<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="CommonChangeModel">
    <value>Промяна на модела</value>
  </data>
  <data name="PrinterAddress">
    <value>Адрес</value>
  </data>
  <data name="PrinterPortTimeout">
    <value>Време за изчакване на порт, мс</value>
  </data>
  <data name="HardwareTypeCashRegister">
    <value>Касов апарат</value>
  </data>
  <data name="HardwareTypePrinter">
    <value>Принтер</value>
  </data>
  <data name="HardwareTypeScales">
    <value>Кантар</value>
  </data>
  <data name="Autorun">
    <value>Автоматично стартиране</value>
  </data>
  <data name="PrinterCodepage">
    <value>Кодова страница</value>
  </data>
  <data name="PrinterDpi">
    <value>Резолюция (dpi)</value>
  </data>
  <data name="PrinterEmptyLines">
    <value>Празен ред</value>
  </data>
  <data name="PrinterFlowControl">
    <value>Контрол на потока</value>
  </data>
  <data name="PrinterLabelHeight">
    <value>Височина на етикета (точки)</value>
  </data>
  <data name="PrinterLabelWidth">
    <value>Ширина на етикета (точки)</value>
  </data>
  <data name="SpoolerEnabled">
    <value>Активирайте диспечера на печата</value>
  </data>
  <data name="PrinterLinesCount">
    <value>Брой линии</value>
  </data>
  <data name="PrinterLtpPort">
    <value>Периферия порт</value>
  </data>
  <data name="PrinterMarginHorizontal">
    <value>Хоризонтално тире (точки)</value>
  </data>
  <data name="PrinterMarginVertical">
    <value>Вертикално тире (точки)</value>
  </data>
  <data name="PrinterModel">
    <value>Модел</value>
  </data>
  <data name="PrinterName">
    <value>Название на принтера</value>
  </data>
  <data name="PrinterPortNumber">
    <value>Номер на порта</value>
  </data>
  <data name="PrinterPulsePort">
    <value>Периферия порт</value>
  </data>
  <data name="PrinterSpeed">
    <value>Валутен курс</value>
  </data>
  <data name="PrinterWindowsName">
    <value>Название на принтера</value>
  </data>
  <data name="PrinterWindowsUpdateList">
    <value>Актуализирайте списъка с принтери</value>
  </data>
  <data name="ScalesAddress">
    <value>Адрес</value>
  </data>
  <data name="ScalesBaud">
    <value>Валутен курс</value>
  </data>
  <data name="ScalesDescriptionWidth">
    <value>Ширина на етикета, знаци</value>
  </data>
  <data name="ScalesDriver">
    <value>Драйвери везни</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetCasDriverMapGramm">
    <value>AD(H), AP, ED(H), EMR, ER, ND, DB-H, EB (g)</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetCasDriverMapKg">
    <value>AD(H), AP, ED(H), EMR, ER, ND, DB-H, EB (kg)</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetMassaDriverMapVpm">
    <value>VPM and TV_RZ3 (MF modification) series weighing scales</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetShtrihDriverMapShtrihPos2">
    <value>Драйвер POS2 (Стрих-Слим, BM100)</value>
  </data>
  <data name="ScaleSheetShtrihDriverMapShtrihUniversal">
    <value>Универсален драйвер за кантар (Strikh MI, MII, MIII, M5, WP, Теглова клетка BM100)</value>
  </data>
  <data name="ScalesLocalUpd">
    <value>Изпращащ UDP-порт</value>
  </data>
  <data name="ScalesPaperWidth">
    <value>Ширина на етикета, знаци</value>
  </data>
  <data name="ScalesPassword">
    <value>Парола за достъп</value>
  </data>
  <data name="ScalesPortNumber">
    <value>Номер на порта</value>
  </data>
  <data name="ScalesPortTimeout">
    <value>Време за изчакване на порт, мс</value>
  </data>
  <data name="PriceFormat">
    <value>Формат на цената</value>
  </data>
  <data name="ScalesRemoteTcp">
    <value>Приемащ TCP-порт</value>
  </data>
  <data name="ScalesRemoteUpd">
    <value>Приемащ UDP-порт</value>
  </data>
  <data name="ScalesStabilizationTime">
    <value>Време за уреждане, мс</value>
  </data>
  <data name="ScalesTerminal">
    <value>Терминал</value>
  </data>
  <data name="ScalesTimeStable">
    <value>Време за уреждане, мс</value>
  </data>
  <data name="SelectTerminalPopupTitle">
    <value>Изберете терминал</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine1">
    <value>Съвет: Ако не знаете параметрите на етикетите, то може да използвате функцията за автоматично определяне. За целта:</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine2">
    <value>1. Изключете принтера;</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine3">
    <value>2. Натиснете и задържайте бутон FEED и включете принтера;</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine4">
    <value>3. След три звукови сигнала отпуснете клавиш FEED.</value>
  </data>
  <data name="ZebraSetupInfoLine5">
    <value>Принтера автоматично определя дължината на етикета и ще напечати чек с параметри: q-ширина на етикета, Q-длина на етикета и дължина на линията за откъсване (през запетайка).</value>
  </data>
  <data name="PrinterCommonSelectPopupTitle">
    <value>Изберете стойност от списъка</value>
  </data>
  <data name="PrinterFlowControlSelectPopupTitle">
    <value>Изберете тип контрол на потока</value>
  </data>
  <data name="PrinterProductIdSelectPopupTitle">
    <value>Изберете модела на принтера</value>
  </data>
  <data name="ScalesDriverSelectPopupTitle">
    <value>Избврете драйвер на везната</value>
  </data>
  <data name="CommonBaudSelectPopupTitle">
    <value>Изберете валутен курс</value>
  </data>
  <data name="CommonSelectionPopupTitle">
    <value>Изберете стойност от списъка</value>
  </data>
  <data name="PrinterDpiSelectPopupTitle">
    <value>Избери  DPI</value>
  </data>
  <data name="PrinterFlowControlSelectionPopupTitle">
    <value>Изберете тип контрол на потока</value>
  </data>
  <data name="PrinterNameSelectionPopupTitle">
    <value>Изберете принтер</value>
  </data>
  <data name="CommandPopupTitle">
    <value>Изберете команда</value>
  </data>
  <data name="PrinterProductIdSelectionPopupTitle">
    <value>Изберете модела на принтера</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterAdditionalSettings">
    <value>Разширени настройки</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterMainSettings">
    <value>Основни настройки</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPaymentTypesSettings">
    <value>Видове плащания и регистри</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterTaxTypesSettings">
    <value>Данъчна категория</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterBaudRate">
    <value>Валутен курс</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashNumber">
    <value>Каса №</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCourierDeliveryTitle">
    <value>Режим на обслужване: доставка</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDeliverySettlementAddress">
    <value>Адрес за плащане</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDeliverySettlementPlace">
    <value>Място за плащане</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterDrawerSettings">
    <value>Настройки чекмедже</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterHostAddress">
    <value>Адрес</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterHostPort">
    <value>Порт</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterInformationSettings">
    <value>Допълнителна информация</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterModel">
    <value>FCR Модел</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterOfdVersion">
    <value>OFD версия</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterOposName">
    <value>OPOS име</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPassword">
    <value>Парола за достъп</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPickupDeliveryTitle">
    <value>Режим на обслужване: редовна поръчка и събиране</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPortNumber">
    <value>Номер на порта</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPortType">
    <value>Тип на порта</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPrintFullCheque">
    <value>Печат на артикули при получаване</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPrintOrderNumber">
    <value>Номер за поръчка за печат</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPrintVat">
    <value>Печатат на ДДС</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterSlipDocument">
    <value>Бележка</value>
  </data>
  <data name="CourierSettlementTypeActualAddress">
    <value>Действителен адрес за доставка</value>
  </data>
  <data name="CourierSettlementTypeFromCashRegister">
    <value>Адрес в настройките на FCR</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashDrawer">
    <value>Касово чекмедже</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashDrawerComPort">
    <value>ЧЕКМЕДЖЕ  COM порт</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashDrawerCrPort">
    <value>Чекмедже CR порт</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashDrawerDenyIfOpen">
    <value>Блокирайте касата, докато чекмеджето е отворено.</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChequeText">
    <value>Разписка тескт</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChequeTextAttributes">
    <value>Атрибути</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChequeTextChars">
    <value>Знаци на ред</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChequeTextPrintChange">
    <value>Отпечатай промените</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCodePage">
    <value>Кодова страница</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCustomerDisplay">
    <value>Екран на клиента</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCustomerDisplayChars">
    <value>Знаци на ред</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCustomerDisplayIdleText">
    <value>Текст изчакване</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCustomerDisplayRows">
    <value>Редове</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRestaurantPrintOption">
    <value>Print mode (Spark-115TF)</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterTaxationSystem">
    <value>Данъчна система</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterUploadScheme">
    <value>Директория с подробности за поръчката</value>
  </data>
  <data name="UploadSchemeFirstTerminal">
    <value>На терминала, където е отпечатана първо поръчката</value>
  </data>
  <data name="UploadSchemeMainCash">
    <value>В главната POS</value>
  </data>
  <data name="OfdVersionNone">
    <value>No FFD</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerOptionsMercury">
    <value>Mercury</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerOptionsShtrih">
    <value>Щрих</value>
  </data>
  <data name="ManageCashDrawersTitle">
    <value>Управление на касов сейф</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChooseRegister">
    <value>Изберете регистър</value>
  </data>
  <data name="DefaultValue">
    <value>По подразбиране</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPaymentType">
    <value>Тип плащане</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRegister">
    <value>FCR регистър</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterTaxCategory">
    <value>Тип заказа</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterWithoutVat">
    <value>Без ДДС</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceModel">
    <value>Модел</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceName">
    <value>Име</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceStatus">
    <value>Състояние</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceType">
    <value>Тип на устройството</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceAdd">
    <value>Add device</value>
  </data>
  <data name="HardwareGetPrinterNamesError">
    <value>Неуспешно извличане на списък с принтери. {0}</value>
  </data>
  <data name="HardwareNoConnectionToRmsServer">
    <value>Операцията се провали. Няма връзка с RMS сървъра.</value>
  </data>
  <data name="HardwarePrintersLoadingMessage">
    <value>Получаване на списък с принтери ...</value>
  </data>
  <data name="HardwareSaveError">
    <value>Неуспешно запазване на хардуера. {0}</value>
  </data>
  <data name="HardwareSavingMessage">
    <value>Запазване на устройството ...</value>
  </data>
  <data name="ScalesInvalidDriverType">
    <value>Драйверът на везните за претегляне не поддържа избран тип връзка</value>
  </data>
  <data name="PrinterBaudRate">
    <value>Валутен курс</value>
  </data>
  <data name="ConnectionType">
    <value>Вид на връзката</value>
  </data>
  <data name="Activate">
    <value>Активиране</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterPrepayRegisterId">
    <value>Регистър за предплащане</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRestaurantPrintOptionNone">
    <value>Без печат и копиране, за да контролира лента клипборда</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRestaurantPrintOptionTape">
    <value>Отпечатване без да копира да контролира лента клипборда</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterRestaurantPrintOptionTapeAndCr">
    <value>Печат и копиране, за да контролира лента клипборда</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCashNumberAlreadyInUse">
    <value>Този номер каса вече се използва</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCloseEncashmentSetup">
    <value>Прехвърляне на паричния баланс в нова смяна</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCloseEncashmentSetupAutoAndPayIn">
    <value>Авто-инкасо + депозит</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCloseEncashmentSetupFullAndPayIn">
    <value>Пълно инкасо + депозит</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCloseEncashmentSetupPartial">
    <value>Частичен инкасо</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceActions">
    <value>Действия</value>
  </data>
  <data name="HardwareStartingMessage">
    <value>Стартиране на устройството ...</value>
  </data>
  <data name="HardwareStoppingMessage">
    <value>Спиране на устройството ...</value>
  </data>
  <data name="HardwareTestingMessage">
    <value>Тестване на устройството ...</value>
  </data>
  <data name="HardwareStartErrorMessage">
    <value>Не може да включите устройството</value>
  </data>
  <data name="HardwareStopErrorMessage">
    <value>Изключването на устройството не бе успешно</value>
  </data>
  <data name="HardwareTestErrorMessage">
    <value>Неуспешно тестване на устройството</value>
  </data>
  <data name="PrinterWithoutModel">
    <value>Неизвестен модел на принтера</value>
  </data>
  <data name="ScalesWithoutModel">
    <value>Неизвестен модел на тегло</value>
  </data>
  <data name="HardwareSetupDeviceList">
    <value>Списък с устройства</value>
  </data>
  <data name="ExternalCashRegisterModelName">
    <value>Външно регистър фискална касова</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterChooseValue">
    <value>Изберете значение</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterEnterValue">
    <value>Въведете стойността</value>
  </data>
  <data name="ExternalPrinterModelName">
    <value>Външен принтер</value>
  </data>
  <data name="ExternalScalesModelName">
    <value>Външни везни</value>
  </data>
  <data name="DeviceControlChangeDeviceModelFailed">
    <value>Не може да се промени модела на устройството. Проверете дали няма отворени до смяна, свързани с избраното устройство.</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterWithoutModel">
    <value>Няма модел на фискален регистър</value>
  </data>
  <data name="InvalidValueRange">
    <value>Стойността трябва да бъде в диапазона от {0} до {1}.</value>
  </data>
  <data name="HardwareTestSuccessMessage">
    <value>Тестването завърши успешно</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateAdded">
    <value>Устройство е успешно добавено</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateErrorNoDevice">
    <value>Неизвестен тип устройство</value>
  </data>
  <data name="DeviceStatePaused">
    <value>Устройството е паузирано</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateRunning">
    <value>Устройството работи</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateSetup">
    <value>Устройството е конфигурирано успешно</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateShutdown">
    <value>Устройството се изключва</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateStarting">
    <value>Устройството се стартира</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateStopped">
    <value>Устройството е спряно</value>
  </data>
  <data name="DeviceStateStopping">
    <value>Устройството е спряно</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterEmulateDayShift">
    <value>Емулирайте 24-часова смяна</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterEmulateFiscalCheques">
    <value>Емулиране на печат на бонов /чекове</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterEmulateFiscalReports">
    <value>Емулирайте отпечатването на X- и Z-отчетите</value>
  </data>
  <data name="HardwareNotStartedErrorMessage">
    <value>Устройството не е стартирано</value>
  </data>
  <data name="PrinterFontBold">
    <value>Удебелен</value>
  </data>
  <data name="AutoWidth">
    <value>Автоматично разпознаване</value>
  </data>
  <data name="PrinterFontFamily">
    <value>Име на шрифта</value>
  </data>
  <data name="PrinterFontSize">
    <value>Размер:</value>
  </data>
  <data name="DefaultFontFamilyText">
    <value>[Шрифт по подразбиране]</value>
  </data>
  <data name="PrinterTextCommand">
    <value>Печат на текст</value>
  </data>
  <data name="PrinterLogoCommand">
    <value>Logo команда</value>
  </data>
  <data name="PrinterBarcodeCommand">
    <value>Баркод команда</value>
  </data>
  <data name="PrinterQrCodeCommand">
    <value>Qrcode команда</value>
  </data>
  <data name="CorrectionChequeSearchOrder">
    <value>Търсете поръчки</value>
  </data>
  <data name="SpoolerPingInterval">
    <value>Интервал на анкетиране</value>
  </data>
  <data name="SpoolerTaskExpiryDuration">
    <value>Максимално време за задание за печат</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow1">
    <value>!!! Ако се отпечатва този текст !!!</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow10">
    <value>ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow11">
    <value>abcdefghijklmnopqrstuvwxyz</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow2">
    <value>!!! a device with no errors is the printer !!!</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow3">
    <value>!!! up and running !!!</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow4">
    <value>Test 1</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow5">
    <value>Test 2</value>
  </data>
  <data name="PrinterTestTextRow6">
    <value>Test 3</value>
  </data>
  <data name="ScalesWeightFormat">
    <value>Weight: {0:0.###}</value>
  </data>
  <data name="DeviceControlRemoveFailedFormat">
    <value>Cannot remove device: {0}</value>
  </data>
  <data name="DeviceControlRemoveConfirmation">
    <value>Remove device?</value>
  </data>
  <data name="DeviceControlRemoveConfirmationTitle">
    <value>Изтрий</value>
  </data>
  <data name="SelectDeviceType">
    <value>Избор типа на устройството</value>
  </data>
  <data name="SelectModel">
    <value>Select model</value>
  </data>
  <data name="InvalidDeviceName">
    <value>Please specify correct device name.</value>
  </data>
  <data name="InvalidHostAddress">
    <value>Please enter correct network address.</value>
  </data>
  <data name="SubCashRegisterUsedLikePrinterErrorMessage">
    <value>This cash register is used as printer for fiscal printer "{0}". It must be another device.</value>
  </data>
</root>