<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="CashButtonLabel">
    <value>Kassa</value>
  </data>
  <data name="ChangeFormat">
    <value>Qalıq pul: {0:f2} {1}</value>
  </data>
  <data name="Change">
    <value>Qalıq:</value>
  </data>
  <data name="ChooseDishToSetAmountLabel">
    <value>Mətbəxdə qalıqların qeyd edilməsi, stop-listə yerləşdirilməsi və ya stop-listindən silinməsi üçün məhsulu seçin. </value>
  </data>
  <data name="ClosedOrdersListButton">
    <value>Bağlanmış sifariş siyahısına keç</value>
  </data>
  <data name="DecreaseLabel">
    <value>Endirim:</value>
  </data>
  <data name="DecreasePercentsLabel">
    <value>Endirim {0}%:</value>
  </data>
  <data name="DeleteProduct">
    <value>Malı sil</value>
  </data>
  <data name="DeletingOrderItem">
    <value>Sifariş elementinin ləğv olunması yerinə yetirilir</value>
  </data>
  <data name="DiscountViewTitle">
    <value>Endirim/Artırma</value>
  </data>
  <data name="PleaseSlideClientDiscountCardOrInputItsNumber">
    <value>Zəhmət olmasa qonağın kartını keçirin və ya nömrəsini daxil edin:</value>
  </data>
  <data name="DishWithDotsFormat">
    <value>Məhsul: {0} </value>
  </data>
  <data name="DivideOrderItem">
    <value>Siz modifikatoru bütün {0} məhsula tədbiq etmək stəyirsiniz?</value>
  </data>
  <data name="FirstGuestLabel">
    <value>Birinci qonaq</value>
  </data>
  <data name="FullSumLabel">
    <value>Cəmi:</value>
  </data>
  <data name="GroupModifierComment">
    <value>Minimum: {0}, maksimum: {1}, seçilib: {2}</value>
  </data>
  <data name="GroupModifierHeader">
    <value>«{0}» qrupundan modifikatorların sayını daxil edin</value>
  </data>
  <data name="IncreasePercentsLabel">
    <value>Надбавка {0}%:</value>
  </data>
  <data name="IncreaseLabel">
    <value>Servis:</value>
  </data>
  <data name="InsufficientRights">
    <value>Kifayət gədər səlahiyyət yoxdur</value>
  </data>
  <data name="MaximumQuantityExceededMessageFormat">
    <value>Daxil edilib: «{0}», maksimal yol verilən dəyər: «{1}».</value>
  </data>
  <data name="MaximumQuantityExceededTitle">
    <value>Daxil edilən dəyər yol veriləndən çoxdur</value>
  </data>
  <data name="MinimumQuantityExceededMessageFormat">
    <value>Daxil edilib: «{0}», minimal yol verilən dəyər: «{1}».</value>
  </data>
  <data name="MinimumQuantityExceededTitle">
    <value>Daxil edilən dəyər yol veriləndən azdır</value>
  </data>
  <data name="MoveToStopList">
    <value>Stop-listə yerləşdirmək</value>
  </data>
  <data name="NoDecreaseIncrease">
    <value>Xeyr</value>
  </data>
  <data name="OpenOrder">
    <value>Aç</value>
  </data>
  <data name="OrderClosed">
    <value>Sifarış bağlıdır: {0}</value>
  </data>
  <data name="OrderNumber">
    <value>Sifarişin nömrəsi: {0}</value>
  </data>
  <data name="OrderOpened">
    <value>Sifarış açıqdır: {0}</value>
  </data>
  <data name="RemoveFromStopList">
    <value>Stop-listdən sil
/ qalıqları təmizlə</value>
  </data>
  <data name="ReturnCheque">
    <value>Qəbzin qaytarılması</value>
  </data>
  <data name="SetCurrentDishAmountHelp">
    <value>Məhsulların qalıq miqdarın göstərin və ya onu stop-listə yerləşdirin.</value>
  </data>
  <data name="SetCurrentDishesAmountLabel">
    <value>Mətbətbəxdə bu məhsulun qalığını göstərin:</value>
  </data>
  <data name="StopListAmountTitle">
    <value>Stop-list / Qalıqlar</value>
  </data>
  <data name="SubsumLabel">
    <value>Yekun</value>
  </data>
  <data name="Prepay">
    <value>Beh</value>
  </data>
  <data name="Payment">
    <value>Ödəniş</value>
  </data>
  <data name="UnknownCard">
    <value>Kart sistemdə qeydiyyatdan keçməyib</value>
  </data>
  <data name="UnknownKey">
    <value>Açar sistemdə qeydiyyatdan keçməyib</value>
  </data>
  <data name="ErrorKeyLockDevice">
    <value>Maqnit açarların oxuyucuya bağlanması zamanı xəta.</value>
  </data>
  <data name="Waiter">
    <value>Ofisiant: {0}</value>
  </data>
  <data name="TabName">
    <value>Tab:{0}</value>
  </data>
  <data name="ExternalNumber">
    <value>Внешний номер заказа: {0}</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystem">
    <value>Vergi sistemi</value>
  </data>
  <data name="VatInvoiceNumber">
    <value>Hesab-faktura: {0}</value>
  </data>
  <data name="WantToReturnCheque">
    <value>Ödənişi geri qaytarmaq istəyirsiz?</value>
  </data>
  <data name="WantToStornoInvoice">
    <value>При отмене оплаты эл. счет будет отменен.
    Хотите вернуть оплату?</value>
  </data>
  <data name="WantToStornoInvoices">
    <value>При отмене оплаты эл. счета будут отменены.
    Хотите вернуть оплату?</value>
  </data>
  <data name="GuestNumFormat">
    <value>Qonaq {0}</value>
  </data>
  <data name="WrongUserType">
    <value>İstifadəçinin səhv növü</value>
  </data>
  <data name="GuestsCountLabel">
    <value>Qonaqlar:</value>
  </data>
  <data name="GuestsCountLabelFormat">
    <value>Qonaqar: {0}</value>
  </data>
  <data name="TableNumberLabel">
    <value>Masa: {0}</value>
  </data>
  <data name="OrderNumberLabel">
    <value>Sif: {0}</value>
  </data>
  <data name="Precheque">
    <value>Qonaq qəbzi</value>
  </data>
  <data name="Print">
    <value>Çap</value>
  </data>
  <data name="EmployeChoosingListTitle">
    <value>Əməkdaşı seçin</value>
  </data>
  <data name="CafeDeletionMethod">
    <value>Müəssisə hesabına silinmə</value>
  </data>
  <data name="WaiterDeletionMethod">
    <value>Sifarişi açan işçi hesabina silinmə</value>
  </data>
  <data name="UserDeletionMethod">
    <value>Başqa işçi hesabına silmək...</value>
  </data>
  <data name="CafeDeletionMethodWindowText">
    <value>Müəssisənin hesabına</value>
  </data>
  <data name="UserDeletionMethodWindowText">
    <value>Əməkdaşın şəxsi hesabından</value>
  </data>
  <data name="WriteoffSumFormatString">
    <value>{0} məbəlğində mal silinəcək </value>
  </data>
  <data name="WriteoffDishCountFormatString">
    <value>{0} mal silinir, silinmə ilə</value>
  </data>
  <data name="RemovalTypeFormatString">
    <value>Səbəb: {0}</value>
  </data>
  <data name="RemovalTypeCommentFormatString">
    <value>Şərh: {0}</value>
  </data>
  <data name="RemovingDishesList">
    <value>Malların siyahısı </value>
  </data>
  <data name="AddGuestTopBar">
    <value>Qonaq</value>
  </data>
  <data name="WriteoffTypeChooseWindowTitle">
    <value>Silinmə növünü seçin </value>
  </data>
  <data name="RemovalTypeChooseWindowTitle">
    <value>Silinmə səbəbini seçin</value>
  </data>
  <data name="GroupModifierTitle">
    <value>Modifikatorlar</value>
  </data>
  <data name="MinimumLabelFormat">
    <value>Minimum: {0}</value>
  </data>
  <data name="MaximumLabelFormat">
    <value>Maksimum: {0}</value>
  </data>
  <data name="SelectedLabelFormat">
    <value>Daxil edilib: {0}</value>
  </data>
  <data name="SetCount">
    <value>Miqdarı quraşdır</value>
  </data>
  <data name="NewOrder">
    <value>Yeni sifariş</value>
  </data>
  <data name="Guests">
    <value>QONAQLAR</value>
  </data>
  <data name="Courses">
    <value>KURSLAR</value>
  </data>
  <data name="CourseFormat">
    <value>Kurs {0}</value>
  </data>
  <data name="PrintAllCourse">
    <value>Bütün kursu vermək</value>
  </data>
  <data name="PrintAllCourseOrSingleItemQuestion">
    <value>Məhsulun verilmə vaxtıdır?</value>
  </data>
  <data name="PrintCurrentProduct">
    <value>Bu məhsulu təqdim et</value>
  </data>
  <data name="PriceFormat">
    <value>Qiymət: {0}</value>
  </data>
  <data name="PriceWithModifiersFormat">
    <value>Modifikatorlar ilə qiymət: {0}</value>
  </data>
  <data name="CookingStartTimeFormat">
    <value>Hazırlamanın əvvəlindən etibarən vaxt: {0}</value>
  </data>
  <data name="CookingServeTimeFormat">
    <value>Verilmə anından etibarən vaxt: {0}</value>
  </data>
  <data name="All">
    <value>Hamısı</value>
  </data>
  <data name="Selected">
    <value>Seçilənlər</value>
  </data>
  <data name="PrintAllOrderOrSelectedOnlyQuestion">
    <value>Tam sifariş və ya yalnız seçilmiş məhsullar çap olunsun?</value>
  </data>
  <data name="CantPrintModifiersPrintAllOrderQuestion">
    <value>Modifikatorları çap etmək olmaz. Tam sifariş çap edilsin?</value>
  </data>
  <data name="StopListEditHelp">
    <value>Mətbəxdə qalıqların qeyd edilməsi, stop-listə yerləşdirilməsi və ya stop-listindən silinməsi üçün məhsulu seçin. </value>
  </data>
  <data name="CafeSessionClosedTitle">
    <value>Kassa növbəsi bağlıdır</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionClosedWarning">
    <value>Kassa növbəsini açmaq üçün əlavə əməliyyatlar ekranına keçmək istəyirsiz?</value>
  </data>
  <data name="CannotDeleteOrderWithWriteoffMultipleCashRegistersCafeSessionClosed">
    <value>Sifarişi silmək mümkün deyil.
Kassa növbəsini açmaq üçün əlavə əməliyyatlar ekranına keçmək istəyirsiz?</value>
  </data>
  <data name="ChooseContainerTitle">
    <value>Konteynerlərin sayı</value>
  </data>
  <data name="CannotPrintPrechequeForEmptyOrder">
    <value>Məhsulu olmayan sifariş üçün qonaq qəbzini çap etmək mümkün deyil.
Məhsulları əlavə edin və ya digər sifarişi seçin.</value>
  </data>
  <data name="WriteoffAccountFormatString">
    <value>"{0}" hesabına silinir</value>
  </data>
  <data name="ModifierTitle">
    <value>Modifikator</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionClosedNeedOpenSessionQuestion">
    <value>Kassa növbəsinin açılması ekranına keçilsin?</value>
  </data>
  <data name="DiscountViewCardDiscount">
    <value>Qonaq: {0}</value>
  </data>
  <data name="DiscountViewLuckyTicketDiscount">
    <value>LuckyTicket üzrə endirim: {0}%</value>
  </data>
  <data name="DiscountViewWorseDiscountWarning">
    <value>Sifarişə, artıq müştəri üçün daha əsərfəli olan {0} endirimi tədbiq edilib. Endirim tədbiq edilsin?</value>
  </data>
  <data name="DeleteOrder">
    <value>Sifarişi sil</value>
  </data>
  <data name="GuestNumFormatRegex">
    <value>Qonaq (\d+)</value>
  </data>
  <data name="LastClosedOrder">
    <value>BAĞLI SIFARIŞLƏR</value>
  </data>
  <data name="FlyersCount">
    <value>Daxil edilmiş flayerlərin sayı: {0}</value>
  </data>
  <data name="ExecutingDeleteOperation">
    <value>Silinmə əməliyyatı yerinə yetirilir</value>
  </data>
  <data name="Category">
    <value>Kateqoriya</value>
  </data>
  <data name="DeleteDiscountItem">
    <value>Silmək</value>
  </data>
  <data name="ItemDeletionErrorPattern">
    <value>Məhsulu silmək mümkün deyil: {0}</value>
  </data>
  <data name="FliersCountNotSelected">
    <value>Flayerlərin sayı qeyd olunmayıb</value>
  </data>
  <data name="ProductServed">
    <value>Məhsul verilib </value>
  </data>
  <data name="CardRollToServeProductFormat">
    <value>{0} məhsulunun verilmiş kimi qeyd etmək üçün {1} ofisiantının və ya Başqa ofisiantların sifarişlərini redaktə etmək səlahiyyəti olan digər əməkdaşın kartını keçirmək lazımdır.</value>
  </data>
  <data name="DoMoveFliers">
    <value>Flayerlər yeni sifarişə köçürülsün?</value>
  </data>
  <data name="Fliers">
    <value>Flayerlər</value>
  </data>
  <data name="NonDeletableModifier">
    <value>Cari modofikator mütləqdir.
Minimal sayı {0} bərabərdir.
Bu cür modifikatoru ancaq
əsas məhsulu ilə birlikdə silmək mümkündür.</value>
  </data>
  <data name="DiscountFormatString">
    <value>{0} = {1:n2}% х {2}</value>
  </data>
  <data name="TotalDiscount">
    <value>Cəmi</value>
  </data>
  <data name="PrintBarcodeLabelButtonText">
    <value>Ştrixkodlu etiketi çap et</value>
  </data>
  <data name="DefaultContainerButtonTextFormat">
    <value>Standart qablaşdırma
({0})</value>
    <comment>{0} - название тары</comment>
  </data>
  <data name="QuantityViewTitle">
    <value>Miqdar</value>
  </data>
  <data name="TimePayServiceTimeLimitViewTitle">
    <value>Limit</value>
  </data>
  <data name="WeightingContainerButtonText">
    <value>Qablaşdırma</value>
  </data>
  <data name="StandardWeightingContainerButtonText">
    <value>Standart qablaşdırma</value>
  </data>
  <data name="InvalidContainerSelectedMessageCaption">
    <value>Qablaşdırma</value>
  </data>
  <data name="ContainerWeightIsGreaterThanCurrentAmount">
    <value>Seçilmiş qablaşdırmanın çəkisi brutto çəkisindən artıqdır.
Zəhmət olmasa digər qablaşdırmanı seçin.</value>
  </data>
  <data name="UpdateWeightButtonText">
    <value>Tərəzi</value>
  </data>
  <data name="InvalidProductWeight">
    <value>Malın miqdarı {0} artıq olmamalıdır.</value>
  </data>
  <data name="BarcodeExceededMessageFormat">
    <value>Daxil edilib: «{0}», standarta görə ştrixkod yalnız məhsulların sayının ikirəqəmli göstəriciləri üçün çap oluna bilər.</value>
  </data>
  <data name="ReprintBarcodeLabelError">
    <value>Çap edilmiş mal üçün etiket çapını ləğv etmək olmaz </value>
  </data>
  <data name="BarcodeDishNumberWarning">
    <value>Məhsulun yanlış artikulu.
Çap olunması üçün məhsul 5 rəqəmli artikula malik olmalıdır.</value>
  </data>
  <data name="BillPrintConfirmQuestion">
    <value>Cari sifariş üçün qonaq qəbzi çap edilsin?</value>
  </data>
  <data name="BillPrintConfirmQuestionForDeliveryOrder">
    <value>Qaimə çap edilsin?</value>
  </data>
  <data name="Delivery">
    <value>Çatdırılma</value>
  </data>
  <data name="ItemDeletionErrorServiceIsNotStopped">
    <value>Cari xidmət üçün vaxtın hesablanması davam edir. Əməliyyatın yerinə yetirilməsi üçün vaxtın hesablanması dayandırılmalıdır. Hesab dayandırılsın?</value>
  </data>
  <data name="ItemDeletionErrorServiceIsNotStoppedTitle">
    <value>Vaxtın hesablanması</value>
  </data>
  <data name="SelectDeletionMethodWindowText">
    <value>Silinmə üsulunu seçin.</value>
  </data>
  <data name="BillCancel">
    <value>Qəbzə imtina</value>
  </data>
  <data name="WeightUpdateMessage">
    <value>Tərəzidən məlumatlrın əldə edilməsi</value>
  </data>
  <data name="StopTimePayProductForPaymentTitle">
    <value>Sifarişin ödənişinə keçid</value>
  </data>
  <data name="StopTimePayProductFormat">
    <value>Sifarişin tərkibində vaxt-hesabı «{0}»tarifikasiyalı xidmət var.
Əməliyyatı yerinə yetirmək üçün tarifikasiya dayandırılmalıdır.
Tarifikasiya dayandırılsın?</value>
  </data>
  <data name="HideDeleted">
    <value>Silin­mişləri gizlət
</value>
  </data>
  <data name="HideServed">
    <value>Satılmışları
gizlət</value>
  </data>
  <data name="ShowServed">
    <value>Hamsını
göstər</value>
  </data>
  <data name="StartTimePayService">
    <value>Başlat</value>
  </data>
  <data name="StopTimePayService">
    <value>Stop</value>
  </data>
  <data name="ChangeTimePayServiceTimeLimit">
    <value>Limit</value>
  </data>
  <data name="MaxTimePayServiceTimeLimitMessage">
    <value>Vaxt limiti 12 saatı ötə bilməz.</value>
  </data>
  <data name="TimePayServiceTimeLimitLessThanActualTimeMessageTemplate">
    <value>{0}:{1:D2} keçdi, bu təyin edilmiş limiti ötür. Zəhmət olmasa digər limiti seçin.</value>
  </data>
  <data name="TimePayServiceTimeLimitEditTipText">
    <value>Vaxt limitini qeyd edin (SS:DD)</value>
  </data>
  <data name="TimePayServiceElapsedTimeLabel">
    <value>Keçib:</value>
  </data>
  <data name="TimePayServiceNewLengthLabel">
    <value>Limit:</value>
  </data>
  <data name="TimePayServiceUnitMeasureLabel">
    <value>saat:dəq</value>
  </data>
  <data name="TimePayServiceTimeLimitByEffectiveTimeButtonText">
    <value>Fakt üzrə</value>
  </data>
  <data name="CannotAddDiscountOrIncreaseBecauseItIsAlreadyExistsInOrder">
    <value>Sifarişdə endirim və artırma artıq mövcud olduğundan, onları əlavə etmək mümkün deyil.</value>
  </data>
  <data name="OpenOrderSelectPopupTitle">
    <value>Sifariş seçimi</value>
  </data>
  <data name="OpenOrderSelectPopupDescription">
    <value>Karta bir neçə sifariş bağlanılıb.</value>
  </data>
  <data name="OpenOrderSelectPopupHint">
    <value>Lazım olan sifarişi seçin.</value>
  </data>
  <data name="IrrelevantClientCardErrorMessage">
    <value>Sifariş digər karta bağlanılıb</value>
  </data>
  <data name="TimeLimitFormat">
    <value>Limit {0}</value>
  </data>
  <data name="EditProductCommentButtonText">
    <value>Şərh</value>
  </data>
  <data name="EditProductOpenPriceButtonText">
    <value>Qiymət</value>
  </data>
  <data name="OrderItemProductCommentLabel">
    <value>Şərh</value>
  </data>
  <data name="ProductCommentEditTitle">
    <value>Məhsula şərh</value>
  </data>
  <data name="ProductOpenPriceEditTitle">
    <value>Qiymət</value>
  </data>
  <data name="OrderItemProductOpenPriceHeaderFormat">
    <value>1 {0}. üçün məhsulun qiymətini daxil edin </value>
  </data>
  <data name="DefaultPriceProductFormat">
    <value>Standart qiymət {0}</value>
  </data>
  <data name="ProductCommentDeleteButtonText">
    <value>Şərhi sil</value>
  </data>
  <data name="CantAddProductWithRequiredInvalidModifierMessageTemplate">
    <value>Satış qadağandır. 
«{0}»satışa icazəsi olmayan
 «{1}»mütləq modifikatora malikdir.
Modifikatoru mütləq olmayan kimi ayarlayın
və ya satışa əlavə edin.</value>
  </data>
  <data name="CountingContainerButtonText">
    <value>Qablaşdırma</value>
  </data>
  <data name="StandardCountingContainerButtonText">
    <value>Standart qablaşdırma</value>
  </data>
  <data name="ContainerGrossIsLessThanCurrentAmount">
    <value>Brutto çəki tam qablaşdırmanın çəkisindən artıqdır.
Digər qablaşdırmanı seçin.</value>
  </data>
  <data name="RemotePrepayWarningFormat">
    <value>Sifarişdə başqa kassa terminalından daxil edilmiş behlər var. Bu terminal üçün satış nöqtələri üzrə sifarişin bölünməsi ayarları cari terminalın ayarlarından fərqlənir. Sifarişin bölünməsi mümkün deyil. Sifarişin ödənilməsi yalnız «{0}»-da tam şəkildə mümkündür. Ödəniş başlansın?</value>
  </data>
  <data name="TotalNds">
    <value>ƏDV:</value>
  </data>
  <data name="OrderDeleteSuggestion">
    <value>Sifarişdən bütün məhsullar silinib. Sifariş silinsin?</value>
  </data>
  <data name="OrderDeleteSuggestionTitle">
    <value>Sifarişin silinməsi</value>
  </data>
  <data name="AmbiguousCard">
    <value>Sistemdə cari kart nömrəsi və ya pin--kod ilə bir neçə əməkdaş
qeydiyyatdan keçirilib.
Sözü gedən əməkdaşın kim olduğunu müəyyən etmək mümkün deyil.
Avtorizasiya üçün bir əməkdaşı bölməyə bağlamaq lazımdır.</value>
  </data>
  <data name="GuestName">
    <value>Qonağın adı</value>
  </data>
  <data name="OrderTypeSelectionPopupTitle">
    <value>Sifarişin növünü seçin</value>
  </data>
  <data name="GenderSelectionPopupTitle">
    <value>Qonağın cinsini seçin</value>
  </data>
  <data name="UnspecifiedOrderTypeLabel">
    <value>Təyin edilməyib</value>
  </data>
  <data name="OrderTypesNotDefinedMessage">
    <value>Heç bir sifariş növü təyin edilməyib.
Sifariş növünü təyin edin və ya «Sifariş növünün seçimini tələb etmək» ayarını söndürün.</value>
  </data>
  <data name="SelectivelyAppliedDiscountTooltipFormat">
    <value>Endirim: {0} = {1}</value>
    <comment>{0} — название скидки, {1} — сумма скидки</comment>
  </data>
  <data name="PriceListNames">
    <value>Preyskurant: {0}</value>
  </data>
  <data name="ChangePriceListDocument">
    <value> Məhsul üçün 
preyskurant</value>
  </data>
  <data name="CantDeleteItemsForPurchase">
    <value>Alınan məhsulları silinmə ilə ləğv etmək olmaz.</value>
  </data>
  <data name="ProductsIsNotIncludedInMenuWarningFormat">
    <value>Sİfarişdə olan mövqelər: {0}.
Hal hazırda, bu mövqelərin satışını qadağan edən preyskurant qüvvədədir.
Zəhmət olmasa, satışı «{1}» səlahiyyət ilə təsdiq edin və ya onları sifarışdən silin.</value>
    <comment>{0} — продукты, {1} — название права</comment>
  </data>
  <data name="ProductsIsNotIncludedInMenuErrorFormat">
    <value>Sifarişdə mövqelər var: {0}.
Hal hazırda, bu mövqelərin satışını qadağan edən preyskurant qüvvədədir.
Satışı qadağan olunan mövqeləri silmək lazımdır.</value>
  </data>
  <data name="ClearOrderCustomers">
    <value>Sifarişdə heç bir mövqe yoxdur. Sifarişə təyin edilmiş qonaqlar silinəcək.</value>
  </data>
  <data name="CancelCauseChooseWindowTitle">
    <value>Sifarişin imtina səbəbini seçin</value>
  </data>
  <data name="HideOrders">
    <value>SİFARİŞLƏRİ
GİZLƏT</value>
  </data>
  <data name="Discount">
    <value>ENDIRIM</value>
  </data>
  <data name="ProductSizeChooserTitle">
    <value>Ölçünün seçimi</value>
  </data>
  <data name="CannotAddScaledProductWithoutCompatibleSizesMessageFormat">
    <value>«{0}» məhsulu üçün 
bütün ölçüləri cari məhsula uyğun olmayan «{1}» şkalası təyin edilib.
Bu məhsulun sifarişə əlavə olunması üçün
ən azı bir ölçünü kökləmək lazımdır.</value>
  </data>
  <data name="CannotChangeProductSizeMessageFormat">
    <value>«{0}» məhsulu üçün digər ölçülər müsait deyil.</value>
  </data>
  <data name="Size">
    <value>ölçü</value>
  </data>
  <data name="SelectCompoundOrderItemComponentQuestion">
    <value>Hansı yarısı saxlanılsın?</value>
  </data>
  <data name="SelectCompoundOrderItemComponentTitle">
    <value>Yarımları birləşdirmək</value>
  </data>
  <data name="SelectLeftCompoundOrderItemComponentAnswer">
    <value>Sol («{0}»)</value>
    <comment>{0} — название продукта левой половинки составного блюда.</comment>
  </data>
  <data name="SelectRightCompoundOrderItemComponentAnswer">
    <value>Sağ («{0}»)</value>
    <comment>{0} — название продукта правой половинки составного блюда.</comment>
  </data>
  <data name="PizzaBuilderCaption">
    <value>MODIFIKATORLAR</value>
  </data>
  <data name="ModifiersGroupAmountLimitViolatedErrorMessage">
    <value>«{0}» qrupunda modifikatorların ümumi sayı {1} təşkil edir. 
Bu qrup üçün {2}-dən {3}-dək məhdudiyyət quraşdırılıb.</value>
  </data>
  <data name="ModifierAmountLimitViolatedErrorMessage">
    <value>«{0}» modifikatorunun miqdarı {1} təşkil edir.
Bu modifikator üçün {2}-dən {3}-dək məhdudiyyət quraşdırılıb.</value>
  </data>
  <data name="ProductSizeMustBeSelected">
    <value>Ölçünü seçmək lazımdır.</value>
  </data>
  <data name="ComboBuilderCaption">
    <value>KOMBO</value>
  </data>
  <data name="ModifierForbiddenInComboErrorMessgae">
    <value>«{0}» modifikatoru «{1}» məhsulu üçün kombo tərkibində qadağandır.</value>
  </data>
  <data name="ProductNotSelectedForComboGroupFormat">
    <value>«{0}» kombo qrupu üçün məhsul seçilməyib.</value>
  </data>
  <data name="SizeNotSelectedForComboGroupFormat">
    <value>«{1}» kombo qrupundan «{0}» mövqeyi üçün ölçü seçilməyib.</value>
  </data>
  <data name="ServicePrintAbortedProductsInStopList">
    <value>В заказе есть блюда, которые находятся в стоп-листе: {0}.</value>
  </data>
  <data name="ServicePrintAbortedProductsExcludedFromMenuFormat">
    <value>Sifarişdə satışdan xaric edilmiş məhsullar var: {0}.</value>
  </data>
  <data name="ServicePrintAbortedRepeatedPrintIsNotPermitted">
    <value>Təkrar çap üçün səlahiyyətiniz yoxdur.</value>
  </data>
  <data name="CantPrintComponentsPrintAllOrderQuestion">
    <value>Yarımları çap etmək olmaz. bütün sifariş çap olunsun?</value>
  </data>
  <data name="RemovalTypeChooseInFastCancelWindowTitle">
    <value>Sifarişdə çap olunmuş məhsullar var, bütün məhsulların silinməsi səbəbini seç</value>
  </data>
  <data name="TopCookingPriorityButtonLabel">
    <value>Növbədən kənar</value>
  </data>
  <data name="CannotServeOrderItemWhileEditingThatOrder">
    <value>Hal-hazırda redaktə olunan məhsulları sifarişdə artıq təqdim olunmuş kimi işarə etmək olmaz.
Sifariş ilə başladığınız əməliyyatı bitirin, daha sonra məhsulları təqdim olunmuş kimi qeyd edin.</value>
  </data>
  <data name="CannotAddDiscountOrIncreaseBecauseItContainsInServiceFeeWhichIsAlreadyExistsInOrder">
    <value>Endirim və ya artırmanı əlavəə etmək mümkün deyil,belə ki, aid olduğu xidməti taplama haqqı artıq sifarişdə mövcuddur.</value>
  </data>
  <data name="MakeTab">
    <value>Tab etmək</value>
  </data>
  <data name="Add">
    <value>Əlavə et</value>
  </data>
  <data name="AddProduct">
    <value>Mal əlavə etmək</value>
  </data>
  <data name="AddProductWithoutBarcode">
    <value>Ştrixkodsuz mal əlavə etmək</value>
  </data>
  <data name="NoProductWithBarcodeFormat">
    <value>«{0}» ştrixkodlu mal sifarişdə mövcud deyil</value>
    <comment>{0} - Название товара</comment>
  </data>
  <data name="ScanBarcode">
    <value>Ştrixkodu skan edin</value>
  </data>
  <data name="ChangeProductAmount">
    <value>Miqdarı dəyişmək</value>
  </data>
  <data name="DeleteProductWithoutBarcode">
    <value>Ştrixkoduz malı silmək</value>
  </data>
  <data name="ScanBarcodeToChangeAmountWithBarcode">
    <value>Miqdarını dəyişmək istədiyiniz malın ştrixkodunu skan edin.</value>
  </data>
  <data name="ScanBarcodeToChangeAmountWithOrWithoutBarcode">
    <value>Miqdarını dəyişmək istədiyiniz malın ştrixkodunu skan edin.
Əgər malın ştrixkodu yoxdursa, "Keç" düyməsinə basın.</value>
  </data>
  <data name="Skip">
    <value>Keç</value>
  </data>
  <data name="DecreaseProductAmount">
    <value>Malı miqdarını 1-ə azaltmaq</value>
  </data>
  <data name="IncreaseProductAmount">
    <value>Malı miqdarını 1-ə çoxaltmaq</value>
  </data>
  <data name="OperationCanceledDueToConflictingChanges">
    <value>Cari əməliyyatı plaginin etdiyi dəyişikliklərə görə yerinə yetirmək mümkün olmadı.</value>
  </data>
  <data name="Course">
    <value>kurs</value>
  </data>
  <data name="ProductCourseChooserTitle">
    <value>Kursu seç</value>
  </data>
  <data name="ProductGuestChooserTitle">
    <value>Выбор гостя</value>
  </data>
  <data name="ShouldSplitProductOnSizeChangeQuestionFormat">
    <value>Siz {0} məhsul üçün ölçünü dəyişmək istəyirsiniz?</value>
  </data>
  <data name="ShouldSplitProductOnCourseChangeQuestionFormat">
    <value>Siz {0}məhsul üçün kursu dəyişmək istəyirsiniz?</value>
  </data>
  <data name="ShouldSplitProductOnGuestChangeQuestionFormat">
    <value>Вы хотите изменить гостя у {0} блюд?</value>
  </data>
  <data name="NewTab">
    <value>Новый Таб</value>
  </data>
  <data name="Hold">
    <value>Отложить</value>
  </data>
  <data name="AddPrepayForOrderWithDetailedVatInvoice">
    <value>При разделении оплаты между гостями были выставлены эл. счета. При внесении предоплаты режим деления оплаты между гостями и выставление эл. счетов будут недоступны. Продолжить внесение предоплаты?</value>
  </data>
  <data name="MarkAlreadyRead">
    <value>Этот код маркировки вы уже считывали.</value>
  </data>
</root>