<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="MaskTypeMaskHit">
    <value>Вкажіть маску</value>
  </data>
  <data name="MaskTypePrefixSuffixHint">
    <value>Вкажіть префікс і суфікс (якщо вони не порожні)</value>
  </data>
  <data name="MaskTypeRegexHint">
    <value>Вкажіть регулярний вираз (наприклад, ^;(?&lt;track&gt;\d*)\?$)</value>
  </data>
  <data name="KeyboardDevices">
    <value>Клавіатурні</value>
  </data>
  <data name="SlideCardHint">
    <value>Для автоматичного додавання пристрою прокатайте картку або відскануйте штрих-код.</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceType">
    <value>Тип</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceApplicationDevice">
    <value>Пристрій</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversion">
    <value>Регістр</value>
  </data>
  <data name="CharacterInterval">
    <value>Міжсимвольний тайм-аут (мс)</value>
  </data>
  <data name="Prefix">
    <value>Префікс:</value>
  </data>
  <data name="Suffix">
    <value>Суфікс:</value>
  </data>
  <data name="Mask">
    <value>Маска</value>
  </data>
  <data name="Regex">
    <value>Regex шаблон</value>
  </data>
  <data name="MaskTypePrefixSuffix">
    <value>Префікс Суфікс</value>
  </data>
  <data name="MaskTypeRegex">
    <value>Regex шаблон</value>
  </data>
  <data name="MaskTypeMask">
    <value>Маска</value>
  </data>
  <data name="ReaderDevicesSetupTitle">
    <value>Налаштування пристрою</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceName">
    <value>Назва</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceAddManually">
    <value>Додати
уручну</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeBarcode">
    <value>Сканер штрих-коду</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeKeyboard">
    <value>Клавіатура</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeMagnetCard">
    <value>Зчитувач магнітних карток</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceApplicationDeviceNotSet">
    <value>Не вказано</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeNotSupported">
    <value>Вибраний тип пристрою не підтримується</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceRemoveConfirmation">
    <value>Ви впевнені, що бажаєте видалити цей пристрій?</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceRemoveConfirmationTitle">
    <value>Видалення</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceTypeSelectPopupTitle">
    <value>Виберіть тип пристрою</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionSelectPopupTitle">
    <value>Виберіть регістр</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceApplicationDeviceSelectPopupTitle">
    <value>Виберіть пристрій</value>
  </data>
  <data name="RemoveRegex">
    <value>Regex шаблон видалення</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionAutoDetect">
    <value>Автовизначення</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionLower">
    <value>Нижній</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionNoConversion">
    <value>Без змінення</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceCaseConversionUpper">
    <value>Верхній</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceNotActive">
    <value>не підключено</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceAddManuallyWarning">
    <value>Налаштування обладнання уручну не рекомендується.
Використовуйте налаштування уручну, тільки якщо не вдалося додати пристрій автоматично.
Перейти до налаштування обладнання уручну?</value>
  </data>
  <data name="SlideCardHintAdditional">
    <value>Якщо пристрій не з'являється в цьому списку,
додайте його уручну.</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceAddAutomatically">
    <value>Додати
автоматично</value>
  </data>
  <data name="ReaderDeviceAddAutomaticallyInfo">
    <value>Для автоматичного додавання пристрою прокатайте картку або відскануйте штрих-код. Якщо пристрій не з'явиться в списку, додайте його вручну.</value>
  </data>
</root>