<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="ActivationCode">
    <value>Баталгаажуулах код</value>
  </data>
  <data name="ActivationProductNotDefined">
    <value>Бүтээгдэхүүн идэвхжүүлээгүй байна</value>
  </data>
  <data name="BindingPhoneAndCardNumber">
    <value>Bind ажиллагаа үргэлжилж байна</value>
  </data>
  <data name="CardWasSuccessfullyBinded">
    <value>Карт нь утасны дугаартай амжилттай холбогдсон</value>
  </data>
  <data name="ConnectionFailedErrorTemplate">
    <value>Сервис холбох үед алдаа гарлаа. {0}</value>
  </data>
  <data name="ActivationCodeWasSent">
    <value>Картыг идэвхжүүлэх кодыг илгээсэн байна.</value>
  </data>
  <data name="EnterActivationCode">
    <value>Утасны дугаараа баталгаажуулахын тулд SMS-д ирсэн кодыг оруулна уу</value>
  </data>
  <data name="EnterActivationCodeHelp">
    <value>Карт баталгаажуулах кодыг оруулна уу</value>
  </data>
  <data name="IikoNetAdd">
    <value>Тооцоо {0}</value>
  </data>
  <data name="IikoNetCardNotFound">
    <value>Plasius карт олдсонгүй.</value>
  </data>
  <data name="IikoNetIsNotConfigured">
    <value>Plazius систем тохируулагдагүй.</value>
  </data>
  <data name="IikoNetSlideCardHelp">
    <value>Plazius-ын хэрэглэгчийг таних төрлийг сонгоно уу.</value>
  </data>
  <data name="Operations">
    <value>ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА</value>
  </data>
  <data name="Replenishment">
    <value>Карт цэнэглэх</value>
  </data>
  <data name="ReplenishmentProductNotDefined">
    <value>Цэнэглэх аргууд тохируулаагүй байна</value>
  </data>
  <data name="RequestActivationCode">
    <value>Картыг утасны дугаартай холбох (кодын хүсэлт)</value>
  </data>
  <data name="RequestingIikoNetCardInfo">
    <value>Plazius картын мэдээллийг хүсэх</value>
  </data>
  <data name="ServiceFailedErrorTemplate">
    <value>Үйлчилгээний аргыг(method) дуудах үед алдаа гарлаа. {0}</value>
  </data>
  <data name="ServiceTimeoutError">
    <value>Үйлчилгээний хүсэлт хугацаа дууссан.</value>
  </data>
  <data name="SlideIikoNetCard">
    <value>Plazius картыг уншуулна уу</value>
  </data>
  <data name="SlideIikoNetCardAndEnterPhoneNumber">
    <value>Plazius картыг уншуулад, утасны дугаараа оруулна уу</value>
  </data>
  <data name="SlideIikoNetCardAndEnterReplenishmentSum">
    <value>Plazius картыг уншуулад, цэнэглэх дээд хэмжээг оруулна уу</value>
  </data>
  <data name="UnknownExceptionError">
    <value>Үл мэдэгдэх алдаа</value>
  </data>
  <data name="UnknownServiceFailedError">
    <value>Unexpected error has occurred while calling the service method.</value>
  </data>
  <data name="IikoNetCardNotEntered">
    <value>Plazius карт заагдагүй</value>
  </data>
  <data name="IikoNetCardPaymentRequest">
    <value>Бэлэн мөнгө: {0}
 Та төлөх боломжтой: {1}
 Та төлөхийг хүсч байна уу?</value>
  </data>
  <data name="InsufficientFunds">
    <value>Таны дансны үлдэгдэл дарааллаар нь төлөх хангалттай юм.</value>
  </data>
  <data name="MoreThanAlloweMaxPaymentPercent">
    <value>Plazius урамшуулалал ашиглан, Та захиалгын төлбөрийн хамгийн их дээ {0:n0} % төлөх боломжтой. Та {1} -аас илүү төлөх боломжгүй</value>
  </data>
  <data name="UnableToPayOrderWithIikoNet">
    <value>Картын үлдэгдэл: {0}
 Энэ төлбөрийн аргыг ашиглан төлбөр хийх ямар ч зүйл алга.</value>
  </data>
  <data name="UnableToPayBalanceIsLessThanMinLevel">
    <value>Таны үлдэгдэл {0}
 Та {1} оноо хуримтлуулах хэрэгтэй 
 Таны e-Wallet үлдэгдэл хамгийн багдаа {2} байх ёстой</value>
  </data>
  <data name="ErrorOrderContainsIikoNetTypeItem">
    <value>Төлбөр төлөх {1} төрөлийг ашиглан {0} үйлчилгээний төлбөр хийх боломжгүй.</value>
  </data>
  <data name="ReplenishmentProductCookingPlaceTypeNotSet">
    <value>Бараа бүтээгдэхүүний үйлдвэрлэл тодорхойгүй.</value>
  </data>
  <data name="SexFemale">
    <value>Эмэгтэй</value>
  </data>
  <data name="SexMale">
    <value>Эрэгтэй</value>
  </data>
  <data name="SexUnknown">
    <value>Үл мэдэгдэх</value>
  </data>
  <data name="PaymentAddedToOrderByIikoNet">
    <value>Plazius {0} төлбөрийн захиалга нэмэгдлээ</value>
  </data>
  <data name="CardIssueLevelFaultMessageFormat">
    <value>Үйлчлүүлэгчийн дансны үлдэгдэл {0}. Карт авахын тулд {1} урамшуулал цуглуулах хэрэгтэй.</value>
  </data>
  <data name="FaultReasonUserNotFoundByPhone">
    <value>Энэ утасны дугаар дээр зочин бүртгэлгүй байна.</value>
  </data>
  <data name="PaymentNotAllowedNoPhoto">
    <value>Төлбөр хийх боломжгүй. Зочин зураг тавиагүй байна.</value>
  </data>
  <data name="ErrorWhileGettingPhoto">
    <value>Зураг авч чадсангүй.</value>
  </data>
  <data name="UserPhotoNotSet">
    <value>Зураг байхгүй.</value>
  </data>
  <data name="IikoNetPaymentNotificationChequeTitle">
    <value>Хэсгийн дүн</value>
  </data>
  <data name="BonusPaymentSumTitle">
    <value>Plazius-т төлсөн төлбөр:</value>
  </data>
  <data name="GuestAgeTitle">
    <value>Нас:</value>
  </data>
  <data name="GuestBirthdayTitle">
    <value>Төрсөн өдөр:</value>
  </data>
  <data name="GuestNameTitle">
    <value>Зочин:</value>
  </data>
  <data name="GuestSexTitle">
    <value>Хүйс:</value>
  </data>
  <data name="OrderSumTitle">
    <value>ЗАХИАЛГЫН НИЙТ ДҮН:</value>
  </data>
  <data name="TotalSumForPaymentTitle">
    <value>НИЙТ ҮНЭ :</value>
  </data>
  <data name="KeywordActivationFreeProductNotOrdered">
    <value>Зочин нь бэлэг авах боломжтой боловч харамсалтай нь үүнийг захиалахаа мартсан байна. 
 Зочин бэлэг хүлээн авахыг хүс.</value>
  </data>
  <data name="KeywordActivationLowOrderSum">
    <value>TO GET A GIFT YOU NEED TO ORDER MORE ITEMS FOR {0}
</value>
  </data>
  <data name="KeywordActivationSuccess">
    <value>Бэлэг: {0}. 
 </value>
  </data>
  <data name="IikoNetServiceNotAvailable">
    <value>Plazius -ын урамшуулын оноогоор төлбөр хийх боломжгүй</value>
  </data>
  <data name="UserInfoBalance">
    <value>Дансны үлдэгдэл: {0}</value>
  </data>
  <data name="UserInfoBirthday">
    <value>Төрсөн өдөр: {0}</value>
  </data>
  <data name="UserInfoFirstVisit">
    <value>Анх зочилсон огноо: {0}</value>
  </data>
  <data name="UserInfoVisitsCount">
    <value>Зочилсон тоо: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiscountAddedMessageFormat">
    <value>Захиалга нэмэгдсэн Plazius оноо : "{0}": {1}% ({2})</value>
  </data>
  <data name="IncreaseAddedMessageFormat">
    <value>Plazius нэмэгдэл захиалга нэмсэн: "{0}": {1}% ({2})</value>
  </data>
  <data name="ActivatingIikoNetCard">
    <value>Plazius карт баталгаажуулалт хийгдэж байна</value>
  </data>
  <data name="FaultReasonIikoNetNotActivated">
    <value>Идэвхтэй урамшуулллын хөтөлбөр байхгүй байна</value>
  </data>
  <data name="DiscountProgramNotActiveNotification">
    <value>Plazius хөтөлбөр идэвхгүй байна</value>
  </data>
  <data name="NotSupportedDiscountTypeNotification">
    <value>Хөнгөлөлтийн төрөл буруу.</value>
  </data>
  <data name="ZeroDiscountTypeNotification">
    <value>Zero-percent  картын хөнгөлөлт.</value>
  </data>
  <data name="FreeProductChoosePopupHelp">
    <value>Зочинд үнэ төлбөргүй зүйлийг санал болгоно уу.</value>
  </data>
  <data name="FreeProductChoosePopupTitle">
    <value>Үнэ төлбөргүй зүйлийг тэмдэглэнэ үү</value>
  </data>
  <data name="Keyword">
    <value>Magic Word</value>
  </data>
  <data name="KeywordActivationChooseFreeProduct">
    <value>Бэлэг сонго</value>
  </data>
  <data name="KeywordActivationGuestRejected">
    <value>Зочин нь цуцлагдсан</value>
  </data>
  <data name="FreeProductForOrderInBillWarning">
    <value>Guest's Magic Word has been activated, but unfortunately, there are no the gift items in the order.
You cannot add a gift to this order as a guest bill has already been printed.
Once this order is paid, open a new one, swipe the guest's card or scan the barcode from a smartphone screen.
Select a gift and close the order without payment.
Conditions of using the Magic Word will be verified for both orders.</value>
  </data>
  <data name="IikoNetOfflineFiscalChequeFooter">
    <value>Боловсруулсны дараа та одоо хэрэгжиж буй үнэнч байдлын хөтөлбөрийн дагуу урамшуулал, бэлэг авах эрхтэй болно. Манайхаар үйлчлүүлсэнд баярлалаа.</value>
  </data>
  <data name="RequestingSvyaznoyCardInfo">
    <value>Хүсэлт гаргах картын мэдээлэл</value>
  </data>
  <data name="SvyaznoyCardNotFound">
    <value>Карт олдсонгүй</value>
  </data>
  <data name="ChangeMessageFormat">
    <value>Хариулт {0}</value>
  </data>
  <data name="GetChangeButton">
    <value>Хариулт илгээлээ</value>
  </data>
  <data name="OrderChangeTitle">
    <value>Хариулт</value>
  </data>
  <data name="ReplenishForAllChange">
    <value>Plazius e-Wallet -г цэнэглэну үү</value>
  </data>
  <data name="WalletReplenishButton">
    <value>Цэнэглэх</value>
  </data>
  <data name="ReplenishForPartOfChangeFormat">
    <value> Plazius e-Wallet {0} цэнэглэгдлээ</value>
  </data>
  <data name="PopupMarketingCampaignsHeader">
    <value>Захиалгад дараахь саналуудыг тавьсан болно:</value>
  </data>
  <data name="PopupMarketingCampaignNameHeader">
    <value>Аян</value>
  </data>
  <data name="PopupMarketingCampaignTotalDiscountHeader">
    <value>Хөнгөлөлт</value>
  </data>
  <data name="PopupMarketingCampaignsTotalDiscountHeader">
    <value>Нийт</value>
  </data>
  <data name="NotSetUpPaymentTypeIiko">
    <value>Plazius төлбөрийн төрлийг тохиргоо буруу</value>
  </data>
  <data name="ProblemWhenSendingDataToPlatius">
    <value>Plazius сервер рүү өгөгдөл илгээж байхад асуудал гардаг. Техникийн туслалцаатай холбогдоно уу.</value>
  </data>
  <data name="PaymentFailedByOperationsQueueBusy">
    <value>Failed to redeem Plazius rewards: The task queue is not empty ({0}).
Try again or pay in cash.</value>
  </data>
  <data name="ChooseWalletForReplenishment">
    <value>e-Wallet цэнэглэх</value>
  </data>
  <data name="WalletBalancesPopupTitle">
    <value>Баланс</value>
  </data>
  <data name="PrintStatementButton">
    <value>Тайлан хэвлэх</value>
  </data>
  <data name="WalletBalanceLabel">
    <value>Үлдэгдэл:</value>
  </data>
  <data name="WalletNameLabel">
    <value>e-Wallet:</value>
  </data>
  <data name="UserHasNoWallets">
    <value>e-Wallets-д байхгүй байна.</value>
  </data>
  <data name="ShowWalletsBalances">
    <value>Үлдэгдэл шалгах</value>
  </data>
  <data name="UserBalanceZero">
    <value>Үлдэгдэл хүрэлцэхгүй байна: {0}</value>
  </data>
  <data name="UnknownIikonetPaymentCode">
    <value>Plazius-ээр захиалгыг төлөх алдаа. 
Төлбөрийн код буруу. 
 Төлбөрийн кодыг тохируулна уу.</value>
  </data>
  <data name="UserSearchTypeCard">
    <value>Карт</value>
  </data>
  <data name="UserSearchTypeCardHint">
    <value>Картын дугаар оруулна уу</value>
  </data>
  <data name="UserSearchTypeBarcodeNumpad">
    <value>Төлбөрийн код (оруулах)</value>
  </data>
  <data name="UserSearchTypeBarcodeNumpadHint">
    <value>Төлбөрийн кодыг оруулна уу</value>
  </data>
  <data name="UserSearchTypePhoneNumber">
    <value>Утасны дугаар</value>
  </data>
  <data name="UserSearchTypePhoneNumberHint">
    <value>Утасны дугаар оруулна уу</value>
  </data>
  <data name="PaymentIsDisabled">
    <value>Энэ төлбөр төлөх төрөл зөвшөөрөгдөөгүй</value>
  </data>
  <data name="ChoosePaymentTypeForOperation">
    <value>Төлбөрийн төрлийг сонгоно уу:</value>
  </data>
  <data name="WizardFreeProductsOfferHint">
    <value>Зочинд бэлэг өгөх</value>
  </data>
  <data name="WizardDiscountMarketingCampaignsAppliedHint">
    <value>Plazius урамшуулалтын хөтөлбөрт хамрагдлаа</value>
  </data>
  <data name="WizardDiscountMarketingCampaignsHeaderTitle">
    <value>Plazius урамшуулалтын нэр</value>
  </data>
  <data name="WizardDiscountMarketingCampaignsHeaderSum">
    <value>Хөнгөлөлт</value>
  </data>
  <data name="WizardOrderSumToPay">
    <value>Төлөх дүн:</value>
  </data>
  <data name="WizardTotalDiscount">
    <value>Нийт (урамшуулал):</value>
  </data>
  <data name="WizardOrderSumAfterDiscounts">
    <value>Нийт дүн (хуримтлагдсан урамшуулал):</value>
  </data>
  <data name="WizardMaxPaymentSumFormat">
    <value>Дээд хэмжээ {0}</value>
    <comment>{0} - сумма оплаты с валютой</comment>
  </data>
  <data name="UnableToRegisterCustomerInIikoNetFormat">
    <value>Plazius дахь зочин бүртгүүлэх үед алдаа гарлаа. {0}</value>
    <comment>{0} - сообщение с причиной ошибки.</comment>
  </data>
  <data name="WizardAuthorizationCodeIsEmptyError">
    <value>Enter the guest authentication code.</value>
  </data>
  <data name="WizardClientAuthorizationFailedFormat">
    <value>Баталгаажуулах код буруу. {0}</value>
    <comment>{0} - сообщение с причиной ошибки.</comment>
  </data>
  <data name="WizardMaximumPaymentSumAssertFailedFormat">
    <value>Төлбөр төлөлт бүртгэгдсэнгүй. {0}</value>
    <comment>{0} - сообщение с причиной ошибки.</comment>
  </data>
  <data name="WizardCanNotEditPaymentSumToZero">
    <value>Төлбөрийн хэмжээг тохируулж чадсангүй.Төлбөр устгах товчлуур ашиглан уу</value>
  </data>
  <data name="WizardUserRegistrationInProgress">
    <value>Зочин бүртгүүлж байна ...</value>
  </data>
  <data name="WizardKeywordActivationInProgress">
    <value>Маркетингийн кампанит ажил хэрэглэх ...</value>
  </data>
  <data name="WizardAssertMaxPaymentSumInProgress">
    <value>Төлбөрийн хэмжээг баталгаажуулах ...</value>
  </data>
  <data name="BarcodeOperationsBanned">
    <value>Төлбөрийн код буруу.Карт блок хийгдлээ !</value>
  </data>
  <data name="NotSupporetedFrontVersion">
    <value>The function is not supported in this app version!</value>
  </data>
  <data name="OperatorNotAuthorized">
    <value>Энэ үйлдэл хийхэд таны эрх хүрэлцэхгүй байна.</value>
  </data>
  <data name="PromocodesInternetError">
    <value>Plazius: Интернетийн холболт тасарсан байна.</value>
  </data>
  <data name="NotificationChequeGuestsCountFormat">
    <value>Зочид {0}</value>
    <comment>{0} - количество гостей в заказе</comment>
  </data>
  <data name="NotificationChequeBonusSum">
    <value>Авсан урамшууллууд:  </value>
  </data>
  <data name="NotificationChequeGuestIdentity">
    <value>Зочин: {0}</value>
    <comment>{0} - номер карты гостя</comment>
  </data>
  <data name="NotificationChequeGuestIdentityPhone">
    <value>Зочин: утас {0}</value>
    <comment>{0} - телефон гостя</comment>
  </data>
  <data name="NotificationChequeMobileSum">
    <value>Мобайл төлбөр:</value>
  </data>
  <data name="NotificationChequeOrderBillTimeFormat">
    <value>Хэвлэх: {0}</value>
    <comment>{0} - время пречека заказа</comment>
  </data>
  <data name="NotificationChequeOrderSum">
    <value>Нийт захиалга:</value>
  </data>
  <data name="NotificationChequeSumToPay">
    <value>Нийт үнэ :</value>
  </data>
</root>