<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="Card">
    <value>Kartu bank</value>
  </data>
  <data name="Cash">
    <value>Tunai</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterCategoryName">
    <value>04 Laporan mesin kasir</value>
  </data>
  <data name="CategoryPattern">
    <value>Kategori: {0}</value>
  </data>
  <data name="Cheques">
    <value>Pesanan</value>
  </data>
  <data name="CodeTitle">
    <value>Kode</value>
  </data>
  <data name="CountTitle">
    <value>Jml</value>
  </data>
  <data name="CreatingCancelledReport">
    <value>Pembuatan laporan dibatalkan</value>
  </data>
  <data name="CreatingErrorReport">
    <value>Kesalahan pembuatan laporan.</value>
  </data>
  <data name="CreatingProgressText">
    <value>Tunggu. Pembuatan laporan sedang berlangsung...</value>
  </data>
  <data name="DishExpenseCategoryName">
    <value>02 Item consumption reports</value>
  </data>
  <data name="DishExpenseByCatReportName">
    <value>022 Total consumption of items by category</value>
  </data>
  <data name="DishExpenseReportName">
    <value>021 Total consumption of items</value>
  </data>
  <data name="DishTitle">
    <value>Item</value>
  </data>
  <data name="PriceListDocumentTitle">
    <value>Price List</value>
  </data>
  <data name="EmployeeTitle">
    <value>Karyawan</value>
  </data>
  <data name="Clients">
    <value>dari Pelanggan</value>
  </data>
  <data name="HeadCashier">
    <value>Kasir:</value>
  </data>
  <data name="HeadTerminal">
    <value>Terminal:</value>
  </data>
  <data name="HeadCashRegisterShiftOpened">
    <value>Mesin kasir ditetapkan:</value>
  </data>
  <data name="HeadCashRegisterShift">
    <value>giliran mesin kasir:</value>
  </data>
  <data name="HeadCurrentTime">
    <value>Waktu saat ini:</value>
  </data>
  <data name="HeadOperationalDayOpened">
    <value>Hari dibuka:</value>
  </data>
  <data name="HeadOperationalDay">
    <value>Hari transaksi:</value>
  </data>
  <data name="ServerHourlyReportName">
    <value>012 Total pendapatan per jam</value>
  </data>
  <data name="SessionHourlyReportName">
    <value>042 Pendapatan per jam</value>
  </data>
  <data name="InitialReport">
    <value>Pilih laporan</value>
  </data>
  <data name="NoCategory">
    <value>Tanpa kategori</value>
  </data>
  <data name="Orders">
    <value>Pesanan</value>
  </data>
  <data name="Period">
    <value>Periode</value>
  </data>
  <data name="ReportCreatingErrorLogMessagePattern">
    <value>Kesalahan pembuatan laporan: {0}</value>
  </data>
  <data name="PrintingErrorLogMessagePattern">
    <value>Kesalahan pencetakan: {0}</value>
  </data>
  <data name="Rescue">
    <value>Pendapatan</value>
  </data>
  <data name="RescueCategoryName">
    <value>01 Laporan pendapatan</value>
  </data>
  <data name="SalesByWaitersReportName">
    <value>013 Total pendapatan berdasarkan waiter</value>
  </data>
  <data name="SaleTax">
    <value>Pajak penjualan</value>
  </data>
  <data name="SessionExpenseByCatReportName">
    <value>045 Consumption of items by category</value>
  </data>
  <data name="SessionExpenseReportName">
    <value>044 Consumption of items</value>
  </data>
  <data name="SpecialCategoryName">
    <value>03 Laporan kustom</value>
  </data>
  <data name="Sum">
    <value>Jumlah</value>
  </data>
  <data name="SumTitle">
    <value>Jumlah</value>
  </data>
  <data name="Total">
    <value>Total</value>
  </data>
  <data name="TotalByCategory">
    <value>Total berdasarkan kategori:</value>
  </data>
  <data name="TotalPattern">
    <value>Total: {0}</value>
  </data>
  <data name="TotalForCategoryPattern">
    <value>Total {0}:</value>
  </data>
  <data name="UnaccessibleReport">
    <value>Laporan tidak tersedia</value>
  </data>
  <data name="PrinterCut">
    <value>potong baris</value>
  </data>
  <data name="AllSumsInFormat">
    <value>SEMUA JUMLAH DALAM {0}</value>
  </data>
  <data name="Credit">
    <value>Di kredit</value>
  </data>
  <data name="XReportName">
    <value>X report</value>
  </data>
  <data name="XZReportBuy">
    <value>Pembelian</value>
  </data>
  <data name="XZReportOperationsDoneTitle">
    <value>OPERASI SELESAI</value>
  </data>
  <data name="XZReportPayIn">
    <value>Deposit tunai</value>
  </data>
  <data name="XZReportPayOut">
    <value>Pengumpulan kas</value>
  </data>
  <data name="XZReportSell">
    <value>Penjualan</value>
  </data>
  <data name="XZReportStornBuy">
    <value>Batalkan pembelian</value>
  </data>
  <data name="XZReportStorno">
    <value>Kembalikan</value>
  </data>
  <data name="XZReportStornSell">
    <value>Reversed sale</value>
  </data>
  <data name="XZReportVirtualReportWarning">
    <value>Attention! Specified amounts may differ from fiscal register amounts!</value>
  </data>
  <data name="ZReportName">
    <value>Z report</value>
  </data>
  <data name="TimeColumn">
    <value>Waktu</value>
  </data>
  <data name="OrderColumn">
    <value>Pesanan</value>
  </data>
  <data name="CustomerFromBlackListColumn">
    <value>High-Risk</value>
  </data>
  <data name="WaiterColumn">
    <value>Waiter</value>
  </data>
  <data name="CourierColumn">
    <value>Pengemudi</value>
  </data>
  <data name="AuthTitle">
    <value>OTORISASI</value>
  </data>
  <data name="AuthTitleWithSubstitutionCardRecipientNameFormat">
    <value>OTORISASI. {0}</value>
    <comment>{0} – имя сотрудника</comment>
  </data>
  <data name="TotalProblemOperationsCount">
    <value>Total situasi bermasalah:</value>
  </data>
  <data name="TheSumOf">
    <value>menotal:</value>
  </data>
  <data name="ProblemOperationsReportName">
    <value>037 Sensitive operations</value>
  </data>
  <data name="PreviewCut">
    <value> potong baris </value>
  </data>
  <data name="SummaryReportName">
    <value>031 Laporan gabungan</value>
  </data>
  <data name="ErrorCalculate">
    <value>Laporkan kesalahan komputasi.</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetMarkup">
    <value>Kesalahan mengambil teks laporan.</value>
  </data>
  <data name="ErrorInitializeParameters">
    <value>Laporkan kesalahan inisialisasi parameter.</value>
  </data>
  <data name="HeadCurrentUser">
    <value>Pengguna saat ini:</value>
  </data>
  <data name="Discount">
    <value>Diskon:</value>
  </data>
  <data name="Increase">
    <value>Biaya tambahan:</value>
  </data>
  <data name="PlainSum">
    <value>Subtotal:</value>
  </data>
  <data name="GainPerHourReportName">
    <value>Pendapatan per jam</value>
  </data>
  <data name="SummaryReportEmpty">
    <value>Laporan tidak dipilih</value>
  </data>
  <data name="EmployeeAttendanceReportName">
    <value>035 Kehadiran karyawan</value>
  </data>
  <data name="AttendanceAccountedHeader">
    <value>Dikreditkan</value>
  </data>
  <data name="AttendanceAccountedTotal">
    <value>    Total:</value>
  </data>
  <data name="AttendanceTimeHeader">
    <value>    Kehadiran: cek log masuk - cek log keluar</value>
  </data>
  <data name="EmployeeName">
    <value>Nama lengkap karyawan</value>
  </data>
  <data name="OpDayFrom">
    <value>Dari:</value>
  </data>
  <data name="OpDayTitle">
    <value>Hari transaksi</value>
  </data>
  <data name="OpDayTo">
    <value>Ke:</value>
  </data>
  <data name="OneTimeReportWarning">
    <value>Laporan tidak dapat diambil lagi. Lanjutkan?</value>
  </data>
  <data name="ReportCopyFormat">
    <value>(SALINAN) {0}</value>
  </data>
  <data name="AverageTime">
    <value>Waktu rata-rata:</value>
  </data>
  <data name="Interval">
    <value>Interval</value>
  </data>
  <data name="IntervalsDescription">
    <value>Interval dalam jam.menit.detik</value>
  </data>
  <data name="MaximalTime">
    <value>Waktu maksimum:</value>
  </data>
  <data name="OrderGapReportName">
    <value>033 Waktu dari tagihan tamu ke pembayaran</value>
  </data>
  <data name="Payment">
    <value>Pembayaran</value>
  </data>
  <data name="PrechequeTime">
    <value>Waktu tagihan tamu</value>
  </data>
  <data name="TableNumber">
    <value>Meja No.</value>
  </data>
  <data name="DeletedProduct">
    <value>Produk yang dihapus</value>
  </data>
  <data name="ProblemOperationsPartHeader">
    <value>SENSITIVE OPERATIONS:</value>
  </data>
  <data name="SalesReportName">
    <value>043 Penjualan item</value>
  </data>
  <data name="ServerSalesReportName">
    <value>023 Total penjualan item</value>
  </data>
  <data name="AdvancePays">
    <value>Layanan berdasarkan pembayaran di depan</value>
  </data>
  <data name="NameTitle">
    <value>Nama</value>
  </data>
  <data name="Activation">
    <value>Aktivasi</value>
  </data>
  <data name="AdditionalSettings">
    <value>Parameter</value>
  </data>
  <data name="GroupDishes">
    <value>Kelompokkan item</value>
  </data>
  <data name="Replenish">
    <value>Isi ulang</value>
  </data>
  <data name="ShowAdvancePays">
    <value>Masukkan layanan berdasarkan pembayaran di depan</value>
  </data>
  <data name="ShowOneDishPrice">
    <value>Tampilkan biaya satu item</value>
  </data>
  <data name="SpecifyPeriod">
    <value>Tentukan periode pembuatan laporan</value>
  </data>
  <data name="SpecifyAdditionalSettings">
    <value>Tentukan parameter tambahan</value>
  </data>
  <data name="AmountXPrice">
    <value>Jml x Harga</value>
  </data>
  <data name="DishName">
    <value>Nama</value>
  </data>
  <data name="ResponsibleUser">
    <value>Bertanggung jawab: </value>
  </data>
  <data name="TotalByWholeReport">
    <value>Total dalam laporan</value>
  </data>
  <data name="TotalByOrdersDiffSumReport">
    <value>Total selisih jumlah:</value>
  </data>
  <data name="UserSignature">
    <value>tanda tangan</value>
  </data>
  <data name="WithoutCategory">
    <value>Tanpa kategori</value>
  </data>
  <data name="WriteoffReportCaption">
    <value>034 Written off items</value>
  </data>
  <data name="ServerWriteoffReportCaption">
    <value>024 Total written off items</value>
  </data>
  <data name="AmountWithPriceTitle">
    <value>Jml x Harga</value>
  </data>
  <data name="From">
    <value>Dari</value>
  </data>
  <data name="To">
    <value>Sampai</value>
  </data>
  <data name="FiscalPaymentTypeList">
    <value>Jenis pembayaran fiskal:</value>
  </data>
  <data name="NonFiscalPaymentTypeList">
    <value>Jenis pembayaran nontunai nonfiskal:</value>
  </data>
  <data name="SalesByTypeWithTaxReportName">
    <value>011 Total pendapatan berdasarkan jenis termasuk pajak</value>
  </data>
  <data name="Vat">
    <value>PPN {0}</value>
  </data>
  <data name="VatList">
    <value>Termasuk PPN:</value>
  </data>
  <data name="VatVatSum">
    <value>Jumlah pajak</value>
  </data>
  <data name="VatPercent">
    <value>Suku bunga</value>
  </data>
  <data name="NonCash">
    <value>Pembayaran nontunai</value>
  </data>
  <data name="Writeoff">
    <value>Delete items with write-off</value>
  </data>
  <data name="Sales">
    <value>Penjualan</value>
  </data>
  <data name="Writeoffs">
    <value>Pembatalan</value>
  </data>
  <data name="PaymentType">
    <value>Jenis pembayaran</value>
  </data>
  <data name="SalesByTypeWithTaxSessionReportName">
    <value>041 Pendapatan berdasarkan jenis termasuk pajak</value>
  </data>
  <data name="TotalAllPaymentTypes">
    <value>Total (Semua jenis pembayaran)</value>
  </data>
  <data name="TotalFiscal">
    <value>Total (Jenis fiskal)</value>
  </data>
  <data name="TotalNonFiscal">
    <value>Total (Jenis nonfiskal)</value>
  </data>
  <data name="TotalSub">
    <value>Total ({0})</value>
  </data>
  <data name="TotalVat">
    <value>Total PPN</value>
  </data>
  <data name="VatSum">
    <value>Perputaran</value>
  </data>
  <data name="IntervalBegin">
    <value>Awal periode</value>
  </data>
  <data name="IntervalEnd">
    <value>Akhir periode</value>
  </data>
  <data name="Dishes">
    <value>Item</value>
  </data>
  <data name="EmployeesNutritionReportTitle">
    <value>032 Staff meals</value>
  </data>
  <data name="IncludeOpenAttendances">
    <value>Termasuk kehadiran terbuka</value>
  </data>
  <data name="IncludeAttendancesOpenedBeforePeriodBegin">
    <value>Termasuk kehadiran yang mulai sebelum awal periode</value>
  </data>
  <data name="IncludeAttendancesClosedAfterPeriodEnd">
    <value>Termasuk kehadiran yang berakhir setelah akhir periode</value>
  </data>
  <data name="EmployeeNutrionReportAsterisk">
    <value>* - perkiraan waktu</value>
  </data>
  <data name="SessionInHoursAndMinutes">
    <value>Giliran jam.menit</value>
  </data>
  <data name="WithoutUserAuthorization">
    <value>Tanpa menggesek kartu karyawan</value>
  </data>
  <data name="NeedConnectForGettingAttendances">
    <value>Anda harus tersambung ke server untuk mengambil informasi kehadiran.</value>
  </data>
  <data name="ShowAverage">
    <value>Tampilkan nilai rata-rata</value>
  </data>
  <data name="TakeIntoAccountHoursWithZeroSells">
    <value>Termasuk jam tanpa penjualan</value>
  </data>
  <data name="OrdersAvg">
    <value>Jumlah rata-rata pesanan</value>
  </data>
  <data name="RescueAvg">
    <value>Pendapatan rata-rata</value>
  </data>
  <data name="NoSales">
    <value>Tidak ada penjualan</value>
  </data>
  <data name="OrdersSummaryReportTitle">
    <value>015 Laporan ringkasan tentang pesanan terbuka dan penjualan berdasarkan kamar</value>
  </data>
  <data name="OrdersSummaryReportSection1Title">
    <value>PESANAN TERBUKA BERDASARKAN KAMAR</value>
  </data>
  <data name="OrdersSummaryReportSection1Subtitle">
    <value>(kecuali jamuan yang akan datang)</value>
  </data>
  <data name="Section">
    <value>Ruang</value>
  </data>
  <data name="SectionTotal">
    <value>TOTAL:</value>
  </data>
  <data name="OrdersSummaryReportSection2Title">
    <value>PESANAN TERBAYAR BERDASARKAN RUANG</value>
  </data>
  <data name="AverageSumPerCheque">
    <value>AvgBill</value>
  </data>
  <data name="AverageSumPerClient">
    <value>AvgGuest</value>
  </data>
  <data name="OrdersSummaryReportSection3Title">
    <value>TOTAL PESANAN TERBUKA PLUS TERBAYAR BERDASARKAN RUANG</value>
  </data>
  <data name="OrdersSummaryReportSection4Title">
    <value>DIHAPUS DARI PESANAN</value>
  </data>
  <data name="OrdersSummaryReportSection4Subtitle">
    <value>({0}/item)</value>
  </data>
  <data name="PrintedDishes">
    <value>Dicetak</value>
  </data>
  <data name="NonPrintedDishes">
    <value>Tidak dicetak</value>
  </data>
  <data name="Average">
    <value>RATA-RATA:</value>
  </data>
  <data name="OrdersSummaryReportSection5Title">
    <value>DISKON YANG DITERAPKAN PADA PESANAN</value>
  </data>
  <data name="OrdersSummaryReportSection5Subtitle">
    <value>(pesanan didiskon/total pesanan)</value>
  </data>
  <data name="AverageDiscount">
    <value>AvgDiscount</value>
  </data>
  <data name="Section5Summary">
    <value>RATA-RATA DISKON PADA SEMUA PESANAN:</value>
  </data>
  <data name="DiscountsReportName">
    <value>036 Laporan diskon dan biaya tambahan</value>
  </data>
  <data name="TotalSalesWithoutDiscount">
    <value>Total penjualan (diskon eksklusif)</value>
  </data>
  <data name="Type">
    <value>Jenis</value>
  </data>
  <data name="DiscountsPart">
    <value>Diskon:</value>
  </data>
  <data name="IncreasesPart">
    <value>Biaya tambahan:</value>
  </data>
  <data name="TotalSumWithIncreases">
    <value>Total (Penjualan dengan biaya tamb.):</value>
  </data>
  <data name="TotalSumWithIncreasesAndDiscounts">
    <value>Total (penjualan dengan biaya tamb/disk):</value>
  </data>
  <data name="TotalIncreases">
    <value>Total biaya tambahan</value>
  </data>
  <data name="TotalDiscounts">
    <value>Total diskon</value>
  </data>
  <data name="AvgDiscountPercentOnOrdersWithDiscount">
    <value>Rata-rata diskon pada pesanan yang didiskon:</value>
  </data>
  <data name="AvgDiscountPercentOnAllOrders">
    <value>Rata-rata diskon pada semua pesanan:</value>
  </data>
  <data name="FullReportName">
    <value>Laporan lengkap</value>
  </data>
  <data name="SalesByPaymentTypeServerReportName">
    <value>016 Pesanan berdasarkan jenis pembayaran</value>
  </data>
  <data name="CardPaymentType">
    <value>Kartu</value>
  </data>
  <data name="OrderAndTableNumbersTitle">
    <value>Pesanan-Meja</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseType">
    <value>Operasi</value>
  </data>
  <data name="AuthUserFormat">
    <value>   Athrs: {0}</value>
    <comment>{0} - AuthUser name</comment>
  </data>
  <data name="DiscountTypeAuto">
    <value>Jenis: Otomatis</value>
  </data>
  <data name="DiscountTypeCard">
    <value>Berdasarkan kartu</value>
  </data>
  <data name="DiscountTypeManual">
    <value>Jenis: Manual</value>
  </data>
  <data name="GuestNameFormat">
    <value>Tamu: {0} {1}</value>
    <comment>{0} - GuestName, {1} - GuestCardTrack</comment>
  </data>
  <data name="GuestNameWithoutCardFormat">
    <value>Tamu: {0}</value>
    <comment>{0} - GuestName</comment>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypePrepay">
    <value>Pembayaran di depan</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypePrepayReturn">
    <value>ReturnPrepay</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypeReplenishment">
    <value>Isi ulang akun</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypeSell">
    <value>Penjualan</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypeStorno">
    <value>OrdVoid</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypeSummaryPrepay">
    <value>Pembayaran deposit di depan</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypeSummaryPrepayReturn">
    <value>Pengembalian pembayaran di depan</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypeSummaryReplenishment">
    <value>Isi ulang akun</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypeSummarySell">
    <value>Penjualan</value>
  </data>
  <data name="OrderCloseTypeSummaryStorno">
    <value>Pesanan dibatalkan</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupCardSummaryName">
    <value>Pembayaran kartu</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupCashSummaryName">
    <value>Pembayaran tunai</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupSummary">
    <value>TOTAL ({0}):</value>
    <comment>{0} - отображаемое имя для PaymentGroup</comment>
  </data>
  <data name="CreditPaymentTypeNameFormat">
    <value>   Jenis: {0}</value>
    <comment>{0} - payment type name</comment>
  </data>
  <data name="CreditPaymentTypesSummaryName">
    <value>Jenis</value>
  </data>
  <data name="CreditUserNameFormat">
    <value>Kontraktor: {0}</value>
    <comment>{0} - имя контрагента</comment>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupCardTitle">
    <value>PENDAPATAN BERDASARKAN KARTU</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupCashTitle">
    <value>DIBAYAR TUNAI</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupCreditSummaryName">
    <value>Dibayar kredit</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupCreditTitle">
    <value>PAID ON ACCOUNT
(Non-cash payment &gt;
Non-cash contractor payment)</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupWriteoffSummaryName">
    <value>gratis</value>
  </data>
  <data name="CreditUsersSummaryName">
    <value>Kontraktor</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupWriteoffTitle">
    <value>PAID ON THE HOUSE
(No revenue)</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupNonCashTitle">
    <value>PAID BY NON-CASH TYPES
(Non-cash payment &gt; other types)</value>
  </data>
  <data name="CombinedPaymentTypeNameFormat">
    <value>   Gabungkan:{0}</value>
    <comment>{0} - combined payment type name</comment>
  </data>
  <data name="NonCashPaymentTypesSummaryName">
    <value>Jenis</value>
  </data>
  <data name="WriteoffPaymentTypesSummaryName">
    <value>Jenis</value>
  </data>
  <data name="PaymentNameAndCardNumber">
    <value>   Kartu: {0} {1}</value>
    <comment>{0} - название карты (типа оплаты), {1} - номер карты</comment>
  </data>
  <data name="PaymentTypeAccountName">
    <value>   Akun: {0}</value>
    <comment>{0} - payment type account name</comment>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupNonCashSummaryName">
    <value>Jenis nontunai</value>
  </data>
  <data name="WriteoffReasonFormat">
    <value>   Komentar: {0}</value>
    <comment>{0} - комментарий, указанный при списании</comment>
  </data>
  <data name="CommentFormat">
    <value>Komentar: {0}</value>
    <comment>{0} - комментарий (используется, например, в разделе закрытых доставочных заказов в отчете 050)</comment>
  </data>
  <data name="CafeSessionSummaryReportName">
    <value>048 Shift total</value>
  </data>
  <data name="OpenOrdersTitle">
    <value>Buka pesanan</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionFullReportName">
    <value>045 Laporan lengkap giliran mesin kasir</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsCashPrepayReturnTitle">
    <value>- pengembalian pembayaran di depan</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsCashPrepayTitle">
    <value>+ pembayaran tunai di depan</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsCashSaleTitle">
    <value>+ penjualan tunai</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsCashStornoTitle">
    <value>- pengembalian tunai</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsCurrentCash">
    <value>=jumlah tunai yang diharapkan</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsTitle">
    <value>dalam giliran...</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionSummaryTitle">
    <value>Aliran kas</value>
  </data>
  <data name="SessionOpeningCashSum">
    <value>Kas di laci di awal giliran:</value>
  </data>
  <data name="SalesByPaymentTypeReportName">
    <value>047 Orders by payment type per shift</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionFullReportFooterFormat">
    <value>Semua jumlah dalam {0}. Jumlah di atas ditentukan setelah diskon dan biaya tambahan dan termasuk pajak.</value>
    <comment>{0} - название валюты во множественном числе</comment>
  </data>
  <data name="CafeSessionOpenedResponsibleManagerName">
    <value>Berdasarkan manajer</value>
  </data>
  <data name="ReportCreatedByEmployeeName">
    <value>Berdasarkan karyawan</value>
  </data>
  <data name="ReportCreatedTimestampName">
    <value>Laporan dibuat</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionSummaryChapterName">
    <value>Total selama giliran</value>
  </data>
  <data name="SalesByPaymentTypeChapterName">
    <value>Pesanan berdasarkan jenis pembayaran</value>
  </data>
  <data name="DeletedItems">
    <value> Penghapusan item</value>
  </data>
  <data name="PaymentTypeGroupWriteoffName">
    <value> Gratis</value>
  </data>
  <data name="CorrectionIsCategorisedFormat">
    <value>  {0} (untuk kategori)</value>
  </data>
  <data name="ClientNameFormat">
    <value>  Pelanggan: {0}</value>
  </data>
  <data name="CloseTypesByPaymentTypesHeader">
    <value>JENIS PEMBAYARAN LAIN</value>
  </data>
  <data name="ChequeTapeReportName">
    <value>049 Kertas mesin kasir</value>
  </data>
  <data name="DeliveriesReportTitle">
    <value>050 Laporan pengiriman</value>
  </data>
  <data name="SessionSalesRegisterReportName">
    <value>046 Pendaftaran akun</value>
  </data>
  <data name="SessionSalesExctendedRegisterReportName">
    <value>051 Pendaftaran akun diperluas</value>
  </data>
  <data name="WaitingDeliveriesTitle">
    <value>PENGANTARAN DITUNDA</value>
  </data>
  <data name="OnWayDeliveriesTitle">
    <value>PESANAN DALAM PERJALANAN</value>
  </data>
  <data name="ClosedDeliveriesTitle">
    <value>PESANAN DITUTUP</value>
  </data>
  <data name="CancelledDeliveriesTitle">
    <value>PESAN ANTAR YANG DIBATALKAN</value>
  </data>
  <data name="DeliveryDishesDeletionsTitle">
    <value>DELIVERY ITEM DELETION</value>
  </data>
  <data name="PlanTimeColumn">
    <value>Rencana</value>
  </data>
  <data name="ActualTimeColumn">
    <value>Sebenarnya</value>
  </data>
  <data name="AverageLateColumn">
    <value>AvgDelay</value>
  </data>
  <data name="CancelCause">
    <value>Alasan pembatalan</value>
  </data>
  <data name="DeliveryDishesDeletionsColumn">
    <value>Penghapusan item yang dikirim</value>
  </data>
  <data name="RemovalTypeColumn">
    <value>Alasan penghapusan</value>
  </data>
  <data name="DishesColumn">
    <value>Item</value>
  </data>
  <data name="WithNoWriteoff">
    <value>Bahan tanpa pembatalan.</value>
  </data>
  <data name="WithWriteoff">
    <value>Pembatalan dengan bahan</value>
  </data>
  <data name="ShowClosedDeliveries">
    <value>Tampilkan pesanan yang ditutup</value>
  </data>
  <data name="ShowCancelledDeliveries">
    <value>Tampilkan pesanan yang dibatalkan</value>
  </data>
  <data name="FinalCalculation">
    <value>  Total penghitungan:</value>
  </data>
  <data name="MoneyDeficit">
    <value>  Kekurangan:</value>
  </data>
  <data name="MoneyProficit">
    <value>  Kelebihan:</value>
  </data>
  <data name="PreliminaryCalculation">
    <value>  Penghitungan pertama:</value>
  </data>
  <data name="ReferenceRecalculations">
    <value>VERIFIKASI KAS</value>
  </data>
  <data name="ReferenceSum">
    <value>  Untuk ditinggalkan di mesin kasir:</value>
  </data>
  <data name="TableColumn">
    <value>Meja</value>
  </data>
  <data name="XReportAuthorizedBy">
    <value>  AUTHENTICATION</value>
  </data>
  <data name="XReportInitedBy">
    <value>  INISIATOR</value>
  </data>
  <data name="ReportPrinterNotSetWarningMessage">
    <value>Printer laporan tidak ditetapkan, laporan dikirim ke  virtual-printer.log.</value>
  </data>
  <data name="ProblemOperationsChapterName">
    <value>Sensitive operations</value>
  </data>
  <data name="AllTerminals">
    <value>Semua terminal</value>
  </data>
  <data name="ThisTerminalFormat">
    <value>Terminal {0}</value>
  </data>
  <data name="ProblemOperationsSettingsStepName">
    <value>Terminal dan periode</value>
  </data>
  <data name="ProblemOperationsSettingsStepHint">
    <value>Pilih terminal dan periode</value>
  </data>
  <data name="Terminals">
    <value>Terminal</value>
  </data>
  <data name="Group">
    <value>Kelompok:</value>
  </data>
  <data name="GroupByDishes">
    <value>By item</value>
  </data>
  <data name="GroupByCategories">
    <value>Berdasarkan kategori item</value>
  </data>
  <data name="GroupByWaiters">
    <value>Berdasarkan waiter</value>
  </data>
  <data name="TemplateHasErrorsFormat">
    <value>Ada kesalahan pada templat {0}. Lihat rincian di cash-server.log.</value>
  </data>
  <data name="ChequeNumColumn">
    <value>No. Tanda Terima</value>
  </data>
  <data name="Cashier">
    <value>Kasir</value>
  </data>
  <data name="SubstitutionCardNumber">
    <value>Kartu</value>
  </data>
  <data name="DiscountsReportChapterName">
    <value>Discounts &amp; Surcharges</value>
  </data>
  <data name="DishSalesReportChapterName">
    <value>Pendapatan selama giliran berdasarkan kategori item</value>
  </data>
  <data name="SelfService">
    <value>Pengumpulan</value>
  </data>
  <data name="PayInHeader">
    <value>DEPOSIT TUNAI</value>
  </data>
  <data name="PayInSummary">
    <value>TOTAL (Deposit)</value>
  </data>
  <data name="PayOutHeader">
    <value>PENARIKAN TUNAI</value>
  </data>
  <data name="PayOutSummary">
    <value>TOTAL (Penarikan)</value>
  </data>
  <data name="PayInOutReportName">
    <value>052 Laporan deposit dan penarikan</value>
  </data>
  <data name="PayInOutChapterName">
    <value>Deposit dan penarikan</value>
  </data>
  <data name="DeliveryDishesReportTitle">
    <value>053 Delivery items</value>
  </data>
  <data name="Amount">
    <value>Jumlah</value>
  </data>
  <data name="PaymentGroupNameCash">
    <value>Pembayaran tunai</value>
  </data>
  <data name="PaymentGroupNameWriteoff">
    <value>Tanpa pendapatan</value>
  </data>
  <data name="OrderLabelFormat">
    <value>Pesanan: {0}</value>
  </data>
  <data name="PriceListDocumentNameFormat">
    <value>Daftar harga: {0}</value>
  </data>
  <data name="AuthNameFormat">
    <value>Otorisasi: {0}</value>
  </data>
  <data name="OrderDiffSum">
    <value>Selisih jumlah untuk pesanan:</value>
  </data>
  <data name="ExternalPayment">
    <value>Pembayaran eksternal.</value>
  </data>
  <data name="PrePayment">
    <value>Pembayaran di depan</value>
  </data>
  <data name="TotalAllCouriers">
    <value>TOTAL (SEMUA PENGEMUDI):</value>
  </data>
  <data name="CashDrawersReportName">
    <value>Laporan pendapatan berdasarkan karyawan dan berdasarkan laci kas</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerNameFormat">
    <value>Laci kas: {0}</value>
  </data>
  <data name="SumList">
    <value>Termasuk:</value>
  </data>
  <data name="CashierNameFormat">
    <value>Kasir: {0}</value>
  </data>
  <data name="TotalByCashDrawer">
    <value>Total berdasarkan laci kas:</value>
  </data>
  <data name="TotalByCashRegister">
    <value>Total berdasarkan terminal:</value>
  </data>
  <data name="Guests">
    <value>Guests</value>
  </data>
  <data name="Reserve">
    <value>Reservasi</value>
  </data>
  <data name="TotalOperations">
    <value>Total operasi</value>
  </data>
  <data name="CookedByColumn">
    <value>Dimasak oleh</value>
  </data>
  <data name="EditedByColumn">
    <value>Diedit oleh</value>
  </data>
  <data name="CounteragentChoosingListTitle">
    <value>Pilih kontraktor</value>
  </data>
  <data name="All">
    <value>Semua</value>
  </data>
  <data name="SelectOne">
    <value>Pilih satu</value>
  </data>
  <data name="EmployeeDebtsReportName">
    <value>038 Payments to employees</value>
  </data>
  <data name="DetailByOrders">
    <value>Detalization by order</value>
  </data>
  <data name="Employees">
    <value>Karyawan</value>
  </data>
  <data name="OnlyNonZeroDebt">
    <value>Hanya utang selain nol</value>
  </data>
  <data name="Debt">
    <value>Utang</value>
  </data>
  <data name="InitialDebt">
    <value>Utang awal</value>
  </data>
  <data name="OrderNumberFormat">
    <value>Pesanan No. {0}</value>
    <comment>{0} - номер заказа</comment>
  </data>
  <data name="TotalDebts">
    <value>TOTAL (total utang):</value>
  </data>
  <data name="TotalSales">
    <value>TOTAL (total penjualan):</value>
  </data>
  <data name="EmployeeHasNoDebt">
    <value>Selected employee ({0}) has no payments.</value>
    <comment>{0} - имя сотрудника</comment>
  </data>
  <data name="EmployeeHasZeroDebt">
    <value>Waiter yang dipilih ({0}) memiliki utang nol.</value>
    <comment>{0} - имя сотрудника</comment>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsPayInTitle">
    <value>+ cash deposit</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsPayOutTitle">
    <value>- tunai penarikan</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsCashAfterPayCollection">
    <value>= tersisa di mesin kasir</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionStatisticsPayCollectionTitle">
    <value>- ditarik pada penutupan mesin kasir</value>
  </data>
  <data name="PayIn">
    <value>Deposit tunai</value>
  </data>
  <data name="PayOut">
    <value>Pengumpulan kas</value>
  </data>
  <data name="Precheque">
    <value>Guest Bill</value>
  </data>
  <data name="GroupByCookingPlaces">
    <value>Kelompokkan berdasarkan tempat produksi</value>
  </data>
  <data name="WithoutCookingPlace">
    <value>Tanpa tempat produksi</value>
  </data>
  <data name="ReportSettings">
    <value>PENGATURAN LAPORAN</value>
  </data>
  <data name="CashRegisterShiftOpened">
    <value>Till shift is open</value>
  </data>
  <data name="Settings">
    <value>Settings</value>
  </data>
  <data name="EgaisProductUnsealReportName">
    <value>039 Package unsealing report</value>
  </data>
  <data name="EgaisAlcCodeFormat">
    <value>Alcocode: {0}</value>
  </data>
  <data name="EgaisOpenTimeFormat">
    <value>Unsealing time: {0}</value>
  </data>
  <data name="EgaisShopWriteoffFormat">
    <value>Alasan: {0}</value>
  </data>
  <data name="CafeSessionIsClosed">
    <value>Giliran mesin kasir Ditutup</value>
  </data>
  <data name="DeliveryNumberFormat">
    <value>Delivery No.{0}</value>
  </data>
  <data name="ChangeMoney">
    <value>Kembalian</value>
  </data>
  <data name="DonationsReportName">
    <value>054 Tips report</value>
  </data>
  <data name="GroupByCookingPlaceTypes">
    <value>By cooking place types</value>
  </data>
  <data name="Donations">
    <value>Tips</value>
  </data>
  <data name="HeadCashRegisterShiftOpenedByResponsibleManager">
    <value>By manager</value>
  </data>
</root>