<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="BufferOverflow">
    <value>Arabellek aşımı</value>
  </data>
  <data name="CardProcessorInvalidPrefix">
    <value>Kart okuyucunun prefix değeri * ile bitmemeli</value>
  </data>
  <data name="CardProcessorInvalidSuffix">
    <value>Kart okuyucunun suffix değeri * ile başlamamalı</value>
  </data>
  <data name="CardRollFailed">
    <value>Kart okuma hatası</value>
  </data>
  <data name="ConnectionError">
    <value>Bağlantı noktası hatası</value>
  </data>
  <data name="KodosRDProcessor_SerialPortDataReceivedPrefix">
    <value>KODOS prefix değeri * ile bitmemeli</value>
  </data>
  <data name="KodosRDProcessor_SerialPortDataReceivedSuffix">
    <value>KODOS suffix değeri * ile başlamamalı</value>
  </data>
  <data name="TimeoutBarcodeReader">
    <value>Barkod okuma zaman aşımına uğradı</value>
  </data>
  <data name="CardRollTimeout">
    <value>Kart okuma zaman aşımına uğradı</value>
  </data>
  <data name="VirtualKeyboardName">
    <value>Sanal klavye</value>
  </data>
  <data name="Keyboard">
    <value>Klavye</value>
  </data>
  <data name="DigitizerKeyboardName">
    <value>Sanal klavye</value>
  </data>
  <data name="DigitizerKeyboardNameFormat">
    <value>Sanal klavye No.{0}</value>
  </data>
  <data name="BarcodeNameFormat">
    <value>Barkod Okuyucu No.{0}</value>
  </data>
  <data name="KeyboardNameFormat">
    <value>Klavye No. {0}</value>
  </data>
  <data name="MsrNameFormat">
    <value>Manyetik Kart Okuyucu No. {0}</value>
  </data>
  <data name="WaiterLockDefaultName">
    <value>WaiterLock Okuyucu</value>
  </data>
  <data name="ErrorKeyboardConfig">
    <value>Klavye kurulum hatası</value>
  </data>
  <data name="ErrorReaderConfig">
    <value>Okuyucu kurulumu yapılmadı veya ayarlar yanlış</value>
  </data>
  <data name="StandardKeyboard">
    <value>Varsayılan giriş aygıtı</value>
  </data>
  <data name="StandardHidDevice">
    <value>İnsan Arayüz Aygıtı</value>
  </data>
  <data name="StandardPs2Device">
    <value>PS/2 Aygıtı</value>
  </data>
  <data name="StandardRdpDevice">
    <value>Uzak Masaüstü Bağlantı Klavyesi</value>
  </data>
  <data name="KeyboardPortBusy">
    <value>Bu bağlantı noktası meşgul</value>
  </data>
  <data name="CardProcessorInvalidRegex">
    <value>Geçersiz Regex (düzenli ifade) şablonu</value>
  </data>
  <data name="CardProcessorInvalidMask">
    <value>Geçersiz dizge maskeleme</value>
  </data>
  <data name="BarcodeName">
    <value>Barkod okuyucu</value>
  </data>
  <data name="HidBarcodeName">
    <value>İnsan Arayüz Aygıtı barkod okuyucu</value>
  </data>
  <data name="HidKeyboardName">
    <value>İnsan Arayüz Aygıtı Klavye</value>
  </data>
  <data name="HidMsrName">
    <value>Manyetik Kart Okuyucu (İnsan Arayüz Aygıtı)</value>
  </data>
  <data name="MsrName">
    <value>Manyetik Kart Okuyucu</value>
  </data>
  <data name="Ps2BarcodeName">
    <value> PS/2 barkod okuyucu</value>
  </data>
  <data name="Ps2KeyboardName">
    <value>PS/2 klavye</value>
  </data>
  <data name="Ps2MsrName">
    <value>Manyetik Kart Okuyucu (PS/2)</value>
  </data>
  <data name="VirtualBarcodeName">
    <value>Sanal barkod okuyucu</value>
  </data>
  <data name="VirtualMsrName">
    <value>Sanal Manyetik Kart Okuyucu</value>
  </data>
  <data name="HidBarcodeNameFormat">
    <value>İnsan Arayüz Aygıtı barkod okuyucu No.{0}</value>
  </data>
  <data name="Ps2BarcodeNameFormat">
    <value> PS/2 barkod okuyucu No.{0}</value>
  </data>
  <data name="RdpBarcodeName">
    <value>Uzak Masaüstü Bağlantılı barkod okuyucu</value>
  </data>
  <data name="RdpBarcodeNameFormat">
    <value>Uzak Masaüstü Bağlantılı barkod okuyucu No.{0}</value>
  </data>
  <data name="VirtualBarcodeNameFormat">
    <value>Sanal barkod okuyucu No.{0}</value>
  </data>
  <data name="HidKeyboardNameFormat">
    <value>İnsan Arayüz Aygıtı klavye No.{0}</value>
  </data>
  <data name="KeyboardName">
    <value>Klavye</value>
  </data>
  <data name="Ps2KeyboardNameFormat">
    <value> PS/2 klavye No.{0}</value>
  </data>
  <data name="RdpKeyboardName">
    <value>Uzak Masaüstü Bağlantı Klavyesi</value>
  </data>
  <data name="RdpKeyboardNameFormat">
    <value>Uzak Masaüstü Bağlantılı klavye {0}</value>
  </data>
  <data name="VirtualKeyboardNameFormat">
    <value>Sanal klavye No.{0}</value>
  </data>
  <data name="HidMsrNameFormat">
    <value>Manyetik Kart Okuyucu (İnsan Arayüz Aygıtı) No.{0}</value>
  </data>
  <data name="Ps2MsrNameFormat">
    <value>Manyetik Kart Okuyucu (PS/2) No.{0}</value>
  </data>
  <data name="RdpMsrName">
    <value>Manyetik Kart Okuyucu (Uzak Masaüstü Bağlantısı)</value>
  </data>
  <data name="RdpMsrNameFormat">
    <value>Manyetik Kart Okuyucu (Uzak Masaüstü Bağlantısı) No.{0}</value>
  </data>
  <data name="VirtualMsrNameFormat">
    <value>Sanal Manyetik Kart Okuyucu No.{0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownLayout">
    <value>Kart okuma hatası. Bilinmeyen klavye dizilimi.</value>
  </data>
  <data name="ClosingBracketMissingError">
    <value>Closing bracket "]" not found</value>
  </data>
  <data name="NestedBracketsError">
    <value>İç içe köşeli ayraç kullanılamaz</value>
  </data>
  <data name="PrefixOrSuffixErrorFormat">
    <value>"\" işaretini "\", "[", ve "]" için çıkış karakteri olarak kullanın</value>
  </data>
  <data name="UnknownKeyFormat">
    <value>Bilinmeyen anahtar: {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorEmptyKeyCode">
    <value>Anahtar kod belirtilmelidir</value>
  </data>
</root>