<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="ChooseContainerProductWithMark">
    <value>Изберете разфасовка</value>
  </data>
  <data name="SetAmountProductsWithMark">
    <value>КОЛИЧЕСТВО</value>
  </data>
  <data name="BarcodeMarkFormat">
    <value>Код за маркиране:: {0}</value>
  </data>
  <data name="ScanBarcodeAgain">
    <value>Повторно сканиране</value>
  </data>
  <data name="ScanBarcodeMark">
    <value>СКАНИРАЙТЕ КОД ЗА МАРКИРОВКА НА ПРОДУКТА</value>
  </data>
  <data name="ScanBarcodeMarkWithFractionalAmount">
    <value>ПОСОЧЕТЕ ОПАКОВКА, КОЛИЧЕСТВО НА ПРОДУКТА И СКАНИРАЙТЕ КОД ЗА МАРКИРОВКА НА ПРОДУКТА</value>
  </data>
  <data name="MarkedProducts">
    <value>Маркиран продукт</value>
  </data>
  <data name="NoMarking">
    <value>Без маркировка</value>
  </data>
  <data name="MarkAlreadyRead">
    <value>Този баркод вече е прочетен. </value>
  </data>
  <data name="MarkNotYetRead">
    <value>Този баркод все още не е прочетен. </value>
  </data>
  <data name="AmountForbiddenForProductWithMark">
    <value>Маркираните продукти могат да се добавят само в количество от 1</value>
  </data>
  <data name="TobaccoMarkBelongAnotherProductFormat">
    <value>Маркиращия код принадлежи към елемент {0}. Да изтриете ли елемента?</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadBarcodeFormat">
    <value>Грешка при четене на баркод :{0}.</value>
  </data>
  <data name="ErrorCheckMarkFormat">
    <value>Проверката за маркиране не бе успешна:{0}.</value>
  </data>
  <data name="UnknownError">
    <value>Неизвестна грешка</value>
  </data>
  <data name="NotSetContainer">
    <value>Опаковъчната единица не е зададена или количеството на продукта на опаковка е нула</value>
  </data>
  <data name="UnsetCashRegister">
    <value>Не е зададен фискален принтер по подразбиране.</value>
  </data>
  <data name="ReadingBarcode">
    <value>Четене на баркод ...</value>
  </data>
  <data name="DishWithDotsFormat">
    <value>ястие: {0}</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckStatusFormat">
    <value>Състояние на потвърждение на маркиране:{0}</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckFailStatusFailDescription">
    <value>M Не се изпълнява 
Кодът за валидиране и кодът за маркиране не са проверени, статусът на продукта, присвоен от оператора на информационната система за маркиране, не е потвърден
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckNegativeStatusFailDescription">
    <value>M- Negative
Validation Code и Marking Code са проверени във фискалното хранилище и резултатът е отрицателен, статусът на продукта, присвоен от Оператора на информационната система за маркиране, не е потвърден
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckPositiveStatusFailDescription">
    <value>M Не е изпълнен. 
Кодът за валидиране и кодът за маркиране се проверяват във фискалното хранилище и резултатът е положителен, статусът на продукта, присвоен от Оператора на информационна система за маркиране, не е проверен
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckFailStatusFailOfflineModeDescription">
    <value>M Не се изпълнява. 
Кодът за валидиране и кодът за маркиране не са потвърдени във фискалното хранилище, статусът на продукта, присвоен от Оператора на информационната система за маркиране, не е потвърден
 (оборудването на касовия апарат е офлайн)
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckNegativeStatusFailOfflineModeDescription">
    <value>M- Negative
Validation Code и Marking Code са проверени във фискалното хранилище и резултатът е отрицателен, статусът на продукта, присвоен от Оператора на информационната система за маркиране, не е потвърден 
(оборудването на касовия апарат е офлайн)
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckPositiveStatusFailOfflineModeDescription">
    <value>M Не е изпълнен. 
Кодът за валидиране и кодът за маркиране се проверяват във фискалното хранилище и резултатът е положителен, статусът на продукта, присвоен от Оператора на информационната система за маркиране, не е потвърден
 (оборудването на касовия апарат е офлайн)
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckPositiveStatusCorrectDescription">
    <value>M+ Positive
Validation Code и Marking Code се проверяват във фискалното хранилище и резултатът е положителен, статусът на продукта, зададен от Оператора на информационната система за маркиране, е правилен
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckNegativeStatusUncorrectDescription">
    <value>M- Negative
Validation Code и Marking Code са проверени във фискалното хранилище и резултатът е отрицателен, статусът на продукта, присвоен от Оператора на информационната система за маркиране, не е правилен
</value>
  </data>
  <data name="MarkCheckPositiveStatusUncorrectDescription">
    <value>M- Negative
Validation Code и Marking Code се проверяват във фискалното хранилище и резултатът е положителен, статусът на продукта, присвоен от Оператора на информационната система за маркиране, не е правилен
</value>
  </data>
  <data name="SkipMarking">
    <value>Пропускане</value>
  </data>
  <data name="ProductWithDotsFormat">
    <value>Продукт:{0}</value>
  </data>
  <data name="ProductContainsMarkModifiers">
    <value>Product includes a marked modifier.
Remove the modifier first.</value>
  </data>
  <data name="DeletedMarkIsNotFound">
    <value>Marking code {0} is not present in the order. Try another marking code.</value>
  </data>
  <data name="MarkIsManuallySet">
    <value>Marking code is entered manually</value>
  </data>
  <data name="SetManually">
    <value>Enter manually</value>
  </data>
  <data name="DeletedMarkIsBelongsAnotherProduct">
    <value>The modifier mark being removed belongs to another item or modifier: {0}</value>
  </data>
  <data name="SuccessScanMark">
    <value>Successfully scanned mark: {0}</value>
  </data>
  <data name="Scanner">
    <value>Scanner</value>
  </data>
</root>