<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="BillFooterTotal">
    <value>ԸՆԴԱՄԵՆԸ ՎՃԱՐՄԱՆ՝</value>
  </data>
  <data name="BillFooterTotalWithoutDiscounts">
    <value>ԸՆԴԱՄԵՆԸ ԶԵՂՉՈՎ</value>
  </data>
  <data name="BillFooterTotalGuestPattern">
    <value>Ընդամենը վճարման {0}:</value>
  </data>
  <data name="BillFooterTotalPlain">
    <value>Ընդամենը՝</value>
  </data>
  <data name="BillDiscountMarketingCampaignNameFormat">
    <value>  Акция "{0}"</value>
    <comment>{0} - Название акции;</comment>
  </data>
  <data name="BillHeaderCashier">
    <value>Գանձապահ՝</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderCashierPattern">
    <value>Գանձապահ՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderOrderNumberPattern">
    <value>Պատվեր № {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderOrderOpenPattern">
    <value>Բացված է՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderTablePattern">
    <value>Սեղան՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderSectionPattern">
    <value>Սրահ՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderLocationAndGuestsPattern">
    <value>Սրահ՝ {0} Սեղան՝ {1} Հյուր՝ {2}</value>
  </data>
  <data name="ServiceChequeHeaderLocationPattern">
    <value>Սեղան՝ {0} Սրահ՝ {1} Հյուրեր: {2}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderTerminalSessionPattern">
    <value>Դրամարկղ № {0} Հերթափոխ {1}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderTitle">
    <value>ՀԱՇԻՎ</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderWaiterPattern">
    <value>Մատուցող՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourse1Title">
    <value>ԱՌԱՋԻՆ ՀԵՐԹ</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourse2Title">
    <value>ԵՐԿՐՈՐԴ ՀԵՐԹ</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourse3Title">
    <value>ԵՐՐՈՐԴ ՀԵՐԹ</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourse4Title">
    <value>ՉՈՐՐՈՐԴ ՀԵՐԹ</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourseTitleFormat">
    <value>ՀԵՐԹ {0}</value>
  </data>
  <data name="KitchenCourseVipTitlePrefix">
    <value>ՊԱՏՐԱՍՏԵԼ ՇՏԱՊ</value>
  </data>
  <data name="KitchenHeaderPattern">
    <value>{0:d} Պատվ. {1} #{2} {3}</value>
  </data>
  <data name="KitchenModifiersDeletedWarningPattern">
    <value>ВНИМАНИЕ!
МОДИФИКАТОРЫ УДАЛЕНЫ!
{0}
НЕ ГОТОВИТЬ!</value>
  </data>
  <data name="KitchenProductDeletedWarningPattern">
    <value>ВНИМАНИЕ!
БЛЮДА УДАЛЕНЫ!
{0}
НЕ ГОТОВИТЬ!</value>
  </data>
  <data name="KitchenTableChangedWarningPattern">
    <value>ВНИМАНИЕ!
НОМЕР СТОЛА ИЗМЕНЕН!
Предыдущие данные:
Стол: {0} Зал: {1} Заказ: {2}</value>
  </data>
  <data name="KitchenProductMovedWarningPattern">
    <value>ВНИМАНИЕ!
БЛЮДА ПЕРЕНЕСЕНЫ ИЗ ДРУГОГО ЗАКАЗА!
Предыдущие данные:
Стол: {0} Зал: {1} Заказ: {2}</value>
  </data>
  <data name="KitchenRepeated">
    <value>Կրկնակի տպագրում</value>
  </data>
  <data name="KitchenTablePattern">
    <value>Սեղան՝ {0} Սրահ՝ {1}</value>
  </data>
  <data name="Signature">
    <value>ՍՏՈՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ</value>
  </data>
  <data name="BillFooterDiscountNamePatternDetailed">
    <value>Զեղչ  "{0}" (-{1}):</value>
  </data>
  <data name="BillFooterDiscountNamePatternShort">
    <value>Զեղչ  "{0}":</value>
  </data>
  <data name="BillFooterDiscount">
    <value>Զեղչ՝</value>
  </data>
  <data name="BillFooterIncreaseNamePatternDetailed">
    <value>Надбавка "{0}" (+{1}):</value>
  </data>
  <data name="BillFooterIncreaseNamePatternShort">
    <value>Надбавка "{0}":</value>
  </data>
  <data name="ForDishTitle">
    <value>ՈՒՏԵՍՏԻ ՀԱՄՐ</value>
  </data>
  <data name="BillFooterDiscountPercentPattern">
    <value>Զեղչ {0}%:</value>
  </data>
  <data name="Mix">
    <value>Խառնել</value>
  </data>
  <data name="PartOfMixText">
    <value>Խառնուրդի մաս</value>
  </data>
  <data name="TimeToServeCourseTemplate">
    <value>ԺԱՄԱՆԱԿՆ Է ՊԱՏՐԱՍՏԵԼ {0} ՀԵԹԸ</value>
  </data>
  <data name="TimeToServeDishes">
    <value>ԺԱՄԱՆԱԿՆ Է ՄԱՏՈՒՑԵԼ՝</value>
  </data>
  <data name="SeeDetailsInCookingRequestText">
    <value>Մանամասները տես արտադրության պատվերում</value>
  </data>
  <data name="Prepay">
    <value>Կանխավճար՝</value>
  </data>
  <data name="PrepayCheque">
    <value>Կանխավճարի կտրոն</value>
  </data>
  <data name="PrepayReturn">
    <value>Վերադաձ</value>
  </data>
  <data name="PrepayReturnCheque">
    <value>Կանխավճարի վերադաձի կտրոն</value>
  </data>
  <data name="ResultSum">
    <value>Գումար</value>
  </data>
  <data name="VatSum">
    <value>ԱԱՀ՝</value>
  </data>
  <data name="ResultSumWithoutNds">
    <value>Գումար արանց ԱԱՀ</value>
  </data>
  <data name="BanquetNumberServiceChequeHeaderTemplate">
    <value>№{0} Միջոցառման պատվեր</value>
  </data>
  <data name="BanquetComments">
    <value>Նշումներ՝</value>
  </data>
  <data name="PreliminaryOrder">
    <value>Նախնական պատվեր</value>
  </data>
  <data name="BanquetEndTime">
    <value>Վերջ՝</value>
  </data>
  <data name="BanquetGuestCount">
    <value>Անձերի քանակ՝</value>
  </data>
  <data name="BanquetOrderIsEmpty">
    <value>Պատվերը դատարկ է</value>
  </data>
  <data name="BanquetStartDate">
    <value>Սկիզբ՝</value>
  </data>
  <data name="BanquetStartTime">
    <value>Սկիզբ՝</value>
  </data>
  <data name="BanquetSumPerGuestFormat">
    <value>Ընդամենը, {0}:</value>
  </data>
  <data name="BanquetTables">
    <value>Սեղանների համարներ՝</value>
  </data>
  <data name="BanquetType">
    <value>Միջեցառման տեսակ՝</value>
  </data>
  <data name="ClientDiscountCardType">
    <value>Զեղչի քարտի տեսակ՝</value>
  </data>
  <data name="ClientFullName">
    <value>Պատվիրատու՝ </value>
  </data>
  <data name="ClientPhone">
    <value>Հեռախոս՝</value>
  </data>
  <data name="ProductAmount">
    <value>Քանակ</value>
  </data>
  <data name="ProductName">
    <value>Անվանում</value>
  </data>
  <data name="ProductPrice">
    <value>Գին</value>
  </data>
  <data name="ProductSum">
    <value>Գումար</value>
  </data>
  <data name="Account">
    <value>Հաշիվ՝</value>
  </data>
  <data name="AuthorizedByFormat">
    <value>Լիազորված՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionClose">
    <value>№{0} դրամարկղային հերթափոխի փակում</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterFormat">
    <value>Դրամարկղ՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="CounteragentFormat">
    <value>Կապալառու՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="PaidIn">
    <value>Ներմուծված է կանխիկ</value>
  </data>
  <data name="PaidOut">
    <value>Կանխիկ գանձված է</value>
  </data>
  <data name="PayIn">
    <value>Կանխիկի ներմուծում</value>
  </data>
  <data name="PayOut">
    <value>Կանխիկ գումարի գանձում</value>
  </data>
  <data name="ReasonFormat">
    <value>Պատճառ {0}</value>
  </data>
  <data name="AuthorizedByList">
    <value>Լիազորված.</value>
  </data>
  <data name="CafeSession">
    <value>Հերթափոխ՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="Recalculation">
    <value>Հսկիչ հաշվարկ {0:dd.MM.yyyy HH:mm}</value>
  </data>
  <data name="RecalculationExact">
    <value>Գումարները համապատասխանում են</value>
  </data>
  <data name="RecalculationFinalSum">
    <value>Վերջնական հաշվարկ՝</value>
  </data>
  <data name="RecalculationInitiator">
    <value>Նախաձեռնող՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="RecalculationMinusSum">
    <value>Պակասորդի գումար՝</value>
  </data>
  <data name="RecalculationPlusSum">
    <value>Ավելցուկի գումար՝</value>
  </data>
  <data name="RecalculationPriorSum">
    <value>Առաջին հաշվարկ՝</value>
  </data>
  <data name="RecalculationRealSum">
    <value>Դրամարկղում պիտի լինի՝</value>
  </data>
  <data name="ResponsibleCashiersList">
    <value>Պատասխանատու գանձապահներ՝</value>
  </data>
  <data name="ChequeNumberFormat">
    <value>Կտրոն №{0}</value>
  </data>
  <data name="TableNumberFormat">
    <value>Սեղան №{0}</value>
  </data>
  <data name="TableAndSectionNumberFormat">
    <value>Սեղան №{0} ({1})</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceTemplate">
    <value>(Պատր. {0}) {1}</value>
  </data>
  <data name="StornoCheque">
    <value>Պատվերի վերադաձի կտրոն</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionOpenDate">
    <value>Դրամարկղային հերթ. բաց է՝</value>
  </data>
  <data name="CurrentDate">
    <value>Ամսաթիվ՝</value>
  </data>
  <data name="PayInOutType">
    <value>Տեսակ՝</value>
  </data>
  <data name="PrepayForOrder">
    <value>№{0} պատվերի կանխավճար</value>
  </data>
  <data name="CreatedColon">
    <value>Ստեղծված է՝</value>
  </data>
  <data name="DeliveryBill">
    <value>ԱՊՐԱՆՔԱԳԻՐ</value>
  </data>
  <data name="Copy">
    <value>(պատճե)</value>
  </data>
  <data name="ConsignorColon">
    <value>Մատակարար՝</value>
  </data>
  <data name="ConsigneeColon">
    <value>Ստացող՝</value>
  </data>
  <data name="HeadCafeTaxIdNoColonFormat">
    <value>ՀՎՀՀ {0}</value>
  </data>
  <data name="DeliveryCreatedColon">
    <value>Պատվերն ընդունված է՝</value>
  </data>
  <data name="DeliveryBillPrintedColon">
    <value>Ապրանքագիրը ձևակերպված է՝</value>
  </data>
  <data name="DeliveryDateTimeColon">
    <value>Առաքման ժամ՝</value>
  </data>
  <data name="DeliveryRealDateTimeColon">
    <value>Առաքված է՝</value>
  </data>
  <data name="AddressRegionFormat">
    <value>Համայնք {0}</value>
  </data>
  <data name="Discount">
    <value>Զեղչեր</value>
  </data>
  <data name="Increase">
    <value>Ավելացում</value>
  </data>
  <data name="FreightDeliveriedFormat">
    <value>Հանձնեց՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="FreightReceivedColon">
    <value>Ստացող՝</value>
  </data>
  <data name="DeliveryProcessingCommentsColon">
    <value>Պատվերի նշումներ՝</value>
  </data>
  <data name="ModifiedColon">
    <value>Փոփոխված ՝</value>
  </data>
  <data name="ManagerColon">
    <value>Մենեջեր՝</value>
  </data>
  <data name="ClientFormat">
    <value>Պատվիրատու՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="SumFormat">
    <value>Գումար՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="ItemsCount">
    <value>Ընդամենը անվանումներ.</value>
  </data>
  <data name="MemoChequeSignature">
    <value>ստորագրություն</value>
  </data>
  <data name="Released">
    <value>Տրամադրող՝</value>
  </data>
  <data name="CashMemoChequeTitle">
    <value>ԱՊՐԱՆՔԱՅԻՆ ԿՏՐՈՆ</value>
  </data>
  <data name="NameTitle">
    <value>Անվանում</value>
  </data>
  <data name="BillFooterTotalLower">
    <value>Ընդամենը վճարման՝</value>
  </data>
  <data name="FooterTotalUpper">
    <value>ԸՆԴԱՄԵՆԸ՝</value>
  </data>
  <data name="BarcodeAmount">
    <value>քանակ՝</value>
  </data>
  <data name="BarcodePrice">
    <value>գին՝</value>
  </data>
  <data name="BarcodeSum">
    <value>ընդամենը՝</value>
  </data>
  <data name="BarcodeExpiration">
    <value>Պիտանի է՝</value>
  </data>
  <data name="BillFooterFullSum">
    <value>Ամբողջ գումար՝</value>
  </data>
  <data name="NameColumnHeader">
    <value>Անվանում</value>
  </data>
  <data name="ChequeNumberTemplate">
    <value>Կտրոնի համար {0}</value>
  </data>
  <data name="RoomTemplate">
    <value>Սենյակ՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="GuestNameTemplate">
    <value>Հյուրի Ա.Ա.Հ. {0}</value>
  </data>
  <data name="PrepayTemplate">
    <value>Կանխավճար ({0})</value>
  </data>
  <data name="ZeroChequeBody">
    <value>Առանց ուտեստ (զրոյական կտրոն)</value>
  </data>
  <data name="AmountShort">
    <value>Ք-կ</value>
    <comment>Короткий заголовок столбца "Количество"</comment>
  </data>
  <data name="ChangePayIn">
    <value>Ներմուծում</value>
  </data>
  <data name="CardPattern">
    <value>Քարտ {0}</value>
  </data>
  <data name="HeadCashRegisterShift">
    <value>Դրամարկղային հերթափոխ՝</value>
  </data>
  <data name="OrderPaymentReceipt">
    <value>Պատվերի վճարման կտրոն</value>
  </data>
  <data name="OrderBuyReceipt">
    <value>Գնման կտրոն</value>
  </data>
  <data name="AllSumsInFormat">
    <value>ԳՈՒՄԱՐԸ {0}</value>
  </data>
  <data name="Total">
    <value>Ընդամենը</value>
  </data>
  <data name="Change">
    <value>Մանր</value>
  </data>
  <data name="AmountWithPriceTitle">
    <value>Ք-կ x Գին</value>
  </data>
  <data name="GuestSign">
    <value>Հյուրի ստորագրություն</value>
  </data>
  <data name="DiscountCardNumber">
    <value>Քարտի համար՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="GuestPlaceTitle">
    <value>Հյուրի տեղը՝</value>
    <comment>Заголовок номера места гостя за столом</comment>
  </data>
  <data name="ActivityTypeFormat">
    <value>Միջեցառման տեսակ՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="BanquetReserveType">
    <value>Միջոցառում</value>
  </data>
  <data name="DiscountCardTypeNameFormat">
    <value>Զեղչի քարտի տեսակ՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="GuestsCountFormat">
    <value>Անձերի քանակ՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCommentFormat">
    <value>Նշումներ {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCustomerNameFormat">
    <value>Заказчик: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCustomerPhoneNumbersFormat">
    <value>Հեռախոս՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveDurationFormat">
    <value>{0}-ից մինչև {1}</value>
  </data>
  <data name="ReserveReserveType">
    <value>Ռեզերվ</value>
  </data>
  <data name="TablesReserveHeaderTitle">
    <value>ՍԵՂԱՆԸ ՊԱՏՎԻՐՎԱԾ Է</value>
  </data>
  <data name="ParentProductForModifierPattern">
    <value>{0} ուտեստի համար</value>
  </data>
  <data name="IikoCardFooterOperationDate">
    <value>Ամսաթիվ՝</value>
  </data>
  <data name="IikoCardCardOwner">
    <value>Քարտատեր՝</value>
  </data>
  <data name="IikoCardCardNumber">
    <value>Քարտի համար՝</value>
  </data>
  <data name="IikoCardOperationFailed">
    <value>ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆԸ ՄԵՐԺՎԱԾ Է</value>
  </data>
  <data name="IikoCardOperationSuccessful">
    <value>ԳՈՐԾՈՂՈՒԹՅՈՒՆԸ ԿԱՐԱՏՎԱԾ Է</value>
  </data>
  <data name="IikoCardRowSum">
    <value>Գումար՝</value>
  </data>
  <data name="Terminal">
    <value>Տերմինալ՝</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceHeaderTitle">
    <value>ՊԱՏՎԵՐԻ ՀԱՎԵԼՈՒՄ</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceHeaderOrderItemsAddedPattern">
    <value>Հավլյալ պատ. {0}</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceFooterTotalGuestPattern">
    <value>Ընդամենը հավլյալ պատվ. {0}:</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceAddedFooterTotalUpper">
    <value>ԸՆԴԱՄԵՆԸ ԱՎԵԼԱՑՎԱԾ Է՝</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceFooterTotalUpper">
    <value>ԸՆԴԱՄԵՆԸ ՊԱՏՎԵՐՈՎ՝</value>
  </data>
  <data name="AdditionalServiceLimit">
    <value>ՄԻՆՉ ՍԱՀՄԱՆԱՉԱՓ՝</value>
  </data>
  <data name="AddressFormat">
    <value>Հասցե. {0}</value>
  </data>
  <data name="CourierColon">
    <value>Առաքիչ՝</value>
  </data>
  <data name="Cash">
    <value>Կանխիկ</value>
  </data>
  <data name="VatFormat">
    <value>ԱԱՀ {0}:</value>
  </data>
  <data name="GuestNumFormat">
    <value>Հյուր {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderOrderPattern">
    <value>Պատվեր՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="CounteragentCardFormat">
    <value>Քարտի համար՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="CounteragentNameCardFormat">
    <value>Կապալառու՝ {0}
Քարտի համար {1}</value>
  </data>
  <data name="CaloricityFormat">
    <value>Կկալ-{0}</value>
  </data>
  <data name="CarbohydrateFormat">
    <value>ածխաջրեր-{0}</value>
  </data>
  <data name="ExpirationPeriodFormat">
    <value>պահպանման ժամկետ {0} ժամ</value>
  </data>
  <data name="FatFormat">
    <value>յուղեր-{0}</value>
  </data>
  <data name="PrintTimeColon">
    <value>տպման ժամ:</value>
  </data>
  <data name="ProteinFormat">
    <value>սպիտակուց-{0}</value>
  </data>
  <data name="CategoryColon">
    <value>ուտեստի կատեգորիա՝</value>
  </data>
  <data name="ProductCostColon">
    <value>արժեք՝</value>
  </data>
  <data name="ProductPriceColon">
    <value>գին՝</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressStreetFormat">
    <value>փող. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressHouseFormat">
    <value>տ. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressBuildingFormat">
    <value>մաս. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressFlatFormat">
    <value>բն. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressCityFormat">
    <value>ք. {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressFloorFormat">
    <value>հարկ {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressDoorphoneFormat">
    <value>դոմոֆոն {0}</value>
  </data>
  <data name="ShortAddressEntranceFormat">
    <value>մուտք {0}</value>
  </data>
  <data name="AggregatedDiscountNameFormat">
    <value>Զեղչ {0}%</value>
  </data>
  <data name="AggregatedIncreaseNameFormat">
    <value>Հավելավճար {0}%</value>
  </data>
  <data name="DeliveryRouteList">
    <value>ԱՌԱՔՄԱՆ ՃԱՆԱՊԱՐՀԱՅԻՆ ԹԵՐԹԻԿ</value>
  </data>
  <data name="PaymentItemIsProcessedNameFormat">
    <value>{0} (հաշվանցված է)</value>
  </data>
  <data name="IndependentModifierAmountForFormat">
    <value> ({0}-ին)</value>
  </data>
  <data name="PaymentWithDiscountSplitFormatDiscount">
    <value>{0} (акции)</value>
  </data>
  <data name="PaymentWithDiscountSplitFormatPayment">
    <value>{0} (բոմուսներ)</value>
  </data>
  <data name="OriginalVatInvoice">
    <value>Օրիգինալ</value>
  </data>
  <data name="DuplicateVatInvoice">
    <value>Կրկնօրինակ</value>
  </data>
  <data name="PhonePattern">
    <value>Հեռ:{0}</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Seller">
    <value>Վաճառող</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Purchaser">
    <value>Գնորդ</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_DateOfIssue">
    <value>Дата печати:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_DateOfDelivery">
    <value>Վաճառքի ամսաթիվը:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_NameOfService">
    <value>Անվանում</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_TotalNetPrice">
    <value>Գումար արանց ԱԱՀ</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_VATRate">
    <value>ԱԱՀ</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_VATAmount">
    <value>ԱԱՀ-ի գոմարը</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_GrossValue">
    <value>Գումարը ԱԱՀ-ով</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_TOTAL">
    <value>ԸՆԴԱՄԵՆԸ՝</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Taxrate">
    <value>Հարկեր</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_TotalDue">
    <value>Ընդամենը:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_InWords">
    <value>Сумма прописью:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_MethodOfPayment">
    <value>Վճարման տեսակ:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Invoice">
    <value>Счет-фактура:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_SellerSignature">
    <value>Վաճառող (ստորագրություն)</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_PurchaseSignature">
    <value>Գնորդ (ստորագրություն)</value>
  </data>
  <data name="Ampersand">
    <value>և</value>
  </data>
  <data name="InnPattern">
    <value>ՀՎՀՀ {0}</value>
  </data>
  <data name="AccountingReasonCodePatern">
    <value>КПП {0}</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_FiscalСheque">
    <value>Номер фискального чека:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_FiscalRegister">
    <value>Номер фискального регистратора:</value>
  </data>
  <data name="VatInvoice_Sum">
    <value>Գումար՝</value>
  </data>
  <data name="VatPercentFormat">
    <value>ԱԱՀ{0}%:</value>
  </data>
  <data name="Counteragent">
    <value>Контрагент:</value>
  </data>
  <data name="RepeateBillHeaderTitleFormat">
    <value>ПОВТОРНЫЙ ГОСТЕВОЙ СЧЕТ № {0}</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderTabPattern">
    <value>Таб: {0}</value>
  </data>
  <data name="AllergenGroupsFormat">
    <value>Содержит: {0}</value>
  </data>
  <data name="DonationsPattern">
    <value>Чаевые ({0} {1})</value>
  </data>
  <data name="BillHeaderOrderExternalNumberPattern">
    <value>Номер заказа во внешней системе: {0}</value>
  </data>
  <data name="PredictedCookingCompleteTime">
    <value>Прогнозируемое время окончания готовки: {0}</value>
  </data>
  <data name="DonationsAndPaymentTypeFormat">
    <value>Чаевые ({0})</value>
  </data>
</root>