<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="City">
    <value>المدينة</value>
  </data>
  <data name="FiscalCode">
    <value>الكود المالي</value>
  </data>
  <data name="RecipientCode">
    <value>كود المُستلِم</value>
  </data>
  <data name="Country">
    <value>البلد</value>
  </data>
  <data name="HouseBuildingOffice">
    <value>المبنى/الوحدة/المكتب</value>
  </data>
  <data name="Organization">
    <value>الشركة</value>
  </data>
  <data name="PostCode">
    <value>الرقم البريدي</value>
  </data>
  <data name="Region">
    <value>المنطقة</value>
  </data>
  <data name="Street">
    <value>الشارع</value>
  </data>
  <data name="TaxId">
    <value>معرّف الضريبة</value>
  </data>
  <data name="Email">
    <value>البريد الإلكتروني</value>
  </data>
  <data name="EInvoice">
    <value>تفاصيل الشركة</value>
  </data>
  <data name="EnterTaxId">
    <value>أدخل معرّف الضريبة</value>
  </data>
  <data name="Search">
    <value>البحث</value>
  </data>
  <data name="ExternalCompanySearchPopupTitle">
    <value>ابحث عن شركة جديدة وأضفها</value>
    <comment>stands for 'new company' in English</comment>
  </data>
  <data name="ForExampleIt">
    <value>(مثال: IT12345678912)</value>
  </data>
  <data name="ExternalSearch">
    <value>ابحث خارجيًا</value>
  </data>
  <data name="CompanyCouldNotBeFoundNoConnectionToTecnologica">
    <value>لا يمكن العثور على Tecnologica. لا يمكن تحديث تفاصيل الشركة. يُرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.</value>
    <comment>stands for 'company' in English</comment>
  </data>
  <data name="CompanyWithSpecifiedTaxIdNotFound">
    <value>لم يتم العثور على شركة بمعرّف الضريبة المحدد. لم يتم تحديث تفاصيل الشركة.</value>
    <comment>stands for 'company' in English</comment>
  </data>
  <data name="CompanyInfoIsBeingUpdatedPleaseWait">
    <value>تحديث تفاصيل الشركة. يُرجى الانتظار.</value>
    <comment>stands for 'company' in English</comment>
  </data>
  <data name="CompanyInfoUpdated">
    <value>تم تحديث التفاصيل.</value>
  </data>
  <data name="ExternalCompanyInfoUpdateMsgTitle">
    <value>تحديث تفاصيل الشركة</value>
  </data>
  <data name="Refresh">
    <value>التحديث</value>
  </data>
  <data name="UnableToUpdateCompanyInfoWrongFormat">
    <value>لا يمكن تحديث بيانات الشركة. مُعرِّف الضريبة غير متطابق مع التنسيق: {0}.</value>
    <comment>stands for 'company' in English</comment>
  </data>
  <data name="PublicAdministration">
    <value>تفاصيل المصلحة الحكومية</value>
  </data>
  <data name="PublicAdministrationDocumentNumber">
    <value>رقم الوثيقة</value>
  </data>
  <data name="PublicAdministrationDocumentType">
    <value>نوع الوثيقة</value>
  </data>
  <data name="SelectPublicAdministrationDocumentType">
    <value>حدد نوع الوثيقة</value>
  </data>
  <data name="SplitVat">
    <value>تقسيم ضريبة القيمة المضافة</value>
  </data>
  <data name="ForExamplePl">
    <value>(على سبيل المثال: 1234567891)</value>
  </data>
  <data name="SeparateVatActive">
    <value>تقسيم ضريبة القيمة المضافة (مُفعّل)</value>
  </data>
  <data name="SeparateVatInactive">
    <value>تقسيم ضريبة القيمة المضافة (مُعطّل)</value>
  </data>
</root>