<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="EnterCode">
    <value>Geben Sie den Code ein</value>
  </data>
  <data name="NothingFound">
    <value>Es wurde nichts gefunden.</value>
  </data>
  <data name="EnterOtherCode">
    <value>Geben Sie einen anderen Code ein</value>
  </data>
  <data name="ProductFound">
    <value>Ware wurde gefunden</value>
  </data>
  <data name="ManyProductsFoundTemplate">
    <value>Gefunden {0} {1}</value>
  </data>
  <data name="AllFieldsFilter">
    <value>Suche in allen Feldern</value>
  </data>
  <data name="BarCodeFilter">
    <value>Strichcode</value>
  </data>
  <data name="FastCodeFilter">
    <value>Code</value>
  </data>
  <data name="NumberFilter">
    <value>Artikelnummer</value>
  </data>
  <data name="ProductSearching">
    <value>Artikelsuche</value>
  </data>
  <data name="FoundProductsPluralForms">
    <value>Ware;Waren;Waren</value>
  </data>
  <data name="FoundByBarCodeTemplate">
    <value>Strichcode: {0}</value>
  </data>
  <data name="FoundByFastCodeTemplate">
    <value>Code: {0}</value>
  </data>
  <data name="FoundByNumberTemplate">
    <value>Artikel: {0}</value>
  </data>
  <data name="FoundByCategoryName">
    <value>Kategorie: {0}</value>
  </data>
  <data name="AdvancedSearchButtonText">
    <value>ERWEITERTE SUCHE</value>
  </data>
  <data name="SimpleSearchButtonText">
    <value>SUCHE</value>
  </data>
  <data name="ProductEgaisSearching">
    <value>Produktsuche EGAIS</value>
  </data>
  <data name="GeneralManyProductsFoundTemplate">
    <value>GEFUNDENE ARTIKEL: {0}</value>
  </data>
  <data name="ProductSearchText">
    <value>ARTIKELSUCHE</value>
  </data>
</root>