<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="salesOlapConfig_AuthUser.Id">
    <value>Autorizováno ID</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_AuthUser">
    <value>Schváleno kým</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Banquet">
    <value>Banket</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Bonus.CardNumber">
    <value>Číslo věrnostní karty</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Bonus.Sum">
    <value>Suma bonusů</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Bonus.Type">
    <value>Typ bonusu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Card">
    <value>Autorizační karta</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CardNumber">
    <value>Č. platební karty</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CardOwner">
    <value>Držitel věrnostní karty</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CardType">
    <value>Kreditní karta</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CardTypeName">
    <value>Typ karty</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CashLocation">
    <value>Místo pokladny</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CashRegisterName">
    <value>Pokladna</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CashRegisterName.Number">
    <value>Číslo pokladny</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CashRegisterName.CashRegisterSerialNumber">
    <value>Sériové číslo fiskálu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cashier.Id">
    <value>ID pokladního</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cashier">
    <value>Pokladní</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cashier.Code">
    <value>ID pokladního</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CloseTime">
    <value>Otevřeno do</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CloseTime.Minutes15">
    <value>15 minutový interval uzavírání</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Conception">
    <value>Koncept</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Conception.Code">
    <value>Kód konceptu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CookingPlace">
    <value>Místo výroby</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CookingPlace.Id">
    <value>ID výrobního místa</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CookingPlaceType">
    <value>Typ výrobního místa</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Counteragent.Name">
    <value>Smluvní partner</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CouponInfo.Number">
    <value>Kupón č.</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CouponInfo.Series">
    <value>Série kupónu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CreditUser">
    <value>Připsáno komu...</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_CreditUser.Company">
    <value>Smluvní partner</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Currencies.Currency">
    <value>Měna platby</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Currencies.CurrencyRate">
    <value>Směnný kurz</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Currencies.SumInCurrency">
    <value>Částka v měně platby/objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DayOfWeekOpen">
    <value>Den v týdnu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DeletedWithWriteoff">
    <value>Smazané položky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Department">
    <value>Obchod</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Department.Code">
    <value>Kód podsekce</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Department.Id">
    <value>ID oddělení</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Department.Category1">
    <value>Kategorie 1</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Department.Category2">
    <value>Kategorie 2</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Department.Category3">
    <value>Kategorie 3</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Department.Category4">
    <value>Kategorie 4</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Department.Category5">
    <value>Kategorie 5</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishTaxCategory.Name">
    <value>Daňová kategorie</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishTaxCategory.Id">
    <value>ID daňové skupiny</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Department.JurPerson">
    <value>Právnická osoba</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DiscountPercent">
    <value>Sleva %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DiscountPercent.DiscountType">
    <value>Sleva %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DiscountSum">
    <value>Částka slevy</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_discountWithoutVAT">
    <value>Částka slevy (DPH není v ceně zahrnuto)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_fullSum">
    <value>Částka (DPH není v ceně zahrnuto)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_sumAfterDiscountWithoutVAT">
    <value>Částka se slevou (DPH není v ceně zahrnuto)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishAmountInt">
    <value>Počet kalkulací</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishAmountInt.PerOrder">
    <value>Prům. množství položek na dokladu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishCategory">
    <value>Kategorie kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishCategory.Id">
    <value>ID kategorie kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishCategory.Accounting">
    <value>Účetní kategorie kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishCategory.Accounting.Id">
    <value>ID Účetní kategorie kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishCode">
    <value>Kód kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishCode.Quick">
    <value>Rychlokód kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishDiscountSumInt">
    <value>Hrubé tržby (po slevě)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishDiscountSumInt.average">
    <value>Průměrná útrata</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishDiscountSumInt.averageWithoutVAT">
    <value>Průměrná útrata bez DPH</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishDiscountSumInt.averageByGuest">
    <value>Průměrný výnos na hosta</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishDiscountSumInt.averagePrice">
    <value>Průměrná cena (bez DPH)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishDiscountSumInt.averagePriceWithVAT">
    <value>Průměrná cena</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishDiscountSumInt.withoutVAT">
    <value>Čisté tržby (po slevě)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishGroup">
    <value>Skupina kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishGroup.Id">
    <value>ID skupiny zboží</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishGroup.Num">
    <value>Kód skupiny kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishGroup.Hierarchy">
    <value>Hierarchie kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishGroup.SecondParent">
    <value>Úroveň 2 - skupina kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishGroup.ThirdParent">
    <value>Úroveň 3 - skupina kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishGroup.TopParent">
    <value>Úroveň 1 - skupina kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishId">
    <value>ID kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishMeasureUnit">
    <value>Měrná jednotka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishName">
    <value>Kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishForeignName">
    <value>Název kalkulace v cizím jazyce</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishFullName">
    <value>Celý název kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishSize.Id">
    <value>ID velikosti kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishSize.Name">
    <value>Velikost kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishSize.ShortName">
    <value>Kód velikosti kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishSize.Priority">
    <value>Číslo velikosti kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishSize.Scale.Id">
    <value>ID měřítko velikosti položky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishSize.Scale.Name">
    <value>Váha velikostí kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_SoldWithDish">
    <value>Prodáno s položkou</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_SoldWithDish.Id">
    <value>ID hlavní položky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_SoldWithItem.Id">
    <value>ID hlavní položky v objednávce</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishTag.Name">
    <value>Vlastní označení</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishTag.Id">
    <value>ID vlastního označení</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishTags.NamesCombo">
    <value>Vlastní označení (kombo)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishTags.IdsCombo">
    <value>ID vlastního označení (kombo)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishType">
    <value>Typ seznamu zásob</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishReturnSum">
    <value>Vrácená částka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishReturnSum.withoutVAT">
    <value>Vrácená částka bez DPH</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishSumInt">
    <value>Hrubé tržby (před slevou)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishSumInt.averagePriceWithVAT">
    <value>Průměrná cena před slevou</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderDiscount.GuestCard">
    <value>Karta hosta</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderDiscount.Type">
    <value>Typ slevy</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderDiscount.Type.IDs">
    <value>Typ slevy (ID)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderIncrease.Type">
    <value>Typ přirážky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderIncrease.Type.IDs">
    <value>Typ přirážky (ID)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_GroupOrderId">
    <value>ID skupinové objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_GroupOrderNum">
    <value>Č. skupinové objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_GuestNum">
    <value>Počet hostů</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_GuestNum.Avg">
    <value>Prům. počet hostů na dokladu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_HourClose">
    <value>Hodina uzavření</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_HourOpen">
    <value>Hodina otevření</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_IncreasePercent">
    <value>Přirážka %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_IncreaseSum">
    <value>Částka přirážky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_IncentiveSumBase.Sum">
    <value>Motivační bonus</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ItemDiscountOrIncrease.Detalization.ById">
    <value>Uvedení slev a přirážek podle ID</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ItemSaleEvent.Id">
    <value>ID objednané položky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ItemSaleEventDiscountType">
    <value>Název slevy nebo přirážky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ItemSaleEventDiscountType.ComboAmount">
    <value>Množství komba</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ItemSaleEventDiscountType.ComboId">
    <value>ID komba</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ItemSaleEventDiscountType.ComboName">
    <value>Název komba</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ItemSaleEventDiscountType.ComboSizeId">
    <value>ID velikosti komba</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ItemSaleEventDiscountType.ComboSizeName">
    <value>Velikost komba</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ItemSaleEventDiscountType.DiscountAmount">
    <value>Počet položek se slevou</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_JurName">
    <value>Právnická osoba</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Mounth">
    <value>Měsíc</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_NonCashPaymentType">
    <value>Typ bezhotovostní platby</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_NonCashPaymentType.DocumentType">
    <value>Typ odpisového dokumentu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_SessionID">
    <value>ID pokladní směny</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OpenDate">
    <value>Účetní den</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OpenDate.Typed">
    <value>Účetní den</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OpenTime">
    <value>Otevřeno od</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OpenTime.Minutes15">
    <value>15 minutový otevírací interval</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OperationType">
    <value>Typ Operace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderItems">
    <value>Položky objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderNum">
    <value>Č. účtenky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_FiscalChequeNumber">
    <value>Fiskální doklad č.:</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderTime.AverageOrderTime">
    <value>Prům. doba servírování (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderTime.AveragePrechequeTime">
    <value>Průměrná doba účtu hosta (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderTime.OrderLength">
    <value>Doba servírování (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderTime.OrderLengthSum">
    <value>Doba servírování, celkově (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderTime.PrechequeLength">
    <value>Doba na účtu hosta (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ExternalNumber">
    <value>Externí objednávka č.</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderType">
    <value>Typ objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderType.Id">
    <value>ID typu objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderServiceType">
    <value>Režim služby</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OriginName">
    <value>Order source</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderComment">
    <value>Komentář k objednávce</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PaymentTransaction.Id">
    <value>ID Platební transakce</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PaymentTransaction.Ids">
    <value>ID platebních transakcí (komb.)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PayTypes">
    <value>Typ platby</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PayTypes.Combo">
    <value>Typ platby (komb.)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PayTypes.Group">
    <value>Platební skupina</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PayTypes.GUID">
    <value>Typ platby (ID)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PayTypes.IsPrintCheque">
    <value>Fiskální typ platby</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PayTypes.VoucherNum">
    <value>Počet kuponů</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PercentOfSummary.ByCol">
    <value>% podle sloupce</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PercentOfSummary.ByRow">
    <value>% podle řádku</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PriceCategory">
    <value>Cenová hladina zákazníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PriceCategoryCard">
    <value>Cen. hladina číslo karty</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PriceCategoryDiscountCardOwner">
    <value>Cen. hladina držitele karty</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PriceCategoryUserCardOwner">
    <value>Cen. hladina vlastníka karty</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PrechequeTime">
    <value>Čas předúčtu hosta</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ProductCostBase.ProductCost">
    <value>Náklady</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ProductCostBase.MarkUp">
    <value>Marže (%)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ProductCostBase.OneItem">
    <value>Náklady na jednotku</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ProductCostBase.Percent">
    <value>Náklady(%)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ProductCostBase.PercentWithoutVAT">
    <value>Náklady bez DPH(%)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_ProductCostBase.Profit">
    <value>Marže</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PublicExternalData">
    <value>Veřejná data pluginu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_PublicExternalData.Xml">
    <value>Veřejná data pluginu (XML)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_QuarterOpen">
    <value>Čtvrtletí</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_RemovalType">
    <value>Důvod smazání položky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_RestaurantSection">
    <value>Oddělení</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_RestaurantSection.Id">
    <value>ID sekce</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_RestorauntGroup">
    <value>Skupina</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_RestorauntGroup.Id">
    <value>ID skupiny</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_SessionNum">
    <value>Směna č.</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_SourceOrderId">
    <value>ID zdroje objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_SourceOrderNum">
    <value>Neplatná účtenka č.</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Store">
    <value>Odpis skladových zásob</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Store.Id">
    <value>ID skladu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Store.Name">
    <value>Ze skladu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_StoreTo">
    <value>Na sklad</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Storned">
    <value>Stornování účtu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderDeleted">
    <value>Objednávka smazána</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_TableNumInt">
    <value>Číslo stolu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_TableNum">
    <value>Číslo stolu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_UniqOrderId">
    <value>Účtenky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_UniqOrderId.Id">
    <value>ID objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_UniqOrderId.OrdersCount">
    <value>Objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_VAT.Percent">
    <value>DPH(%)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_VAT.SplitVat">
    <value>DPH platí host</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_VAT.Sum">
    <value>DPH účtu (Částka)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_VatInvoice.InvoiceNumbers">
    <value>Č. daňových faktur</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_VatInvoice.DeletedInvoiceNumbers">
    <value>Odstraněné daňové faktury</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_WaiterName">
    <value>Položka číšníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_WaiterName.ID">
    <value>ID položky číšníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderWaiter.Id">
    <value>ID objednávky číšníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_OrderWaiter.Name">
    <value>Číšník pro objednávku</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_WaiterTeam.Id">
    <value>Waiter Team ID</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_WaiterTeam.Name">
    <value>Waiter Team</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_WeekInYearOpen">
    <value>Týden v roce</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_WeekInMonthOpen">
    <value>Týden v měsíci</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_WriteoffReason">
    <value>Důvod odpisu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_WriteoffUser">
    <value>Odepsáno na zaměstnance</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DeletionComment">
    <value>Komentář ke smazání kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_YearOpen">
    <value>Rok</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishServicePrintTime">
    <value>Servisní tisk položky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishServicePrintTime.Max">
    <value>Servisní tisk poslední položky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_DishServicePrintTime.OpenToLastPrintDuration">
    <value>Doba trvání: první-poslední serv. tisk</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Comment">
    <value>Komentář kalkulace</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.ServeNumber">
    <value>Číslo chodu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.GuestWaitTime.Avg">
    <value>Doba servírování objednávky (průměr)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.KitchenTime.Avg">
    <value>Doba kuchyňských prací (průměr)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.StartDelayTime.Avg">
    <value>Zpoždění zahájení vaření (průměr)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.CookingDuration.Avg">
    <value>Doba vaření (průměrná)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.Cooking1Duration.Avg">
    <value>Doba vaření 1 (průměrná)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.Cooking2Duration.Avg">
    <value>Doba vaření 2 (průměrná)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.Cooking3Duration.Avg">
    <value>Doba vaření 3 (průměrná)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.Cooking4Duration.Avg">
    <value>Doba vaření 4 (průměrná)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.PublicExternalData">
    <value>Veřejné zásuvné moduly pro vaření</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.PublicExternalData.Xml">
    <value>Veřejné zásuvné moduly pro vaření (XML)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.ServeTime.Avg">
    <value>Doba servírování (průměrná)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.CookingLateTime.Avg">
    <value>Zpoždění vaření (průměr)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Cooking.FeedLateTime.Avg">
    <value>Zpoždění servírování (průměr)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Id">
    <value>ID rozvozu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.IsDelivery">
    <value>Rozvoz</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Number">
    <value>Počet rozvozů</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Address">
    <value>Adresa</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.City">
    <value>Město</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Line1">
    <value>Doručte do</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Line2">
    <value>Údaje o adrese</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Street">
    <value>Ulice</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Index">
    <value>Směrovací číslo</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.House">
    <value>Dům</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Building">
    <value>Budova</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Flat">
    <value>Byt</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Entrance">
    <value>Vchod</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Floor">
    <value>Patro</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Doorphone">
    <value>Interkom</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.ExternalCartographyId">
    <value>ID adresy</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Region">
    <value>Oblast</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Zone">
    <value>Oblasti rozvozu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.MarketingSource">
    <value>Reklama</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerMarketingSource">
    <value>Zákaznická reklama</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerPhone">
    <value>Telefonní číslo zákazníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.AddressAdditionalInfo">
    <value>Poznámka k adrese</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerName">
    <value>Celé jméno zákazníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerNick">
    <value>Uživatelské jméno zákazníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerCreatedDate">
    <value>Datum registace zákazníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerCreatedDateTyped">
    <value>Datum registace zákazníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Phone">
    <value>Telefonní číslo dodávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Email">
    <value>E-mail dodávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerCardNumber">
    <value>Číslo karty zákazníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerCardType">
    <value>Typ karty zákazníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Courier">
    <value>Kurýr</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Courier.Id">
    <value>ID kurýra</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.EcsCourierName">
    <value>Kurýr</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.EcsService">
    <value>Dodávková služba</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.ExpectedTime">
    <value>Plánovaný čas doručení</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.PrintTime">
    <value>Čas tisku dodávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.BillTime">
    <value>Čas tisku faktury</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.SendTime">
    <value>Čas odeslání dodávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.ActualTime">
    <value>Skutečný čas doručení</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CloseTime">
    <value>Čas uzavření rozvozu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.WayDuration">
    <value>Doba cesty (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.WayDurationSum">
    <value>Cel. doba cesty (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.WayDurationAvg">
    <value>Prům. doba cesty (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.Delay">
    <value>Zpoždění dodávky (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.DelaySum">
    <value>Cel.zpož.dodávky (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.DelayAvg">
    <value>Prům.zpož.dodávky (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CancelCause">
    <value>Důvod zrušení rozvozu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CancelComment">
    <value>Poznámka zrušení rozvozu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CookingToSendDuration">
    <value>Trvání: poslední servis tisk-odesílání</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.SourceKey">
    <value>Zdroj objednávky rozvozu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.DeliveryOperator">
    <value>Operátor rozvozu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.DeliveryOperator.Id">
    <value>ID operátora rozvozu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.ServiceType">
    <value>Typ dodávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.ServiceTypeSelf">
    <value>Vyzvednutí</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.ServiceTypeCourier">
    <value>Rozvoz</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.DeliveryComment">
    <value>Poznámka k rozvozu</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerComment">
    <value>Poznámka ke klientovi</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CustomerOpinionComment">
    <value>Názor zákazníka</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.AvgMark">
    <value>Hodnocení dodávky, %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.AvgCourierMark">
    <value>Hodnocení kurýra, %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.AvgOperatorMark">
    <value>Hodnocení operátora, %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.AvgFoodMark">
    <value>Hodnocení kuchyně, %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.AggregatedAvgMark">
    <value>Průměrné hodnocení dodávky, %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.AggregatedAvgOperatorMark">
    <value>Průměrné hodnocení operátora, %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.AggregatedAvgCourierMark">
    <value>Průměrné hodnocení kurýra, %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.PredictedDeliveryTime">
    <value>Předpokládaný čas doručení</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.PredictedCookingCompleteTime">
    <value>Předpokládaný čas přípravy objednávky</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.DiffBetweenActualDeliveryTimeAndPredictedDeliveryTime">
    <value>Zpoždění doručení, aktuální vs předpoklad (min)</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.AggregatedAvgFoodMark">
    <value>Průměrné hodnocení kuchyně, %</value>
  </data>
  <data name="salesOlapConfig_Delivery.CookingFinishTime">
    <value>Vaření skončilo v</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.AccountHierarchyFull">
    <value>Hierarchie účtu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.AccountHierarchySecond">
    <value>Účet 2. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.AccountHierarchyThird">
    <value>Účet 3. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.AccountHierarchyTop">
    <value>Účet 1. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.Code">
    <value>Kód účtu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.CounteragentType">
    <value>Typ partnera</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.Group">
    <value>Skupina účtu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.Id">
    <value>Čislo účtu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.IsCashFlowAccount">
    <value>Podílí se na pohybu peněz</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.Name">
    <value>Účet</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.StoreOrAccount">
    <value>Sklad/účet</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Account.Type">
    <value>Typ účtu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Amount.StoreInOut">
    <value>Obrat kalkulací sortimentu skladu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Amount.StoreInOutTyped">
    <value>Obrat kalkulací sortimentu skladu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Amount">
    <value>Množství</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Amount.In">
    <value>Doklad (mnž.)</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Amount.Out">
    <value>Spotřeba (mnž.)</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Conception">
    <value>Koncept</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Conception.Code">
    <value>Kód konceptu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Account.Code">
    <value>Odp. kód účtu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Account.Group">
    <value>Odp. skupina účtu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Account.Name">
    <value>Odp. účet/sklad</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Account.Type">
    <value>Odp. typ účtu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Amount">
    <value>Odp. množství</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.AccountingCategory">
    <value>Odp. účetní kategorie</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Category">
    <value>Odp. kategorie seznamu zásob</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Category.Id">
    <value>Odp. ID kategorie seznamu zásob</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.CookingPlaceType">
    <value>Odp. typ výrobního místa</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Hierarchy">
    <value>Odp. hierarchie seznamu zásob</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Tag.Name">
    <value>Oprava vlastního označení</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Tag.Id">
    <value>ID vlastního označení</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Tags.NamesCombo">
    <value>Opr. vlastního označení (kombo)</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Tags.IdsCombo">
    <value>Opr. ID vlastního označení (kombo)</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Id">
    <value>Opr. ID skladové položky</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.MeasureUnit">
    <value>Odp. měrná jednotka</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Num">
    <value>Odp. SKU kalkulace</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Type">
    <value>Odp. typ kalkulace sortimentu skladu </value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.Name">
    <value>Odp. kalkulace sortimentu skladu </value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.AlcoholClass">
    <value>Třída alkoholického zboží</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.AlcoholClass.Code">
    <value>Kód třídy alkoholického zboží</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.AlcoholClass.Group">
    <value>Skupina alkoholického zboží</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.AlcoholClass.Type">
    <value>Typ alkoholického zboží</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.SecondParent">
    <value>Odp. skupina seznamu zásob 2. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.ThirdParent">
    <value>Odp. skupina seznamu zásob 3. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Contr-Product.TopParent">
    <value>Odp. skupina seznamu zásob 1. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Counteragent.Id">
    <value>ID partnera</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Counteragent.Name">
    <value>Smluvní partner</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateSecondary.DateTimeTyped">
    <value>Datum a čas transakce</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateSecondary.DateTyped">
    <value>Datum transakce</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime">
    <value>Datum a čas</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.OperDayFilter">
    <value>Účetní den</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.Typed">
    <value>Datum a čas</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.Date">
    <value>Účetní den</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.DateTyped">
    <value>Účetní den</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.DayOfWeak">
    <value>Den v týdnu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.Hour">
    <value>Hodina</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.WeekInMonth">
    <value>Týden v měsíci</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.WeekInYear">
    <value>Týden v roce</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.Month">
    <value>Měsíc</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.Quarter">
    <value>Čtvrtletí</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_DateTime.Year">
    <value>Rok</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Department">
    <value>Obchod</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Department.Category1">
    <value>Kategorie 1</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Department.Category2">
    <value>Kategorie 2</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Department.Category3">
    <value>Kategorie 3</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Department.Category4">
    <value>Kategorie 4</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Department.Category5">
    <value>Kategorie 5</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Department.Code">
    <value>Kód podsekce</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Department.JurPerson">
    <value>Právnická osoba</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Document">
    <value>Číslo dokumentu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_FinalBalance.Amount">
    <value>Konečný zůstatek skladu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_FinalBalance.Money">
    <value>Konečný zůstatek hotovosti</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_OrderId">
    <value>ID objednávky</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_OrderNum">
    <value>Číslo objednávky</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_PercentOfSummary.ByCol">
    <value>% podle sloupce</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_PercentOfSummary.ByRow">
    <value>% podle řádku</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.AccountingCategory">
    <value>Účetní kategorie</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.AvgSum">
    <value>Průměrná cena</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Category">
    <value>Kategorie seznamu zásob</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Category.Id">
    <value>ID kategorie seznamu zásob</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.CookingPlaceType">
    <value>Typ výrobního místa</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Hierarchy">
    <value>Hierarchie seznamu zásob</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Tag.Name">
    <value>Vlastní označení</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Tag.Id">
    <value>ID vlastního označení</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Tags.NamesCombo">
    <value>Vlastní označení (kombo)</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Tags.IdsCombo">
    <value>ID vlastního označení (kombo)</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Id">
    <value>ID prvku seznamu zásob</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.MeasureUnit">
    <value>Měrná jednotka</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Num">
    <value>SKU:</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Type">
    <value>Typ seznamu zásob</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.Name">
    <value>Kalkulace sortimentu skladu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.AlcoholClass">
    <value>Třída alkoholického zboží</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.AlcoholClass.Code">
    <value>Kód třídy alkoholického zboží</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.AlcoholClass.Group">
    <value>Skupina alkoholického zboží</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.AlcoholClass.Type">
    <value>Typ alkoholického zboží</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.SecondParent">
    <value>Skupina seznamu zásob 2. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.ThirdParent">
    <value>Skupina seznamu zásob 3. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Product.TopParent">
    <value>Skupina seznamu zásob 1. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Session.CashRegister">
    <value>Pokladna</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Session.Group">
    <value>Skupina</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Session.GroupId">
    <value>ID skupiny</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Session.RestaurantSection">
    <value>Oddělení</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_StartBalance.Amount">
    <value>Počáteční zůstatek skladu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_StartBalance.Money">
    <value>Počáteční zůstatek hotovosti</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Store">
    <value>Sklad</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Sum.Incoming">
    <value>Částka na dokladu</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Sum.Outgoing">
    <value>Výše nákladů</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Sum.PartOfIncome">
    <value>% z tržby</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Sum.PartOfSummaryByCol">
    <value>% celkem podle sloupce</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Sum.PartOfSummaryByRow">
    <value>% celkem podle řádku</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Sum.PartOfTotalIncome">
    <value>% celkové tržby</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Sum.ResignedSum">
    <value>Částka</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_TransactionType">
    <value>Typ transakce</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_TransactionType.Code">
    <value>Kód transakce</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_CashFlowCategory">
    <value>Pol.pohybu peněz</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_CashFlowCategory.Type">
    <value>Typ položky pohybu peněz</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_CashFlowCategory.Hierarchy">
    <value>Hierarchie položky pohybu peněz</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_CashFlowCategory.HierarchyLevel1">
    <value>Položka pohybu peněz 1. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_CashFlowCategory.HierarchyLevel2">
    <value>Položka pohybu peněz 2. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_CashFlowCategory.HierarchyLevel3">
    <value>Položka pohybu peněz 3. úrovně</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_Comment">
    <value>Poznámka</value>
  </data>
  <data name="transactionsOlapConfig_TransactionSide">
    <value>Debet/kredit</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Cost">
    <value>Náklady</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Guests">
    <value>Hosté</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Discounts">
    <value>Slevy/přirážky</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Employees">
    <value>Zaměstnanci</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Bonuses">
    <value>Bonusy/Odměny</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_VAT">
    <value>DPH</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Organization">
    <value>Společnost</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Time">
    <value>Čas</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Order">
    <value>Objednávka</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Payment">
    <value>Platba</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Dishes">
    <value>Kalkulace</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_CustomCatogories">
    <value>Uživatelské kategorie</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Nomenclature">
    <value>Seznam zásob</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Accounts">
    <value>Účty</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Corporation">
    <value>Podnik</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_BalanceList">
    <value>OBROZV</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Transaction">
    <value>Transakce</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Correspondent">
    <value>Odpovídající</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_TransactionOrganization">
    <value>Společnost</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Finances">
    <value>Finance</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_DateTime">
    <value>Datum a čas</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_TransactionPayment">
    <value>Platba</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_CashFlow">
    <value>Pohyb peněz</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Delivery">
    <value>Rozvoz</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Customer">
    <value>Zákazník rozvozu</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_TimeIntervals">
    <value>Časové intervaly</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Cooking">
    <value>Příprava</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Alcohol">
    <value>Alkohol</value>
  </data>
  <data name="OlapTag_Surveys">
    <value>Názor zákazníka</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_TransactionPayment">
    <value>Platba</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_TerminalDishSales">
    <value>Tržba z kalkulací podle pokladny</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_HourRevenue">
    <value>Výnos za hodinu</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_DishCategories">
    <value>Tržba podle kategorie zboží</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_DailyTerminalSales">
    <value>Tržba ze stanic za den</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_DailyRevenue">
    <value>Tržba za den</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_WaitersRevenue">
    <value>Revenue by waiter</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_PaymentTypes">
    <value>Tržba podle typu platby</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_DepartmentsPnL">
    <value>Zisk/Ztr. podle podsekce</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_StoresPnL">
    <value>Zisk/Ztr. podle skladu</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_ChargedBonuses">
    <value>Kumulované bonusy</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_CashFlowReport">
    <value>Výpis pohybu peněz</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_CashFlowReportByDepartments">
    <value>Výpis pohybu peněz v podsekci</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesCommon">
    <value>Obecný report o doručení</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByDepartments">
    <value>Rozvozy podle obchodu</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByCouriers">
    <value>Dodávky podle kurýra</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByMarketingSource">
    <value>Deliveries by marketing channel</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_customersByMarketingSource">
    <value>Customers by marketing channel</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByExternalSources">
    <value>Dodávky podle vnějších zdrojů objednávek</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByHours">
    <value>Dodávky podle hodin</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByStreets">
    <value>Rozvoz podle oblastí</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByDishes">
    <value>Rozvozy podle kalkulace</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByCancelCauses">
    <value>Důvod zrušení rozvozu</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByCustomers">
    <value>Rozvozy podle zákazníka</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesByOperators">
    <value>Dodávky podle operátorů</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesAvgOperatorMark">
    <value>Průměrné hodnocení operátora dodávky</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesAvgCourierMark">
    <value>Průměrné hodnocení kurýra rozvozu</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesAvgFoodMark">
    <value>Průměrné hodnocení kuchyně v objednávce</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesMarks">
    <value>Hodnocení dodávky</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesMarksByCustomer">
    <value>Hodnocení od zákazníků</value>
  </data>
  <data name="OlapReportSettings_deliveriesMarksByDeliveryTerminal">
    <value>Hodnocení provozovny</value>
  </data>
  <data name="OlapReportValue_no_value">
    <value>(prázdný)</value>
  </data>
  <data name="OlapReportValue_no_payment">
    <value>(žádná platba)</value>
  </data>
  <data name="OlapReportValue_no_card">
    <value>(žádná karta)</value>
  </data>
  <data name="OlapReportValue_delivery_order">
    <value>Rozvoz</value>
  </data>
  <data name="OlapReportValue_delivery_pickup">
    <value>Vyzvednutí</value>
  </data>
  <data name="OlapCommon_Yes">
    <value>Ano</value>
  </data>
  <data name="OlapConfig_No">
    <value>Ne</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_EventDate">
    <value>Datum</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_EventCookingDate">
    <value>Datum a čas vaření</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_Amount">
    <value>Množství</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_ProductId">
    <value>ID kalkulace</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_ProductName">
    <value>Kalkulace</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_ProductNum">
    <value>SKU:</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_ProductMeasureUnit">
    <value>Měrné jednotky</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_ProductCategory">
    <value>Kategorie kalkulace</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_ProductAccountingCategory">
    <value>Účetní kategorie kalkulace</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_StoreFrom">
    <value>Sklad</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_AccountTo">
    <value>Účet</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_User">
    <value>Zaměstnanec</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_User.Id">
    <value>ID zaměstnance</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_Department">
    <value>Obchod</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_Department.Code">
    <value>Kód podsekce</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_Department.Id">
    <value>ID oddělení</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_ProductCostBase.ProductCost">
    <value>Náklady</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_ProductCostBase.OneItem">
    <value>Náklady na jednotku</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_ProductExpirationDuration">
    <value>Výprodej je stejný jako čas prodeje</value>
  </data>
  <data name="stockOlapConfig_Event.Type">
    <value>Typ události</value>
  </data>
</root>