<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="CancelingEgaisProduct">
    <value>Отмяна на отпечатване на пакета ...</value>
  </data>
  <data name="CantCancelEgaisProduct">
    <value>Операцията може да бъде отменена само ако бутилките не са запечатани и все още не са отписани в EGAIS.</value>
  </data>
  <data name="CantCancelServerUnavailable">
    <value>Сървърът не е наличен. Уверете се, че данните за отказ от отпечатване са регистрирани в документа.</value>
  </data>
  <data name="CantFindAlcCode">
    <value>Не е намерен алкохолен код за сканирания елемент.</value>
  </data>
  <data name="CantFindEgaisProduct">
    <value>Алкокодът{0} не е намерен в системата.</value>
  </data>
  <data name="EgaisAlcCode">
    <value>ALCOCODE {0}</value>
  </data>
  <data name="EgaisCountOperations">
    <value>ИЗПЪЛНЕНИ ОПЕРАЦИИ</value>
  </data>
  <data name="EgaisMarkCancelSuccessful">
    <value>Анулирането на разпечатване на пакет се регистрира успешно.</value>
  </data>
  <data name="EgaisMarkUnsealViewTitle">
    <value>СКАНИРАЙТЕ ЕТИКЕТА ИЛИ БАРКОД НА ПАКЕТА</value>
  </data>
  <data name="EgaisMarkUnsealSuccessful">
    <value>Разпечатването на пакета е регистрирано успешно.</value>
  </data>
  <data name="EgaisOperation">
    <value>ОПЕРАЦИЯ</value>
  </data>
  <data name="EgaisOrganization">
    <value>ОРГАНИЗАЦИЯ</value>
  </data>
  <data name="EgaisReturnTare">
    <value>Връщане на пакет</value>
  </data>
  <data name="EgaisTareAlreadyUnsealed">
    <value>Тази бутилка вече е отпечатана.</value>
  </data>
  <data name="EgaisTareNotYetUnsealed">
    <value>Тази бутилка все още не е отпечатана.</value>
  </data>
  <data name="EgaisUnsealTare">
    <value>Отваряне на контейнери</value>
  </data>
  <data name="EgaisWriteoffType">
    <value>ПРИЧИНА ЗА ИЗПИСВАНЕ</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadBarcodeFormat">
    <value>Грешка при четене на баркод :{0}.</value>
  </data>
  <data name="ReadingBarCode">
    <value>Четене на баркод ...</value>
  </data>
  <data name="UnsealingEgaisProduct">
    <value>Разпечатване на пакета ...</value>
  </data>
  <data name="EgaisIsNotConfigured">
    <value>EGAIS трябва да бъде конфигуриран в RMS.</value>
  </data>
  <data name="DataExchangeWithServer">
    <value>Обмен на данни с RMS сървър ...</value>
  </data>
  <data name="ServerIsUnavailableErrorMessage">
    <value>Сървърът не е наличен.</value>
  </data>
  <data name="EditUnpeackedAmountHeaderText">
    <value>Въведете обема на продукта в литри</value>
  </data>
  <data name="UnpeackedAmountIsNotSet">
    <value>Обемът на продукта не е посочен</value>
  </data>
  <data name="IncomingInvoicesTabTitle">
    <value>Фактури за покупка на EGAIS</value>
  </data>
  <data name="DocumentNumberColumnTitle">
    <value>Референтен документ
 номер</value>
  </data>
  <data name="CreationDateColumnTitle">
    <value>Дата на подготовка</value>
  </data>
  <data name="SupplierColumnTitle">
    <value>Доставчик</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceItemsConfirmStatusColumnTitle">
    <value>Състояние на потвърждение</value>
  </data>
  <data name="StatusColumnTitle">
    <value>Състояние на фактура</value>
  </data>
  <data name="IncomingInvoiceHeader">
    <value>EGAIS purchase invoice</value>
  </data>
  <data name="IncomingInvoiceProblemButtonCaption">
    <value>Грешка</value>
  </data>
  <data name="IncomingInvoiceConfirmButtonCaption">
    <value>Потвърди</value>
  </data>
  <data name="EgaisDocumentNumberHeaderColon">
    <value>Референтен номер на документа: </value>
  </data>
  <data name="EgaisCreationDateHeaderColon">
    <value>Дата на приготвяне: </value>
  </data>
  <data name="SupplierHeaderColon">
    <value>Доставчик: </value>
  </data>
  <data name="BRegIdColumnTitle">
    <value>Note 2</value>
  </data>
  <data name="EgaisProductFullNameColumnTitle">
    <value>Продуктова име в EGAIS</value>
  </data>
  <data name="CapacityColumnTitle">
    <value>Количество
 в опаковка</value>
  </data>
  <data name="AmountColumnTitle">
    <value>Получено
 количество</value>
  </data>
  <data name="ActualAmountColumnTitle">
    <value>Потвърден 
номер</value>
  </data>
  <data name="NotPacked">
    <value>Разпакетирано</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceStatusInfoTitle">
    <value>Данни за състоянието на фактура</value>
  </data>
  <data name="EgaisSentErrorMessageHeader">
    <value>Неуспешно изпращане</value>
  </data>
  <data name="InvoiceConfirmDataHeader">
    <value>Данни за потвърждение на фактура на EGAIS</value>
  </data>
  <data name="TicketActReceiveDataHeader">
    <value>EGAIS несъответствия отчитат данни за приемане</value>
  </data>
  <data name="InvoiceSupplierConfirmDataHeader">
    <value>Данни за потвърждение на фактура за подател</value>
  </data>
  <data name="TicketActProcessDataHeader">
    <value>Данни за публикуване на фактури EGAIS</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceStatusInfoEmptyDescription">
    <value>Без допълнителна информация за фактура.</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceItemsConfirmStatusNew">
    <value>Нова</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceItemsConfirmStatusConfirmed">
    <value>Всички артикули са потвърдени</value>
  </data>
  <data name="EgaisInvoiceItemsConfirmStatusConfirmedWithChanges">
    <value>Елементи, потвърдени с несъответствия</value>
  </data>
  <data name="EditBeerActualAmountHeaderText">
    <value>Въведете потвърдено количество</value>
  </data>
  <data name="AmountHeaderColon">
    <value>Получено количество: </value>
  </data>
  <data name="ScanMarkForConfirmHeaderMessage">
    <value>Сканирай печат за потвърждение</value>
  </data>
  <data name="ActualAmountHeader">
    <value>Потвърдено количество: </value>
  </data>
  <data name="MarkConfirmSuccessFormat">
    <value>Печатът{0} потвърди успешно</value>
  </data>
  <data name="MarkConfirmRepeatedFormat">
    <value>Печат{0} многократно потвърждава</value>
  </data>
  <data name="MarkConfirmNotFoundFormat">
    <value>Печатът{0} не е намерен</value>
  </data>
  <data name="BoxColumnTitle">
    <value>Кития</value>
  </data>
  <data name="MarkColumnTitle">
    <value>Печат</value>
  </data>
  <data name="ConfirmedColumnTitle">
    <value>Потвърдено</value>
  </data>
  <data name="ConfirmCountColumnTitle">
    <value>Времената сканирани</value>
  </data>
  <data name="PackedItemAmountShouldBeIntegerHint">
    <value>Количеството опакован продукт трябва да бъде цяло число</value>
  </data>
  <data name="CantFindEgaisMark">
    <value>Печатът не е намерен в системата.</value>
  </data>
  <data name="CantCancelTareUnsealedOutFront">
    <value>Операцията може да бъде отменена само за бутилки, които не са запечатани върху клемите на тази група.</value>
  </data>
  <data name="MarkUnsealErrorReadBarcodeFormat">
    <value>Грешка при четене на баркод :
{0}.</value>
  </data>
</root>