<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="ErrorError">
    <value>发生错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnexpected">
    <value>未知错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorParameter">
    <value>调用函数时参数无效</value>
  </data>
  <data name="ErrorBuffer">
    <value>缓冲区溢出</value>
  </data>
  <data name="ErrorMemory">
    <value>程序没有足够的内存</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMObject">
    <value>调用COM方法时出错。</value>
  </data>
  <data name="ErrorNullPointer">
    <value>未创建对象</value>
  </data>
  <data name="ErrorConnect">
    <value>无法连接到远程计算机。</value>
  </data>
  <data name="ErrorSend">
    <value>无法通过网络传输数据</value>
  </data>
  <data name="ErrorFunctionality">
    <value>当前功能不受支持或不被执行</value>
  </data>
  <data name="ErrorNullPointerDriver">
    <value>未创建与设备匹配的类驱动程序</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncompatibleVersion">
    <value>外部组件版本不兼容</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceLocked">
    <value>设备被阻止</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadMessage">
    <value>未知的命令</value>
  </data>
  <data name="ErrorStarted">
    <value>设备已运行</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotConfigured">
    <value>设备未配置且无法运行</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadState">
    <value>设备当前无法处理命令</value>
  </data>
  <data name="ErrorStopped">
    <value>设备已停止</value>
  </data>
  <data name="ErrorShutdown">
    <value>设备已停止，无法处理命令</value>
  </data>
  <data name="ErrorPaused">
    <value>设备已暂停</value>
  </data>
  <data name="ErrorStopping">
    <value>设备正在关闭，无法处理命令</value>
  </data>
  <data name="ErrorPausedTask">
    <value>设备已暂停，无法处理作业</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoPause">
    <value>设备无法停止</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadCommand">
    <value>设备不支持此命令</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoDevice">
    <value>未知的设备类型</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceId">
    <value>设备具有重复的ID</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceNotFound">
    <value>无法找到具有指定ID的设备</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceExists">
    <value>具有指定ID的设备已存在</value>
  </data>
  <data name="ErrorRemoveDevice">
    <value>无法删除此设备</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceCount">
    <value>此型号的设备太多</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceStart">
    <value>无法使设备进入工作状态</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoConnection">
    <value>未连接设备。</value>
  </data>
  <data name="ErrorPortName">
    <value>无效的端口类型</value>
  </data>
  <data name="ErrorPortNumber">
    <value>无效的端口号</value>
  </data>
  <data name="ErrorBaudrate">
    <value>与端口的交换速度不正确</value>
  </data>
  <data name="ErrorPortClose">
    <value>Port closing error</value>
  </data>
  <data name="ErrorTextSize">
    <value>要打印的数据太多</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoText">
    <value>没有要打印的数据</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteFile">
    <value>无法将数据写入文件或端口</value>
  </data>
  <data name="ErrorAddr">
    <value>网络地址不正确</value>
  </data>
  <data name="ErrorPortSetup">
    <value>无法配置数据传输端口</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterList">
    <value>无法检索打印机列表</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterName">
    <value>打印机名称不正确</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinter">
    <value>无法访问打印机</value>
  </data>
  <data name="ErrorOPOSDeviceList">
    <value>无法检索OPOS设备列表。</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoChequePaper">
    <value>收据纸卷已用完</value>
  </data>
  <data name="ErrorChequeCutter">
    <value>Receipt cutter error</value>
  </data>
  <data name="Error24H">
    <value>24小时限制已过期，您必须关闭班次。</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoMoney">
    <value>现金抽屉里没有足够的现金</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoControlPaper">
    <value>账单已用完</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadPass">
    <value>访问密码不正确</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadDepartment">
    <value>部门编号值无效</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadMoney">
    <value>金额太大</value>
  </data>
  <data name="ErrorChequeBufferOverflow">
    <value>收据缓冲区已满，拆分订单</value>
  </data>
  <data name="ErrorRegisterName">
    <value>财务收银机的名称不正确</value>
  </data>
  <data name="ErrorRegisterInfo">
    <value>Registration information is missing</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintTextNotSupported">
    <value>不支持打印任意文本</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatNotSupported">
    <value>未知税率：</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatValueNotSupported">
    <value>未知税率: </value>
  </data>
  <data name="ErrorVatIdIncorrect">
    <value>税率ID无效： </value>
  </data>
  <data name="ErrorItemCategoryIncorrect">
    <value>付款物品的属性无效： </value>
  </data>
  <data name="ErrorVat">
    <value>无法登记税务</value>
  </data>
  <data name="ErrorReturnNotSupported">
    <value>不支持打印退款收据</value>
  </data>
  <data name="ErrorTimePort">
    <value>端口超时无效</value>
  </data>
  <data name="ErrorTimeStable">
    <value>获得稳定重量超时无效</value>
  </data>
  <data name="ErrorStableWeight">
    <value>无法计算稳定的重量</value>
  </data>
  <data name="ErrorOverweight">
    <value>超重</value>
  </data>
  <data name="ErrorWeightNotSupported">
    <value>驱动程序不支持检索权重数据</value>
  </data>
  <data name="ErrorSendPluNotSupported">
    <value>Product export is not supported by scales</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaInvalidArg">
    <value>不正确调用参数</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaOpenPort">
    <value>秤无响应或COM端口打开错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaWipNotConnected">
    <value>未建立与秤的连接</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaReadWrite">
    <value>使用秤进行数据交换时出错</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaOpenFile">
    <value>打开文件时出错</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaFileFormat">
    <value>打开文件时出错：文件格式不正确</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaFileDenied">
    <value>该秤证明了文件块传输的不可能性</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaOpenInterface">
    <value>网络接口初始化错误。</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaNoAnswer">
    <value>超时期间没有任何秤响应</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaCantConnect">
    <value>使用TCP协议与秤连接的错误。TCP端口可能未被正确指定</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaTcpNetworkAfterConnect">
    <value>已建立与秤的TCP连接，但存在数据交换错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorMassaUnknownError">
    <value>未记录的错误（错误代码{0}）</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadIncrease">
    <value>设备不支持此额外收费</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownCodepage">
    <value>未知编码</value>
  </data>
  <data name="ErrorInvalidCodepage">
    <value>设备不支持此编码</value>
  </data>
  <data name="ErrorSendPLU">
    <value>无法加载库存清单或秤不支持此功能</value>
  </data>
  <data name="ErrorClearPLU">
    <value>无法清除秤上的库存清单</value>
  </data>
  <data name="ErrorPLUDriverAbsent">
    <value>无法找到驱动程序或从驱动程序中加载该功能</value>
  </data>
  <data name="ErrorPLUBufferFile">
    <value>无法创建临时缓冲文件</value>
  </data>
  <data name="ErrorPLUBufferFileWrite">
    <value>无法将库存列表单元写入临时缓冲文件</value>
  </data>
  <data name="ErrorPLUWrongParams">
    <value>库存单元的字段值无效</value>
  </data>
  <data name="ErrorInitDriver">
    <value>无法初始化驱动程序</value>
  </data>
  <data name="ErrorOpenShift">
    <value>打开班次错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorStartWcfService">
    <value>无法启动WCF服务</value>
  </data>
  <data name="TextPrinted">
    <value>文本已成功发送至打印机</value>
  </data>
  <data name="DeviceDisabled">
    <value>设备已断开连接</value>
  </data>
  <data name="DeviceReadyToWork">
    <value>设备运行已准备好</value>
  </data>
  <data name="DeviceRunning">
    <value>设备已成功启动</value>
  </data>
  <data name="DeviceSetup">
    <value>设备已成功配置</value>
  </data>
  <data name="DeviceSetupButDoesntWork">
    <value>设备已配置但无法工作</value>
  </data>
  <data name="DeviceStopped">
    <value>设备已停止</value>
  </data>
  <data name="DeviceWorks">
    <value>设备正在运行</value>
  </data>
  <data name="SparkDriverVersionError">
    <value>Spark驱动程序版本要求不低于1.16.2.13</value>
  </data>
  <data name="ClearPLUResultOk">
    <value>已清除秤上的库存清单</value>
  </data>
  <data name="CreatedAndExpectsSettings">
    <value>已创建并等待配置</value>
  </data>
  <data name="CreatedAndPreparedToWork">
    <value>刚被创建并准备运行</value>
  </data>
  <data name="DeviceAdded">
    <value>设备已添加成功</value>
  </data>
  <data name="DeviceListSet">
    <value>Devices not found</value>
  </data>
  <data name="DeviceSwitched">
    <value>设备已切换到待机模式</value>
  </data>
  <data name="DeviceWillBeSwitched">
    <value>设备将切换到待机模式</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPort">
    <value>无法配置COM端口</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPortBaudRate">
    <value>无法确定COM端口的速度。</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPortNumber">
    <value>无法确定COM端口的数量。</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPortTimeout">
    <value>无法确定超时。</value>
  </data>
  <data name="ErrorCOMPortWrite">
    <value>写入COM端口时出错</value>
  </data>
  <data name="ErrorConnectPrintServer">
    <value>无法连接到打印服务器</value>
  </data>
  <data name="ErrorCreateOPOSLineDisplay">
    <value>无法创建OPOSLineDisplay对象</value>
  </data>
  <data name="ErrorDevice">
    <value>无法访问设备</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceCreate">
    <value>设备未创建</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceOpen">
    <value>无法打开设备</value>
  </data>
  <data name="ErrorDeviceSwitchOn">
    <value>无法开启设备</value>
  </data>
  <data name="ErrorDocPrint">
    <value>无法开始打印文档</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetDefaultSettings">
    <value>无法检索默认设置</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetPortStatus">
    <value>无法检索端口状态</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetPrintServerAddr">
    <value>无法检索打印服务器地址</value>
  </data>
  <data name="ErrorOPOSPrint">
    <value>无法在OPOS打印机上打印</value>
  </data>
  <data name="ErrorPagePrint">
    <value>无法开始打印页面</value>
  </data>
  <data name="ErrorPasswordSet">
    <value>无法设置密码</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterCapture">
    <value>打印机出错</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterCreate">
    <value>无法创建打印机对象</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterInitialization">
    <value>打印机初始化错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterOpen">
    <value>打开打印机时出错</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterSwitchOn">
    <value>确保已连接打印机并检查连接线</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterWriteAllData">
    <value>无法将所有数据写入打印机</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrinterWriteData">
    <value>无法将数据写入打印机</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadFile">
    <value>无法检索将数据写入端口的结果</value>
  </data>
  <data name="ErrorSendDataPrintServer">
    <value>无法将数据发送到打印服务器</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetPortStatus">
    <value>无法确定端口状态</value>
  </data>
  <data name="ErrorTimeExceeded">
    <value>超时</value>
  </data>
  <data name="FunctionUnsupported">
    <value>功能不受支持</value>
  </data>
  <data name="Gm">
    <value>克</value>
  </data>
  <data name="Kg">
    <value>公斤。</value>
  </data>
  <data name="Lb">
    <value>英镑</value>
  </data>
  <data name="MessageDisplayed">
    <value>显示文本的消息</value>
  </data>
  <data name="NoDetails">
    <value>无数据</value>
  </data>
  <data name="Oz">
    <value>盎司</value>
  </data>
  <data name="SendPLUBuffered">
    <value>库存清单单元被放在缓冲文件中</value>
  </data>
  <data name="SendPLUFinalOk">
    <value>从缓冲文件导入到秤的库存清单</value>
  </data>
  <data name="SendPLUResultOk">
    <value>导入称的库存清单</value>
  </data>
  <data name="SendPLUResultOkWarningMsg">
    <value>库存清单导入称时，无附加文字（成分，热量）</value>
  </data>
  <data name="SendPLUResultOkWarningMsgPart">
    <value>库存清单导入称时，附加部分文字（成分，热量）</value>
  </data>
  <data name="Setup">
    <value>配置</value>
  </data>
  <data name="Shutdown">
    <value>运行将要结束</value>
  </data>
  <data name="Starting">
    <value>开始</value>
  </data>
  <data name="Stopped">
    <value>停止</value>
  </data>
  <data name="DeviceStartOk">
    <value>Device is up and running</value>
  </data>
  <data name="UnknownMeasurement">
    <value>未知的测量值</value>
  </data>
  <data name="ScalesStartResultOk">
    <value>称重秤已经达到工作状态</value>
  </data>
  <data name="ScalesConnectError">
    <value>无法连接到秤</value>
  </data>
  <data name="ScalesStateError">
    <value>无法检索称重秤状态</value>
  </data>
  <data name="ScalesStopResultOk">
    <value>称重秤连接断开</value>
  </data>
  <data name="ScalesTaskUnitResultOk">
    <value>获得重量单位..</value>
  </data>
  <data name="ScalesTaskWeightResultOk">
    <value>获得稳定的重量..</value>
  </data>
  <data name="WeightStateError">
    <value>无法检索重量状态</value>
  </data>
  <data name="WorkCompleted">
    <value>运行完成</value>
  </data>
  <data name="WorkPaused">
    <value>已暂停</value>
  </data>
  <data name="Works">
    <value>正在工作</value>
  </data>
  <data name="ErrorFRBlock">
    <value>EKKR is blocked for technical reasons: real-time clock error / fiscal memory error / undervoltage error.</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncorrectBlockLength">
    <value>Invalid block length</value>
  </data>
  <data name="ErrorFRCreate">
    <value>无法创建FCR对象</value>
  </data>
  <data name="ErrorFROpen">
    <value>打开FCR时出错</value>
  </data>
  <data name="ErrorControlObjectVersion">
    <value>安装OPOS Control Object 1.13或更高版本</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetCash">
    <value>无法在收银机中检索金额</value>
  </data>
  <data name="VideoDisabled">
    <value>摄像机连接断开</value>
  </data>
  <data name="VideoReadyStart">
    <value>摄像机准备启动</value>
  </data>
  <data name="VideoStarted">
    <value>摄像机已启动</value>
  </data>
  <data name="VideoStartError">
    <value>启动摄像机时出现未知错误</value>
  </data>
  <data name="VideoStartResultOk">
    <value>摄像机切换到工作状态</value>
  </data>
  <data name="VideoSubsystemError">
    <value>视频监控子系统无法正常工作</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteFileTimeout">
    <value>将数据写入端口超时</value>
  </data>
  <data name="ErrorFirmwareNotSupported">
    <value>不支持该软件版本</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetPosNumber">
    <value>POS号设置错误</value>
  </data>
  <data name="NoncashPaymentFormat">
    <value>非现金付款方式</value>
  </data>
  <data name="TaxItemFormat">
    <value>税率</value>
  </data>
  <data name="Tax1">
    <value>税1</value>
  </data>
  <data name="Tax2">
    <value>税1</value>
  </data>
  <data name="NoTaxable">
    <value>不含增值税</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatNotConfiguredFormat">
    <value>税务类别未配置：</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatusM1">
    <value>调用错误</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus0">
    <value>打印设备未准备就绪</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus1">
    <value>缺纸</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus2">
    <value>财务内存已满</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus3">
    <value>错误的日期或无效的时钟</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus5">
    <value>内存不足或电子日志错误。打印Z报告。</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus6">
    <value>电压下降。检查电源。</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatus7">
    <value>此状态下的操作无效</value>
  </data>
  <data name="IksResultStatusUnknown">
    <value>未知状态</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode0">
    <value>Completed successfully. No error</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode01">
    <value>打印设备出错</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode02">
    <value>打印结束</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode04">
    <value>财务内存错误</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode06">
    <value>电压下降</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode08">
    <value>财务内存已满</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode10">
    <value>写入电子日志时出错</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode16">
    <value>当前状态下不允许此功能</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode18">
    <value>CRC32错误</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode19">
    <value>加载图形徽标时出错</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode20">
    <value>行长度无效</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode21">
    <value>无效PIN码</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode22">
    <value>不存在的号码（PIN或离线）</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode23">
    <value>不存在的税种或尚未确定的税率</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode24">
    <value>不存在的付款方式</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode25">
    <value>行中的符号无效</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode26">
    <value>超过税率值</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode27">
    <value>调整金额超过账单金额</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode30">
    <value>无效的日期或时间格式</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode31">
    <value>已超出收据的行数</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode32">
    <value>已超出最大金额</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode33">
    <value>已超过每日最高营业额</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode34">
    <value>已超出最高付款金额</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode35">
    <value>指定金额超过现金抽屉金额</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode36">
    <value>指定日期早于上次Z报告的日期</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode37">
    <value>收据在进行中，不能进行销售</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode38">
    <value>销售回单未结，不能作废</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode39">
    <value>功能不允许，未开始出收据</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode41">
    <value>仅在Z报告后才允许使用该功能</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode42">
    <value>功能不允许，无收据</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode43">
    <value>此付款方式不允许找零</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode44">
    <value>功能不被允许，开始出收据</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode45">
    <value>不允许打折/额外收费，未开始出收据</value>
  </data>
  <data name="IksResultCode46">
    <value>功能不被允许，已开始付款</value>
  </data>
  <data name="IksResultCodeUnknown">
    <value>未知错误</value>
  </data>
  <data name="ResultCodeUnknown">
    <value>未知错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorCommandCodeUnknown">
    <value>未知的命令</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintCRNotSupported">
    <value>不支持控制单据缓冲打印</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncorrectResponse">
    <value>响应不正确</value>
  </data>
  <data name="ErrorNonCashPaymentRegisterId">
    <value>不正确的非现金支付标识符</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadItemNumber">
    <value>商品SKU的价格不可接受</value>
  </data>
  <data name="ErrorPeripheralDeviceCommandSettings">
    <value>Peripherals control command does not match the equipment settings.</value>
  </data>
  <data name="ErrorBigItemNumber">
    <value>Maximum permissible SKU number is reached. Please run Z report</value>
  </data>
  <data name="ErrorChangedItemNumber">
    <value>Name, taxation system, or product divisibility rule of an activated SKU has been changed.</value>
  </data>
  <data name="ErrorQueryCRNotSupported">
    <value>不支持控制单据缓冲请求</value>
  </data>
  <data name="ErrorReportNotSupported">
    <value>无法打印此付款方式。</value>
  </data>
  <data name="ErrorOfdNotSupported">
    <value>选定的FCR模型不支持OFD</value>
  </data>
  <data name="ErrorOfdNeeded">
    <value>选定的FCR模型要求支持OFD</value>
  </data>
  <data name="ErrorWrongKkmResponse">
    <value>收银机响应无效</value>
  </data>
  <data name="ErrorCrFull">
    <value>控制单据缓冲区已满。 取下单据</value>
  </data>
  <data name="ErrorGtin">
    <value>无效的GTIN: </value>
    <comment>GTIN - Global Trade Item Number</comment>
  </data>
  <data name="ErrorArticleMissing">
    <value>SKU未指定</value>
  </data>
  <data name="BuildCashResultSucceeded">
    <value>获得收银机状态</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerCheck">
    <value>Checking cash drawer status</value>
  </data>
  <data name="CashDrawerOpened">
    <value>现金抽屉已打开</value>
  </data>
  <data name="CashInSucceeded">
    <value>押金已顺利完成</value>
  </data>
  <data name="CashOutSucceeded">
    <value>撤销成功</value>
  </data>
  <data name="CustomerDisplayTextDisplayed">
    <value>文本已显示在客户的界面上</value>
  </data>
  <data name="CustomerDisplayTextQueued">
    <value>客户界面的文本显示命令已放入队列</value>
  </data>
  <data name="ErrorCustomerDisplayStatus">
    <value>Customer display error</value>
  </data>
  <data name="ErrorCustomerDisplayOffline">
    <value>Customer display error</value>
  </data>
  <data name="ErrorBeginFiscalReceipt">
    <value>Cannot start receipt</value>
  </data>
  <data name="ErrorBeginBill">
    <value>Cannot start guest bill</value>
  </data>
  <data name="ErrorBeginFiscalDocument">
    <value>Cannot start fiscal document</value>
  </data>
  <data name="ErrorBeginNonFiscalDocument">
    <value>Cannot start non-fiscal receipt</value>
  </data>
  <data name="ErrorEndFiscalDocument">
    <value>Cannot finalize fiscal document</value>
  </data>
  <data name="ErrorCashIn">
    <value>Cannot make deposit</value>
  </data>
  <data name="ErrorCashOut">
    <value>Cannot make withdrawal</value>
  </data>
  <data name="ErrorCustomerDisplayText">
    <value>客户界面的文本显示错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorDiscount">
    <value>Cannot apply a discount</value>
  </data>
  <data name="ErrorDiscountTooBig">
    <value>Discount amount applied to an item is greater than the item turnover amount</value>
  </data>
  <data name="ErrorEndFiscalReceipt">
    <value>Cannot finalize receipt</value>
  </data>
  <data name="ErrorEndBill">
    <value>Cannot finalize guest bill</value>
  </data>
  <data name="ErrorEndNonFiscalDocument">
    <value>Cannot finalize non-fiscal receipt</value>
  </data>
  <data name="ErrorOpenCashDrawer">
    <value>Cannot open cash drawer</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetTaxationSystem">
    <value>Cannot set taxation system</value>
  </data>
  <data name="ErrorCheckCashDrawer">
    <value>现金抽屉查询错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorPayment">
    <value>Cannot register payment</value>
  </data>
  <data name="ErrorNonCashPayment">
    <value>Cannot make cashless payment</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintRecItem">
    <value>Cannot register item</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintRecItemRefund">
    <value>Cannot register refund</value>
  </data>
  <data name="ErrorArticleMissingFormat">
    <value>Item SKU must be specified: </value>
  </data>
  <data name="ErrorSurcharge">
    <value>Cannot apply surcharge</value>
  </data>
  <data name="ErrorSubtotal">
    <value>Cannot print subtotal</value>
  </data>
  <data name="ErrorSubtotalDiscount">
    <value>Cannot apply discount to total</value>
  </data>
  <data name="ErrorSubtotalSurcharge">
    <value>Cannot apply surcharge to total</value>
  </data>
  <data name="ErrorApplyTax">
    <value>Cannot apply tax</value>
  </data>
  <data name="ErrorXReport">
    <value>无法打印X报表</value>
  </data>
  <data name="ErrorZReport">
    <value>Cannot print Z Report</value>
  </data>
  <data name="ErrorZReportRequired">
    <value>Z Report must be prepared</value>
  </data>
  <data name="ErrorZReportZero">
    <value>Error printing zero Z Report</value>
  </data>
  <data name="FiscalReceiptCompleted">
    <value>打印检查成功</value>
  </data>
  <data name="CancellationReceiptCompleted">
    <value>已成功取消的收据打印</value>
  </data>
  <data name="BillPrinted">
    <value>收据打印成功</value>
  </data>
  <data name="BillNotSupported">
    <value>不支持帐单打印</value>
  </data>
  <data name="RefundBillNotSupported">
    <value>不支持打印空白收据</value>
  </data>
  <data name="XReportPrinted">
    <value>X Report is printed</value>
  </data>
  <data name="ZReportPrinted">
    <value>Z Report is printed</value>
  </data>
  <data name="ShiftAlreadyClosed">
    <value>班次已关闭</value>
  </data>
  <data name="BillToRoomPayment">
    <value>支付房间费</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetCashier">
    <value>无法设置收银员的姓名</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintDoc">
    <value>文件打印错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorResetFiscalPrinter">
    <value>无法重置收银机状态</value>
  </data>
  <data name="ErrorExitTestMode">
    <value>无法退出测试模式</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetFPStatus">
    <value>无法检索收银机状态</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemCommon">
    <value>总</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemSimplified1">
    <value>简化-收入</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemSimplified2">
    <value>简化-收入除去开支</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemSingleTaxOnImputedIncome">
    <value>对推算收入征收统一税</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemSingleAgriculturalTax">
    <value>统一农业税</value>
  </data>
  <data name="TaxationSystemPatent">
    <value>专利税制</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncompatibleDriverVersion">
    <value>要连接此版本的FCR，驱动程序版本必须至少为 </value>
  </data>
  <data name="CurrentDriverVersion">
    <value>已安装版本： </value>
  </data>
  <data name="WarningLinesModified">
    <value>打印收据时，部分行被修改</value>
  </data>
  <data name="ErrorPiritFnLibLoad">
    <value>无法加载PiritFnLib.dll库</value>
  </data>
  <data name="CashPaymentTypeNotConfigured">
    <value>未配置现金付款</value>
  </data>
  <data name="NonCashPaymentTypeNotConfigured">
    <value>未配置电子付款</value>
  </data>
  <data name="PrepaymentTypeNotConfigured">
    <value>未配置预付款</value>
  </data>
  <data name="CreditPaymentTypeNotConfigured">
    <value>未配置信用卡付款</value>
  </data>
  <data name="ConsiderationPaymentTypeNotConfigured">
    <value>未配置对价支付</value>
  </data>
  <data name="ErrorWrong100PaymentTypes">
    <value>FFD 1.0中没有以下付款方式：预付款，信用卡付款，对价支付</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrepayment">
    <value>无法添加预付款</value>
  </data>
  <data name="ErrorCashPayment">
    <value>Cannot add cash payment</value>
  </data>
  <data name="ErrorCardPayment">
    <value>Cannot add bank card payment</value>
  </data>
  <data name="ErrorCreditPayment">
    <value>无法添加信用卡付款</value>
  </data>
  <data name="ErrorConsiderationPayment">
    <value>无法添加对价支付</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownCategory">
    <value>计算主题的未知特征：</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownTransferType">
    <value>计算方法的未知特征：</value>
  </data>
  <data name="ErrorPaymentsConfiguration">
    <value>付款方式配置错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorFnRoundFunctionality">
    <value>该设备无舍入功能</value>
  </data>
  <data name="ErrorFnRound">
    <value>无法整理收据金额</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintCrTape">
    <value>无法打印控制带</value>
  </data>
  <data name="ErrorExtendedTestFail">
    <value>无法执行扩展测试</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintDuplicate">
    <value>无法打印收据副本</value>
  </data>
  <data name="OperationComplete">
    <value>操作成功</value>
  </data>
  <data name="OperationNotPerformed">
    <value>操作失败</value>
  </data>
  <data name="ErrorConvert">
    <value>参数转换失败</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandExtendedTest">
    <value>已扩展的FCR测试</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandPrintDuplicate">
    <value>打印复件</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalQueryElectronicJournalContent">
    <value>电子日志。</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalParameterPrint">
    <value>打印报告？</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalParameterPrintTip">
    <value>要在界面上查看报告，请按否。</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandViewXReport">
    <value>查看X报告</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandViewEJ">
    <value>查看电子日志</value>
  </data>
  <data name="ExtFiscalCommandPrintTaxReport">
    <value>税务报告</value>
  </data>
  <data name="ErrorCancellationNotSupported">
    <value>无法取消</value>
  </data>
  <data name="ErrorGetTotalSum">
    <value>无法从FCR获得收据总额</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintBarcode">
    <value>条码打印错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorTotalSumRetry">
    <value>收据总额无效。重新打印文档。</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintQrCode">
    <value>二维码打印错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorSessionOpen">
    <value>Cannot start receipt</value>
  </data>
  <data name="ErrorZReportDueSession">
    <value>直到班次关闭时，才会打印Z报告</value>
  </data>
  <data name="ErrorReturnTenderType">
    <value>一种或多种付款方式不允许退款。检查FCR设置</value>
  </data>
  <data name="ErrorComboPay">
    <value>Cannot refund split payment (cash or bank card)</value>
  </data>
  <data name="ErrorTenderOperation">
    <value>Payment registration error</value>
  </data>
  <data name="ErrorSellOperation">
    <value>Sales registration error</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintSubtotal">
    <value>小计打印错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorSetVat">
    <value>增值税设置错误</value>
  </data>
  <data name="ShiftAlreadyOpened">
    <value>班次已开始</value>
  </data>
  <data name="Warning24H">
    <value>班次已开始（已过去24小时）</value>
  </data>
  <data name="ErrorShiftIsClosed">
    <value>须打开设备会话</value>
    <comment>Device session must be open</comment>
  </data>
  <data name="ErrorVatSection">
    <value>税率与部门编号不符</value>
  </data>
  <data name="ErrorNonTaxableNotSupported">
    <value>不支持“不含增值税”的税率</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownTaxationSystemFormat">
    <value>未知的税收制度</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotRegisteredTaxationSystemFormat">
    <value>FCR不支持此税收制度：</value>
  </data>
  <data name="ErrorReadTaxationSystem">
    <value>无法读取税收制度</value>
  </data>
  <data name="ErrorFractionalParameter">
    <value>当前驱动程序版本仅支持整数</value>
  </data>
  <data name="ErrorParameterNotSupported">
    <value>当前的驱动程序或固件版本不支持多个参数</value>
  </data>
  <data name="ErrorZeroParametersCorrection">
    <value>不能过账零调整账单</value>
  </data>
  <data name="CorrectionReceiptCompleted">
    <value>调整账单打印</value>
  </data>
  <data name="ErrorCorrectionTypeNotSupported">
    <value>使用的驱动程序版本仅支持单个收据</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1008">
    <value>属性写入错误1008（买方地址）</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1174">
    <value>属性写入错误1174  - 调整原因</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1177">
    <value>属性写入错误1177  - 调整原因名称</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1178">
    <value>属性写入错误1178  - 调整原因文档日期</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1179">
    <value>属性写入错误1179  - 调整原因文档编号</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1187">
    <value>编写项目1187的错误 - 付款地点</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1162">
    <value>1187项目写入错误-产品代码</value>
  </data>
  <data name="AttributeWarning">
    <value>部分属性无法写入</value>
  </data>
  <data name="ErrorMixedPaymentInCorrectionCheque">
    <value>此设备版本不支持调整账单的合并支付</value>
  </data>
  <data name="ErrorMixedRegistrationInCorrectionCheque">
    <value>此设备版本不支持调整账单中的不同增值税率</value>
  </data>
  <data name="No">
    <value>否</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatTableNotInited">
    <value>无法启动税表</value>
  </data>
  <data name="ErrorMixedContractorNotSupported">
    <value>此模型不支持在一个帐单上打印代理的各种详细信息</value>
  </data>
  <data name="ErrorSubtotalIncreaseOrDiscountNotSupported">
    <value>此型号不支持对帐单小计的折扣/额外费用</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnexpectedChequeSum">
    <value>实际和估计的帐单总额不匹配</value>
  </data>
  <data name="ErrorVatSumMustBeEqualToPayments">
    <value>估算的增值税金额必须等于付款金额</value>
  </data>
  <data name="ShiftOpened">
    <value>轮班已打开</value>
  </data>
  <data name="ErrorWrongCommodityCode">
    <value>标记数据格式无效</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1227">
    <value>Attribute write error 1227 (buyer name)</value>
  </data>
  <data name="ErrorWriteAttribute1228">
    <value>Attribute write error 1228 (buyer VAT number)</value>
  </data>
  <data name="ErrorNeedFfd12Version">
    <value>Operation is only available for FFD 1.2</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoMarkingCode">
    <value>Marking code is not specified</value>
  </data>
  <data name="ErrorDocumentOpen">
    <value>Another document is being printed. Make sure the fiscal printer shows no errors and wait until printing is completed</value>
  </data>
  <data name="ErrorConfigureAgentDevicesFormat">
    <value>Error setting up devices: {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownDiscountVat">
    <value>Unknown discount VAT</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnknownVat">
    <value>Unknown VAT</value>
  </data>
  <data name="ErrorIncorrectVat">
    <value>Invalid VAT</value>
  </data>
  <data name="ErrorDatexLibraryLoad">
    <value>Cannot load DATEX library</value>
  </data>
  <data name="ErrorDatexConnectionPort">
    <value>Cannot connect to DATEX (port number is either 1 or 2)</value>
  </data>
  <data name="ErrorBillPrintMode">
    <value>Cannot switch to receipt printing mode</value>
  </data>
  <data name="ErrorNotImlemented">
    <value>Not available</value>
  </data>
  <data name="ChannelState">
    <value>Checking channel status</value>
  </data>
  <data name="ErrorChannelParity">
    <value>Communication channel error: parity check</value>
  </data>
  <data name="ErrorMoneyRegisterValue">
    <value>Cannot get money register value</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintHeadVoltage">
    <value>No power supply of printing head heating elements.</value>
  </data>
  <data name="ErrorPrintHeadTemperature">
    <value>Unacceptable printing head temperature conditions</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPosition">
    <value>OFF system key position is unacceptable for this command</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPositionWork">
    <value>WORK system key position is required to run this command</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPositionProgramming">
    <value>PROGRAMMING system key position is required to run this command</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPositionX">
    <value>X REPORT system key position is required to run this command</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemKeyPositionZ">
    <value>Z REPORT system key position is required to run this command</value>
  </data>
  <data name="ErrorCheckSumm">
    <value>Calculated to accepted checksum mismatch has been found in the checksum test mode of the data block</value>
  </data>
  <data name="ErrorAlreadyInMemomy">
    <value>Programmable value is already stored in fiscal memory</value>
  </data>
  <data name="ErrorArticulTable">
    <value>SKU table work mode error</value>
  </data>
  <data name="ErrorOutOfPaper">
    <value>Out of paper</value>
  </data>
  <data name="ErrorSystemClock">
    <value>Error processing system real-time clock data</value>
  </data>
  <data name="ErrorFiscalMemory">
    <value>Fiscal memory data check errors</value>
  </data>
  <data name="ErrorFiscalMemoryDataControll">
    <value>Fiscal memory data check errors</value>
  </data>
  <data name="ErrorFiscalMemoryOverflow">
    <value>财务内存已满</value>
  </data>
  <data name="ErrorFiscalMemoryError">
    <value>财务内存错误</value>
  </data>
  <data name="ErrorLowVoltage">
    <value>Undervoltage</value>
  </data>
  <data name="DeviceNameDeletedFormat">
    <value>{0} (Deleted)</value>
  </data>
</root>