<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="APPLY">
    <value>Sử dụng</value>
  </data>
  <data name="Back">
    <value>BACK</value>
  </data>
  <data name="BlockTerminal">
    <value>Khóa terminal</value>
  </data>
  <data name="CANCEL">
    <value>Huỷ</value>
  </data>
  <data name="DoNotAssign">
    <value>Chưa ấn định</value>
  </data>
  <data name="Close">
    <value>Đóng</value>
  </data>
  <data name="CloseCafeSession">
    <value>Đóng ca thu ngân</value>
  </data>
  <data name="ClosePersonalSession">
    <value>CLOCK OUT</value>
  </data>
  <data name="Confirm">
    <value>Xác nhận</value>
  </data>
  <data name="Connect">
    <value>Kết nối</value>
  </data>
  <data name="ConnectingToServer">
    <value>Đang kết nối với server…</value>
  </data>
  <data name="Delete">
    <value>Xóa</value>
  </data>
  <data name="Error">
    <value>Lỗi</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportSendFailed">
    <value>Không thể gửi thông báo</value>
  </data>
  <data name="Finish">
    <value>Kết thúc</value>
  </data>
  <data name="Forward">
    <value>Tiếp tục</value>
  </data>
  <data name="InStopList">
    <value>Out of stock list</value>
  </data>
  <data name="NO">
    <value>Không</value>
  </data>
  <data name="NoSuchPIN">
    <value>Không tìm thấy người sử dụng với PIN này</value>
  </data>
  <data name="OK">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="OpenCafeSession">
    <value>Mở ca thu ngân</value>
  </data>
  <data name="OpenPersonalSession">
    <value>CLOCK IN</value>
  </data>
  <data name="Password">
    <value>Mật khẩu:</value>
  </data>
  <data name="Print">
    <value>In</value>
  </data>
  <data name="PrintFailed">
    <value>Lỗi khi in</value>
  </data>
  <data name="Refresh">
    <value>UPDATE</value>
  </data>
  <data name="Repeat">
    <value>Lặp lại</value>
  </data>
  <data name="Save">
    <value>Lưu</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormFirstMessage">
    <value>Sorry, an error occurred.</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormSendReport">
    <value>Báo cáo cho các nhà phát triển</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormTitle">
    <value>Lỗi</value>
  </data>
  <data name="ServerPath">
    <value>Địa chỉ máy chủ:</value>
  </data>
  <data name="SessionOpened">
    <value>Clocked in:
{0:g}</value>
  </data>
  <data name="SessionOpenedWithRole">
    <value>Clocked in:
{0:g}
Role: {1}</value>
  </data>
  <data name="SessionOpenedLabel">
    <value>Mở</value>
  </data>
  <data name="SessionNumber">
    <value>Số ca</value>
  </data>
  <data name="CashRegister">
    <value>Bộ phận đăng kiểm thuế</value>
  </data>
  <data name="StopList">
    <value>Out of stock list</value>
  </data>
  <data name="User">
    <value>Người sử dụng:</value>
  </data>
  <data name="YES">
    <value>Có</value>
  </data>
  <data name="EnterCommentForError">
    <value>Hãy nhập diễn giải cho lỗi</value>
  </data>
  <data name="Clean">
    <value>Xóa</value>
  </data>
  <data name="CLEAR">
    <value>RESET</value>
  </data>
  <data name="WrongVersion">
    <value>App version does not match server version</value>
  </data>
  <data name="EnterPassword">
    <value>Hãy nhập password</value>
  </data>
  <data name="EnterUserName">
    <value>Hãy nhập tên người sử dụng</value>
  </data>
  <data name="EnterServerUrl">
    <value>Hãy nhập địa chỉ của server</value>
  </data>
  <data name="EnterComment">
    <value>Hãy viết bình luận</value>
  </data>
  <data name="ServerLoginPasswordIncorrect">
    <value>Không đăng ký thành công terminal. Hãy kiểm tra tính đúng đắn nhập login/password</value>
  </data>
  <data name="ServerUrlIncorrect">
    <value>Failed to register the terminal. Check the data you entered and the server health.</value>
  </data>
  <data name="CodeNotFound">
    <value>Failed to register the terminal. Code not found. Check the code.</value>
  </data>
  <data name="CodeWasUsed">
    <value>Failed to register the terminal. Code already used. Request another connection code.</value>
  </data>
  <data name="InternalConnectionCodeServiceErrorFormat">
    <value>Failed to register the terminal. Service {0} is under maintenance. Reenter the code later or contact technical support.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionCodeServiceUnavailableErrorFormat">
    <value>Failed to register the terminal. Service {0} is unavailable. Check your internet connection.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionCodeServiceUnexpectedError">
    <value>Failed to register the terminal. Application internal error. Contact technical support.</value>
  </data>
  <data name="TerminalLocked">
    <value>Terminal has been locked by an administrator</value>
  </data>
  <data name="Warning">
    <value>Cảnh báo</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionOpenRollUpWindowTitle">
    <value>Please confirm the clock-in</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionCloseRollUpWindowTitle">
    <value>Please confirm the clock-out</value>
  </data>
  <data name="AuthByPINPleaseRollUpWindowText">
    <value>You signed in using your PIN.
Please swipe your card or manager's card.</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDontSupportPrinting">
    <value>FR không hỗ trợ in! In sẽ tiến hành trong log</value>
  </data>
  <data name="InitReportParameters">
    <value>THIẾT LẬP THAM SỐ</value>
  </data>
  <data name="EnterSum">
    <value>Hãy nhập tổng:</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeCanceled">
    <value>App exclusive mode disabled</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeFailed">
    <value>Không thiết lập thành công chế độ riêng biệt</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeSet">
    <value>App exclusive mode enabled</value>
  </data>
  <data name="ShutDown">
    <value>Tắt máy POS</value>
  </data>
  <data name="ShutDownConfirm">
    <value>Terminal sẽ tắt. Bạn có tự tin không?</value>
  </data>
  <data name="ChequeNotAvailable">
    <value>N.F.</value>
  </data>
  <data name="NOfN">
    <value>{0} từ {1}</value>
  </data>
  <data name="Order">
    <value>Order</value>
  </data>
  <data name="AdditionalOrder">
    <value>order trước</value>
  </data>
  <data name="WizardStepFormat">
    <value>Bước {0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionManagement">
    <value>Điều khiển các ca thu ngân</value>
  </data>
  <data name="ChooseCashRegister">
    <value>Select cash register</value>
  </data>
  <data name="ChooseCashDrawer">
    <value>Chọn két tiền</value>
  </data>
  <data name="ChooseTaxationSystem">
    <value>Choose taxation system</value>
  </data>
  <data name="ChoosePluginActionForClosedOrder">
    <value>Chọn thao tác</value>
  </data>
  <data name="ChooseLanguage">
    <value>Chọn ngôn ngữ</value>
  </data>
  <data name="ChoosePriceListDocument">
    <value>Chọn bảng giá</value>
  </data>
  <data name="ActivePriceListDocuments">
    <value>Danh sách giá cho lịch biểu</value>
  </data>
  <data name="BasePriceListDocument">
    <value>Danh sách giá chính</value>
  </data>
  <data name="Open">
    <value>Mở</value>
  </data>
  <data name="Confirmed">
    <value>Xác nhận</value>
  </data>
  <data name="RetryCheque">
    <value>In lại hóa đơn</value>
  </data>
  <data name="MissingSpecifiedTableToDeviceChannelMap">
    <value>Không có ràng buộc của bàn này với kênh thiết bị-người kiểm tra</value>
  </data>
  <data name="UserPersonalPage">
    <value>Trang cá nhân</value>
  </data>
  <data name="MainCashUnavialiable">
    <value>Không truy cập được quầy thu ngân chính</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceErrorFormat">
    <value>Production place "{0}" has no preparation chart set.</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceTypeErrorFormat">
    <value>Nơi sản xuất cho item "{0}" chưa được đặt.</value>
  </data>
  <data name="PersonalReport">
    <value>Báo cáo cá nhân</value>
  </data>
  <data name="WorkSchedule">
    <value>Sơ đồ làm việc</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionClosed">
    <value>Shift closed.</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionOpenFormat">
    <value>Clocked in: {0:HH:mm} {0:dd.MM.yyyy}</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedByUserTemplate">
    <value>  theo người dùng {0}</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedOnTerminalTemplate">
    <value>  ở máy tính {0}</value>
  </data>
  <data name="Company">
    <value>Công ty</value>
  </data>
  <data name="FreeSpaceError">
    <value>Không đủ vị trí trống trên đĩa! Không thể tiếp tục làm việc trên quầy thu ngân này</value>
  </data>
  <data name="FreeSpaceWarning">
    <value>Không đủ dung lượng ổ cứng! Hãy liên hệ với admin!</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpires">
    <value>Ngày hết hạn bản quyền</value>
  </data>
  <data name="Never">
    <value>Không bao giờ</value>
  </data>
  <data name="AllOrders">
    <value>Tất cả các order</value>
  </data>
  <data name="MaximumGuestCountMessageTemplate">
    <value>Số lượng khách không thể lớn hơn {0}.</value>
  </data>
  <data name="MaximumCommonCountMessageTemplate">
    <value>Số lượng không thể lớn hơn {0}.</value>
  </data>
  <data name="MinimumCommonCountMessageTemplate">
    <value>Số lượng không thể nhỏ hơn {0}.</value>
  </data>
  <data name="RunBackOfficeFailed">
    <value>${OFFICE_APP_WIN} startup error.</value>
  </data>
  <data name="RunFrontFailed">
    <value>App startup error.</value>
  </data>
  <data name="Edit">
    <value>Chỉnh sửa</value>
  </data>
  <data name="Skip">
    <value>Không thực hiện</value>
  </data>
  <data name="AttendancesEdit">
    <value>Hiệu chỉnh hiện diện</value>
  </data>
  <data name="AttendancesEditUnavailable">
    <value>No connection to the server.
Attendance editing page is not available.</value>
  </data>
  <data name="Amount">
    <value>Số lượng</value>
  </data>
  <data name="OpenCafeSessionsListFormat">
    <value>These terminals have open till shifts:
{0}
Close the till shifts and try again.</value>
  </data>
  <data name="TerminalNameFormat">
    <value>Số đăng ký tiền mặt {0}, tên: {1}</value>
  </data>
  <data name="ReceivingOpenSessionsOnAllTerminals">
    <value>Retrieve information on open till shifts...</value>
  </data>
  <data name="CannotDeleteWithWriteoffCafeSessionClosed">
    <value>Cannot delete items with ingredient write-off.
Proceed to opening a till shift?</value>
  </data>
  <data name="CannotDeleteOrderWithWriteoffSingleCashRegisterCafeSessionClosed">
    <value>Cannot delete the order.
Proceed to opening a till shift?</value>
  </data>
  <data name="PbxInitializationError">
    <value>Lỗi khởi tạo PBX, điện thoại chưa sẵn sàng</value>
  </data>
  <data name="PbxRegistrationError">
    <value>Kiểm tra kết nối mạng, thiết lập kết nối máy chủ PBX trong thiết lập oulet và đăng nhập/mật khẩu trong thiết lập máy tính.</value>
  </data>
  <data name="PbxConnectionTimedOutError">
    <value>Kết nối máy chủ PBX thất bại.</value>
  </data>
  <data name="PbxAudioDevicesDefaultMicrophoneNotFoundError">
    <value>Vấn đề với thiết bị âm thanh: không tìm thấy thiết bị âm thanh đầu vào.
Liện hệ với quản trị hệ thống hoặc dịch vụ hỗ trợ.</value>
  </data>
  <data name="PbxAudioDevicesDefaultSpeakerNotFoundError">
    <value>Vấn đề với thiết bị âm thanh: không tìm thấy thiết bị âm thanh đầu ra.
Liện hệ với quản trị hệ thống hoặc dịch vụ hỗ trợ.</value>
  </data>
  <data name="PbxInvalidLicenseError">
    <value>Có vấn đề về license. 
. Liên hệ với người quản trị để được hỗ trợ</value>
  </data>
  <data name="PbxCallError">
    <value>Lỗi sử dụng PBX, cuộc gọi thất bại.
 Kết nối với máy chủ có thể bị mất. Xin vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn.</value>
  </data>
  <data name="RetrievingServerData">
    <value>Nhận dữ liệu từ máy chủ ...</value>
  </data>
  <data name="Yesterday">
    <value>Hôm qua</value>
  </data>
  <data name="Today">
    <value>Hôm nay</value>
  </data>
  <data name="Tomorrow">
    <value>Ngày mai</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionWithWriteoff">
    <value>Cannot delete and write off at the waiter's terminal.
Please use cash register terminal.</value>
  </data>
  <data name="ChooseDate">
    <value>Hãy chọn ngày</value>
  </data>
  <data name="Ignore">
    <value>Tiếp tục</value>
  </data>
  <data name="NoLicense">
    <value>No license is available on the server. You can add it in ${OFFICE_APP_WIN}.</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionOrdersWithItems">
    <value>Không thể xóa đơn đặt hàng với các items đã xóa.
 Xóa đơn hàng khỏi quầy thu ngân.</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionOrdersWithPrepays">
    <value>Không thể xóa đơn đặt hàng trả trước.
 Xóa đơn đặt hàng từ trạm thu ngân.</value>
  </data>
  <data name="EnterDateTimeInterval">
    <value>Nhập vào khoảng thời gian</value>
  </data>
  <data name="EmergencyOps">
    <value>Thao tác khẩn cấp</value>
  </data>
  <data name="WatchdogErrorFormat">
    <value>${MONITORING_MODULE} error: {0}</value>
  </data>
  <data name="WatchdogFatalFormat">
    <value>${MONITORING_MODULE} fatal error: {0}</value>
  </data>
  <data name="WatchdogNoErrorFormat">
    <value>No ${MONITORING_MODULE} error.</value>
  </data>
  <data name="WatchdogWarningFormat">
    <value>${MONITORING_MODULE} warning: {0}</value>
  </data>
  <data name="Reserves">
    <value>Banquets &amp; Reservations</value>
  </data>
  <data name="ConfirmCloseNoSave">
    <value>Các thay đổi chưa lưu sẽ bị mất. Bạn có muốn thoát không?</value>
  </data>
  <data name="Attention">
    <value>Chú ý</value>
  </data>
  <data name="AttentionWithExclamation">
    <value>Chú ý!</value>
  </data>
  <data name="SubstitutionCardOperationIsUnavalible">
    <value>No connection to the server.
Card substitution is not available.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionServerError">
    <value>Không có liên kết với máy chủ</value>
  </data>
  <data name="Ready">
    <value>Thực hiện</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticErrorFormat">
    <value>Lỗi: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticFatalFormat">
    <value>Lỗi nguy hiểm: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticNoErrorFormat">
    <value>Không có lỗi chẩn đoán</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticWarningFormat">
    <value>Cảnh báo: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCreationDenied">
    <value>Bạn không có quyền để tạo dự trữ</value>
  </data>
  <data name="BanquetCreationDenied">
    <value>Bạn không có quyền để tạo tiệc</value>
  </data>
  <data name="ReserveEditDenied">
    <value>Bạn không có quyền để thay đổi dự trữ</value>
  </data>
  <data name="BanquetEditDenied">
    <value>Bạn không có quyền để thay đổi tiệc</value>
  </data>
  <data name="ChooseTime">
    <value>Hãy chọn thời gian</value>
  </data>
  <data name="MaximumClients">
    <value>S/L chỗ ngồi khách hàng:</value>
  </data>
  <data name="UnlimitedLicense">
    <value>Bản quyền không giới hạn theo kỳ hạn</value>
  </data>
  <data name="EmptySearchResult">
    <value>Không tìm thấy gì cả</value>
  </data>
  <data name="EmptyList">
    <value>Danh mục rỗng</value>
  </data>
  <data name="RepeatPrintQuestion">
    <value>Có in lại không?</value>
  </data>
  <data name="SelectPrintTypeQuery">
    <value>In gì?</value>
  </data>
  <data name="PrintPreliminaryCheque">
    <value>Đơn đặt hàng bàn sơ bộ (tất cả items)</value>
  </data>
  <data name="PrintServiceChequeForNewProducts">
    <value>In thông thường (chỉ có mới)</value>
  </data>
  <data name="Discounts">
    <value>Giảm giá</value>
  </data>
  <data name="DiscountsColon">
    <value>Giảm giá:</value>
  </data>
  <data name="Increases">
    <value>Phụ thu</value>
  </data>
  <data name="Storning">
    <value>Reversing</value>
  </data>
  <data name="HeadDatePattern">
    <value>Ngày tháng: {0}</value>
  </data>
  <data name="IncreaseWithPercentPattern">
    <value>Phụ thu {0}</value>
  </data>
  <data name="DiscountWithPercentPattern">
    <value>Giảm giá {0}</value>
  </data>
  <data name="SubTotal">
    <value>Tổng phụ</value>
  </data>
  <data name="CardPattern">
    <value>Thẻ {0}</value>
  </data>
  <data name="EmployeeCard">
    <value>Thẻ của nhân viên</value>
  </data>
  <data name="EmployeeCardHint">
    <value>Hãy quẹt thẻ của nhân viên</value>
  </data>
  <data name="AprovePermissionPattern">
    <value>Xác nhận quyền  "{0}""</value>
  </data>
  <data name="CloseOrders">
    <value>Đóng các order</value>
  </data>
  <data name="GoToOrder">
    <value>Chuyển tới order</value>
  </data>
  <data name="IgnoreOrders">
    <value>Bỏ qua order</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorCheckAny">
    <value>
or
</value>
  </data>
  <data name="Dish">
    <value>Món</value>
  </data>
  <data name="ProductState">
    <value>Trạng thái</value>
  </data>
  <data name="Table">
    <value>Bàn</value>
  </data>
  <data name="Waiter">
    <value>Nhân viên bàn</value>
  </data>
  <data name="RollUpForPermissionCheckOrAllowedCounteragent">
    <value>Hãy quẹt thẻ người sử dụng đã chọn hoặc thẻ của đối tác với quyền đã chỉ ra</value>
  </data>
  <data name="RollUpForAllowedCounteragent">
    <value>Để xác nhận thanh toán</value>
  </data>
  <data name="Begin">
    <value>Bắt đầu</value>
  </data>
  <data name="End">
    <value>Hoàn tất</value>
  </data>
  <data name="Time">
    <value>Thời gian</value>
  </data>
  <data name="PleaseWait">
    <value>Vui lòng chơ trong giây lát.</value>
  </data>
  <data name="UnknownUser">
    <value>Không biết</value>
  </data>
  <data name="DiscountsIncreasesTitle">
    <value>Giảm giá/phụ thu</value>
  </data>
  <data name="ServerConnectionSettingsTitle">
    <value>Server connection setup</value>
  </data>
  <data name="LoadingDataWaitMessage">
    <value>Please wait.
Loading data...</value>
  </data>
  <data name="VoucherPaymentWindowHelp">
    <value>Hãy nhập số lượng voucher</value>
  </data>
  <data name="StatusColon">
    <value>Trạng thái:</value>
  </data>
  <data name="StatusColonFormat">
    <value>Trạng thái: {0}</value>
  </data>
  <data name="OrderSumColon">
    <value>Tổng order:</value>
  </data>
  <data name="OrderNumberFormat">
    <value>Số order: {0}</value>
  </data>
  <data name="CancelOrder">
    <value>Huỷ</value>
  </data>
  <data name="FormOrder">
    <value>Lập order</value>
  </data>
  <data name="RequestConfirmation">
    <value>Hỏi xác nhận</value>
  </data>
  <data name="Metro">
    <value>Metro</value>
  </data>
  <data name="UnsetM">
    <value>Chưa xác định</value>
  </data>
  <data name="UnsetF">
    <value>Chưa xác định</value>
  </data>
  <data name="UnsetU">
    <value>Chưa xác định</value>
  </data>
  <data name="OrderItemsColon">
    <value>Thành phần của order:</value>
  </data>
  <data name="CompanyColon">
    <value>Công ty:</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpiresColon">
    <value>Ngày hết hạn bản quyền</value>
  </data>
  <data name="TodayParen">
    <value>(hôm nay)</value>
  </data>
  <data name="TomorrowParen">
    <value>(ngày mai)</value>
  </data>
  <data name="YesterdayParen">
    <value>(hôm qua)</value>
  </data>
  <data name="CantSplitProdurt">
    <value>Không thể chia tách item trong order này.</value>
  </data>
  <data name="CantAddProductsToOrder">
    <value>Không thể thêm item đến order này</value>
  </data>
  <data name="InstallerExecutableNotFound">
    <value>Không tìm thấy file của người cài đặt</value>
  </data>
  <data name="NeedEncashmentWarning">
    <value>Số lượng tiền trong quầy thu ngân "{0}" đạt đến giá trị</value>
  </data>
  <data name="Payment">
    <value>Thanh toán</value>
  </data>
  <data name="PaymentColon">
    <value>Thanh toán:</value>
  </data>
  <data name="ToPaymentColon">
    <value>Thanh toán:</value>
  </data>
  <data name="ChangeColon">
    <value>Trả lại:</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeAndDiscountAreIncompatible">
    <value>Dạng thanh toán «{0}» và dạng giảm giá «{1}» không hợp nhau.</value>
  </data>
  <data name="VoucherCountHelper">
    <value>ENTER NUMBER OF COUPONS</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionCloseConfirmation">
    <value>Bạn có chắc muốn đăng xuất?</value>
  </data>
  <data name="RollingBackOrderWarningMessageFormat">
    <value>Order No.{0} payment was in progress when the app shut down. The payment could not be completed. Please resolve this issue ASAP.</value>
  </data>
  <data name="RollingBackClosedOrderWarningMessageFormat">
    <value>Order No.{0} refund was in progress when the app shut down. The refund could not be completed. Resolve this issue ASAP.</value>
  </data>
  <data name="PrepayRollingBackOrderWarningMessageFormat">
    <value>Order No.{0} prepayment was in progress when the app shut down. The prepayment could not be completed. Resolve this issue ASAP.</value>
  </data>
  <data name="Information">
    <value>Thông tin</value>
  </data>
  <data name="OrderWordPluralForms">
    <value>order;order;orders</value>
  </data>
  <data name="WaitWordPluralForms">
    <value>waits;wait</value>
  </data>
  <data name="FoundWordPluralForms">
    <value>found; found</value>
  </data>
  <data name="PriceCategories">
    <value>Danh mục giá</value>
  </data>
  <data name="ConnectionStringExample">
    <value>http://tên máy tính:port/cơ sở dữ liệu</value>
  </data>
  <data name="ReportPrintingErrorPattern">
    <value>Lỗi khi in báo cáo: {0}</value>
    <comment>{0} - список отчетов</comment>
  </data>
  <data name="Comment">
    <value>Bình luận</value>
  </data>
  <data name="UpdateTasksQueueProblem">
    <value>Attention! Information cannot be sent to or saved on the server. Contact customer support as soon as possible. Messages are not saved for {0} minute(s) already.</value>
  </data>
  <data name="SearchProcessing">
    <value>Tìm kiếm…</value>
  </data>
  <data name="DbZipError">
    <value>An error occurred while archiving databases in EntitiesStorage. See error.log for details. Please contact customer support.</value>
  </data>
  <data name="MinimumDenominationViolation">
    <value>Tổng đưa vào không tương ứng với những gì đã  thiết lập chuẩn tiền tệ tối thiểu</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameForPINUsage">
    <value>To use PIN, you need the following permission:
Authorize dangerous operations with PIN.</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeCanProcessOnlyExternalFormat">
    <value>Phương thức thanh toán «{0}» có thể được thực hiện chỉ thông qua các nguồn bên ngoài.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmShort">
    <value>ĐÃ XÁC NHẬN</value>
  </data>
  <data name="UnconfirmShort">
    <value>UNCONF.</value>
  </data>
  <data name="CallAccept">
    <value>Chấp nhận</value>
  </data>
  <data name="CallHangUp">
    <value>Từ chối</value>
  </data>
  <data name="SaveChangesBeforeExitQuestion">
    <value>Lưu thay đổi trước khi thoát?</value>
  </data>
  <data name="IsPOSCardReader">
    <value>POS card-reader</value>
  </data>
  <data name="WaiterNotFoundWarning">
    <value>Không tìm thấy nhân viên.</value>
  </data>
  <data name="ManyWaitersWarning">
    <value>Một vài nhân viên được tìm thấy</value>
  </data>
  <data name="CashDrowerToUserBind">
    <value>ASSIGN EMPLOYEE</value>
  </data>
  <data name="CashDrowerToUserUnBind">
    <value>UNASSIGN EMPLOYEE</value>
  </data>
  <data name="InternalCashDrawer">
    <value>Két tiền nội bộ</value>
  </data>
  <data name="Sender">
    <value>Người gửi</value>
  </data>
  <data name="Text">
    <value>văn bản</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormIgnore">
    <value>Bỏ qua</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormRestart">
    <value>Khởi động lại</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormThirdMessage">
    <value>Để tiếp tục làm việc an toàn, khởi động lại ứng dụng.</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormSecondMessage">
    <value>Để hỗ trợ chẩn đoán, bạn có thể gửi một thông báo với các thông tin về vấn đề.</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportSending">
    <value>Đang gửi tin nhắn...</value>
  </data>
  <data name="NetworkPortAlreadyInUseErrorMessage">
    <value>The required network port is busy. Cannot start the app. Restart the computer or contact your system admin.</value>
  </data>
  <data name="ChoosePaymentType">
    <value>Chọn loại thanh toán</value>
  </data>
  <data name="PriceCategory">
    <value>Danh mục giá</value>
  </data>
  <data name="ShowNumpad">
    <value>Hãy nhập PIN</value>
  </data>
  <data name="ENTER_PIN">
    <value>ENTER PIN-CODE</value>
  </data>
  <data name="DemoModeRestriction">
    <value>This function is restricted in demo-mode</value>
  </data>
  <data name="CashDrawersListIsEmptyText">
    <value>No cash drawers found</value>
  </data>
  <data name="OrderComboItems">
    <value>Combo items</value>
  </data>
  <data name="ComboNotEditable">
    <value>Uneditable combo</value>
  </data>
  <data name="Exit">
    <value>Đầu ra</value>
  </data>
  <data name="ShutdownWaitMessage">
    <value>Please wait.
The application is shutting down...</value>
  </data>
  <data name="CheckinCustomer">
    <value>Phân bổ đơn đặt hàng...</value>
  </data>
  <data name="UnbindCustomer">
    <value>Xóa khách khỏi đơn hàng...</value>
  </data>
  <data name="TryFindCustomer">
    <value>Đang tìm kiếm khách...</value>
  </data>
  <data name="OrderIsFixedFullSumPrepaid">
    <value>An order was fully prepaid. 
Remove the prepayment to edit the order.</value>
  </data>
  <data name="SelectAll">
    <value>Chọn tất cả</value>
  </data>
  <data name="SaveProcessing">
    <value>Lưu….</value>
  </data>
  <data name="ChequeCancelling">
    <value>Đang hủy</value>
  </data>
  <data name="StorningPerPosition">
    <value>Itemized reversing</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorForEventLogCheckAny">
    <value>or </value>
  </data>
  <data name="OrderIsFixedHeader">
    <value>Order is locked</value>
  </data>
  <data name="DeleteCloseOrderWithPrepay">
    <value>While deleting the order, the payment will be returned and prepayments removed.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteDelivery">
    <value>Bạn có thực sự muốn xóa thanh toán{0}?</value>
  </data>
  <data name="DeleteOpenOrderWithPrepay">
    <value>Đơn hàng có thanh toán trả trước. Nếu bạn xóa đơn hàng, trả trước sẽ bị xóa.</value>
  </data>
  <data name="DeleteCloseOrder">
    <value>Khi đơn hàng bị xóa, thanh toán sẽ bị hoàn trả.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteBanquet">
    <value>Bạn có chắc chắn muốn xóa bữa tiệc?</value>
  </data>
  <data name="SystemPendingRestartMessage">
    <value>Restart the system.
To install updates, restart your computer and run the application again.</value>
  </data>
  <data name="EnterConnectionCodeServerConnectionOption">
    <value>Enter
connection code:</value>
  </data>
  <data name="EnterConnectionCode">
    <value>Nhập mã kết nối</value>
  </data>
  <data name="ServerConnectionByLoginSettingsOption">
    <value>or</value>
  </data>
  <data name="CommodityMarkWithAmountFormat">
    <value>{0}M</value>
  </data>
  <data name="CommodityMarkWithFractionalAmountFormat">
    <value>{0}/{1}M</value>
  </data>
  <data name="ByDefault">
    <value>Theo mặc định</value>
  </data>
  <data name="TimeHintFormat">
    <value>{0} (HH:MM)</value>
  </data>
  <data name="CannotStartDeviceProcess">
    <value>Hardware management process failed. Cannot start the app.
Please contact your system admin or technical support.</value>
  </data>
  <data name="UpdateServiceIsStoppedMessageFormat">
    <value>${TROUBLESHOOTER_MODULE} service stopped. Start this service to install updates automatically (or contact the admin). Waiting for a response... ({0}/{1})</value>
  </data>
  <data name="PbxSettingsChangeWarning">
    <value>PBX settings changed.
To apply the settings, restart the app.</value>
  </data>
  <data name="PbxProcessInternalError">
    <value>Error initializing PBX process, telephony not available.</value>
  </data>
  <data name="WrongWindowsDateStartupMessageShortFormat">
    <value>Computer clock shows wrong date {0}. Please set correct time and restart the app. If the problem continues, please contact your system admin.</value>
  </data>
  <data name="WrongWindowsDateStartupMessageLongFormat">
    <value>Computer clock shows wrong date {0}.
Please set correct time and restart the app.
If the problem continues, replace the system board battery,
 for this, contact your system admin.</value>
  </data>
  <data name="SpecifyQuantityTemplate">
    <value>Enter the quantity of {0}
 from {1} to {2}</value>
    <comment>{0} - название
{1} - минимум
{2} - максимум</comment>
  </data>
  <data name="ButtonsPopupTitle">
    <value>Bổ sung</value>
  </data>
  <data name="SessionClosedLabel">
    <value>Đóng</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckInProgress">
    <value>Checking the marking</value>
  </data>
  <data name="ReturnCompleted">
    <value>Return completed</value>
  </data>
</root>