<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="APPLY">
    <value>Применить</value>
  </data>
  <data name="Back">
    <value>НАЗАД</value>
  </data>
  <data name="BlockTerminal">
    <value>Заблокировать терминал</value>
  </data>
  <data name="CANCEL">
    <value>Չեղարկել</value>
  </data>
  <data name="DoNotAssign">
    <value>Не назначать</value>
  </data>
  <data name="Close">
    <value>Закрыть</value>
  </data>
  <data name="CloseCafeSession">
    <value>Закрыть кассовую смену</value>
  </data>
  <data name="ClosePersonalSession">
    <value>ЗАКРЫТЬ ЛИЧНУЮ СМЕНУ</value>
  </data>
  <data name="Confirm">
    <value>Подтверждение</value>
  </data>
  <data name="Connect">
    <value>Подключиться</value>
  </data>
  <data name="ConnectingToServer">
    <value>Выполняется соединение с сервером...</value>
  </data>
  <data name="Delete">
    <value>Удалить</value>
  </data>
  <data name="Error">
    <value>Ошибка</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportSendFailed">
    <value>Не удалось отправить сообщение, проверьте подключение к интернету.</value>
  </data>
  <data name="Finish">
    <value>Закончить</value>
  </data>
  <data name="Forward">
    <value>Далее</value>
  </data>
  <data name="InStopList">
    <value>В стоп-листе</value>
  </data>
  <data name="NO">
    <value>Нет</value>
  </data>
  <data name="NoSuchPIN">
    <value>Пользователя с таким ПИН не найдено</value>
  </data>
  <data name="OK">
    <value>ОК</value>
  </data>
  <data name="OpenCafeSession">
    <value>Открыть кассовую смену</value>
  </data>
  <data name="OpenPersonalSession">
    <value>ОТКРЫТЬ ЛИЧНУЮ СМЕНУ</value>
  </data>
  <data name="Password">
    <value>Пароль:</value>
  </data>
  <data name="Print">
    <value>Печать</value>
  </data>
  <data name="PrintFailed">
    <value>Ошибка при печати</value>
  </data>
  <data name="Refresh">
    <value>ОБНОВИТЬ</value>
  </data>
  <data name="Repeat">
    <value>Повторить</value>
  </data>
  <data name="Save">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormFirstMessage">
    <value>К сожалению, произошла ошибка.</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormSendReport">
    <value>Сообщить разработчикам</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormTitle">
    <value>Ошибка</value>
  </data>
  <data name="ServerPath">
    <value>Адрес сервера:</value>
  </data>
  <data name="SessionOpened">
    <value>Смена открыта:
{0:g}</value>
  </data>
  <data name="SessionOpenedWithRole">
    <value>Смена открыта:
{0:g}
Должность: {1}</value>
  </data>
  <data name="SessionOpenedLabel">
    <value>Открыта</value>
  </data>
  <data name="SessionNumber">
    <value>Номер смены</value>
  </data>
  <data name="CashRegister">
    <value>Фискальный регистратор</value>
  </data>
  <data name="StopList">
    <value>Стоп-лист</value>
  </data>
  <data name="User">
    <value>Пользователь:</value>
  </data>
  <data name="YES">
    <value>Да</value>
  </data>
  <data name="EnterCommentForError">
    <value>Введите комментарий к ошибке</value>
  </data>
  <data name="Clean">
    <value>Очистить</value>
  </data>
  <data name="CLEAR">
    <value>СБРОСИТЬ</value>
  </data>
  <data name="WrongVersion">
    <value>Версия приложения не совпадает с версией сервера</value>
  </data>
  <data name="EnterPassword">
    <value>Введите пароль</value>
  </data>
  <data name="EnterUserName">
    <value>Введите имя пользователя</value>
  </data>
  <data name="EnterServerUrl">
    <value>Введите адрес сервера</value>
  </data>
  <data name="EnterComment">
    <value>Введите комментарий</value>
  </data>
  <data name="ServerLoginPasswordIncorrect">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Проверьте правильность ввода логина и пароля.</value>
  </data>
  <data name="ServerUrlIncorrect">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Проверьте правильность введенных данных и работоспособность сервера.</value>
  </data>
  <data name="CodeNotFound">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Код не найден. Проверьте правильность ввода кода.</value>
  </data>
  <data name="CodeWasUsed">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Код уже был использован. Запросите другой код подключения.</value>
  </data>
  <data name="InternalConnectionCodeServiceErrorFormat">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Сервис {0} на обслуживании. Повторите попытку ввода кода позже или обратитесь за помощью в техническую поддержку.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionCodeServiceUnavailableErrorFormat">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Сервис {0} недоступен. Проверьте подключение к интернету.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionCodeServiceUnexpectedError">
    <value>Не удалось зарегистрировать терминал. Произошла внутренняя ошибка приложения. Обратитесь за помощью в техническую поддержку.</value>
  </data>
  <data name="TerminalLocked">
    <value>Терминал заблокирован администратором.</value>
  </data>
  <data name="Warning">
    <value>Զգուշացում</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionOpenRollUpWindowTitle">
    <value>Подтвердите открытие личной смены</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionCloseRollUpWindowTitle">
    <value>Подтвердите закрытие личной смены</value>
  </data>
  <data name="AuthByPINPleaseRollUpWindowText">
    <value>Вы вошли в систему по ПИН-коду.
Прокатайте свою карту либо карту менеджера.</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDontSupportPrinting">
    <value>ФР не поддерживает печать! Печать будет произведена в лог.</value>
  </data>
  <data name="InitReportParameters">
    <value>ПАРАМЕТРЫ</value>
  </data>
  <data name="EnterSum">
    <value>Введите сумму:</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeCanceled">
    <value>Снят эксклюзивный режим работы приложения</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeFailed">
    <value>Не удалось настроить эксклюзивный режим, проверьте права текущего пользователя Windows</value>
  </data>
  <data name="ExclusiveModeSet">
    <value>Установлен эксклюзивный режим работы приложения</value>
  </data>
  <data name="ShutDown">
    <value>Выключить терминал</value>
  </data>
  <data name="ShutDownConfirm">
    <value>Терминал будет выключен. Вы уверены?</value>
  </data>
  <data name="ChequeNotAvailable">
    <value>Н.Ф.</value>
  </data>
  <data name="NOfN">
    <value>{0} из {1}</value>
  </data>
  <data name="Order">
    <value>Պատվեր</value>
  </data>
  <data name="AdditionalOrder">
    <value>Дозаказ</value>
  </data>
  <data name="WizardStepFormat">
    <value>Шаг {0}: {1}</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionManagement">
    <value>Управление кассовыми сменами</value>
  </data>
  <data name="ChooseCashRegister">
    <value>Выберите кассовый регистратор</value>
  </data>
  <data name="ChooseCashDrawer">
    <value>Выберите денежный ящик</value>
  </data>
  <data name="ChooseTaxationSystem">
    <value>Выберите систему налогообложения</value>
  </data>
  <data name="ChoosePluginActionForClosedOrder">
    <value>Выберите операцию</value>
  </data>
  <data name="ChooseLanguage">
    <value>Выберите язык</value>
  </data>
  <data name="ChoosePriceListDocument">
    <value>Выберите прейскурант</value>
  </data>
  <data name="ActivePriceListDocuments">
    <value>Прейскуранты по расписанию</value>
  </data>
  <data name="BasePriceListDocument">
    <value>Основной прейскурант</value>
  </data>
  <data name="Open">
    <value>Открыть</value>
  </data>
  <data name="Confirmed">
    <value>Подтвердить</value>
  </data>
  <data name="RetryCheque">
    <value>Повторить печать чека</value>
  </data>
  <data name="MissingSpecifiedTableToDeviceChannelMap">
    <value>Отсутствует привязка данного стола к каналу устройства-контроллера</value>
  </data>
  <data name="UserPersonalPage">
    <value>Личная страница</value>
  </data>
  <data name="MainCashUnavialiable">
    <value>Главная касса недоступна.</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceErrorFormat">
    <value>Не настроена карта приготовления блюд для типа места приготовления «{0}».</value>
  </data>
  <data name="CookingPlaceTypeErrorFormat">
    <value>Не настроен тип места приготовления для блюда «{0}».</value>
  </data>
  <data name="PersonalReport">
    <value>Персональный отчет</value>
  </data>
  <data name="WorkSchedule">
    <value>Расписание работы</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionClosed">
    <value>Смена закрыта.</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionOpenFormat">
    <value>Смена открыта: {0:HH:mm} {0:dd.MM.yyyy}</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedByUserTemplate">
    <value> пользователем {0}</value>
  </data>
  <data name="ObjectLockedOnTerminalTemplate">
    <value> на терминале {0}</value>
  </data>
  <data name="Company">
    <value>Компания</value>
  </data>
  <data name="FreeSpaceError">
    <value>Недостаточно свободного места на диске! Работа на данной кассе не может быть продолжена, обратитесь к администратору!</value>
  </data>
  <data name="FreeSpaceWarning">
    <value>Недостаточно свободного места на диске! Обратитесь к администратору!</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpires">
    <value>Дата окончания лицензии</value>
  </data>
  <data name="Never">
    <value>Никогда</value>
  </data>
  <data name="AllOrders">
    <value>Все заказы</value>
  </data>
  <data name="MaximumGuestCountMessageTemplate">
    <value>Количество гостей не может быть больше {0}.</value>
  </data>
  <data name="MaximumCommonCountMessageTemplate">
    <value>Количество не может быть больше {0}.</value>
  </data>
  <data name="MinimumCommonCountMessageTemplate">
    <value>Количество не может быть меньше {0}.</value>
  </data>
  <data name="RunBackOfficeFailed">
    <value>Ошибка при запуске ${OFFICE_APP_WIN}.</value>
  </data>
  <data name="RunFrontFailed">
    <value>Ошибка при запуске приложения.</value>
  </data>
  <data name="Edit">
    <value>Редактировать</value>
  </data>
  <data name="Skip">
    <value>Пропустить</value>
  </data>
  <data name="AttendancesEdit">
    <value>Редактировать явки</value>
  </data>
  <data name="AttendancesEditUnavailable">
    <value>Нет связи с сервером.
Страница редактирования явок недоступна.</value>
  </data>
  <data name="Amount">
    <value>Քանակ</value>
  </data>
  <data name="OpenCafeSessionsListFormat">
    <value>Кассовые смены открыты на терминалах:
{0}
Закройте кассовые смены, затем повторите попытку.</value>
  </data>
  <data name="TerminalNameFormat">
    <value>Касса №{0}, название: {1}</value>
  </data>
  <data name="ReceivingOpenSessionsOnAllTerminals">
    <value>Получение информации об открытых кассовых сменах...</value>
  </data>
  <data name="CannotDeleteWithWriteoffCafeSessionClosed">
    <value>Удаление блюд со списанием ингредиентов невозможно.
Перейти к открытию кассовой смены?</value>
  </data>
  <data name="CannotDeleteOrderWithWriteoffSingleCashRegisterCafeSessionClosed">
    <value>Удаление заказа невозможно.
Перейти к открытию кассовой смены?</value>
  </data>
  <data name="PbxInitializationError">
    <value>Ошибка при инициализации АТС, телефония недоступна.</value>
  </data>
  <data name="PbxRegistrationError">
    <value>Проверьте подключение к сети Интернет, настройки подключения к серверу АТС в настройках торгового предприятия и логин/пароль в настройках терминала.</value>
  </data>
  <data name="PbxConnectionTimedOutError">
    <value>Не удалось подключиться к серверу АТС.</value>
  </data>
  <data name="PbxAudioDevicesDefaultMicrophoneNotFoundError">
    <value>Проблема с аудиоустройствами: устройство ввода звука не найдено.
Обратитесь к системному администратору или в службу поддержки.</value>
  </data>
  <data name="PbxAudioDevicesDefaultSpeakerNotFoundError">
    <value>Проблема с аудиоустройствами: устройство вывода звука не найдено.
Обратитесь к системному администратору или в службу поддержки.</value>
  </data>
  <data name="PbxInvalidLicenseError">
    <value>Проблема с лицензией компонента АТС.
Обратитесь к системному администратору или в службу поддержки.</value>
  </data>
  <data name="PbxCallError">
    <value>Ошибка при использовании АТС, звонок не удался.
Возможно, связь с сервером утеряна. Проверьте подключение к сети Интернет.</value>
  </data>
  <data name="RetrievingServerData">
    <value>Получение данных с сервера...</value>
  </data>
  <data name="Yesterday">
    <value>Вчера</value>
  </data>
  <data name="Today">
    <value>Сегодня</value>
  </data>
  <data name="Tomorrow">
    <value>Завтра</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionWithWriteoff">
    <value>Удаление со списанием на официантском терминале невозможно.
Удалите блюда на кассовом терминале.</value>
  </data>
  <data name="ChooseDate">
    <value>Выберите дату</value>
  </data>
  <data name="Ignore">
    <value>Продолжить</value>
  </data>
  <data name="NoLicense">
    <value>На сервере отсутствует лицензия. Вы можете добавить ее через ${OFFICE_APP_WIN}.</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionOrdersWithItems">
    <value>Удаление заказа с удаленными блюдами невозможно.
Удалите заказ на кассовом терминале.</value>
  </data>
  <data name="WaiterStationNotSupportDeletionOrdersWithPrepays">
    <value>Удаление заказа, по которому были предоплаты невозможно.
Удалите заказ на кассовом терминале.</value>
  </data>
  <data name="EnterDateTimeInterval">
    <value>Введите интервал времени</value>
  </data>
  <data name="EmergencyOps">
    <value>Аварийные операции</value>
  </data>
  <data name="WatchdogErrorFormat">
    <value>Ошибка от ${MONITORING_MODULE}: {0}</value>
  </data>
  <data name="WatchdogFatalFormat">
    <value>Фатальная ошибка от ${MONITORING_MODULE}: {0}</value>
  </data>
  <data name="WatchdogNoErrorFormat">
    <value>Ошибки от ${MONITORING_MODULE} нет.</value>
  </data>
  <data name="WatchdogWarningFormat">
    <value>Предупреждение от ${MONITORING_MODULE}: {0}</value>
  </data>
  <data name="Reserves">
    <value>Банкеты и резервы</value>
  </data>
  <data name="ConfirmCloseNoSave">
    <value>Несохраненные изменения будут потеряны. Выйти?</value>
  </data>
  <data name="Attention">
    <value>Внимание</value>
  </data>
  <data name="AttentionWithExclamation">
    <value>Внимание!</value>
  </data>
  <data name="SubstitutionCardOperationIsUnavalible">
    <value>Нет связи с сервером.
Операция подмены карты недоступна.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionServerError">
    <value>Нет связи с сервером.</value>
  </data>
  <data name="Ready">
    <value>Готово</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticErrorFormat">
    <value>Ошибка: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticFatalFormat">
    <value>Критическая ошибка: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticNoErrorFormat">
    <value>Диагностическая ошибка отсутствует.</value>
  </data>
  <data name="DiagnosticWarningFormat">
    <value>Предупреждение: {0}</value>
  </data>
  <data name="ReserveCreationDenied">
    <value>У Вас нет прав для создания резерва.</value>
  </data>
  <data name="BanquetCreationDenied">
    <value>У Вас нет прав для создания банкета.</value>
  </data>
  <data name="ReserveEditDenied">
    <value>У Вас нет прав для изменения резерва.</value>
  </data>
  <data name="BanquetEditDenied">
    <value>У Вас нет прав для изменения банкета.</value>
  </data>
  <data name="ChooseTime">
    <value>Выберите время</value>
  </data>
  <data name="MaximumClients">
    <value>Количество клиентских мест:</value>
  </data>
  <data name="UnlimitedLicense">
    <value>Неограниченная по сроку лицензия</value>
  </data>
  <data name="EmptySearchResult">
    <value>Ничего не найдено</value>
  </data>
  <data name="EmptyList">
    <value>Список пуст</value>
  </data>
  <data name="RepeatPrintQuestion">
    <value>Печатать повторно?</value>
  </data>
  <data name="SelectPrintTypeQuery">
    <value>Что печатать?</value>
  </data>
  <data name="PrintPreliminaryCheque">
    <value>Предварительный заказ на банкет (все блюда)</value>
  </data>
  <data name="PrintServiceChequeForNewProducts">
    <value>Обычная печать (только новые)</value>
  </data>
  <data name="Discounts">
    <value>Скидки</value>
  </data>
  <data name="DiscountsColon">
    <value>Զեղչ՝</value>
  </data>
  <data name="Increases">
    <value>Надбавки</value>
  </data>
  <data name="Storning">
    <value>Сторнирование</value>
  </data>
  <data name="HeadDatePattern">
    <value>Дата: {0}</value>
  </data>
  <data name="IncreaseWithPercentPattern">
    <value>Надбавка {0}</value>
  </data>
  <data name="DiscountWithPercentPattern">
    <value>Скидка {0}</value>
  </data>
  <data name="SubTotal">
    <value>Ընդամենը՝</value>
  </data>
  <data name="CardPattern">
    <value>Քարտ {0}</value>
  </data>
  <data name="EmployeeCard">
    <value>Карта сотрудника</value>
  </data>
  <data name="EmployeeCardHint">
    <value>Прокатайте карту сотрудника</value>
  </data>
  <data name="AprovePermissionPattern">
    <value>Подтвердите право "{0}"</value>
  </data>
  <data name="CloseOrders">
    <value>Закрыть заказы</value>
  </data>
  <data name="GoToOrder">
    <value>Перейти к заказу</value>
  </data>
  <data name="IgnoreOrders">
    <value>Игнорировать заказы</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorCheckAny">
    <value>
или
</value>
  </data>
  <data name="Dish">
    <value>ՈՒտեստ</value>
  </data>
  <data name="ProductState">
    <value>Статус</value>
  </data>
  <data name="Table">
    <value>Սեղան</value>
  </data>
  <data name="Waiter">
    <value>Մատուցող</value>
  </data>
  <data name="RollUpForPermissionCheckOrAllowedCounteragent">
    <value>Прокатайте карту выбранного пользователя или карту контрагента с указанным правом.</value>
  </data>
  <data name="RollUpForAllowedCounteragent">
    <value>Для подтверждения оплаты прокатайте карту контрагента.</value>
  </data>
  <data name="Begin">
    <value>Начало</value>
  </data>
  <data name="End">
    <value>Конец</value>
  </data>
  <data name="Time">
    <value>Ժամ</value>
  </data>
  <data name="PleaseWait">
    <value>Пожалуйста, подождите</value>
  </data>
  <data name="UnknownUser">
    <value>Неизвестный</value>
  </data>
  <data name="DiscountsIncreasesTitle">
    <value>Скидки/надбавки</value>
  </data>
  <data name="ServerConnectionSettingsTitle">
    <value>Настройка подключения к серверу</value>
  </data>
  <data name="LoadingDataWaitMessage">
    <value>Пожалуйста, подождите.
Выполняется загрузка данных...</value>
  </data>
  <data name="VoucherPaymentWindowHelp">
    <value>Введите количество ваучеров</value>
  </data>
  <data name="StatusColon">
    <value>Статус:</value>
  </data>
  <data name="StatusColonFormat">
    <value>Статус: {0}</value>
  </data>
  <data name="OrderSumColon">
    <value>СТОИМОСТЬ ЗАКАЗА:</value>
  </data>
  <data name="OrderNumberFormat">
    <value>Номер заказа: {0}.</value>
  </data>
  <data name="CancelOrder">
    <value>ОТМЕНИТЬ</value>
  </data>
  <data name="FormOrder">
    <value>Ввести заказ</value>
  </data>
  <data name="RequestConfirmation">
    <value>Запросить подтверждение</value>
  </data>
  <data name="Metro">
    <value>Метро</value>
  </data>
  <data name="UnsetM">
    <value>Не задан</value>
  </data>
  <data name="UnsetF">
    <value>Не задана</value>
  </data>
  <data name="UnsetU">
    <value>Не задано</value>
  </data>
  <data name="OrderItemsColon">
    <value>СОСТАВ ЗАКАЗА:</value>
  </data>
  <data name="CompanyColon">
    <value>Компания:</value>
  </data>
  <data name="LicenseExpiresColon">
    <value>Дата окончания лицензии:</value>
  </data>
  <data name="TodayParen">
    <value>(сегодня)</value>
  </data>
  <data name="TomorrowParen">
    <value>(завтра)</value>
  </data>
  <data name="YesterdayParen">
    <value>(вчера)</value>
  </data>
  <data name="CantSplitProdurt">
    <value>Нельзя разрезать блюдо в данном заказе.</value>
  </data>
  <data name="CantAddProductsToOrder">
    <value>Нельзя добавлять блюда в данный заказ.</value>
  </data>
  <data name="InstallerExecutableNotFound">
    <value>Не найден файл инсталлятора, возможно он был удален. Дальнейшее автообновление невозможно.</value>
  </data>
  <data name="NeedEncashmentWarning">
    <value>Количество денег в кассе "{0}" достигло значения, при котором нужно произвести инкассацию. Пожалуйста, произведите инкассацию.</value>
  </data>
  <data name="Payment">
    <value>Վճարում</value>
  </data>
  <data name="PaymentColon">
    <value>Оплата:</value>
  </data>
  <data name="ToPaymentColon">
    <value>К оплате:</value>
  </data>
  <data name="ChangeColon">
    <value>Сдача:</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeAndDiscountAreIncompatible">
    <value>Тип оплаты «{0}» и тип скидки «{1}» несовместимы.</value>
  </data>
  <data name="VoucherCountHelper">
    <value>ВВЕДИТЕ КОЛ-ВО ВАУЧЕРОВ</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionCloseConfirmation">
    <value>Вы действительно хотите закрыть личную смену?</value>
  </data>
  <data name="RollingBackOrderWarningMessageFormat">
    <value>Заказ номер {0} находился в процессе оплаты при выключении приложения. Оплата не успела корректно завершиться. Рекомендуется решить проблему с данным заказом в первую очередь.</value>
  </data>
  <data name="RollingBackClosedOrderWarningMessageFormat">
    <value>Заказ номер {0} находился в процессе возврата при выключении приложения. Возврат не успел корректно завершиться. Рекомендуется решить проблему с данным заказом в первую очередь.</value>
  </data>
  <data name="PrepayRollingBackOrderWarningMessageFormat">
    <value>Заказ номер {0} находился в процессе предоплаты при выключении приложения. Предоплата не успела корректно завершиться. Рекомендуется решить проблему с данным заказом в первую очередь.</value>
  </data>
  <data name="Information">
    <value>Информация</value>
  </data>
  <data name="OrderWordPluralForms">
    <value>заказ;заказа;заказов</value>
  </data>
  <data name="WaitWordPluralForms">
    <value>ожидает;ожидают</value>
  </data>
  <data name="FoundWordPluralForms">
    <value>найден;найдено</value>
  </data>
  <data name="PriceCategories">
    <value>Ценовые категории</value>
  </data>
  <data name="ConnectionStringExample">
    <value>http://имя компьютера:порт/база данных</value>
  </data>
  <data name="ReportPrintingErrorPattern">
    <value>Ошибка при печати отчетов: {0}</value>
    <comment>{0} - список отчетов</comment>
  </data>
  <data name="Comment">
    <value>Комментарий</value>
  </data>
  <data name="UpdateTasksQueueProblem">
    <value>Внимание! Остановилось сохранение и отправка информации на сервер. Свяжитесь с тех.поддержкой как можно скорее. Сообщения не сохраняются уже {0} мин.</value>
  </data>
  <data name="SearchProcessing">
    <value>Поиск...</value>
  </data>
  <data name="DbZipError">
    <value>Произошла ошибка при архивации баз данных в EntitiesStorage. Подробности в error.log. Обратитесь в службу технической поддержки.</value>
  </data>
  <data name="MinimumDenominationViolation">
    <value>Введенная сумма не соответствует настройкам минимального номинала валюты.</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameForPINUsage">
    <value>При использовании ПИН-кода необходимо право:
Авторизовывать опасные операции вводом ПИН-кода</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeCanProcessOnlyExternalFormat">
    <value>Тип оплаты «{0}» может проводится только через внешние источники.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmShort">
    <value>ПОДТВ.</value>
  </data>
  <data name="UnconfirmShort">
    <value>НЕПОДТВ.</value>
  </data>
  <data name="CallAccept">
    <value>Принять</value>
  </data>
  <data name="CallHangUp">
    <value>Отклонить</value>
  </data>
  <data name="SaveChangesBeforeExitQuestion">
    <value>Сохранить изменения перед выходом?</value>
  </data>
  <data name="IsPOSCardReader">
    <value>POS карт-ридер</value>
  </data>
  <data name="WaiterNotFoundWarning">
    <value>Сотрудник не найден.</value>
  </data>
  <data name="ManyWaitersWarning">
    <value>Найдено несколько сотрудников.</value>
  </data>
  <data name="CashDrowerToUserBind">
    <value>ПРИВЯЗАТЬ СОТРУДНИКА</value>
  </data>
  <data name="CashDrowerToUserUnBind">
    <value>ОТВЯЗАТЬ СОТРУДНИКА</value>
  </data>
  <data name="InternalCashDrawer">
    <value>Внутренний денежный ящик</value>
  </data>
  <data name="Sender">
    <value>Отправитель</value>
  </data>
  <data name="Text">
    <value>Текст</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormIgnore">
    <value>Игнорировать</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormRestart">
    <value>Перезапустить</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormThirdMessage">
    <value>Для безопасного продолжения работы необходимо перезапустить приложение.</value>
  </data>
  <data name="ErrorFormSecondMessage">
    <value>Чтобы помочь в диагностике, вы можете отправить сообщение с информацией о возникшей проблеме.</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportSending">
    <value>Отправка сообщения...</value>
  </data>
  <data name="NetworkPortAlreadyInUseErrorMessage">
    <value>Сетевой порт, необходимый для работы приложения, занят другим приложением. Запуск невозможен. Перезагрузите компьютер или обратитесь к системному администратору.</value>
  </data>
  <data name="ChoosePaymentType">
    <value>Выберите тип оплаты</value>
  </data>
  <data name="PriceCategory">
    <value>Ценовая категория</value>
  </data>
  <data name="ShowNumpad">
    <value>Введите ПИН-код</value>
  </data>
  <data name="ENTER_PIN">
    <value>ВВЕСТИ ПИН-КОД</value>
  </data>
  <data name="DemoModeRestriction">
    <value>Доступ к данной функции в демо-режиме ограничен</value>
  </data>
  <data name="CashDrawersListIsEmptyText">
    <value>Денежных ящиков нет</value>
  </data>
  <data name="OrderComboItems">
    <value>Состав собранного комбо</value>
  </data>
  <data name="ComboNotEditable">
    <value>Комбо не доступно для редактирования</value>
  </data>
  <data name="Exit">
    <value>Выход</value>
  </data>
  <data name="ShutdownWaitMessage">
    <value>Пожалуйста, подождите.
Идет завершение работы приложения...</value>
  </data>
  <data name="CheckinCustomer">
    <value>Назначение гостя заказу...</value>
  </data>
  <data name="UnbindCustomer">
    <value>Удаление гостя из заказа...</value>
  </data>
  <data name="TryFindCustomer">
    <value>Поиск гостя...</value>
  </data>
  <data name="OrderIsFixedFullSumPrepaid">
    <value>Для заказа была внесена полная предоплата.
Удалите предоплату для редактирования заказа.</value>
  </data>
  <data name="SelectAll">
    <value>Выбрать все</value>
  </data>
  <data name="SaveProcessing">
    <value>Сохранение...</value>
  </data>
  <data name="ChequeCancelling">
    <value>Аннулирование</value>
  </data>
  <data name="StorningPerPosition">
    <value>Попозиционное сторнирование</value>
  </data>
  <data name="PermissionNameSeparatorForEventLogCheckAny">
    <value>, или </value>
  </data>
  <data name="OrderIsFixedHeader">
    <value>Заказ недоступен для редактирования</value>
  </data>
  <data name="DeleteCloseOrderWithPrepay">
    <value>В процессе удаления заказа будет выполнен возврат оплаты и автоматически удалены все предоплаты.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteDelivery">
    <value>Подтвердите удаление доставки № {0}.</value>
  </data>
  <data name="DeleteOpenOrderWithPrepay">
    <value>В заказе есть предоплаты, при удалении заказа предоплаты будут автоматически удалены.</value>
  </data>
  <data name="DeleteCloseOrder">
    <value>В процессе удаления заказа будет выполнен возврат оплаты.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteBanquet">
    <value>Подтвердите удаление банкета.</value>
  </data>
  <data name="SystemPendingRestartMessage">
    <value>Cистеме требуется перезагрузка.
Для установки обновления перезагрузите компьютер и запустите приложение снова.</value>
  </data>
  <data name="EnterConnectionCodeServerConnectionOption">
    <value>Введите
код подключения:</value>
  </data>
  <data name="EnterConnectionCode">
    <value>Введите код подключения</value>
  </data>
  <data name="ServerConnectionByLoginSettingsOption">
    <value>или</value>
  </data>
  <data name="CommodityMarkWithAmountFormat">
    <value>{0}М</value>
  </data>
  <data name="CommodityMarkWithFractionalAmountFormat">
    <value>{0}/{1}М</value>
  </data>
  <data name="ByDefault">
    <value>По умолчанию</value>
  </data>
  <data name="TimeHintFormat">
    <value>{0} (ЧЧ:ММ)</value>
  </data>
  <data name="CannotStartDeviceProcess">
    <value>Не удалось запустить процесс для управления оборудованием. Запуск приложения невозможен.
Обратитесь к системному администратору или в службу поддержки.</value>
  </data>
  <data name="UpdateServiceIsStoppedMessageFormat">
    <value>Служба ${TROUBLESHOOTER_MODULE} остановлена. Запустите эту службу, чтобы разрешить автоматическую установку обновлений (или обратитесь к администратору). Ожидание ответа... ({0}/{1})</value>
  </data>
  <data name="PbxSettingsChangeWarning">
    <value>Изменены настройки АТС.
Для применения настроек требуется перезапуск приложения.</value>
  </data>
  <data name="PbxProcessInternalError">
    <value>Ошибка при запуске процесса АТС, телефония недоступна.</value>
  </data>
  <data name="WrongWindowsDateStartupMessageShortFormat">
    <value>Часы на компьютере показывают неправильную дату - {0}. Установите правильное время и перезапустите приложение. При повторении проблемы обратитесь к системному администратору.</value>
  </data>
  <data name="WrongWindowsDateStartupMessageLongFormat">
    <value>Часы на компьютере показывают неправильную дату - {0}.
Установите правильное текущее время и запустите приложение заново.
При повторении проблемы обратитесь к системному администратору
для замены батарейки на системной плате.</value>
  </data>
  <data name="SpecifyQuantityTemplate">
    <value>Введите количество “{0}”
от {1} до {2}</value>
    <comment>{0} - название
{1} - минимум
{2} - максимум</comment>
  </data>
  <data name="ButtonsPopupTitle">
    <value>Дополнительно</value>
  </data>
  <data name="SessionClosedLabel">
    <value>Закрыта</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckInProgress">
    <value>Идет проверка маркировки</value>
  </data>
  <data name="ReturnCompleted">
    <value>Возврат совершен</value>
  </data>
</root>