<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="ServerUnaviable">
    <value>Получение информации о сотруднике невозможно: недоступен сервер.</value>
  </data>
  <data name="RetrieveServerDataError">
    <value>При получении с сервера информации о сотруднике произошла ошибка.</value>
  </data>
  <data name="WorkResultsByDate">
    <value>Результат работы по датам:</value>
  </data>
  <data name="HeaderDateText">
    <value>Дата</value>
  </data>
  <data name="HeaderTypeText">
    <value>Տեսակ</value>
  </data>
  <data name="HeaderSumText">
    <value>Գումար</value>
  </data>
  <data name="HeaderDetailsText">
    <value>Подробности</value>
  </data>
  <data name="HeaderAuthorizedByText">
    <value>Авторизовал</value>
  </data>
  <data name="TotalsHeaderFormatString">
    <value>Ընդամենը՝ {0}</value>
  </data>
  <data name="DefaultAuthByValue">
    <value>Автоматически</value>
  </data>
  <data name="BonusSumLabel">
    <value>Премии:</value>
  </data>
  <data name="HourlyPaySumLabel">
    <value>Повременная оплата:</value>
  </data>
  <data name="IncentiveSumLabel">
    <value>Бонусы:</value>
  </data>
  <data name="PenaltySumLabel">
    <value>Штрафы:</value>
  </data>
  <data name="DeductionsSumLabel">
    <value>Прочие вычеты:</value>
  </data>
  <data name="AddictionsSumLabel">
    <value>Прочие начисления:</value>
  </data>
  <data name="CashSumLabel">
    <value>Касса &lt;-&gt; сотрудник:</value>
  </data>
  <data name="PersonalTotalSumLabel">
    <value>Итого: </value>
  </data>
  <data name="PersonalSalesSumLabel">
    <value>Личные продажи (ЛП):</value>
  </data>
  <data name="AveragePersonalSalesPerHourLabel">
    <value>Средние продажи в час (СПЧ):</value>
  </data>
  <data name="WorkedOffLabel">
    <value>Отработано:</value>
  </data>
  <data name="WorkedOffFormatString">
    <value>{0:n0} ч. {1:d2} м.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreOpenedOrders_1">
    <value>У Вас остался {0} незакрытый заказ на сумму {1}
Заказы надо закрыть или перенести на других официантов.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreOpenedOrders_2to4">
    <value>У Вас остались {0} незакрытых заказа на сумму {1}
Заказы надо закрыть или перенести на других официантов.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreOpenedOrders_5to0">
    <value>У Вас остались {0} незакрытых заказов на сумму {1}
Заказы надо закрыть или перенести на других официантов.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreOpenedOrdersAnotherUser_1">
    <value>У пользователя {0} остался {1} незакрытый заказ на сумму {2}
Заказы надо закрыть или перенести на других официантов.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreOpenedOrdersAnotherUser_2to4">
    <value>У пользователя {0} остались {1} незакрытых заказа на сумму {2}
Заказы надо закрыть или перенести на других официантов.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreOpenedOrdersAnotherUser_5to0">
    <value>У пользователя {0} остались {1} незакрытых заказов на сумму {2}
Заказы надо закрыть или перенести на других официантов.</value>
  </data>
  <data name="SessionClosedMessageFormat">
    <value>Смена закрыта: {0:g}.
Продолжительность смены: {1}</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionTitle">
    <value>Личная смена</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreLinkUserWithCashDrawer">
    <value>Закрытие личной смены пользователя {0} невозможно.
  Для закрытия смены необходимо произвести контрольный пересчет на денежных ящиках: {1}</value>
  </data>
  <data name="AnnouncementsTitle">
    <value>НОВОСТИ</value>
  </data>
  <data name="SalaryCurrentMonthTitle">
    <value>Оплата труда за текущий месяц</value>
  </data>
  <data name="SalaryMonthsTitle">
    <value>Оплата труда по месяцам</value>
  </data>
  <data name="CurrentMonthButton">
    <value>НАЧИСЛЕНИЯ</value>
  </data>
  <data name="MonthsButton">
    <value>ИТОГИ РАБОТЫ</value>
  </data>
  <data name="Plan">
    <value>Պլան</value>
  </data>
  <data name="Fact">
    <value>Փաստ</value>
  </data>
  <data name="PerHourFormat">
    <value>{0}/час</value>
  </data>
  <data name="FormulaFormat">
    <value>Премия = {0}</value>
  </data>
  <data name="WorkedHours">
    <value>Отработанное время/ с учетом коррекции</value>
  </data>
  <data name="ByCategories">
    <value>По категориям</value>
  </data>
  <data name="ByGroups">
    <value>По группам</value>
  </data>
  <data name="ByProducts">
    <value>По продуктам</value>
  </data>
  <data name="MainProgramFormat">
    <value>Начисление бонуса зависит от выполнения программы «{0}»</value>
  </data>
  <data name="NameWithSessionFormat">
    <value>{0} (смена {1})</value>
    <comment>{1} - имя мотивационной программы, {0} номер кассовой смены</comment>
  </data>
  <data name="ActiveIncentivePrograms">
    <value>ДЕЙСТВУЮЩИЕ
МОТИВАЦИОННЫЕ ПРОГРАММЫ</value>
  </data>
  <data name="DetailSumsHeader">
    <value>ЗАРАБОТАНО</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreDeliveries_1">
    <value>На Вас назначена {0} доставка на сумму {1}
Доставку надо закрыть или перенести на другого курьера.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreDeliveries_2to4">
    <value>На Вас назначено {0} доставки на сумму {1}
Доставки надо закрыть или перенести на других курьеров.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreDeliveries_5to0">
    <value>На Вас назначено {0} доставок на сумму {1}
Доставки надо закрыть или перенести на других курьеров.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreDeliveriesAnotherUser_1">
    <value>На пользователя {0} назначено {1} доставка на сумму {2}
Доставку надо закрыть или перенести на другого курьера.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreDeliveriesAnotherUser_2to4">
    <value>На пользователя {0} назначено {1} доставки на сумму {2}
Доставки надо закрыть или перенести на других курьеров.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreDeliveriesAnotherUser_5to0">
    <value>На пользователя {0} назначено {0} доставок на сумму {1}
Доставки надо закрыть или перенести на других курьеров.</value>
  </data>
  <data name="ChooseRoleTitle">
    <value>Выберите должность</value>
  </data>
  <data name="ChoosingRoleTitle">
    <value>Выбор должности</value>
  </data>
  <data name="NoRolesAvailable">
    <value>Нет доступных должностей</value>
  </data>
  <data name="ChangingRoleTitle">
    <value>Смена должности</value>
  </data>
  <data name="OnlyCurrentRoleAvailable">
    <value>Вы можете работать только в текущей должности «{0}»</value>
  </data>
  <data name="RoleAlreadyUsed">
    <value>Вы уже работаете в должности «{0}»</value>
  </data>
  <data name="RoleChanged">
    <value>Должность изменена на «{0}»</value>
  </data>
  <data name="ChangeRole">
    <value>СМЕНИТЬ ДОЛЖНОСТЬ</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreDeliveries">
    <value>Закрыть смену, игнорируя доставки?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreOrders">
    <value>Закрыть смену, игнорируя заказы?</value>
  </data>
  <data name="SessionCloseDeleteOrdersFastFoodQuestion">
    <value>У Вас остался {0} незакрытый заказ на сумму {1}
Закрыть заказы?</value>
  </data>
  <data name="SessionCloseGoToOrderFastFoodQuestion">
    <value>У Вас остался {0} незакрытый заказ на сумму {1}
Необходимо войти в заказ и указать причину удаления для блюд.</value>
  </data>
  <data name="SessionCloseDeleteOrdersFastFoodQuestionTwoTreeFour">
    <value>У Вас осталось {0} незакрытых заказа на сумму {1}
Закрыть заказы?</value>
  </data>
  <data name="SessionCloseGoToOrderFastFoodQuestionTwoTreeFour">
    <value>У Вас осталось {0} незакрытых заказа на сумму {1}
Необходимо войти в заказ и указать причину удаления для блюд.</value>
  </data>
  <data name="SessionCloseDeleteOrdersFastFoodQuestionPlural">
    <value>У Вас осталось {0} незакрытых заказов на сумму {1}
Закрыть заказы?</value>
  </data>
  <data name="SessionCloseGoToOrderFastFoodQuestionPlural">
    <value>У Вас осталось {0} незакрытых заказов на сумму {1}
Необходимо войти в заказ и указать причину удаления для блюд.</value>
  </data>
  <data name="NoRoleWarning">
    <value>Внимание! У вас не выбрана должность!</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreDebt">
    <value>У вас накопилась задолженность в размере {0}
Закрыть смену, игнорируя задолженность?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreDebtAnotherUser">
    <value>У пользователя {0} накопилась задолженность в размере {0}
Закрыть смену, игнорируя задолженность?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreSurplus">
    <value>У вас накопились излишки в размере {0}
Закрыть смену, игнорируя излишки?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmIgnoreSurplusAnotherUser">
    <value>У пользователя {0} накопились излишки в размере {0}
Закрыть смену, игнорируя излишки?</value>
  </data>
</root>