  <data name="EmergencyOps" xml:space="preserve">
    <value>Аварийные операции</value>
  </data>
  <data name="WatchdogErrorFormat" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка от ${MONITORING_MODULE}: {0}</value>
  </data>
  <data name="WatchdogFatalFormat" xml:space="preserve">
    <value>Фатальная ошибка от ${MONITORING_MODULE}: {0}</value>
  </data>
  <data name="WatchdogNoErrorFormat" xml:space="preserve">
    <value>Ошибки от ${MONITORING_MODULE} нет.</value>
  </data>
  <data name="WatchdogWarningFormat" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждение от ${MONITORING_MODULE}: {0}</value>
  </data>
  <data name="DecimalSeparator" xml:space="preserve">
    <value>,</value>
  </data>
  <data name="Reserves" xml:space="preserve">
    <value>Банкеты и резервы</value>
  </data>
  <data name="ConfirmCloseNoSave" xml:space="preserve">
    <value>Несохраненные изменения будут потеряны. Выйти?</value>
  </data>
  <data name="Attention" xml:space="preserve">
    <value>Внимание</value>
  </data>
  <data name="AttentionWithExclamation" xml:space="preserve">
    <value>Внимание!</value>
  </data>
  <data name="SubstitutionCardOperationIsUnavalible" xml:space="preserve">
    <value>Нет связи с сервером.
Операция подмены карты недоступна.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionServerError" xml:space="preserve">
    <value>Нет связи с сервером.</value>
  </data>
  <data name="Ready" xml:space="preserve">
    <value>Готово</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticErrorFormat" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticFatalFormat" xml:space="preserve">
    <value>Критическая ошибка: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticNoErrorFormat" xml:space="preserve">
    <value>Диагностическая ошибка отсутствует.</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticWarningFormat" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждение: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCreationDenied" xml:space="preserve">
    <value>У Вас нет прав для создания резерва.</value>
  </data>
  <data name="BanquetCreationDenied" xml:space="preserve">
    <value>У Вас нет прав для создания банкета.</value>
  </data>
  <data name="ReserveEditDenied" xml:space="preserve">
    <value>У Вас нет прав для изменения резерва.</value>
  </data>
  <data name="BanquetEditDenied" xml:space="preserve">
    <value>У Вас нет прав для изменения банкета.</value>
  </data>
  <data name="ChooseTime" xml:space="preserve">
    <value>Выберите время</value>
  </data>
  <data name="AllRightsReserved" xml:space="preserve">
    <value>All rights reserved</value>
  </data>
  <data name="MaximumClients" xml:space="preserve">
    <value>Количество клиентских мест:</value>
  </data>
  <data name="UnlimitedLicense" xml:space="preserve">
    <value>Неограниченная по сроку лицензия</value>
  </data>
  <data name="EmptySearchResult" xml:space="preserve">
    <value>Ничего не найдено</value>
  </data>
  <data name="EmptyList" xml:space="preserve">
    <value>Список пуст</value>
  </data>
  <data name="RepeatPrintQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Печатать повторно?</value>
  </data>
  <data name="SelectPrintTypeQuery" xml:space="preserve">
    <value>Что печатать?</value>
  </data>
  <data name="PrintPreliminaryCheque" xml:space="preserve">
    <value>Предварительный заказ на банкет (все блюда)</value>
  </data>
  <data name="PrintServiceChequeForNewProducts" xml:space="preserve">
    <value>Обычная печать (только новые)</value>
  </data>
  <data name="ChooserItemComment" xml:space="preserve">
    <value>{0}
({1})</value>
  </data>
  <data name="Discounts" xml:space="preserve">
    <value>Скидки</value>
  </data>
  <data name="DiscountsColon" xml:space="preserve">
    <value>Скидки:</value>
  </data>
  <data name="Increases" xml:space="preserve">
    <value>Надбавки</value>
  </data>
  <data name="Storning" xml:space="preserve">
    <value>Сторнирование</value>
  </data>
  <data name="HeadDatePattern" xml:space="preserve">
    <value>Дата: {0}</value>
  </data>
  <data name="IncreaseWithPercentPattern" xml:space="preserve">
    <value>Надбавка {0}</value>
  </data>
  <data name="DiscountWithPercentPattern" xml:space="preserve">
    <value>Скидка {0}</value>
  </data>
  <data name="SubTotal" xml:space="preserve">
    <value>Подытог</value>
  </data>
  <data name="CardPattern" xml:space="preserve">
    <value>Карта {0}</value>
  </data>
  <data name="EmployeeCard" xml:space="preserve">
    <value>Карта сотрудника</value>
  </data>
  <data name="EmployeeCardHint" xml:space="preserve">
    <value>Прокатайте карту сотрудника</value>
  </data>
  <data name="AprovePermissionPattern" xml:space="preserve">
    <value>Подтвердите право "{0}"</value>
  </data>
  <data name="CloseOrders" xml:space="preserve">
    <value>Закрыть заказы</value>
  </data>
  <data name="GoToOrder" xml:space="preserve">
    <value>Перейти к заказу</value>
  </data>
  <data name="IgnoreOrders" xml:space="preserve">
    <value>Игнорировать заказы</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorCheckAll" xml:space="preserve">
    <value>
</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorCheckAny" xml:space="preserve">
    <value>
или
</value>
  </data>
  <data name="Dish" xml:space="preserve">
    <value>Блюдо</value>
  </data>
  <data name="ProductState" xml:space="preserve">
    <value>Статус</value>
  </data>
  <data name="Table" xml:space="preserve">
    <value>Стол</value>
  </data>
  <data name="Waiter" xml:space="preserve">
    <value>Официант</value>
  </data>
  <data name="TimeIntervalFormatString" xml:space="preserve">
    <value>{0:D2}:{1:D2}</value>
  </data>
  <data name="TimeIntervalShortFormatString" xml:space="preserve">
    <value>{0}:{1:D2}</value>
  </data>
  <data name="RollUpForPermissionCheckOrAllowedCounteragent" xml:space="preserve">
    <value>Прокатайте карту выбранного пользователя или карту контрагента с указанным правом.</value>
  </data>
  <data name="RollUpForAllowedCounteragent" xml:space="preserve">
    <value>Для подтверждения оплаты прокатайте карту контрагента.</value>
  </data>
  <data name="Begin" xml:space="preserve">
    <value>Начало</value>
  </data>
  <data name="End" xml:space="preserve">
    <value>Конец</value>
  </data>
  <data name="Time" xml:space="preserve">
    <value>Время</value>
  </data>
  <data name="PleaseWait" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, подождите</value>
  </data>
  <data name="UnknownUser" xml:space="preserve">
    <value>Неизвестный</value>
  </data>
  <data name="DiscountsIncreasesTitle" xml:space="preserve">
    <value>Скидки/надбавки</value>
  </data>
  <data name="ServerConnectionSettingsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Настройка подключения к серверу</value>
  </data>
  <data name="LoadingDataWaitMessage" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, подождите.
Выполняется загрузка данных...</value>
  </data>
  <data name="VoucherPaymentWindowHelp" xml:space="preserve">
    <value>Введите количество ваучеров</value>
  </data>
  <data name="StatusColon" xml:space="preserve">
    <value>Статус:</value>
  </data>
  <data name="StatusColonFormat" xml:space="preserve">
    <value>Статус: {0}</value>
  </data>
  <data name="OrderSumColon" xml:space="preserve">
    <value>СТОИМОСТЬ ЗАКАЗА:</value>
  </data>
  <data name="OrderNumberFormat" xml:space="preserve">
    <value>Номер заказа: {0}.</value>
  </data>
  <data name="CancelOrder" xml:space="preserve">
    <value>ОТМЕНИТЬ</value>
  </data>
  <data name="FormOrder" xml:space="preserve">
    <value>Ввести заказ</value>
  </data>
  <data name="RequestConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Запросить подтверждение</value>
  </data>
  <data name="Metro" xml:space="preserve">
    <value>Метро</value>
  </data>
  <data name="UnsetM" xml:space="preserve">
    <value>Не задан</value>
  </data>
  <data name="UnsetF" xml:space="preserve">
    <value>Не задана</value>
  </data>
  <data name="UnsetU" xml:space="preserve">
    <value>Не задано</value>
  </data>
  <data name="OrderItemsColon" xml:space="preserve">
    <value>СОСТАВ ЗАКАЗА:</value>
  </data>
  <data name="CompanyColon" xml:space="preserve">
    <value>Компания:</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpiresColon" xml:space="preserve">
    <value>Дата окончания лицензии:</value>
  </data>
  <data name="LongDateFormat" xml:space="preserve">
    <value>d MMMM yyyy</value>
  </data>
  <data name="LongTimeFormat" xml:space="preserve">
    <value>HH:mm:ss</value>
  </data>
  <data name="ShortDateFormat" xml:space="preserve">
    <value>dd.MM.yyyy</value>
  </data>
  <data name="ShortTimeFormat" xml:space="preserve">
    <value>HH:mm</value>
  </data>
  <data name="TodayParen" xml:space="preserve">
    <value>(сегодня)</value>
  </data>
  <data name="TomorrowParen" xml:space="preserve">
    <value>(завтра)</value>
  </data>
  <data name="YesterdayParen" xml:space="preserve">
    <value>(вчера)</value>
  </data>
  <data name="CantSplitProdurt" xml:space="preserve">
    <value>Нельзя разрезать блюдо в данном заказе.</value>
  </data>
  <data name="CantAddProductsToOrder" xml:space="preserve">
    <value>Нельзя добавлять блюда в данный заказ.</value>
  </data>
  <data name="AmountFormatWithMeasure" xml:space="preserve">
    <value>{0:0.###} {1}</value>
  </data>
  <data name="InstallerExecutableNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Не найден файл инсталлятора, возможно он был удален. Дальнейшее автообновление невозможно.</value>
  </data>
  <data name="NeedEncashmentWarning" xml:space="preserve">
    <value>Количество денег в кассе "{0}" достигло значения, при котором нужно произвести инкассацию. Пожалуйста, произведите инкассацию.</value>
  </data>
  <data name="Payment" xml:space="preserve">
    <value>Оплата</value>
  </data>
  <data name="PaymentColon" xml:space="preserve">
    <value>Оплата:</value>
  </data>
  <data name="ToPaymentColon" xml:space="preserve">
    <value>К оплате:</value>
  </data>
  <data name="ChangeColon" xml:space="preserve">
    <value>Сдача:</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeAndDiscountAreIncompatible" xml:space="preserve">
    <value>Тип оплаты «{0}» и тип скидки «{1}» несовместимы.</value>
  </data>
  <data name="VoucherCountHelper" xml:space="preserve">
    <value>ВВЕДИТЕ КОЛ-ВО ВАУЧЕРОВ</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionCloseConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Вы действительно хотите закрыть личную смену?</value>
  </data>
  <data name="RollingBackOrderWarningMessageFormat" xml:space="preserve">
    <value>Заказ номер {0} находился в процессе оплаты при выключении приложения. Оплата не успела корректно завершиться. Рекомендуется решить проблему с данным заказом в первую очередь.</value>
  </data>
  <data name="RollingBackClosedOrderWarningMessageFormat" xml:space="preserve">
    <value>Заказ номер {0} находился в процессе возврата при выключении приложения. Возврат не успел корректно завершиться. Рекомендуется решить проблему с данным заказом в первую очередь.</value>
  </data>
  <data name="PrepayRollingBackOrderWarningMessageFormat" xml:space="preserve">
    <value>Заказ номер {0} находился в процессе предоплаты при выключении приложения. Предоплата не успела корректно завершиться. Рекомендуется решить проблему с данным заказом в первую очередь.</value>
  </data>
  <data name="Information" xml:space="preserve">
    <value>Информация</value>
  </data>
  <data name="OrderWordPluralForms" xml:space="preserve">
    <value>заказ;заказа;заказов</value>
  </data>
  <data name="WaitWordPluralForms" xml:space="preserve">
    <value>ожидает;ожидают</value>
  </data>
  <data name="FoundWordPluralForms" xml:space="preserve">
    <value>найден;найдено</value>
  </data>
  <data name="PriceCategories" xml:space="preserve">
    <value>Ценовые категории</value>
  </data>
  <data name="ConnectionStringExample" xml:space="preserve">
    <value>http://имя компьютера:порт/база данных</value>
  </data>
  <data name="ReportPrintingErrorPattern" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при печати отчетов: {0}</value>
    <comment>{0} - список отчетов</comment>
  </data>
  <data name="Comment" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
  </data>
  <data name="UpdateTasksQueueProblem" xml:space="preserve">
    <value>Внимание! Остановилось сохранение и отправка информации на сервер. Свяжитесь с тех.поддержкой как можно скорее. Сообщения не сохраняются уже {0} мин.</value>
  </data>
  <data name="SearchProcessing" xml:space="preserve">
    <value>Поиск...</value>
  </data>
  <data name="DbZipError" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка при архивации баз данных в EntitiesStorage. Подробности в error.log. Обратитесь в службу технической поддержки.</value>
  </data>
  <data name="MinimumDenominationViolation" xml:space="preserve">
    <value>Введенная сумма не соответствует настройкам минимального номинала валюты.</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameForPINUsage" xml:space="preserve">
    <value>При использовании ПИН-кода необходимо право:
Авторизовывать опасные операции вводом ПИН-кода</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeCanProcessOnlyExternalFormat" xml:space="preserve">
    <value>Тип оплаты «{0}» может проводится только через внешние источники.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmShort" xml:space="preserve">
    <value>ПОДТВ.</value>
  </data>
  <data name="UnconfirmShort" xml:space="preserve">
    <value>НЕПОДТВ.</value>
  </data>
  <data name="CallAccept" xml:space="preserve">
    <value>Принять</value>
  </data>
  <data name="CallHangUp" xml:space="preserve">
    <value>Отклонить</value>
  </data>
  <data name="SaveChangesBeforeExitQuestion" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить изменения перед выходом?</value>
  </data>
  <data name="IsPOSCardReader" xml:space="preserve">
    <value>POS карт-ридер</value>
  </data>
  <data name="Unicode" xml:space="preserve">
    <value>Unicode</value>
  </data>
  <data name="ANSI" xml:space="preserve">
    <value>ANSI</value>
  </data>
  <data name="WaiterNotFoundWarning" xml:space="preserve">
    <value>Сотрудник не найден.</value>
  </data>
  <data name="ManyWaitersWarning" xml:space="preserve">
    <value>Найдено несколько сотрудников.</value>
  </data>
  <data name="CashDrowerToUserBind" xml:space="preserve">
    <value>ПРИВЯЗАТЬ СОТРУДНИКА</value>
  </data>
  <data name="CashDrowerToUserUnBind" xml:space="preserve">
    <value>ОТВЯЗАТЬ СОТРУДНИКА</value>
  </data>
  <data name="InternalCashDrawer" xml:space="preserve">
    <value>Внутренний денежный ящик</value>
  </data>
  <data name="Sender" xml:space="preserve">
    <value>Отправитель</value>
  </data>
  <data name="Text" xml:space="preserve">
    <value>Текст</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormIgnore" xml:space="preserve">
    <value>Игнорировать</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormRestart" xml:space="preserve">
    <value>Перезапустить</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormThirdMessage" xml:space="preserve">
    <value>Для безопасного продолжения работы необходимо перезапустить приложение.</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormSecondMessage" xml:space="preserve">
    <value>Чтобы помочь в диагностике, вы можете отправить сообщение с информацией о возникшей проблеме.</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportSending" xml:space="preserve">
    <value>Отправка сообщения...</value>
  </data>
  <data name="NetworkPortAlreadyInUseErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Сетевой порт, необходимый для работы приложения, занят другим приложением. Запуск невозможен. Перезагрузите компьютер или обратитесь к системному администратору.</value>
  </data>
  <data name="ChoosePaymentType" xml:space="preserve">
    <value>Выберите тип оплаты</value>
  </data>
  <data name="PriceCategory" xml:space="preserve">
    <value>Ценовая категория</value>
  </data>
  <data name="ShowNumpad" xml:space="preserve">
    <value>Введите ПИН-код</value>
  </data>
  <data name="ENTER_PIN" xml:space="preserve">
    <value>ВВЕСТИ ПИН-КОД</value>
  </data>
  <data name="DemoModeRestriction" xml:space="preserve">
    <value>Доступ к данной функции в демо-режиме ограничен</value>
  </data>
  <data name="CashDrawersListIsEmptyText" xml:space="preserve">
    <value>Денежных ящиков нет</value>
  </data>
  <data name="OrderComboItems" xml:space="preserve">
    <value>Состав собранного комбо</value>
  </data>
  <data name="ComboNotEditable" xml:space="preserve">
    <value>Комбо не доступно для редактирования</value>
  </data>
  <data name="Exit" xml:space="preserve">
    <value>Выход</value>
  </data>
  <data name="ShutdownWaitMessage" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, подождите.
Идет завершение работы приложения...</value>
  </data>
  <data name="CheckinCustomer" xml:space="preserve">
    <value>Назначение гостя заказу...</value>
  </data>
  <data name="UnbindCustomer" xml:space="preserve">
    <value>Удаление гостя из заказа...</value>
  </data>
  <data name="TryFindCustomer" xml:space="preserve">
    <value>Поиск гостя...</value>
  </data>
  <data name="OrderIsFixedFullSumPrepaid" xml:space="preserve">
    <value>Для заказа была внесена полная предоплата.
Удалите предоплату для редактирования заказа.</value>
  </data>
  <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Выбрать все</value>
  </data>
  <data name="SaveProcessing" xml:space="preserve">
    <value>Сохранение...</value>
  </data>
  <data name="ChequeCancelling" xml:space="preserve">
    <value>Аннулирование</value>
  </data>
  <data name="StorningPerPosition" xml:space="preserve">
    <value>Попозиционное сторнирование</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorForEventLogCheckAll" xml:space="preserve">
    <value>, </value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorForEventLogCheckAny" xml:space="preserve">
    <value>, или </value>
  </data>
  <data name="OrderIsFixedHeader" xml:space="preserve">
    <value>Заказ недоступен для редактирования</value>
  </data>
  <data name="DeleteCloseOrderWithPrepay" xml:space="preserve">
    <value>В процессе удаления заказа будет выполнен возврат оплаты и автоматически удалены все предоплаты.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteDelivery" xml:space="preserve">
    <value>Подтвердите удаление доставки № {0}.</value>
  </data>
  <data name="DeleteOpenOrderWithPrepay" xml:space="preserve">
    <value>В заказе есть предоплаты, при удалении заказа предоплаты будут автоматически удалены.</value>
  </data>
  <data name="DeleteCloseOrder" xml:space="preserve">
    <value>В процессе удаления заказа будет выполнен возврат оплаты.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteBanquet" xml:space="preserve">
    <value>Подтвердите удаление банкета.</value>
  </data>
  <data name="SystemPendingRestartMessage" xml:space="preserve">
    <value>Cистеме требуется перезагрузка.
Для установки обновления перезагрузите компьютер и запустите приложение снова.</value>
  </data>
  <data name="EnterConnectionCodeServerConnectionOption" xml:space="preserve">
    <value>Введите
код подключения:</value>
  </data>
  <data name="EnterConnectionCode" xml:space="preserve">
    <value>Введите код подключения</value>
  </data>
  <data name="ServerConnectionByLoginSettingsOption" xml:space="preserve">
    <value>или</value>
  </data>
  <data name="OrderItemHasCommodityMark" xml:space="preserve">
    <value>M</value>
  </data>
  <data name="CommodityMarkWithAmountFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0}М</value>
  </data>
  <data name="CommodityMarkWithFractionalAmountFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0}/{1}М</value>
  </data>
  <data name="ByDefault" xml:space="preserve">
    <value>По умолчанию</value>
  </data>
  <data name="TimeHintFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} (ЧЧ:ММ)</value>
  </data>
  <data name="CannotStartDeviceProcess" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось запустить процесс для управления оборудованием. Запуск приложения невозможен.
Обратитесь к системному администратору или в службу поддержки.</value>
  </data>
  <data name="UpdateServiceIsStoppedMessageFormat" xml:space="preserve">
    <value>Служба ${TROUBLESHOOTER_MODULE} остановлена. Запустите эту службу, чтобы разрешить автоматическую установку обновлений (или обратитесь к администратору). Ожидание ответа... ({0}/{1})</value>
  </data>
  <data name="PbxSettingsChangeWarning" xml:space="preserve">
    <value>Изменены настройки АТС.
Для применения настроек требуется перезапуск приложения.</value>
  </data>
  <data name="PbxProcessInternalError" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при запуске процесса АТС, телефония недоступна.</value>
  </data>
  <data name="WrongWindowsDateStartupMessageShortFormat" xml:space="preserve">
    <value>Часы на компьютере показывают неправильную дату - {0}. Установите правильное время и перезапустите приложение. При повторении проблемы обратитесь к системному администратору.</value>
  </data>
  <data name="WrongWindowsDateStartupMessageLongFormat" xml:space="preserve">
    <value>Часы на компьютере показывают неправильную дату - {0}.
Установите правильное текущее время и запустите приложение заново.

При повторении проблемы обратитесь к системному администратору
для замены батарейки на системной плате.</value>
  </data>
  <data name="SpecifyQuantityTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Введите количество “{0}”
от {1} до {2}</value>
    <comment>{0} - название
{1} - минимум
{2} - максимум</comment>
  </data>
  <data name="ButtonsPopupTitle" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительно</value>
  </data>
  <data name="QuotesFormat" xml:space="preserve">
    <value>«{0}»</value>
  </data>
  <data name="SessionClosedLabel" xml:space="preserve">
    <value>Закрыта</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckInProgress" xml:space="preserve">
    <value>Идет проверка маркировки</value>
  </data>
  <data name="ReturnCompleted" xml:space="preserve">
    <value>Возврат совершен</value>
  </data>
</root>