<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root xml:space="preserve">
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter</value>
  </resheader>
  <data name="UnexpectedErrorTemplate">
    <value>Gözlənilməz xəta baş verdi: {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorCaption">
    <value>Xəta</value>
  </data>
  <data name="WarningCaption">
    <value>Xəbərdarlıq</value>
  </data>
  <data name="CheckOpenedCafeeSessionsMessageFormat">
    <value>Nömrə: {0} Açılma tarixi: {1}</value>
  </data>
  <data name="OpenCashSessionsDiscoveredMessageFormat">
    <value>Açıq kassa növbələri aşkarlanıb: 
{0}</value>
  </data>
  <data name="CloseApplicationsQuestionTemplate">
    <value>İşə salınmış '{0}' proqramları bağlanılsın?</value>
  </data>
  <data name="AllApplicationsMustBeClosedWarningTemplate">
    <value>Bütün '{0}' proqramları bağlanmalıdır.</value>
  </data>
  <data name="PersonalSessionIsOpenMessageTemplate">
    <value>Şəxsi növbə bağlı deyil. Açılma tarixi: {0}. İstifadəçi: {1} Profil: {2}</value>
  </data>
  <data name="CashSessionIsOpenMessageTemplate">
    <value>Şəxsi növbə bağlı deyil. Açılma tarixi: {0}. Profil: {1}</value>
  </data>
  <data name="ServerDataQueueIsNotEmptyMessageTemplate">
    <value>RMS serverinə məlumatların göndərilmə növbəsi boş deyil. Profil: '{0}'</value>
  </data>
  <data name="ErrorsNotFound">
    <value>Xətalar aşkarlanmayıb.</value>
  </data>
  <data name="FrontCheckResult">
    <value>Terminalın yoxlama nəticəsi:</value>
  </data>
  <data name="ServerCheckResult">
    <value>Serverin yoxlama nəticəsi:</value>
  </data>
  <data name="InstallDirNotFound">
    <value>Не найден путь установки компонента ${SERVER_INSTANCE}, возможно, повреждены данные в реестре.</value>
  </data>
  <data name="WarningDlgForUpdateNeedCompleteWorkTerminal">
    <value>Bir neçə terminallarda tamamlanmamış əməliyyatlar aşkarlanıb. Yeniləməni davam etməzdən əvvəl bu əməliyyatları tamamlamaq lazımdır.</value>
  </data>
  <data name="WarningDlgForUpdateNeedCompleteWorkOnCurrentTerminal">
    <value>Terminalda tamamlanmamış əməliyyatlar aşkarlanıb. Yeniləməni davam etməzdən əvvəl bu əməliyyatları tamamlamaq lazımdır.</value>
  </data>
  <data name="PossibleSolutionsForCurrentTerminal">
    <value>Terminalda tamamlanmayan əməliyyatlar aşkarlandığından, bəzi obyektlər kilidli qalır. 
Onların düzgün tamamlanması üçün bir neçə dəqiqəlik baş kassanı yandırın və iikoFront-u işə salın, sonra cəhdinizi təkrarlayın. 
Bu ismarıcın təkrar yaranması xətanın olması haqda xəbər edə bilər, bu halda texniki dəstəyə müraciət etmək məsləhət görülür.</value>
  </data>
  <data name="PossibleSolutionsFormat">
    <value>{0} terminallarda tamamlanmayan əməliyyatlar aşkarlandığından, bəzi obyektlər kilidli qalır. 
Onların düzgün tamamlanması üçün bir neçə dəqiqəlik baş kassanı və terminalları işə salın, sonra cəhdinizi təkrarlayın. 
Bu ismarıcın təkrar yaranması xətanın olması haqda xəbər edə bilər, bu halda texniki dəstəyə müraciət etmək məsləhət görülür.
Terminallardan biri sıradan çıxdığı halda, onun kilidləmələrini baş kassada «{1}» menyuda «{2}» bəndi seçmək ilə məcburi açmaq olar.</value>
  </data>
</root>