<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="CurrentAction">
    <value>Thao tác hiện thời:</value>
  </data>
  <data name="BytesDownloaded">
    <value>Tổng số dữ liệu được tải (bytes):</value>
  </data>
  <data name="UpdateSize">
    <value>Kích thước cập nhật (byte):</value>
  </data>
  <data name="ElapsedTime">
    <value>Thời gian để bắt đầu tải:</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownload">
    <value>Tải cập nhật</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersion">
    <value>Phiên bản cập nhật:</value>
  </data>
  <data name="DownloadingExecutable">
    <value>Tải file cập nhật</value>
  </data>
  <data name="ExecutingInstaller">
    <value>Chạy trình cài đặt cho cập nhật</value>
  </data>
  <data name="RetrievingVersionInfo">
    <value>Tải dữ liệu về phiên bản cập nhật</value>
  </data>
  <data name="CancelationWindowTitle">
    <value>Huỷ</value>
  </data>
  <data name="CancelConfirmationMessage">
    <value>Hủy bỏ quá trình tải bản cập nhật?</value>
  </data>
  <data name="ErrorDownloadingInstllerExecutable">
    <value>Lỗi tải file cập nhật từ máy chủ.</value>
  </data>
  <data name="ErrorRetrievingUpdateInfo">
    <value>Lỗi khi nhận thông tin cập nhật.</value>
  </data>
  <data name="UpdateProcedureCanceled">
    <value>Update is canceled.
The app will be closed.</value>
  </data>
  <data name="PauseOperation">
    <value>Update downloading paused</value>
  </data>
  <data name="PreparingToUpgradeStatusBarMessage">
    <value>⇪ do not turn off your PC</value>
    <comment>This message is shown on the top bar when application upgrade has been scheduled to inform the user not to shutdown computer at the end of the workday</comment>
  </data>
  <data name="PreparingToUpgradeMessageTitle">
    <value>Preparation for Upgrade</value>
  </data>
  <data name="AppClosingWhilePreparingToUpgradeConfirmationMessage">
    <value>Software update scheduled.
To install the update, leave the app running.</value>
  </data>
  <data name="SystemShutdownWhilePreparingToUpgradeConfirmationMessage">
    <value>Software upgrade scheduled.
To install the upgrade, leave your terminal running.</value>
  </data>
  <data name="ExitToWindowsWhilePreparingToUpgradeButtonText">
    <value>Thoát ra Windows</value>
  </data>
  <data name="ShutdownWhilePreparingToUpgradeButtonText">
    <value>Shut down</value>
  </data>
  <data name="UpgradeLockViewMainText">
    <value>Getting ready to upgrade.</value>
  </data>
  <data name="UpgradeLockViewAdditionalText">
    <value>The upgrade will be installed automatically.
Do not turn off your terminal.</value>
  </data>
  <data name="RmsUpgradeTimeoutWarning">
    <value>RMS server should have rebooted for the upgrade, but it is offline for a long time.
Probably an error occurred during the upgrade or it took longer than usual.
</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersionNotFound">
    <value>Update details not available</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersionMessage">
    <value>Phiên bản chương trình đã lỗi thời sẽ thực hiện nâng cấp mới</value>
  </data>
  <data name="UpdateVersionMessageWithTimeout">
    <value>Your software is outdated. A newer version will be installed.
We'll run an update in {0} seconds.</value>
    <comment>{0} - время показа сообщения</comment>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadProgressMessage">
    <value>Downloading the update: {0}%</value>
  </data>
</root>