<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AdditionalOperations" xml:space="preserve">
    <value>Доп</value>
  </data>
  <data name="BlockUI" xml:space="preserve">
    <value>Блокировка</value>
  </data>
  <data name="UnblockUI" xml:space="preserve">
    <value>Введите PIN</value>
  </data>
  <data name="CarryOverTableMessageBoxTitle" xml:space="preserve">
    <value>Перенос заказа</value>
  </data>
  <data name="DeleteTable" xml:space="preserve">
    <value>Удаление</value>
  </data>
  <data name="BanquetsReservesTextFormat" xml:space="preserve">
    <value>РЕЗЕРВОВ: {0}</value>
  </data>
  <data name="ViewAllTables" xml:space="preserve">
    <value>Все столы</value>
  </data>
  <data name="SessionCashAmountColon" xml:space="preserve">
    <value>Сумма:</value>
  </data>
  <data name="SessionStartDate" xml:space="preserve">
    <value>Смена открыта: {0:dd.MM.yyyy HH:mm}</value>
  </data>
  <data name="ViewBySectionSchema" xml:space="preserve">
    <value>Схема зала</value>
  </data>
  <data name="ViewByWaiter" xml:space="preserve">
    <value>По официантам</value>
  </data>
  <data name="GuestCountViewTitle" xml:space="preserve">
    <value>Укажите количество гостей</value>
  </data>
  <data name="OrdersByAllTablesOpenTables" xml:space="preserve">
    <value>Открытых официант-столов: {0}</value>
  </data>
  <data name="RemovalType" xml:space="preserve">
    <value>Причина удаления</value>
  </data>
  <data name="RemovalTypeComment" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
  </data>
  <data name="RemovalTypePleaseSpecifyComment" xml:space="preserve">
    <value>Укажите обязательный комментарий</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteOrderMessagePattern" xml:space="preserve">
    <value>Подтвердите удаление заказа со стола №{0}.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteOrderMessage" xml:space="preserve">
    <value>Подтвердите удаление заказа.</value>
  </data>
  <data name="SelectOrderForDeletion" xml:space="preserve">
    <value>Выберите заказ для удаления</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteOrderTitle" xml:space="preserve">
    <value>Удаление заказа</value>
  </data>
  <data name="SelectWaiter" xml:space="preserve">
    <value>Выберите официанта</value>
  </data>
  <data name="SelectTableTitle" xml:space="preserve">
    <value>Выберите стол для заказа</value>
  </data>
  <data name="SelectOrderForCarryOver" xml:space="preserve">
    <value>Выберите заказ для переноса</value>
  </data>
  <data name="SelectPlaceForCarryOverFromTable" xml:space="preserve">
    <value>Перенос заказа со стола №{0}. Куда перенести?</value>
  </data>
  <data name="CarryOverOrderToAnotherWaiter" xml:space="preserve">
    <value>Заказ переносится на другого официанта.</value>
  </data>
  <data name="CantMergeOrdersInBillStateWarningPattern" xml:space="preserve">
    <value>Объединение заказа со стола №{0} с заказом со стола №{1} невозможно:
один или оба заказа находятся в состоянии пречека.</value>
  </data>
  <data name="AutomaticDiscountAndMarkupAdditionWarning" xml:space="preserve">
    <value>К заказу автоматически применены скидки или надбавки.
Пожалуйста, убедитесь, что они применены корректно.</value>
  </data>
  <data name="DiscountAndMarkupInfoLostWarning" xml:space="preserve">
    <value>Информация о скидках и надбавках у заказа на столе №{0} будет утеряна.</value>
  </data>
  <data name="BothOrdersDiscountAndMarkupInfoLostWarning" xml:space="preserve">
    <value>Информация о скидках и надбавках у заказов на столах №{0} и №{1} будет утеряна.</value>
  </data>
  <data name="BothOrdersOnSameTableDiscountAndMarkupInfoLostWarning" xml:space="preserve">
    <value>Информация о скидках и надбавках у заказов на столе №{0} будет утеряна.</value>
  </data>
  <data name="FlyersAmountViewTitle" xml:space="preserve">
    <value>Укажите количество флаеров</value>
  </data>
  <data name="MaxFlyersAmountViolationMessageTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Максимальное количество флаеров — {0}</value>
  </data>
  <data name="DeleteOrderWithPrepayConfirm" xml:space="preserve">
    <value>В заказе были предоплаты. Полное удаление невозможно. Закрыть заказ без оплаты?</value>
  </data>
  <data name="NotAllowedToAccessOwersTables" xml:space="preserve">
    <value>У вас нет права доступа к заказам других официантов</value>
  </data>
  <data name="UnableToDeleteOrderWithPrepay" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно удалить заказ с предоплатой. Сначала удалите предоплату.</value>
  </data>
  <data name="UnableToMergeOrderWithPrepay" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно объединить заказ с предоплатой. Сначала удалите предоплату.</value>
  </data>
  <data name="UnableToCreateOrderOnDeletedTable" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно создать заказ на удаленном столе.</value>
  </data>
  <data name="UnableToCreateOrderOnDeletedSection" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно создать заказ в удаленном зале.</value>
  </data>
  <data name="UnableToDeleteOrderWithProcessedPayment" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно удалить заказ с проведенными или внешними платежами. Удалите платежи с экрана кассы.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmMergeOrderTitle" xml:space="preserve">
    <value>Объединение заказов</value>
  </data>
  <data name="BothOrdersAreBanquetsError" xml:space="preserve">
    <value>Оба заказа являются банкетными. Объединить два банкетных заказа нельзя.</value>
  </data>
  <data name="LoginPopupTitle" xml:space="preserve">
    <value>Введите PIN-код</value>
  </data>
  <data name="CantMoveOrderToWaiterWithClosedPersonalSessionMessageTemplate" xml:space="preserve">
    <value>У официанта {0} закрыта личная смена,
перенести заказ невозможно.</value>
  </data>
  <data name="CantCreateOrderForWaiterWithClosedPersonalSessionMessageTemplate" xml:space="preserve">
    <value>У официанта {0} закрыта личная смена,
создать заказ невозможно.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmOpenOthersOrder" xml:space="preserve">
    <value>Все доступные заказы на столе принадлежат другим пользователям. Открыть чужой заказ?</value>
  </data>
  <data name="BanquetLabel" xml:space="preserve">
    <value>Б</value>
    <comment>(B) stands for Banquet.</comment>
  </data>
  <data name="ReserveLabel" xml:space="preserve">
    <value>Р</value>
    <comment>(R) stands for Reservation.</comment>
  </data>
  <data name="DeleteOrderWithNewPayments" xml:space="preserve">
    <value>В заказе есть новые непроведенные платежи. Удалить платежи и продолжить удаление?</value>
  </data>
  <data name="CannotMergeOrdersMaxGuestCountExceedFormat" xml:space="preserve">
    <value>Количество гостей в заказе не может превышать {0}.
В объединяемых заказах суммарное количество гостей = {1} + {2} = {3}.
Выполнение операции невозможно. Пожалуйста, уменьшите количество гостей.</value>
  </data>
  <data name="AllWaiterOrdersTitle" xml:space="preserve">
    <value>Все заказы официанта</value>
  </data>
  <data name="UnableToMergeOrdersWithStartedTimePayServices" xml:space="preserve">
    <value>Объединение заказов с запущенными тарифицируемыми услугами невозможно.
Остановите тарифицируемую услугу в одном из заказов.</value>
  </data>
  <data name="FastChequeButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Быстрый чек</value>
  </data>
  <data name="UnableToMergeReserveOrders" xml:space="preserve">
    <value>Объединение двух банкетных заказов невозможно.</value>
  </data>
  <data name="ChangeReserveOrderToMergeFormat" xml:space="preserve">
    <value>Перенос банкетного заказа со стола №{0} в заказ со стола №{1} невозможен.
Поменять их местами и перенести заказ со стола №{1} в банкетный заказ со стола №{0}?</value>
  </data>
  <data name="BillOrder" xml:space="preserve">
    <value>Пречек</value>
  </data>
  <data name="SelectOrderForBill" xml:space="preserve">
    <value>Выберите заказ для печати пречека</value>
  </data>
  <data name="SelectOrderForPayOnWaiter" xml:space="preserve">
    <value>Выберите заказ для оплаты с расчетом официанту</value>
  </data>
  <data name="PayOnWaiterOrder" xml:space="preserve">
    <value>Расчет официанту</value>
  </data>
  <data name="OrderIsPayingOnWaiterProgress" xml:space="preserve">
    <value>Заказ оплачивается с расчетом официанту...</value>
  </data>
  <data name="OrderPayOnWaiterProcessedSumOverflow" xml:space="preserve">
    <value>Дистанционная оплата заказа невозможна.
Сумма проведенных оплат превышает итоговую стоимость заказа.</value>
  </data>
  <data name="OrderPayOnWaiterEnoughProcessedSum" xml:space="preserve">
    <value>Сумма проведенных оплат равна итоговой стоимости заказа.
Закрыть заказ на главной кассе?</value>
  </data>
  <data name="OrderPayOnWaiterProductsForPurchase" xml:space="preserve">
    <value>Это заказ покупки через ${POS_APP}.
Закрыть заказ на главной кассе и выплатить клиенту {0}?</value>
  </data>
  <data name="PayToCustomerFormat" xml:space="preserve">
    <value>Выплатить клиенту: {0}</value>
  </data>
  <data name="MultipleTablesSelection" xml:space="preserve">
    <value>Выбрать несколько</value>
  </data>
  <data name="SelectAllTables" xml:space="preserve">
    <value>Выбрать все</value>
  </data>
  <data name="CancelCause" xml:space="preserve">
    <value>Причина отмены</value>
  </data>
  <data name="CancelCauseComment" xml:space="preserve">
    <value>Комментарий</value>
  </data>
  <data name="ColorTableButtonText" xml:space="preserve">
    <value>Цвет стола</value>
  </data>
  <data name="NewOrder" xml:space="preserve">
    <value>Новый заказ</value>
  </data>
  <data name="OrderInPrecheque" xml:space="preserve">
    <value>Заказ в пречеке</value>
  </data>
  <data name="PrintedDishes" xml:space="preserve">
    <value>Блюда отпечатаны</value>
  </data>
  <data name="ReadyDishes" xml:space="preserve">
    <value>Блюда готовы</value>
  </data>
  <data name="ServedDishes" xml:space="preserve">
    <value>Блюда поданы</value>
  </data>
  <data name="VacantTable" xml:space="preserve">
    <value>Свободный стол</value>
  </data>
  <data name="InfoColorTable" xml:space="preserve">
    <value>СПРАВКА ПО ЦВЕТАМ СТОЛОВ</value>
  </data>
  <data name="WaiterSlotGroupNumberTextFormat" xml:space="preserve">
    <value>#{0}</value>
    <comment>{0} - номер группы</comment>
  </data>
  <data name="UnableToMergeOrderWithDonation" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно объединить заказ с чаевыми. Сначала удалите чаевые.</value>
  </data>
  <data name="CarryOverTable" xml:space="preserve">
    <value>Перенос</value>
  </data>
  <data name="ElapsedDaysAndHoursTemplate" xml:space="preserve">
    <value>{0}д {1}ч</value>
  </data>
  <data name="ElapsedHoursAndMinutesTemplate" xml:space="preserve">
    <value>{0}ч {1}мин</value>
  </data>
  <data name="ElapsedMinutesTemplate" xml:space="preserve">
    <value>{0}мин</value>
  </data>
  <data name="NumberOfOrders" xml:space="preserve">
    <value>{0} {1}</value>
    <comment>{0} - digital, stands for number of orders on a table. {1} - plural form of word "order", which in Russian differs for numbers, ending with 1-4 and 5-0.</comment>
  </data>
  <data name="Courses" xml:space="preserve">
    <value>КУРСЫ:</value>
  </data>
  <data name="Guest" xml:space="preserve">
    <value>ГОСТЬ:</value>
  </data>
  <data name="GuestAndSeatsAmount" xml:space="preserve">
    <value>КОЛИЧЕСТВО ГОСТЕЙ (МЕСТ):</value>
  </data>
  <data name="GuestAndSeatsAmountFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0} ({1})</value>
    <comment>{0} - количество гостей, {1} - количество мест стола</comment>
  </data>
  <data name="OrderOpenTime" xml:space="preserve">
    <value>ЗАКАЗ ОТКРЫТ:</value>
    <comment>после двоеточия будет время с открытия заказа.</comment>
  </data>
  <data name="OrderTotalSum" xml:space="preserve">
    <value>СУММА ЗАКАЗА:</value>
  </data>
  <data name="Reserve" xml:space="preserve">
    <value>РЕЗЕРВ:</value>
  </data>
  <data name="TableNumber" xml:space="preserve">
    <value>СТОЛ {0}</value>
    <comment>{0} - номер стола</comment>
  </data>
  <data name="Waiter" xml:space="preserve">
    <value>ОФИЦИАНТ:</value>
  </data>
  <data name="CookingLateForDish" xml:space="preserve">
    <value>Опоздание приготовления: {0}</value>
    <comment>{0} - название блюда</comment>
  </data>
  <data name="ServingLateForDish" xml:space="preserve">
    <value>Опоздание подачи: {0}</value>
    <comment>{0} - название блюда</comment>
  </data>
  <data name="SumPerGuestAlreadyIs" xml:space="preserve">
    <value>Сумма на 1 гостя уже {0}</value>
    <comment>{0} - сумма заказа в пересчете на одного гостя</comment>
  </data>
  <data name="TimeOrderInPrechequeAlreadyIs" xml:space="preserve">
    <value>Заказ в пречеке уже {0}</value>
    <comment>{0} - время в формате Х д. Y ч. Z мин.</comment>
  </data>
  <data name="TimeOrderIsOpenAlreadyIs" xml:space="preserve">
    <value>Заказ открыт уже {0}</value>
    <comment>{0} - время в формате Х д. Y ч. Z мин.</comment>
  </data>
  <data name="TimeWaiterNotAttendedTableAlreadyIs" xml:space="preserve">
    <value>Официант не подходил к столу уже {0}</value>
    <comment>{0} - время</comment>
  </data>
  <data name="ElapsedDaysAndHoursWithWhitespaceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>{0} д. {1} ч.</value>
  </data>
  <data name="ElapsedHoursAndMinutesWithWhitespaceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>{0} ч. {1} мин.</value>
  </data>
  <data name="ElapsedMinutesWithWhitespaceTemplate" xml:space="preserve">
    <value>{0} мин.</value>
  </data>
  <data name="BanquetAt" xml:space="preserve">
    <value>Банкет в {0:t}</value>
    <comment>{0} - время</comment>
  </data>
  <data name="GuestWithoutSeatsAmount" xml:space="preserve">
    <value>КОЛИЧЕСТВО ГОСТЕЙ:</value>
  </data>
  <data name="GuestWithoutSeatsAmountFormat" xml:space="preserve">
    <value>{0}</value>
    <comment>{0} - количество гостей</comment>
  </data>
  <data name="NoCourses" xml:space="preserve">
    <value>Не используются</value>
    <comment>В значении "Курсы: Не используются"</comment>
  </data>
  <data name="NoGuest" xml:space="preserve">
    <value>Не выбран</value>
    <comment>В значении "Гость: Не выбран"</comment>
  </data>
  <data name="NoAlerts" xml:space="preserve">
    <value>С заказом все хорошо.</value>
  </data>
  <data name="NoReserve" xml:space="preserve">
    <value>Нет</value>
    <comment>В значении прочерка, когда на столе нет резерва. "РЕЗЕРВ: Нет"</comment>
  </data>
  <data name="OrderNumber" xml:space="preserve">
    <value>Заказ {0}</value>
    <comment>{0} - номер заказа</comment>
  </data>
  <data name="ReserveAt" xml:space="preserve">
    <value>Резерв в {0:t}</value>
    <comment>{0} - время</comment>
  </data>
  <data name="ReserveTomorrowAt" xml:space="preserve">
    <value>Резерв завтра в {0:t}</value>
    <comment>{0} - время</comment>
  </data>
  <data name="BanquetTomorrowAt" xml:space="preserve">
    <value>Банкет завтра в {0:t}</value>
    <comment>{0} - время</comment>
  </data>
  <data name="BanquetYesterdayAt" xml:space="preserve">
    <value>Банкет вчера в {0:t}</value>
    <comment>{0} - время</comment>
  </data>
  <data name="ReserveYesterdayAt" xml:space="preserve">
    <value>Резерв вчера в {0:t}</value>
    <comment>{0} - время</comment>
  </data>
  <data name="AlertsPopupTitle" xml:space="preserve">
    <value>Информация о заказах на столе</value>
  </data>
  <data name="AllWaiterTabsTitle" xml:space="preserve">
    <value>Все Табы официанта</value>
  </data>
  <data name="SelectPlaceForCarryOverFromTab" xml:space="preserve">
    <value>Перенос Таба "{0}". Куда перенести?</value>
    <comment>{0} - название Таба</comment>
  </data>
  <data name="SelectTabForCarryOver" xml:space="preserve">
    <value>Выберите Таб для переноса</value>
  </data>
  <data name="NotAllowedToOrderEdit" xml:space="preserve">
    <value>У вас нет права на редактирование заказа</value>
  </data>
  <data name="WaiterTeam" xml:space="preserve">
    <value>Бригада:</value>
  </data>
</root>